La définition de Rétrécir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Rétrécir
Nature : v. a.
Prononciation : ré-tré-sir
Etymologie : Re..., et étrécir ; wallon, rastreuti.

Voir les citations du mot Rétrécir  Signification du mot Rétrécir


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de rétrécir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec rétrécir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Rétrécir ?


La définition de Rétrécir

Rendre plus étroit. Rétrécir une rue. Il a maigri, il a fait rétrécir ses habits.


Toutes les définitions de « rétrécir »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉTRÉCIR. v. tr.
Rendre plus étroit, moins large. Rétrécir un chemin, une rue. Il a fait rétrécir ses habits. Cette toile se rétrécira au blanchissage. Il s'emploie aussi figurément. Cette éducation lui a rétréci l'esprit. Ce genre de vie a rétréci ses vues. Ses idées se sont rétrécies. Il est aussi verbe intransitif et signifie Devenir plus étroit. Cette toile a rétréci au blanchissage. Cette rue va en rétrécissant. Le participe passé

RÉTRÉCI s'emploie adjectivement et signifie Qui est devenu trop étroit. Une robe rétrécie. Il s'emploie aussi au figuré et signifie Qui est étroit, borné. Esprit rétréci. Vues rétrécies.

Littré

RÉTRÉCIR (ré-tré-sir) v. a.
  • 1Rendre plus étroit. Rétrécir une rue. Il a maigri, il a fait rétrécir ses habits.

    Terme de manége. Rétrécir un cheval, le faire travailler, en resserrant de plus en plus le terrain.

  • 2 Fig. Donner moins de portée, moins d'étendue. On a besoin de tout le monde?; on a un procès, il faut solliciter, il faut se familiariser ?il faut rétrécir son esprit d'un côté et l'ouvrir de l'autre, Sévigné, 5 juin 1689. Ils [ceux qui gouvernent par le détail] sont toujours entraînés par l'affaire du jour où ils sont?; et cette affaire étant seule à les occuper, elle les frappe trop, elle rétrécit leur esprit, Fénelon, Tél. XXII. Cette occupation de nous-mêmes rétrécit notre c?ur, Fénelon, t. XVIII, p. 329. Il n'y a point de génie qu'on ne rétrécisse, lorsqu'on l'enveloppera d'un million de scrupules vains, Montesquieu, Déf. Espr. des lois, part. 3. Il me semble qu'en n'admettant qu'un certain nombre de principes mécaniques, ils [certains philosophes] n'ont pas senti combien ils rétrécissaient la philosophie, Buffon, Hist. anim. III. ?l'horizon, voilé par les brumes glacées, Ainsi que mes regards rétrécit mes pensées, Lamartine, Joc. IX, 280.
  • 3 V. n. Devenir plus étroit. Cette toile a rétréci au blanchissage. Ce passage va en rétrécissant.
  • 4Se rétrécir, v. réfl. Devenir plus étroit. C'est où l'Asie se rétrécit le plus, Vaugelas, Q. C. III, dans RICHELET. L'empire, c'est-à-dire le pays habité, se rétrécissait toujours, et l'Italie devenait frontière, Montesquieu, Rom. 19.

    Terme de manége. Votre cheval se rétrécit, il ne parcourt plus autant de terrain.

  • 5 Fig. Avoir moins de portée, d'étendue. Mandez-moi ?si votre esprit ne se rétrécit point, comme dit M. Nicole, par l'éloignement des objets qui le mettent en mouvement, Sévigné, à Bussy, 27 janv. 1692. Ils [les directeurs] doivent se rétrécir en se proportionnant à ceux qu'ils veulent animer de l'esprit de Dieu, Fléchier, Sermons, Jour des rois. Des gens dont l'esprit s'est rétréci dans les détails, et qui, par l'habitude des petites choses, sont devenus incapables des plus grandes, Montesquieu, Lett. pers. 48. Il [Gedouin] croyait que l'esprit de toutes les nations s'était rétréci, et que la grande poésie et la grande éloquence avaient disparu du monde avec la mythologie des Grecs, Voltaire, Louis XIV, écrivains, Gedouin.

