La définition de Nonpareil, Eille du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Nonpareil, eille
Nature : adj.
Prononciation : non-pa-rèll, rè-ll', ll mouillées
Etymologie : Non, et pareil.

Voir les citations du mot Nonpareil, eilleSignification du mot Nonpareil, eille


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de nonpareil, eille de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec nonpareil, eille pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Nonpareil, Eille ?


La définition de Nonpareil, Eille

Qui est sans pareil.


Toutes les définitions de « nonpareil, eille »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

NONPAREIL, EILLE. adj.
Qui est sans pareil, sans égal. Un mérite nonpareil. Une vertu nonpareille. Sa grâce nonpareille. Il est vieux et ne s'emploie plus que dans le style soutenu.

Littré

NONPAREIL (non-pa-rèll, rè-ll', ll mouillées) adj.
  • 1Qui est sans pareil. Pour la nonpareille Bouvignon, elle était la plus grande diseuse de riens qui ait jamais été, Scarron, Rom. com. II, 10. Colette entra dans des peurs nonpareilles, La Fontaine, le Berceau. Bien est-il vrai qu'auprès d'une beauté Paroles ont des vertus nonpareilles, La Fontaine, Orais. J'ai souhaité un fils avec des ardeurs nonpareilles, Molière, le Fest. IV, 6. Le maréchal de la Ferté dit ici des choses nonpareilles, Sévigné, 65. Je suis dans le train de mes amies, je vais, je viens?; mais, quand je puis parler de vous, je suis contente, et quelques larmes me font un soulagement nonpareil, Sévigné, 6 juin 1675. M. de Pompone fut aise de nous voir, et m'a su un gré nonpareil de cette petite équipée, Sévigné, 24 juill. 1675. Si je voulais vanter un objet nonpareil, Je mettrais à l'instant plus beau que le soleil, Boileau, Sat. II.
  • 2 S. m. Le nonpareil, oiseau?; voy. NONPAREILLE.

    Nonpareil royal, variété d'?illet.


REMARQUE

On écrivait dans le XVIIe siècle nompareil, par attraction du p pour l'm.


HISTORIQUE

XVe s. Au dieu d'amour et à vous je me rens?; Mon povre cueur à mort feru je sens?; Vueillez avoir pitié de ma tristesse, Jeune, gente, nompareille princesse, Orléans, p. 9.

XVIe s. Entre les despouilles se trouverent mille corselets de beaulté et de manufacture nompareille, Amyot, Timol. 39. Douleur nompareille, D'Aubigné, Hist. I, 69.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

nonpareil \n??.pa.??j\ masculin

  1. (Vieilli) (Littéraire) Sans pareil, sans égal.
    • C'est grâce aux astres nonpareils, / Qui tout au fond du ciel flamboient, / Que mes yeux consumés ne voient / Que des souvenirs de soleils. (Charles Baudelaire, Les plaintes d'un Icare, dans Les Fleurs du Mal, 1857)
    • L'aspect de ces trois fantômes dégageait une si nonpareille qualité d'horreur que le blasphème seul pourrait être admis à l'interpréter symboliquement. (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cie, 1906)
    • Et tous ces mets criaient des choses nonpareilles
      Mais nom de Dieu !
      Ventre affamé n'a pas d'oreilles
      Et les convives mastiquaient à qui mieux mieux.
      (Guillaume Apollinaire, Palais, dans Alcools, 1913)
    • Mais si le chevalier incomparable et son non pareil écuyer sont en image au bout de ce bâton, ils sont en réalité dans mon for intérieur. (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, p. 122.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


NON(-)PAREIL, NONPAREIL, -EILLE,(NON PAREIL, NON-PAREIL) adj. et subst. fém.

