La définition de Voire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Voire
Nature : adv.
Prononciation : voi-r'
Etymologie : Picard, voire, vrai, oui-da ; bas-norm. vère (dans l'arrondissement de Valognes, dit le Dict. franco-normand de Métivier, Londres, 1870, les enfans jouent à un jeu qui consiste à répondre à toutes les questions sans se servir des particules négatives et affirmatives, et ils disent en commençant : Je te défends de dire ni oui ni non ni vère, jusqu'à ce que je sois repassé de la feire) ; bourguig. voy, vrai : dy mey voir, dis-moi vrai ; du latin verus, vrai. Voir ou voire signifiait vrai, et il a été pris adverbialement pour vraiment.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de voire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec voire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Voire ?
La définition de Voire
Vraiment (sens qui est le sens propre et qui a vieilli).
Toutes les définitions de « voire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Vraiment. Il s'emploie comme réponse à la fois ironique et dubitative à une assertion trop catégorique. C'est le plus grand écrivain de cette époque. - Voire. Il signifie aussi Même. Tout le monde était de cet avis, voire monsieur un tel, qui n'est jamais de l'avis de personne. On le joint souvent au mot Même. Ce remède est inutile, voire même pernicieux.
Littré
-
1Vraiment (sens qui est le sens propre et qui a vieilli).
Et, comme les Normands, sans lui répondre voire
, Régnier, Sat. III.Que l'on dresse un lit à ce gentilhomme?: voire, qui en aurait, dit l'hôtesse?; il ne m'en restait qu'un que je viens de donner à un marchand du Bas-Maine
, Scarron, Rom. com. I, 6. -
2Même.
Je puis faire arriver en six jours, voire en six heures, ce qui s'est passé en six ans
, Corneille, Sertor. Au lecteur.Chapitres, non de rats, mais chapitres de moines, Voire chapitres de chanoines
, La Fontaine, Fabl. II, 2.Résolue de demeurer veuve, voire de mourir plutôt que de tenter un second hasard
, La Fontaine, Psyché, II, p. 128.Il se joint souvent au mot même.
Ce remède est inutile, voire même pernicieux
, Dict. de l'Acad.On s'y instruit de choses qui ne se trouvent pas dans les livres les plus graves, voire même dans l'Encyclopédie
, Arnault, Loisirs d'un banni, t. II, p. 104, dans POUGENS.
HISTORIQUE
XIe s. S'il volt ostages, il en aurat par veir
, Ch. de Rol. VI.
XIIe s. Au mont n'a [au monde il n'y a], voir, si cruel traïson Qu'un bel semblant et courage felon
, Couci, IX.
XIIIe s. Je l'eüsse gehi [avoué], Voire le premier jour que je oncques vins ci
, Berte, CXVIII. Bien s'en vestiroient as festes Empereor, ou roi, voire ange
, la Rose, 20 435.
XVe s. Au dire voir, ils [les nobles] n'estoient qu'une poignée de gens dedans, au regard de la communauté du royaume d'Angleterre
, Froissart, I, 1, 32. Prince, aujourd'hui [je] voy tout anientir, Le voir cesser, et regner le mentir
, Deschamps, Poésies mss. f° 118.
XVIe s. Voire mais, comment seroit-il possible de trouver un taureau si grand, dit l'estranger??
Amyot, Lyc. 31. Je voys au moins de loing après [ces auteurs], disant que voire [disant oui, approuvant]
, Montaigne, I, 155.
Wiktionnaire
Adverbe - français
voire \vwa?\
-
(Littéraire) Et même ; et aussi.
- Les charrettes et les chars étaient là dès potron-minet, voire dès la veille, car le marché était clappé dès prime ; il durait jusqu'à midi. ? (Alain Derville, Saint-Omer : des origines au début du XIVe siècle, page 189, Presses Univ. Septentrion, 1995)
- Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct». ? (Vladimir Dimitrijevi?, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, page 17)
- A l'exception de quelques espèces lichénivores, fongivores ou occasionnellement voire exclusivement prédatrices, les larves sont phytophages (généralement oligophage ou monophage). Parmi les espèces nuisibles rencontrées en serres, la majorité sont polyphages. ? (E. Pierre (INRA) et M. Martinez (INRA), Les Noctuidae des cultures sous serre : Éthologie , sur le site Ephytia/Inra (http:/ /ephytia.inra.fr), dernière modification : 9 mars 2013)
-
(Désuet) (Littéraire) Utilisé pour émettre un doute.
- Et ledit roi d'Angleterre, duc de Guyenne, et ses successeurs diront, voire ! ? (Jean Froissart, Les chroniques de sire Jean Froissart, 1835)
Trésor de la Langue Française informatisé
VOIRE, adv.
