La définition de Voire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Voire
Nature : adv.
Prononciation : voi-r'
Etymologie : Picard, voire, vrai, oui-da ; bas-norm. vère (dans l'arrondissement de Valognes, dit le Dict. franco-normand de Métivier, Londres, 1870, les enfans jouent à un jeu qui consiste à répondre à toutes les questions sans se servir des particules négatives et affirmatives, et ils disent en commençant : Je te défends de dire ni oui ni non ni vère, jusqu'à ce que je sois repassé de la feire) ; bourguig. voy, vrai : dy mey voir, dis-moi vrai ; du latin verus, vrai. Voir ou voire signifiait vrai, et il a été pris adverbialement pour vraiment.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de voire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec voire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Voire ?
La définition de Voire
Vraiment (sens qui est le sens propre et qui a vieilli).
Toutes les définitions de « voire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Vraiment. Il s'emploie comme réponse à la fois ironique et dubitative à une assertion trop catégorique. C'est le plus grand écrivain de cette époque. - Voire. Il signifie aussi Même. Tout le monde était de cet avis, voire monsieur un tel, qui n'est jamais de l'avis de personne. On le joint souvent au mot Même. Ce remède est inutile, voire même pernicieux.
Littré
-
1Vraiment (sens qui est le sens propre et qui a vieilli).
Et, comme les Normands, sans lui répondre voire
, Régnier, Sat. III.Que l'on dresse un lit à ce gentilhomme?: voire, qui en aurait, dit l'hôtesse?; il ne m'en restait qu'un que je viens de donner à un marchand du Bas-Maine
, Scarron, Rom. com. I, 6. -
2Même.
Je puis faire arriver en six jours, voire en six heures, ce qui s'est passé en six ans
, Corneille, Sertor. Au lecteur.Chapitres, non de rats, mais chapitres de moines, Voire chapitres de chanoines
, La Fontaine, Fabl. II, 2.Résolue de demeurer veuve, voire de mourir plutôt que de tenter un second hasard
, La Fontaine, Psyché, II, p. 128.Il se joint souvent au mot même.
Ce remède est inutile, voire même pernicieux
, Dict. de l'Acad.On s'y instruit de choses qui ne se trouvent pas dans les livres les plus graves, voire même dans l'Encyclopédie
, Arnault, Loisirs d'un banni, t. II, p. 104, dans POUGENS.
HISTORIQUE
XIe s. S'il volt ostages, il en aurat par veir
, Ch. de Rol. VI.
XIIe s. Au mont n'a [au monde il n'y a], voir, si cruel traïson Qu'un bel semblant et courage felon
, Couci, IX.
XIIIe s. Je l'eüsse gehi [avoué], Voire le premier jour que je oncques vins ci
, Berte, CXVIII. Bien s'en vestiroient as festes Empereor, ou roi, voire ange
, la Rose, 20 435.
XVe s. Au dire voir, ils [les nobles] n'estoient qu'une poignée de gens dedans, au regard de la communauté du royaume d'Angleterre
, Froissart, I, 1, 32. Prince, aujourd'hui [je] voy tout anientir, Le voir cesser, et regner le mentir
, Deschamps, Poésies mss. f° 118.
XVIe s. Voire mais, comment seroit-il possible de trouver un taureau si grand, dit l'estranger??
Amyot, Lyc. 31. Je voys au moins de loing après [ces auteurs], disant que voire [disant oui, approuvant]
, Montaigne, I, 155.
Wiktionnaire
Adverbe - français
voire \vwa?\
-
(Littéraire) Et même ; et aussi.
- Les charrettes et les chars étaient là dès potron-minet, voire dès la veille, car le marché était clappé dès prime ; il durait jusqu'à midi. ? (Alain Derville, Saint-Omer : des origines au début du XIVe siècle, page 189, Presses Univ. Septentrion, 1995)
- Nous attendons encore, dans la communauté mondiale du football, l'arrivée des Chinois, des Japonais, des Mongols, voire des Esquimaux et des aborigènes d'Australie, qui vont peut-être apporter de nouveaux démentis aux canons du « footballistiquement correct». ? (Vladimir Dimitrijevi?, La vie est un ballon rond, Éditions de Fallois, 1998, page 17)
- A l'exception de quelques espèces lichénivores, fongivores ou occasionnellement voire exclusivement prédatrices, les larves sont phytophages (généralement oligophage ou monophage). Parmi les espèces nuisibles rencontrées en serres, la majorité sont polyphages. ? (E. Pierre (INRA) et M. Martinez (INRA), Les Noctuidae des cultures sous serre : Éthologie , sur le site Ephytia/Inra (http:/ /ephytia.inra.fr), dernière modification : 9 mars 2013)
-
(Désuet) (Littéraire) Utilisé pour émettre un doute.