I. ? Adj., vieilli, littér. Qui n'a pas d'égal. Synon. incomparable.Bienheureux mes regards, heureuses mes oreilles, Que ravissent des voix en douceur non pareilles (M. de Guérin, Poés., 1839, p.107).Crime qui n'a pas fait chanceler le soleil, La reine de mon coeur au regard nonpareil (Baudel., Fl. du Mal, 1857, p.206).Madame des Aubels avait, ce matin, en tailleur réséda, des charmes nonpareils. La jupe étroite accusait ses mouvements (A. France, Révolte anges, 1914, p.321).Cet isolement non pareil de l'homme qui tient toute sa vie sous son regard (Camus, Caligula, 1944, IV, 13, p.106).
II. ? Subst. fém.
A. ? Vx. Ruban très étroit. Elle déploya ses longs cheveux plus fins que soie (...) et les rattacha avec des non-pareilles bleues (Gautier, Fracasse, 1863, p.184).
B. ? Dragée de très petite taille. De grands plats de crème (...) présentaient, dessinés sur leur surface unie, les chiffres des nouveaux époux en arabesques de nonpareille (Flaub., MmeBovary, t.1, 1857, p.31).
C. ? [Nom de plusieurs variétés de petits oiseaux d'Amérique du Nord] Le cri des dindes sauvages, les soupirs de la non-pareille (...) formoient l'inexprimable symphonie de ce banquet (Chateaubr., Natchez, 1826, p.134).
D. ? [Nom de plusieurs variétés d'oeillets] (Dict. xixeet xxes.).
Rem. Aux sens II C et D, le mot est aussi att. au masc. dans les dict. des xixeet xxes.
Prononc. et Orth.: [n? ?pa? ?j]. Ac. 1694, 1762: nompareil; dep. 1798: nonpareil. V. non-. Étymol. et Hist. 1. 1205-1250 adj. «impair» (Renart, éd. M. Roques, XV, 14864); 2. a) av. 1278 en constr. de superl. «qui n'a pas son pareil, inégalable» (Marques de Rome, 53 d 4 ds T.-L.); b) début du xives. adj. «id.» (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, IV, 5647); 3. 1550 subst. fém., impr. (doc. ap. Wolf (L.) Buchdruck, p.101: la non pareille); 4. 1660 «très petite dragée» (Oudin Fr.-Esp.); 5. 1660 «ruban très étroit» (ibid.); 6. a) 1667 subst. masc. «variété d'oeillet» (P. Morin, Rem. nécessaires pour la culture des fleurs, p.139: le Nompareil); b) 1721 subst. fém. «id.» (Trév.); 7.ornith. a) 1800 subst. fém. (Chateaubr., Fragm. Génie, p.267); b)1801 nonpareille des Florides (Id., Atala, p.68); c) 1845 subst. masc. (Besch.). Comp. de non-* et de pareil*. 7 est prob. empr. à l'angl. d'Amérique nonpareil, de même sens (dep. 1758 ds Americanisms), lui-même empr. au fr., v. Brunot t.10, p.807). Fréq. abs. littér.: 30.


NON(-)PAREIL, NONPAREIL, -EILLE,(NON PAREIL, NON-PAREIL) adj. et subst. fém.

