La définition de Naples du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Naples
Nature : s. f.
Prononciation : na-pl'
Etymologie : Lat. Neapolis ; du grec nouveau et ville : la nouvelle ville, anciennement Parthénope.

Voir les citations du mot NaplesSignification du mot Naples


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de naples de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec naples pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Naples ?


La définition de Naples

Nom d'une très grande ville de l'Italie méridionale.


Toutes les définitions de « naples »

Pas de définition complémentaire
Pas d'info

Naples au Scrabble


Le mot naples vaut 8 points au Scrabble.

naples

Informations sur le mot naples - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot naples au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

naples

Les mots proches de Naples

NapéeNapelNaphteNaplesNappageNappeNapperienapnapalmnapelnaphtalènenaphtalinenaphtalinesnaphtenapoléonnapoléoniennapoléoniennenapoléoniennesnapoléoniensnapoléonsnapolitainnapolitainnapolitainenapolitainenapolitainesnapolitainsnapolitainsnappanappagenappaientnappaitnappenappenappénappéenappéesnappernapperonnapperonsnappesnappésNapt


Mots du jour


Boeuf     Coupon     Agaceur     Aiguiserie     Cotillon     Logé, ée     Écoreur     Suraccabler     Innombrable     Bavette     

Les citations avec le mot Naples


  1. Voir Nanterre et vivre. Allez mourir à Naples avec le Club Méditerranée.

    Auteur : Slogan de mai 68 - Source : Slogan de mai 1968.


  2. Je suis né à Naples mais ma mère est romaine, c'est pourquoi dans mes veines coule sans doute aussi du Tibre.

    Auteur : Augusto De Luca - Source : Roma Nostra (1996)


  3. Naples: Si vous causez avec des savants, dire Parthénope. Voir Naples et mourir! (v. Yvetot).

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  4. Voir Naples et puis mourir, dit le proverbe italien ; et nulle part la vie et la mort ne sont mises dans une si brusque et si prochaine opposition.

    Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire romaine : république (1839)


  5. Voilà donc les jésuites chassés de Naples; on dit qu'ils vont bientôt l'être de Parme, et qu'ainsi tous les Etats de la maison de Bourbon feraient maison nette.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 14 décembre 1767


  6. Voir Naples et puis mourir.

    Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe


  7. Enfin après m'être assouvi de Rome, je voulus voir Naples.

    Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Graziella (1852)


  8. Il y a autant de différence entre un Poète et un versificateur qu'entre un bidet et un généreux coursier de Naples.

    Auteur : Pierre de Ronsard - Source : La Franciade


  9. Mais est-il possible d'avoir Naples pour capitale de l'Italie ? Enfin quelle idée ! Mais pardieu, ce n'est pas ça l'amour de la patrie.

    Auteur : Giuseppe Verdi - Source : Verdi. Autobiographie à travers la correspondance. (1941), Aldo Oberdorfer (trad. Sibylle Zavriew), éd. J. C. Lattès, 1984


  10. Tout ce qui a été fabriqué passe par le port de Naples.

    Auteur : Roberto Saviano - Source : Gomorra : Dans l'empire de la camorra (2007)


  11. Yvetot: Voir Yvetot et mourir! (v. Naples et Séville)

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  12. A tout peuple conquis il faut une révolte, et je regarderai une révolte à Naples comme un père de famille voit une petite vérole à ses enfants, pourvu qu'elle n'affaiblisse pas trop le malade.

    Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : A Joseph, 17 août 1806.


Les citations du Littré sur Naples


  1. Vos réflexions sont tristes et justes sur la déroute de la maison de Créquy ; Canaples reste seul des trois frères, après toutes ses tribulations et tous ses maux, que vous marquez si bien

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 25 avril 1687


  2. Les soies de Naples, de Sicile, de Reggio sont toutes communes, soit en organsin, soit en trame

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. V, 28


  3. Tous les moucherons du voisinage, les mouches des lieux voisins, celles qu'avaient apportées de Naples les chevaux de la troupe du roi, celles qu'apportaient de plus loin ceux de la troupe de Mathilde, enfin tous ces insectes ailés qu'on peut appeler les parasites de l'air incommodaient beaucoup les visages

    Auteur : Paul Scarron - Source : Nouvelles, Plus d'effets que de paroles


  4. Il y a autant de difference entre un poete et un versificateur qu'entre un bidet et un genereux coursier de Naples

    Auteur : RONS. - Source : 585


  5. Le pape n'osa recevoir l'hommage annuel du royaume de Naples, que le connétable Colonne se préparait à lui rendre à l'accoutumée

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 96, 22


  6. La consternation y serait très grande [à Naples] et presque générale, si la liquéfaction [du sang de saint Janvier] ne s'opérait pas ; aussi est-il très rare qu'elle manque