- Et ledit roi d'Angleterre, duc de Guyenne, et ses successeurs diront, voire ! ? (Jean Froissart, Les chroniques de sire Jean Froissart, 1835)
Trésor de la Langue Française informatisé
VOIRE, adv.
Voire au Scrabble
Le mot voire vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot voire - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot voire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Voire
Voi Voici Void Voie Voilà Voile Voile Voilé, ée Voilé, ée Voilé, ée Voiler Voiler Voilier Voilure Voir Voire Voirement Voirie Voirine Voir-venir Voisin, ine Voisinage Voisinance Voisiner Voiturage Voiture Voiturée Voiturer Voiturier Voiturin Voix voici Void-Vacon Voide voie voie voient voies voies Voigny voilà voila voilage voilages voilaient voilais voilait voilant voile voile voilé voilé voilée voilée voilées voilées Voilemont voilent voiler voilera voilèrent voileront voiles voiles voilés voilés voilette voilettes voilez voilier voiliers Voillans Voillecomte voilons voilure voilures Voimhaut Voinémont Voingt Voinsles VoipreuxMots du jour
-
affichèrent pétulants tombées vélar poireautait valeur mollassons zoroastrien renversent perpendiculaires
Les citations avec le mot Voire
- Les déficits risquent de faire stagner l'économie, voire pire.Auteur : Alan Greenspan - Source : A propos du budget américain, le 21 avril 2005.
- Il y a une certaine incompatibilité, voire un choix nécessaire, entre comprendre et se faire plaisir.Auteur : Didier Van Cauwelaert - Source : La vie interdite
- La récolte du coton brisait le corps mais rendait l'esprit libre pour des rêves de vengeance, des images de plaisir illégal - voire d'ambitieux projets d'évasion.Auteur : Toni Morrison - Source : Home (2012)
- Et puis toutes les dictatures se ressemblent, jusqu'à la rancune. Gare aux transfuges ! Leur famille, leurs proches, voire leurs amis, s'ils n'ont pas suivi, en font les frais. Dénoncer le canard boiteux est une sécurité en soi – si vous ne l'avez pas fait, c'est que vous êtes aussi coupable, on vous embarquera. Une manière d'amputer haut et court le membre gangrené. Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Nouilles froides à Pyongyang (2013)
- Pour que le travail s'accomplisse avec intérêt, voire plaisir, il faut en supprimer le caractère obligatoire.Auteur : Boris Vian - Source : Traité de civisme (1951)
- L'intuition est l'art, spécifique à l'esprit humain, d'élaborer une réponse correcte à partir de données qui, par elles-mêmes, sont incomplètes, voire trompeuses.Auteur : Isaac Asimov - Source : L'Aube de Fondation (1993)
- Harlem a ses secrets. Des secrets qu'il ne livrera pas sans se battre. Harlem n'est pas simplement un quartier, Eddie. C'est une idée. Voire une idéologie. Une force. Tu ne peux pas lui chercher des noises. Il rend oeil pour oeil.Auteur : Stephen L. Carter - Source : Un roman américain (2012)
- Ces beaux pavois de pourpre coulourez, - D'yvoire et d'or richement labourez...Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 41
- La domination, voire la menace de domination, est une forme de déshumanisation. C'est la forme la plus sordide du pouvoir. Auteur : Michelle Obama - Source : Devenir (2018)
- Les « Charlie » survivants, bien que cassés physiquement et psychologiquement, se sont remis au travail. L'humour, la satire, voire le blasphème, se devaient de l'emporter sur la barbarie. N'oublions jamais que depuis Rabelais, en passant par Voltaire, la France est le pays de l'impertinence. Auteur : Maryse Wolinski - Source : Chérie, je vais à Charlie (2016)
- Nous savons, d'instinct, que le passé, lorsqu'on le découvre sur de vieilles photos ou des images d'archives, a toujours un côté un peu gauche, empoté, attendrissant, voire risible, alors que le présent - qui n'est pourtant rien d'autre que son exacte anticipation - serait, lui, sérieux, fiable et digne de respect. Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Football (2015)
- La peur est le plus puissant des moteurs.