Voire au Scrabble
Le mot voire vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot voire - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot voire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Voire
Voi Voici Void Voie Voilà Voile Voile Voilé, ée Voilé, ée Voilé, ée Voiler Voiler Voilier Voilure Voir Voire Voirement Voirie Voirine Voir-venir Voisin, ine Voisinage Voisinance Voisiner Voiturage Voiture Voiturée Voiturer Voiturier Voiturin Voix voici Void-Vacon Voide voie voie voient voies voies Voigny voilà voila voilage voilages voilaient voilais voilait voilant voile voile voilé voilé voilée voilée voilées voilées Voilemont voilent voiler voilera voilèrent voileront voiles voiles voilés voilés voilette voilettes voilez voilier voiliers Voillans Voillecomte voilons voilure voilures Voimhaut Voinémont Voingt Voinsles VoipreuxMots du jour
Intraveineux, euse Magie Solécisme Pianissimo Hochat Écuisser Préface Grimpée Sonder Arpent
Les citations avec le mot Voire
- La familiarité n'engendre pas nécessairement la compréhension; voire, elle se met souvent en travers de la compréhension. (Nous prenons la chose familière comme allant de soi, et n'essayons même pas de découvrir ce qu'elle est).Auteur : Aldous Huxley - Source : Les portes de la perception (1954)
- Au fil des ans, votre âge, votre vie évoluent, vous devenez un meilleur écrivain. Puis, à partir de 70 ou 80 ans, vous êtes fatigué, voire épuisé. Vos facultés mentales déclinent. Enfin, et c'est le plus important : votre mémoire s'érode, elle rouille et vous perdez le lien direct avec elle. Ces trois phénomènes combinés font du grand âge un moment où l'écrivain devient généralement mauvais.Auteur : Philip Roth - Source : « Entretien », Philip Roth (propos recueillis par Nathalie Crom), Télérama, nº 3017, semaine du 10 au 16 novembre 2007, p. 22
- Il jouissait de la répugnance que lui inspirait l’humanité. Il avait bâti à sa haine une tour d’ivoire depuis laquelle il rabaissait le monde entier. Il y trouvait l’altitude nécessaire pour respirer à l’aise. Auteur : Theodore Sturgeon - Source : Cristal qui songe (1952)
- L'homme qui venait greffer gardait toujours sur lui son couteau à greffe, qui comportait une douce et courte petite lame d'ivoire en forme d'amande.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Flore et Pomone
- Voyez un peu ce cou d'ivoire s'arrondir sur ces belles épaules.Auteur : Jean-François Marmontel - Source : Contes moraux (1761)
- Le chanteur humanitaire compose sur son piano à touches d'ivoire une chanson pour la sauvegarde des éléphants.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Le public est fasciné parce qu'il espère une perte de contrôle de la chaîne, il attend un dérapage, un clash, voire une rébellion interne.Auteur : Vincent Cespedes - Source : I Loft You (2001)
- Ma peinture est profondément liée à l'environnement urbain dans lequel je vis. Elle se comprend comme un refus, voire une dénonciation d'un monde de plus en plus envahissant d'objets et d'images qui conditionnent fondamentalement notre vie quotidienne.Auteur : Peter Klasen - Source : Sans référence
- Monsieur,
Si vous pensé que Barbara a pleurée a cause de son D en gym vous vous trompé lourdement: on veu pas en fair une champione olympic!
Au revoire monsieur.Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les contestations de notes - Je n'ai pas le culte de l'auteur
travaillant seul dans sa tour d'ivoireAuteur : Maylis de Kerangal - Source : Interview pour Télérama - Propos recueillis par Marine Landrot le 21/03/2014.
- À la réflexion, cette prétention à l’universalisme, ce mélange d’insolence et de fraternité, cet appel aux grands sentiments et à l’intérêt égoïste, ne nous rappellent-ils rien ? C’est peut-être aussi ce qui décrit le mieux l’attitude des Français, leur référence aux grands principes de la Révolution, la fierté, voire la suffisance qu’ils affichent et que bon nombre d’étrangers leur reprochent. Oui, entre les Français et les Américains, les points communs ne manquent pas. C’est ce qui les unit et les sépare. Voilà deux nations qui ont, l’une et l’autre, vocation à incarner les grandes aspirations de l’humanité, à parler au nom de tous, à transcender, par les valeurs qu’elles défendent, les vicissitudes de la conjoncture. L’Amérique s’étonne que la France puisse exprimer les mêmes prétentions qu’elle. La France n’est plus le phare de l’humanité et dénonce une Amérique qui lui aurait volé son rôle.Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008
- L'inconvénient de ces amours «intelligentes», voire «intellectuelles», est que nul ne s'y laisse vivre, flotter sur l'eau, dorer au soleil. Une torture s'y apaise-t-elle qu'un supplice tout neuf la remplace aussitôt.Auteur : René Fallet - Source : L'Amour baroque (1971)
- Il ne s'agit pas de se retrancher du monde, de s'enfermer dans une tour d'ivoire, il faut tout savoir, être informé de tout et pourtant rester critique comme si on ne savait rien.Auteur : Lao-Tseu - Source : Tao tö King (1967)
- Aujourd'hui, je n'ai pas honte de le dire: je m'aime. Enfin pas tous les jours, parfois, j'évite encore les miroirs. Car figurez-vous que c'est culpabilisant de s'aimer, je me sens encore parfois mal à l'aise avec cette idée. Faites-en l'expérience, vous verrez que ce n'est pas si plaisant que ça. Au début on se sent profondément ridicule, voire illégitime et prétentieuse. Et puis cela finit par s'installer doucement, progressivement, comme une douce chaleur. Auteur : Eloïse Becht, dite Ovidie - Source : Libres !