I. ? Adj., vieilli, littér. Qui n'a pas d'égal. Synon. incomparable.Bienheureux mes regards, heureuses mes oreilles, Que ravissent des voix en douceur non pareilles (M. de Guérin, Poés., 1839, p.107).Crime qui n'a pas fait chanceler le soleil, La reine de mon coeur au regard nonpareil (Baudel., Fl. du Mal, 1857, p.206).Madame des Aubels avait, ce matin, en tailleur réséda, des charmes nonpareils. La jupe étroite accusait ses mouvements (A. France, Révolte anges, 1914, p.321).Cet isolement non pareil de l'homme qui tient toute sa vie sous son regard (Camus, Caligula, 1944, IV, 13, p.106).
II. ? Subst. fém.
A. ? Vx. Ruban très étroit. Elle déploya ses longs cheveux plus fins que soie (...) et les rattacha avec des non-pareilles bleues (Gautier, Fracasse, 1863, p.184).
B. ? Dragée de très petite taille. De grands plats de crème (...) présentaient, dessinés sur leur surface unie, les chiffres des nouveaux époux en arabesques de nonpareille (Flaub., MmeBovary, t.1, 1857, p.31).
C. ? [Nom de plusieurs variétés de petits oiseaux d'Amérique du Nord] Le cri des dindes sauvages, les soupirs de la non-pareille (...) formoient l'inexprimable symphonie de ce banquet (Chateaubr., Natchez, 1826, p.134).
D. ? [Nom de plusieurs variétés d'oeillets] (Dict. xixeet xxes.).
Rem. Aux sens II C et D, le mot est aussi att. au masc. dans les dict. des xixeet xxes.
Prononc. et Orth.: [n? ?pa? ?j]. Ac. 1694, 1762: nompareil; dep. 1798: nonpareil. V. non-. Étymol. et Hist. 1. 1205-1250 adj. «impair» (Renart, éd. M. Roques, XV, 14864); 2. a) av. 1278 en constr. de superl. «qui n'a pas son pareil, inégalable» (Marques de Rome, 53 d 4 ds T.-L.); b) début du xives. adj. «id.» (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, IV, 5647); 3. 1550 subst. fém., impr. (doc. ap. Wolf (L.) Buchdruck, p.101: la non pareille); 4. 1660 «très petite dragée» (Oudin Fr.-Esp.); 5. 1660 «ruban très étroit» (ibid.); 6. a) 1667 subst. masc. «variété d'oeillet» (P. Morin, Rem. nécessaires pour la culture des fleurs, p.139: le Nompareil); b) 1721 subst. fém. «id.» (Trév.); 7.ornith. a) 1800 subst. fém. (Chateaubr., Fragm. Génie, p.267); b)1801 nonpareille des Florides (Id., Atala, p.68); c) 1845 subst. masc. (Besch.). Comp. de non-* et de pareil*. 7 est prob. empr. à l'angl. d'Amérique nonpareil, de même sens (dep. 1758 ds Americanisms), lui-même empr. au fr., v. Brunot t.10, p.807). Fréq. abs. littér.: 30.


NON(-)PAREIL, NONPAREIL, -EILLE,(NON PAREIL, NON-PAREIL) adj. et subst. fém.

I. ? Adj., vieilli, littér. Qui n'a pas d'égal. Synon. incomparable.Bienheureux mes regards, heureuses mes oreilles, Que ravissent des voix en douceur non pareilles (M. de Guérin, Poés., 1839, p.107).Crime qui n'a pas fait chanceler le soleil, La reine de mon coeur au regard nonpareil (Baudel., Fl. du Mal, 1857, p.206).Madame des Aubels avait, ce matin, en tailleur réséda, des charmes nonpareils. La jupe étroite accusait ses mouvements (A. France, Révolte anges, 1914, p.321).Cet isolement non pareil de l'homme qui tient toute sa vie sous son regard (Camus, Caligula, 1944, IV, 13, p.106).
II. ? Subst. fém.
A. ? Vx. Ruban très étroit. Elle déploya ses longs cheveux plus fins que soie (...) et les rattacha avec des non-pareilles bleues (Gautier, Fracasse, 1863, p.184).
B. ? Dragée de très petite taille. De grands plats de crème (...) présentaient, dessinés sur leur surface unie, les chiffres des nouveaux époux en arabesques de nonpareille (Flaub., MmeBovary, t.1, 1857, p.31).
C. ? [Nom de plusieurs variétés de petits oiseaux d'Amérique du Nord] Le cri des dindes sauvages, les soupirs de la non-pareille (...) formoient l'inexprimable symphonie de ce banquet (Chateaubr., Natchez, 1826, p.134).
D. ? [Nom de plusieurs variétés d'oeillets] (Dict. xixeet xxes.).
Rem. Aux sens II C et D, le mot est aussi att. au masc. dans les dict. des xixeet xxes.
Prononc. et Orth.: [n? ?pa? ?j]. Ac. 1694, 1762: nompareil; dep. 1798: nonpareil. V. non-. Étymol. et Hist. 1. 1205-1250 adj. «impair» (Renart, éd. M. Roques, XV, 14864); 2. a) av. 1278 en constr. de superl. «qui n'a pas son pareil, inégalable» (Marques de Rome, 53 d 4 ds T.-L.); b) début du xives. adj. «id.» (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, IV, 5647); 3. 1550 subst. fém., impr. (doc. ap. Wolf (L.) Buchdruck, p.101: la non pareille); 4. 1660 «très petite dragée» (Oudin Fr.-Esp.); 5. 1660 «ruban très étroit» (ibid.); 6. a) 1667 subst. masc. «variété d'oeillet» (P. Morin, Rem. nécessaires pour la culture des fleurs, p.139: le Nompareil); b) 1721 subst. fém. «id.» (Trév.); 7.ornith. a) 1800 subst. fém. (Chateaubr., Fragm. Génie, p.267); b)1801 nonpareille des Florides (Id., Atala, p.68); c) 1845 subst. masc. (Besch.). Comp. de non-* et de pareil*. 7 est prob. empr. à l'angl. d'Amérique nonpareil, de même sens (dep. 1758 ds Americanisms), lui-même empr. au fr., v. Brunot t.10, p.807). Fréq. abs. littér.: 30.