La peur transforme les hommes. Elle peut les détruire, ou bien les rendre invulnérables. La peur dope les esprits, ou les réduits en bouillie. Elle est instrument d'asservissement, elle n'a pas de limite. Qui contrôle la peur, contrôle l'homme, voire des foules entières. Auteur : Maxime Chattam - Source : Prédateurs
- C'est la sculpture qui apparente l'hipparque à quelque Héraclès, voire à Zeus; mais elle n'apparente pas Zeus à un hipparque, c'est-à-dire à un chef de cavalerie.Auteur : André Malraux - Source : La Métamorphose des Dieux (1957)
- Dix jours pour connaître le résultat des élections? Les Américains vont pouvoir arrêter de se foutre de la gueule de la Côte-d'Ivoire ou de la Yougoslavie!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- Pour nos grands-parents encore, une maison, une fontaine, une tour familière, voire leur propre habit, leur manteau... presque chaque chose était un récipient dans lequel ils trouvaient quelque chose de l'homme, dans lequel ils épargnaient de l'humain.Auteur : Rainer Maria Rilke - Source : Lettres de Muzot
- Ce qui m’a un peu embêté pendant le confinement, c’est cette idée qu’on a fonctionné au ralenti. C’était un peu un stage d’initiation à la vieillerie, voire, à la retraite. Alors comment on fait pour avoir de nouvelles idées, et de nouvelles idées de mise en forme ? C’est compliqué.Auteur : Jean-Yves Lafesse - Source : Jean-Yves Lafesse invité de Storytelling,Fréquence ESJ, mercredi 13 mai 2020,
- La Bêtise humaine consiste à avoir beaucoup d'idées, mais des idées bêtes. Les idées bêtes — avec bannières, hymnes, haut-parleurs, voire tanks et lance-flammes pour la persuasion — sont la forme raffinée, et la seule véritablement effrayante, de la Bêtise.Auteur : Henry de Montherlant - Source : Carnets (1957), du 19 septembre 1930 au 26 avril 1932
- Vous êtes-vous réellement penché sur l'abîme que sont les contes ? Il y a là toute la boue humaine : craintes, envies, pulsions destructrices. Jamais la littérature n'améliore quoi que ce soit. Elle se contente de constater la permanence du mal, voire de l'entretenir. Auteur : Fabien Clavel - Source : Feuillets de cuivre (2015)
- N'est-il pas consolant - voire, profondément satisfaisant - de pouvoir se dire, en repensant à sa propre vie, que si l'on a échoué, c'est uniquement là où les autres n'ont pas eu le courage ou la volonté de tenter ?Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Un artiste du monde flottant (1987)
- Je suis consterné de voir à quel point tout est fait pour casser l'élan, l'audace, le rêve, inciter au scepticisme, voire au cynisme, alors qu'il faudrait insuffler de la force et de la confiance dans le monde.Auteur : Shimon Peres - Source : Dans Le Monde magazine, septembre 2009.
- Après Panafieu, Tiberi, Séguin et peut-être Balladur! Ca bouchonne à Paris, il va falloir penser à demander la circulation alternée des candidats, voire la «journée sans candidat à Paris»!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- Le Muguet est le sourire aux dents d'ivoire du jeune printemps.Auteur : Paul Victor Fournier - Source : Le livre des plantes médicinales et vénéneuses de France (1947)
- SE REPLIER SUR SOI-MEME nécessite énormément de souplesse, voire des dons d'acrobatie.Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"
- L'avocat doit faire son choix : la connivence voire la complaisance, ou le coup de gueule pour rétablir un certain équilibre. J'ai choisi la seconde voie. Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Bête noire (2012)
- Jamais je n'ai connu la tour d'ivoire de la littérature. - Comment un homme pourrait-il vivre dans des tours - Quand quatre-vingt-dix-neuf pour cent des hommes vivent dans des rez-de-chaussée de boue?Auteur : Salâmah Mûssa - Source : L'Education
Les citations du Littré sur Voire
- Li siecles, sachiez voirement, Faura [manquera] par amenuisementAuteur : GUIOT DE PROVINS - Source : Bible, V. 288
- L'anglais dit average ; le normand a auvarre, perte, avarie ; mot qui existait dans l'ancien français, exemples : Apiax qui n'est veritavles, n'est pas à rechevoir, et tix manieres d'apiax sunt apelé auvoireAuteur : BEAUMANOIR - Source : LXIII, 2
- Uns medecins, qui bien savoit Quel maladie avoie [j'avais] el corps.... Avoit à mes gardes bien dit Qu'on ne laissast entours mon lit Nul buvrage, ne pot, ne voireAuteur : Jean Froissard - Source : Espin. amour.