HISTORIQUE

XIVe s. Retroicissant le double type, Traité d'alch. 92.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

rétrécir \?e.t?e.si?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rétrécir)

  1. Rendre plus étroit, moins large.
    • Vrai que la sécheuse fait rétrécir les vêtements, mais jamais autant que le frigo. ? (Michel Beaudry, La leçon virale, Le Journal de Montréal, 22 mai 2021)
    • Rétrécir un chemin, une rue.
  2. (Figuré) ?
    • Cette éducation lui a rétréci l'esprit.
    • Ce genre de vie a rétréci ses vues.
    • Ses idées se sont rétrécies.
  3. (Intransitif) Devenir plus étroit.
    • Prélavez le textile, qui tend à rétrécir au lavage, et prenez-en compte ce facteur au moment de votre achat : le retrait du denim peut être important. ? (Christelle Beneytout, Guide des tissus par projets de couture, Eyrolles, 2015, page 137)
    • Cette rue va en rétrécissant.
  4. (Pronominal) Devenir plus étroit.
    • Mais, malgré les efforts du chevalier blanc, la nature, opiniâtre, avait une furieuse tendance à gagner un peu plus chaque année et le Trou à se désapprofondir et à se rétrécir inexorablement. ? (Robert Chapuis, La Guerre en culotte courte dans la vallée de Courbet, 2016)
    • Cependant, au cours de nos travaux, l'espace libre se rétrécit, comme la peau de chagrin de Balzac, avec une déconcertante rapidité. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉTRÉCIR, verbe

A. ? Empl. trans. Synon. vieilli étrécir.
1. Rendre plus étroit, plus petit. Rétrécir un pantalon, une jupe. La rive droite grandit et s'élève; le mur de rochers envahit et rétrécit la route (Hugo, Rhin, 1842, p. 53).L'empâtement du visage et le port de la barbe ont rétréci les yeux et vieilli le regard (Martin du G., Devenir, 1909, p. 179).
? En partic., empl. pronom. réfl. [Le suj. désigne une pers.] Se faire petit, prendre le moins de place possible. L'affection du beau-père pour sa bru attisait encore la rage de la belle-mère. En passant près d'elle elle se rétrécissait, collant ses bras à son corps, s'écrasait au mur comme par crainte de se salir (Renard, Journal, 1889, p. 22).
? MAN. Rétrécir un cheval. ,,Le faire travailler, soit dans la leçon des cercles, soit dans la leçon des voltes, sur un terrain plus étroit, en resserrant insensiblement l'espace et l'étendue`` (Ac. 1798-1878).
2. Au fig. Diminuer, réduire l'importance, la portée de quelque chose. Rétrécir un sujet, une question. Il ne faut pas suivre une méthode qui rétrécit et borne (...) les idées (Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 13).
B. ? Empl. intrans. ou pronom.
1. Devenir plus étroit, diminuer dans ses proportions. Est-ce qu'onze heures ne vont pas bientôt sonner? Comme je pense peu à ce que je copie, aux « deux pièces de toile qui, après lessivage, se rétrécissent de un dix-neuvième dans leur longueur et de un vingt-deuxième dans leur largeur », elles pourraient rétrécir encore bien davantage sans m'intéresser (Colette, Cl. école, 1900, p. 160).Quand vous faites un effort d'attention, l'iris bleu se contracte... et la pupille se rétrécit, se rétrécit... jusqu'à devenir un tout petit point, rond et net comme un trou de poinçon... Quelle volonté il y a, dans vos yeux! (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 403).
2. Au fig. Perdre une partie de son ampleur, de son importance, de sa durée, de sa portée. Il nous a trouvés tous changés de visage depuis une année, et pas embellis. Hélas! Il monte tandis que nous descendons. L'avenir s'ouvre pour lui et se rétrécit pour nous (Amiel, Journal, 1866, p. 456).Dès la première semaine, une angoisse propre aux vacances me posséderait: à peine entamées, elles s'effriteraient d'heure en heure. La peau de chagrin, j'en ai vécu le mythe alors que je ne connaissais même pas le nom de Balzac. Les vacances rétrécissaient sous mon regard (Mauriac, Mém. intér., 1959, p. 15).
3. MAN. [Le suj. désigne un cheval] Ne plus parcourir autant de chemin. Élargissez votre cheval, il se rétrécit (Ac.1798-1878).
Prononc. et Orth.: [?et?esi:?], (il) rétrécit [-si]. Ac. 1694: restrecir; 1718: retrecir; dep. 1740: rétrécir. Étymol. et Hist. 1. Verbe trans. a) xves. retroicir « rendre plus étroit » (Petit traité d'alchimie, éd. Méon, p. 209); 1494-95 restroicir (doc. de Tournai ds Gdf. Compl.); 1549 rétrécir (Est.); b) fig. 1689 rétrécir (son esprit) (Mmede Sévigné, Lettre du 5 juin ds Lettres, éd. Monmerqué, t. 9, p. 70); 2. verbe pronom. 1596 se rétrécir (Hulsius d'apr. FEW t. 12, p. 297b); 3. verbe intrans. 1718 « devenir plus étroit, se resserrer » (Ac.). Issu, avec substitution de la dés. -ir à la dés. -er, de l'anc. verbe restrecier « rendre plus étroit, resserrer » (1remoit. du xiiies., restrechier, Guillaume de Palerme, 5096 ds T.-L.; 1307 retrecier, doc. de l'Oise ds Gdf.), lui-même formé de re-* et de estrecier (étrécir*). Fréq. abs. littér.: 475. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 021, b) 579; xxes.: a) 508, b) 531.
DÉR.
Rétrécissable, adj.Qui peut être rétréci, diminué. [Le temps que j'ai à attendre] coïncide avec mon impatience, c'est-à-dire avec une certaine portion de ma durée à moi, qui n'est pas allongeable ni rétrécissable à volonté (Bergson, Évol. créatr., 1907, p. 10).« La maison pour soi » absolument démontable, basculable (transportable évidemment), rétrécissable, abrégeable instantanément d'une ou deux pièces à volonté, selon les besoins permanents (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 442).? [?et?esisabl?]. ? 1reattest. 1907 (Bergson, loc. cit.); de rétrécir, suff. -able* (irrétrécissable*); cf. 1919 rétrécible (P. Hamp, La Peine des hommes. Les Métiers blessés, p. 322).