Nonpareil, Eille au Scrabble


Le mot nonpareil, eille vaut 16 points au Scrabble.

nonpareil--eille

Informations sur le mot nonpareil--eille - 14 lettres, 7 voyelles, 7 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot nonpareil, eille au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

nonpareil--eille

Les mots proches de Nonpareil, Eille

NonNonagénaireNonaneNonanteNonantièmementNonceNonchalammentNonchalanceNonchalant, anteNonchaloirNonciatureNon-coactionNon-contagieuxNon-couleurNon-délicatesseNoneNonesNon-êtreNonillionNon-jouissanceNon-mitoyennetéNonnainNonneNonnetteNon-nobleNonobstanceNonobstantNonpareil, eilleNon-payementNon-pensantNon-permanenceNon-plus-ultra ou nec-plus-ultNon-résidenceNon-sensNon-valeurnonnonnonnonnon tropponon-agressionnon-alignementnon-alignésnon-amournon-appartenancenon-assistancenon-blancnon-blancsnon-combattantnon-combattantnon-combattantsnon-combattantsnon-comparutionnon-concurrencenon-conformismenon-conformistenon-conformistenon-conformistesnon-conformistesnon-conformiténon-consommationnon-croyancenon-croyantnon-croyantsnon-culpabiliténon-ditnon-ditsnon-droitnon-êtrenon-événementnon-existencenon-ferreuxnon-fumeurnon-fumeurnon-fumeursnon-initiénon-initiénon-initiésnon-initiésnon-interventionnon-lieunon-lieuxnon-maladesnon-paiementnon-participation


Mots du jour


Maille     Malproprement     Signification     Organique     Crûment     Pendement     Frayer     Démonomanie     Fanfarer     Fouissement     

Les citations avec le mot Nonpareil, Eille


Les citations du Littré sur Nonpareil, Eille




Les mots débutant par Non  Les mots débutant par No

Une suggestion ou précision pour la définition de Nonpareil, Eille ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 22h11










.$char.
 -  Nain  -  Naissance  -  Naitre  -  Naître  -  Naivete  -  Nation  -  Nature  -  Necessite  -  Neutre  -  Noblesse  -  Noël  -  Noir  -  Normalisation  -  Normalite  -  Nostalgie  -  Nourriture  -  Nouveau  -  Nouvel_an  -  Nuit

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur nonpareil, eillePoèmes nonpareil, eilleProverbes nonpareil, eille

La définition du mot Nonpareil, Eille est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Nonpareil, Eille sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Nonpareil, Eille présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.