- À plusieurs leurs playes resaignoient, voire en plus grande abondance qu'à l'heure qu'ils furent blessésAuteur : PARÉ - Source : t. III, p. 709
- L'homme veut avoir toutes ses pieces bonnes et saines, son corps, sa teste, ses yeux, son jugement, sa memoire, voire ses chausses et ses bottesAuteur : CHARRON - Source : Sagesse, II, 3
- Je suis le plus ancien voirement, mais tu es le plus venerable, et celuy à qui l'on a plus de respectAuteur : AMYOT - Source : Nicias, 27
- Car, durant mes travaux, je prendroy patience, Voire et m'honoreroy de beaucoup endurer....Auteur : DESPORTES - Source : Diane, I, 68
- Promesse est vent ; honneur n'a gloire, Et amours dort, c'est chose voireAuteur : MACHAUT - Source : p. 53
- Vostre extreme volupté a quelque air de gemissement et de plaincte.... voire quand nous en forgeons l'image en son excellence, nous la fardons d'epithetes et qualitez maladifves et douloureuses, langueur, mollesse, foiblesse, defaillanceAuteur : MONT. - Source : III, 85
- Ils [les dévots] usent voirement de ce monde et des choses mondainesAuteur : SAINT FRANÇOIS DE SALES - Source : Introd. à la vie dévote, I, 2 (1641).
- Une épée à gaîne d'ivoire, Outre un fort joli morion, Fera le prix du championAuteur : Paul Scarron - Source : Virg. V
- Elle est belle voirement, mais il n'y a rien d'outrage [d'extraordinaire]Auteur : COTGRAVE - Source :
- Mille, voire un million de familles ont passé par telle et si violente cotheAuteur : FROUMENTEAU - Source : Finances, 3e livre, p. 393
- Chascuns dort plus que il ne veille Par force de prendre purée ; Las ! ce n'est à coupe dorée, à tasse, au voire, mais au potAuteur : E. DESCH. - Source : ib. f° 421
- Trois custodes de cuir, paintes d'or, où a en chacune custode deux fluetes d'yvoire que grandes que petitesAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 242
- On trouve dans un poëte du XIVe siècle : .... plus de cent, Voire de mil tout à un sible L'apeloient le roy paisibleAuteur : MACHAULT - Source : p. 106
- On le fait s'asseoir dans une belle chaise d'ivoireAuteur : Chateaubriand - Source : Génie, II, VI, 3
- Platon adjouste que ce sont [les oeuvres de l'esprit] des enfants immortels qui immortalisent leurs peres, voire et les deifientAuteur : MONT. - Source : II, 89
- Résolue de demeurer veuve, voire de mourir plutôt que de tenter un second hasardAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Psyché, II, p. 128
- Ô mon pays doux ! Je meurs loin de vous, Voire et volontiers !Auteur : TH. DE BÈZE - Source : cité par V
- Tes cheveux déliés, soudain Par anneaux flottants s'épandirent, Et comme un nuage couvrirent L'ivoire poli de ton seinAuteur : BERNARD - Source : Poés. div. Ép. x, à Batilde.
- Quand un escuyer veut prendre peine, il dresse et accommode en un an, voire un gros cheval de charrette, en telle sorte qu'il le fera paroistre avecques quelque gaillardiseAuteur : LANOUE - Source : 112
- J'aime à coucher dur et seul, voire sans femme à la royale, un peu bien couvertAuteur : MONT. - Source : t. III, p. 569, dans LACURNE
- C'est surtout chez les Ostiaks, chez les Burates et les Yakutes, leurs voisins, qu'on trouve souvent, dans la terre, de cet ivoire dont on n'a jamais pu savoir l'origine : les uns le croient un ivoire fossile ; les autres, les dents d'une espèce d'éléphant dont la race est détruiteAuteur : Voltaire - Source : Russie, I, 1
- Et sachez voirement que, si nous le pouvions nullement faire par nostre honneur et foi garder, nous le ferionsAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 95
Les mots débutant par Voi Les mots débutant par Vo
Une suggestion ou précision pour la définition de Voire ? -
Mise à jour le vendredi 13 février 2026 à 05h28
- Vacance - Vache - Vacuite - Vaincre - Valeur - Vanite - Vanité - Vengeance - Verbe - Verge - Vérité - Verite - Vertu - Vetement - Vice - Victoire - Vie - Vieillard - Vieillesse - Vierge - Vieux - Vie_heureuse - Ville - Vin - Violence - Visage - Visite - Vitesse - Vivre - Vivre - Voeux - Voisinage - Voiture - Voleur - Volonte - Volonté - Volupté - Vote - Voyage - Voyager
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur voire
Poèmes voire
Proverbes voire
La définition du mot Voire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Voire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Voire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