- Comment des règles, des mesures et des procédures pourraient-elles être infaillibles alors qu'elles n'ont jamais été conçues que par des êtres humains ? Des êtres qui, à quelques décennies d'intervalle, modifient leurs convictions, leurs points de vue scientifiques, voire leur « vérité » tout entière? Auteur : Juli Zeh - Source : Corpus delicti : un procès (2010)
- Faire son testament, c'était peut-être la meilleure contrepartie de la vieillesse, voire de la mortalité; le faire, et puis, au fil du temps, le mettre à jour, le réviser, le modifier après mûre réflexion.Auteur : Philip Roth - Source : Un homme (2007)
- Souffre pauvre nègre
le fouet siffle
Siffle sur ton dos de sueur et de sang
Le jour est long
Si long à porter l'ivoire blanc du Blanc, ton Maître
Souffre pauvre NègreAuteur : David Diop - Source : Coups de pilon - Tes citrons viennent du Maroc
Tes litchis de Madagascar
Tes piments du Sénégal
Tes mangues viennent du Bangui
Tes noix d'coco d'Côte d'Ivoire
Tes ananas d'Californie
Et tu reproches à ton voisin d'être un étranger.Auteur : Julos Beaucarne - Source : J'ai vingt ans de chansons (1987), Ton Christ Est Juif - Surtout, elle ne pourra jamais dire merci, c'est là toute l'histoire.C'est techniquement impossible; merci, ce mot radieux chuterait dans le vide. Elle ne pourra jamais manifester une quelconque forme de reconnaissance envers le donneur et sa famille, voire effectuer un contre-don ad hoc afin de se délier de sa dette infinie, et l'idée qu'elle soit piégée à jamais la traverse. Auteur : Maylis de Kerangal - Source : Réparer les vivants (2013)
- C'est la sculpture qui apparente l'hipparque à quelque Héraclès, voire à Zeus; mais elle n'apparente pas Zeus à un hipparque, c'est-à-dire à un chef de cavalerie.Auteur : André Malraux - Source : La Métamorphose des Dieux (1957)
- La Bêtise humaine consiste à avoir beaucoup d'idées, mais des idées bêtes. Les idées bêtes — avec bannières, hymnes, haut-parleurs, voire tanks et lance-flammes pour la persuasion — sont la forme raffinée, et la seule véritablement effrayante, de la Bêtise.Auteur : Henry de Montherlant - Source : Carnets (1957), du 19 septembre 1930 au 26 avril 1932
- L'important est moins le visage que l'âme. Or, c'est par l'âme que nous sommes meilleurs, plus beaux, voire plus désirables.Auteur : Benoît Lacroix - Source : Nous, les vieux: dialogue sur la vie et ses choses (2006)
- Car la mémoire nous représente non pas ce que nous choisissons, mais ce qui luis plaist. Voire il n'est rien qui imprime si vivement quelque chose en nostre souvenance que le désir de l'oublier.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, III, 12
- Pour nos grands-parents encore, une maison, une fontaine, une tour familière, voire leur propre habit, leur manteau... presque chaque chose était un récipient dans lequel ils trouvaient quelque chose de l'homme, dans lequel ils épargnaient de l'humain.Auteur : Rainer Maria Rilke - Source : Lettres de Muzot
- Qu’est-ce qu’un cours d’histoire ou de philosophie, voire de poésie, quelque choix qui y ait présidé, ou la meilleure société, ou la plus admirable routine d’existence, comparés à la discipline qui consiste à toujours regarder ce qui est à voir ? Auteur : Henry David Thoreau - Source : Walden ou la vie dans les bois (1854)
Les citations du Littré sur Voire
- Et quant bien ilz [les Génevois] fussent esté bien unis [contre le duc de Savoie], ce n'estois fors le debat du mortier contre le voireAuteur : BONIVARD - Source : Chron. de Gen. III, 30
- L'ivoire trop hâté deux fois rompt sur sa têteAuteur : BOILEAU - Source : ib. V
- Voire s'il en y avoit plusors enfans nés avant qu'il espousast, et le [la] mere et li enfant à l'espouser estoient mis desoz le paile de sainte Eglise, si devenroient il loiel oirAuteur : BEAUMANOIR - Source : XVIII, 2
- Tous ces signes sont grandement conjecturatifs, voire certains, que le crane soit fracturéAuteur : PARÉ - Source : VIII, 2
- Voire assez moins que....Auteur : MONT. - Source : I, 11
- Origan, primevoire, sauge et semblablesAuteur : H. DE MONDEVILLE - Source : f° 66, verso.
