La définition de Lock-out du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Lock-out
Nature : s. m.
Prononciation : lo-kaout'
Etymologie : Le moyen haut allemand lücke, branlant, d'après Diez. Scheler mentionne une autre étymologie : prenant le mot du Hainaut harlocher, ébranler fortement, il y voit l'allemand Haar, cheveu, et Locke, boucle de cheveux, de sorte que ce mot désignerait au propre le flottement des cheveux ; cette étymologie ne paraît pas admissible. Chevallet propose le bas-breton lusca ; gaél. luaisg, branler. De tout cela, c'est, vu la forme du mot, l'étymologie de Diez qui est la plus vraisemblable.

Voir les citations du mot Lock-outSignification du mot Lock-out


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de lock-out de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec lock-out pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Lock-out ?


La définition de Lock-out

Mot anglais qui signifie l'action d'un patron, d'un chef d'usine qui met ses ouvriers dehors.


Toutes les définitions de « lock-out »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

LOCK-OUT. (OU se prononce AOU et on fait sentir le T.) n. m.
Mot anglais. Entente de patrons, industriels ou commerçants, pour fermer leurs ateliers, leurs usines, leurs magasins quand ils ne peuvent accéder aux réclamations des ouvriers. Décider le lock-out. Lever le lock-out. Opposer le lock-out à la grève.

Littré

LOCK-OUT (lo-kaout') s. m.
  • Mot anglais qui signifie l'action d'un patron, d'un chef d'usine qui met ses ouvriers dehors. Les chefs d'industrie ont organisé à leur tour des ligues défensives contre les coalitions et les grèves?; ils opposent aux unions les lock-out, Journal officiel, 17 novembre 1875, p. 9402, 3e col. La forme la plus ancienne de la résistance locale des patrons, c'est le lock-out collectif?; les patrons répondent à la grève partielle par la suspension générale du travail, H. Denis, la Philos. positive, 1er mai 1872, p. 389.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

lock-out \l?.kawt\ ou \l?.ka.ut\ masculin

  1. (Économie) Entente de patrons, industriels ou commerçants, pour fermer leurs ateliers, leurs usines, leurs magasins quand ils ne peuvent (ou ne veulent!) accéder aux réclamations des ouvriers ? voir grève.
    • Décider le lock-out.
    • Lever le lock-out.
    • Opposer le lock-out à la grève.
    • Les salarié(e)s du Québec subissent, jour après jour, fermetures d'usines, lockouts interminables, refus de négocier et grand mépris des élus qui ne lèvent même pas le petit doigt pour même tenter de régler ces problèmes qui affectent leurs droits, l'économie et la justice sociale. (La CAQ pourrait plonger dans l'arène politique, Le Devoir.com, 21 février 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


LOCK-OUT, subst. masc. inv.

Fermeture par la direction d'une entreprise, d'un établissement, en riposte à une grève du personnel ou à une menace de grève. Décider, lever le lock-out; lock-out collectif, partiel, préventif. Les organisations professionnelles (...) éviteront enfin les conflits, par l'interdiction absolue des « lock-out » et des grèves (Doc. hist. contemp., Pétain Appel aux Français, 1940, p. 175).C'est surtout pour répondre à ces formes de grève [grève du zèle] que le lock-out est efficace (Reynaud, Syndic. Fr.,1963, p. 146).
REM.
Lock(-)outer,(Lock outer, Lock-outer) verbe trans.Fermer (une entreprise), priver quelqu'un de travail par le lock-out. Lock(-)outer des ateliers, une usine. Le patronat riposta en menaçant de lockouter 750 000 travailleurs (Le Nouvel Observateur,1 juin 1966, p. 15, col. 1).L'ambassade attend le moindre incident pour lock-outer l'établissement [le lycée français de Belgique] (L'Express,14 déc. 1970, p. 58, col. 3).Au part. passé. Ouvriers lock(-)outés. Emploi subst. masc. La police avait dû charger sur des manifestants (...). On n'y avait pas été avec le dos de la cuiller. C'étaient les lockoutés des travaux publics (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 263).
Prononc. et Orth. : [l?kawt] et [-kaut]. Warn. 1968, Lar. Lang. fr. et Martinet-Walter 1973 (12/17) : [-kawt]; Pt Rob. : [-kaut]. L'anc. prononc. [-kut] disparue se retrouve dans l'inf. lockouter [l?kute] tiré de lock-out (cf. Fouché Prononc. 1959, p. 190). Noter la soudure fréq. du verbe. Étymol. et Hist. 1865 (Anderson, J. des Chem. de Fer, p. 228, col. 2 ds Bonn., p. 86). Empr. à l'angl.lock-out, attesté dep. 1854 (NED Suppl.2), subst. du verbe to lock out « fermer pour empêcher d'entrer », de to lock « fermer, boucler » et out « dehors ». Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 336.

LOCK-OUT, subst. masc. inv.
Étymol. et Hist. 1865 (Anderson, J. des Chem. de Fer, p. 228, col. 2 ds Bonn., p. 86). Empr. à l'angl.lock-out, attesté dep. 1854 (NED Suppl.2), subst. du verbe to lock out « fermer pour empêcher d'entrer », de to lock « fermer, boucler » et out « dehors ».

Lock-out au Scrabble


Le mot lock-out vaut 18 points au Scrabble.

lock-out

Informations sur le mot lock-out - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot lock-out au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

lock-out

Les mots proches de Lock-out

Local, aleLocalementLocalitéLocataireLocateurLocatif, iveLocationLocatureLocheLocherLockisteLock-outLocusteLocutionLoc-BrévalaireLoc-EguinerLoc-Eguiner-Saint-ThégonnecLoc-EnvellocallocallocalelocalementlocaleslocalisalocalisablelocalisaientlocalisaislocalisaitlocalisantlocalisateurlocalisationlocalisationslocaliselocalisélocalisélocaliséelocaliséelocaliséeslocaliséeslocalisentlocaliserlocaliseralocaliserontlocaliséslocaliséslocalisezlocalisionslocalisonslocalitélocalitésLocarnlocatairelocataireslocateurslocatiflocationlocationslocativelocativeslocaturelocauxlocauxlocduloch


Mots du jour


Dindonnier, ière     Imberbe     Renforcement     Éolipyle     Sinécuriste     Sommatoire     Empesé, ée     Mal-venant     Scrutiner     Machination     

Les citations avec le mot Lock-out


Les citations du Littré sur Lock-out


  1. La forme la plus ancienne de la résistance locale des patrons, c'est le lock-out collectif ; les patrons répondent à la grève partielle par la suspension générale du travail

    Auteur : H. DENIS - Source : la Philos. positive, 1er mai 1872, p. 389




Les mots débutant par Loc  Les mots débutant par Lo

Une suggestion ou précision pour la définition de Lock-out ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h37










.$char.
 -  Lache  -  Lacheté  -  Lâcheté  -  Laideur  -  Langage  -  Langue  -  Lapsus  -  Larme  -  Leçon  -  Lecture  -  Lettre  -  Liaison  -  Liberalite  -  Liberte  -  Liberté  -  Limitation  -  Linguistique  -  Lire  -  Littérature  -  Litterature  -  Livre  -  Logement  -  Logiciel  -  Logique  -  Loi  -  Loisirs  -  Louange  -  Loyauté  -  Lucidite  -  Lumiere  -  Lune  -  Lunettes  -  Luxe  -  Luxure

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur outPoèmes outProverbes out

La définition du mot Lock-out est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Lock-out sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Lock-out présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.