    Auteur : DUCLOS - Source : Voy. Ital. Oeuv. t. VII, p. 145


  7. Il en tombe [des cailles] une quantité si prodigieuse sur les côtes occidentales du royaume de Naples, aux environs de Nettuno, que, sur une étendue des côtes de quatre ou cinq milles, on en prend quelquefois jusqu'à cent milliers dans un jour

    Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. IV, p. 256


  8. Un enchanteur maistre de nigromance qui estoit en la marche de Naples

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 137


  9. Canaples prétendait donner les démissoires et se mêler de la discipline intérieure du clergé

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 110, 182


  10. Torquemad Espagnol a escrit, comme l'ayant veu, les femmes de Naples estre en si grand danger en leurs accouchements, que si un petit animal qui sort avant que l'enfant vienne au monde touche la terre, incontinent qu'il en sera sorty, la femme meurt à l'instant ; et pour ce, dit Torquemad, quand une femme veut accoucher en ce païs-là, on tend les draps par toute la chambre de peur que ce bestion ne tombe

    Auteur : BOUCHET - Source : Serées, II, 23


  11. Si l'art dramatique français règne partout, si l'on ne représente à Saint-Pétersbourg, à Madrid, à Naples, à Londres, à Vienne, que des ouvrages français, à qui le devons-nous ? à la collaboration qui, décuplant le nombre des productions ingénieuses et même originales, permet seule à l'imagination française de devenir, pour ainsi dire, l'imagination du monde

    Auteur : LEGOUVÉ - Source : Disc. de réception à l'Acad.


  12. Le cardinal de Bouillon prétexta quelques affaires à Naples ; cette gaze n'empêcha pas tout Rome de voir fort clair à travers

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 148, 167


  13. En mon enfance, le prince de Sulmone à Naples, maniant un rude cheval de toute sorte de maniements, tenoit, soubs ses genouils et soubs ses orteils, des reales, comme si elles y eussent esté clouées, pour monstrer la fermeté de son assiette

    Auteur : MONT. - Source : I, 369


  14. Vers ce temps-là même, le roi de Naples embrassait la neutralité, quoiqu'il s'agît de la cause de son père et de son frère

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XV, 8


  15. Autrefois, à la cour, ceux qui italianisaient en français appelaient les courriers de Naples les chevaux du règne, parce qu'en Italie le règne est le royaume de Naples

    Auteur : BALZ. - Source : Socr. chrét. Disc. 10


  16. Vous regardez mon habit qui n'est pas fait comme les autres ; mais je suis originaire de Naples, à votre service, et j'ai voulu conserver un peu la manière de s'habiller et la sincérité de mon pays

    Auteur : Molière - Source : Pourc. I, 5


  17. Je viens de perdre mon ami Sersale, qui est mort ce matin ; je l'avais fait venir exprès ici [à Naples] pour être mon ressouveneur de Paris

    Auteur : GALIANI - Source : Lett. à Mme d'Épinay, 9 janv. 1773


  18. Point de vos cruelles bises qui font trembler Canaples et votre château ; j'espère pourtant bien y trembler comme les autres

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 578


  19. De la grosse verole dite maladie venerienne : Les François la nomment la maladie de Naples ; et les Napolitains, lo mal di françose : les genevois, lo male di broscese : les Espagnols, la bouez : les Allemans, françouse

    Auteur : PARÉ - Source : XVI, 1


  20. Or regardez la nature des malandrins de ce pays [Naples]

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 138


  21. Le Tasse fut d'abord élevé à Naples ; son génie poétique, la seule richesse qu'il avait reçue de son père, se manifesta dès son enfance ; il faisait des vers à l'âge de sept ans

    Auteur : Voltaire - Source : Ess. sur la poés. ép. VII


  22. Le temps où la maison de France, qui a fourni des rois au Portugal, à l'Angleterre, à Naples, vit aussi ses rejetons sur le trône de Hongrie

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 119


  23. Les pas que l'on fait dans le Milanais, à Venise et à Naples sont des pas de tortue

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Levenhaupt, 13 fév. 1768


  24. Naples, qui relevait du pape après avoir relevé des empereurs

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 185


  25. Ces vieux soldats du terce de Naples

    Auteur : RETZ - Source : Oeuvres, éd. Feillet et Gourdault, t. IV, p. 568




Les mots débutant par Nap  Les mots débutant par Na

Une suggestion ou précision pour la définition de Naples ? -


Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 03h20










.$char.
 -  Nain  -  Naissance  -  Naitre  -  Naître  -  Naivete  -  Nation  -  Nature  -  Necessite  -  Neutre  -  Noblesse  -  Noël  -  Noir  -  Normalisation  -  Normalite  -  Nostalgie  -  Nourriture  -  Nouveau  -  Nouvel_an  -  Nuit

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur naplesPoèmes naplesProverbes naples

La définition du mot Naples est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Naples sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Naples présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.