- Voire, en la saison la plus licentieuse de mon aageAuteur : MONT. - Source : I, 77
- Chascuns dort plus que il ne veille Par force de prendre purée ; Las ! ce n'est à coupe dorée, à tasse, au voire, mais au potAuteur : E. DESCH. - Source : ib. f° 421
- Ung tablier de marbre blanc et noir, bordé par dedens, ouvré tout autour à ymaiges de petiz enfans nuz, et est percié, entre le tablier et l'eschiquier, à mectre une petite layette de bois où sont les tables et eschecz de yvoire blanc et noirAuteur : DE LABORDE - Source : ib. p. 510
- Ce n'est pas que le sage ne puisse partout vivre content, voire et seul en la foule d'un palaisAuteur : MONT. - Source : I, 274
- Les splendides arquebuses enrichies de tauchies d'argent ou d'ivoireAuteur : LAVOIX - Source : Monit. univ. 3 août 1867, p. 1067, 3e col.
- Ces paroles apaiserent grandement ce menu peuple, voire les simples et les novices et les bonnes gens qui là estoient venus et ne savoient qu'ils demandoientAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 113
- N'ot en cest an provoire [prêtre] au sane [synode], Del raconter ne fust tous lasAuteur : DU CANGE - Source : synodus.
- Promesse est vent ; honneur n'a gloire, Et amours dort, c'est chose voireAuteur : MACHAUT - Source : p. 53
- Chapitres, non de rats, mais chapitres de moines, Voire chapitres de chanoinesAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. II, 2
- Vraie foy de necessité, Non tant seulement d'equité, Nous fait de Dieu sept choses croire.... Son descens en la chartre noire, Et sa resurreccion voire, S'ascension d'auctorité....Auteur : J. DE MEUNG - Source : Tr. 55
- Là de blancs minarets, dont l'aiguille s'élance Tels que des mâts d'ivoireAuteur : Victor Hugo - Source : Orientales, 3
- D'un peigne d'yvoire blanc Frisotoient leurs tresses blondesAuteur : RONS. - Source : 525
- Il faut noter de lui [M. de Brissac], qu'en Piedmont, parmy sa grandeur et ses grands respects, jamais par tout il ne se fit appeler monsieur sans queue, comme nous avons veu plusieurs en France qui, abusans un peu de leurs grandeurs, permettoient fort bien, voire le commandoient, qu'ils ne fussent appelez que monsieur simplement en leurs gouvernementsAuteur : BRANT. - Source : ib. t. II, p. 301
- Tes exemples ne sont antonomasticz, mais periphrastiez, esquels, voire en prose, tu es redondantAuteur : CH. FONTAINE - Source : Quintil Horatian, p. 209
- Peut-on assez vanter l'ivoire de son front ?....Auteur : MALH. - Source : V, 23
- ....Il se peigne, il s'apprête ; L'ivoire trop hâté deux fois rompt sur sa tête.... Il sort demi-paré....Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. V
- Maleureus suis par toute lettre, Voire, par Dieu, roy des mescheans [ceux qui ont mauvaise chance]Auteur : E. DESCH. - Source : ib. f° 382
- En crois morut por noz mesfais, Que nos et autres avons fais ; Ne morra plus, ce est la voire : Or poons soz nos piauz acroire [être tranquilles dans notre peau]Auteur : RUTEB. - Source : 111
- Mais, dira-t-on, n'est-il en nulles guises D'heureux ménage ? après mûr examen, J'appelle un bon, voire un parfait hymen, Quand les conjoints se souffrent leurs sottisesAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Belph.
Les mots débutant par Voi Les mots débutant par Vo
Une suggestion ou précision pour la définition de Voire ? -
Mise à jour le mardi 30 décembre 2025 à 02h55
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur voire
Poèmes voire
Proverbes voire
La définition du mot Voire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Voire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Voire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