RÉTRÉCIR, verbe
Étymol. et Hist. 1. Verbe trans. a) xves. retroicir « rendre plus étroit » (Petit traité d'alchimie, éd. Méon, p. 209); 1494-95 restroicir (doc. de Tournai ds Gdf. Compl.); 1549 rétrécir (Est.); b) fig. 1689 rétrécir (son esprit) (Mmede Sévigné, Lettre du 5 juin ds Lettres, éd. Monmerqué, t. 9, p. 70); 2. verbe pronom. 1596 se rétrécir (Hulsius d'apr. FEW t. 12, p. 297b); 3. verbe intrans. 1718 « devenir plus étroit, se resserrer » (Ac.). Issu, avec substitution de la dés. -ir à la dés. -er, de l'anc. verbe restrecier « rendre plus étroit, resserrer » (1remoit. du xiiies., restrechier, Guillaume de Palerme, 5096 ds T.-L.; 1307 retrecier, doc. de l'Oise ds Gdf.), lui-même formé de re-* et de estrecier (étrécir*).

Rétrécir au Scrabble


Le mot rétrécir vaut 10 points au Scrabble.

retrecir

Informations sur le mot retrecir - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot rétrécir au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

retrecir

Les mots proches de Rétrécir

Retable Rétabli, ie Rétablir Rétablissement Rétablisseur Retaillement Retailler Retancer Retapé, ée Retaper Retardateur, trice Retardatif, ive Retardation Retardé, ée Retardement Retarder Retâter Retaxer Reteindre Retélégraphier Retendre Rétendre Retenir Retenter Rétenteur, trice Rétentif, ive Rétention Retentir Retentissant, ante Retentissement Retentum Retenu, ue Retenue Retenuement Réticence Réticulaire Réticule Rétif, ive Rétiforme Rétine Retiré, ée Retirement Retirer Retirote Retirure Retisser Rétiveté Retombé, ée Retombée Retombement  retable retables rétabli rétablie rétablies rétablir rétablira rétablirai rétablirait rétabliras rétablirent rétablirez rétablirons rétabliront rétablis rétablissaient rétablissais rétablissait rétablissant rétablisse rétablissement rétablissements rétablissent rétablisses rétablissez rétablissons rétablit Retail retaillaient retaillait retaille retaillé retaillée retaillées retailler retaillés rétamai rétamait rétame rétamé rétamées rétamer rétameras rétamés rétameur retapa retapaient retapait retapant retape 


Mots du jour


Créance     Translation     Stagnation     Parfaiseur     Lassant, ante     Épuisable     Vis-à-vis     Nigerie     Gazouillant, ante     Capot     

Les citations avec le mot Rétrécir


  1. Vous êtes un enfant de Dieu. Vous restreindre, vivre petit ne rend pas service au monde. L'illumination n'est pas de vous rétrécir pour éviter d'insécuriser les autres.

    Auteur : Nelson Mandela - Source : Discours d'investiture à la Présidence de la République, 10 mai 1994.


  2. Je n'autoriserai aucun homme à rétrécir et avilir mon âme en me poussant à le haïr.

    Auteur : Carrie Jones - Source : Envoûtement (2009)


  3. C'est effrayant de voir sa mère rétrécir, se réduire et devenir plus petite que soi. D'être obligé de devenir l'adulte face à celle qu'on a toujours considérée tout au long de sa jeunesse comme infaillible, indestructible. Même si on avait cessé de voir sa mère comme un être divin qui a réponse à tout, il était extrêmement douloureux d'être témoin de sa déchéance.

    Auteur : Camilla Läckberg - Source : L'Enfant allemand (2011)


  4. Plein d'avenir ? L'avenir me semblait plutôt se rétrécir chaque jour, le mien comme celui de l'Allemagne. Lorsque je me retournais, je contemplais avec effroi le long couloir obscur, le tunnel qui menait du fond du passé jusqu'au moment présent.

    Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


  5. La France n’est pas un musée, elle n’est pas une commémoration. Être français ce n’est pas se rétrécir sur une identité figée, fantasmée, régressive.

    Auteur : Yannick Jadot - Source : Discours d'investiture comme candidat d'EÉLV à l'élection présidentielle de 2022


  6. Il ne faut pas rétrécir sa vie, ni son coeur non plus. Acceptons tout! Absorbons tout!

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à Mademoiselle Leroyer de Chantepie, 6 avril 1858


  7. Je n'aime pas les spécialistes. Pour moi, se spécialiser, c'est rétrécir d'autant son univers.

    Auteur : Claude Debussy - Source : Monsieur Croche, antidilettante


  8. Les Jésuites ont fait de l'éducation une machine à rétrécir les têtes et à aplatir les esprits, selon l'expression de M. Michelet.

    Auteur : Ernest Renan - Source : L'Avenir de la science, Pensées de 1848 (1890)


Les citations du Littré sur Rétrécir


  1. On a besoin de tout le monde ; on a un procès, il faut solliciter, il faut se familiariser ....il faut rétrécir son esprit d'un côté et l'ouvrir de l'autre

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 5 juin 1689


  2. Ils [les directeurs] doivent se rétrécir en se proportionnant à ceux qu'ils veulent animer de l'esprit de Dieu

    Auteur : FLÉCH. - Source : Sermons, jour des rois.


  3. Comment ces galeries, contribuant à rétrécir la cella [dans les temples anciens], contribuaient aussi à diminuer la portée des plafonds

    Auteur : QUATR. DE QUINCY - Source : Instit. Mém. Hist. et litt. anc. t. III, p. 249


  4. La pupille, pouvant se dilater ou se rétrécir, nous sert à mesurer la quantité de lumière dont nous avons besoin suivant le plus ou moins de sensibilité de nos yeux et suivant les circonstances

    Auteur : BRISSON - Source : Traité de phys. t. II, p. 430




Les mots débutant par Ret  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Rétrécir ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h39










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur rétrécir   Poèmes rétrécir   Proverbes rétrécir

La définition du mot Rétrécir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Rétrécir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Rétrécir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.