La définition de Séran du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Séran
Nature : s. m.
Prononciation : sé-ran
Etymologie : Berry, seran, serain, seron ; picard, cherain (voy. ).

Voir les citations du mot Séran  Signification du mot Séran


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de séran de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec séran pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Séran ?


La définition de Séran

Instrument qui sert à peigner le lin et le chanvre.


Toutes les définitions de « séran »


Trésor de la Langue Française informatisé


SÉRAN, subst. masc.

TECHNOLOGIE
A. ? Carde, peigne servant à peigner la filasse de chanvre ou de lin. Synon. séranceur (dér. 2 b s.v. sérancer).Contrairement à ce qui se fait lorsqu'on peigne une chevelure, c'est la filasse qui vient passer entre les dents du peigne, fixe. Ce mouvement est répété plusieurs fois et sur des peignes (ou sérans) de plus en plus fins (Blanquet, Technol. mét. habill., 1948, p. 87).
B. ? Chanvre de deuxième qualité qui reste après la prise du meilleur brin et qui sert à fabriquer des cordages. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc.: [se? ? ?]. Étymol. et Hist. 1. Fin xies. judéo-fr. cerens « outil pour carder le lin et le chanvre » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 21, n o174); xiie-xiiies. serence, serang (Gl. ds Jean de Garlande, Dict., 320 ds T.-L.); fin xiiies. serans (Jean de Meun, Testament, éd. Méon, 1576); 2. 1872 (Littré: Séran. Terme de marine. Se dit quelquefois du chanvre qui reste après l'extraction du premier brin). Terme de la technol. du chanvre et du lin du nord de la France, d'orig. obsc., prob. celt.; peut-être d'un type *cerinca, cerinciare représentant le gaul. ker- « peigne » et le suff. celt. fréq. -ntu, -tia, que l'on trouve à côté d'un type *ceresiare d'où les formes séré de Wallonie et de l'Est de la France (v. FEW t. 2, 1, p. 594) d'apr. Jud ds Romania t. 49, pp. 399-405; plutôt que d'un dér. du lat. ci?rrus « mèche de cheveux; frange » avec reduplication du suff., comme le gallo-rom. *cerrin(i?)ciare (Guir. Lex. fr. Étymol. obsc., p. 484).

SÉRAN, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Fin xies. judéo-fr. cerens « outil pour carder le lin et le chanvre » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 21, n o174); xiie-xiiies. serence, serang (Gl. ds Jean de Garlande, Dict., 320 ds T.-L.); fin xiiies. serans (Jean de Meun, Testament, éd. Méon, 1576); 2. 1872 (Littré: Séran. Terme de marine. Se dit quelquefois du chanvre qui reste après l'extraction du premier brin). Terme de la technol. du chanvre et du lin du nord de la France, d'orig. obsc., prob. celt.; peut-être d'un type *cerinca, cerinciare représentant le gaul. ker- « peigne » et le suff. celt. fréq. -ntu, -tia, que l'on trouve à côté d'un type *ceresiare d'où les formes séré de Wallonie et de l'Est de la France (v. FEW t. 2, 1, p. 594) d'apr. Jud ds Romania t. 49, pp. 399-405; plutôt que d'un dér. du lat. ci?rrus « mèche de cheveux; frange » avec reduplication du suff., comme le gallo-rom. *cerrin(i?)ciare (Guir. Lex. fr. Étymol. obsc., p. 484).

Séran au Scrabble


Le mot séran vaut 5 points au Scrabble.

seran

Informations sur le mot seran - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot séran au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

seran

Les mots proches de Séran

Sérac Sérail Séran Sérancer Séraphin Séraphique Séraphisme Serdeau Serein, eine Serein Sereiner Sérénade Sérénité Séreux, euse Serf, erve Serfouette Serfouir Serge Sergent Sergenter Sergenterie Sergeon Serger ou sergier Sergerie Sérial, ale Séricicole Série Sériel, elle Sérieusement Sérieux, euse Serin, ine Serinage Seriner Serinette Seringue Seringuement Seringuer Sériosité Serment Sermenté, ée Sermon Sermonnaire Sermonner Sermonneur Sérosité Sérotine Serpe Serpeau Serpent Serpentaire  sera sera sérac séracs serai serai seraient seraient sérail Serain Seraincourt Seraincourt Seraincourt Seraing Seraing-le-Château serais serais serait serait Sérandon Séranon Serans Serans Seranville Séranvillers-Forenville séraphin seraphine séraphins séraphique séraphiques seras seras Seraucourt Seraucourt-le-Grand Seraumont Serazereux Serbannes serbe serbe serbes serbes serbo-croate serbo-croate Serbonnes Serc?ur Serches Sercus Sercy Serdinya Sère 


Mots du jour


Cérémonial, ale     Énormité     Comparoir     Serviette     Psychologiste ou psychologue     Successivité     Râble     Caquetoire     Berme     Conglomération     

Les citations avec le mot Séran


  1. Portant dans sa serviette en cuir les copies à corriger de ses quarante-deux élèves, M. Josserand imaginait qu'il était le poète Virgile.

    Auteur : Marcel Aymé - Source : Maison basse (1934)


  2. Celui qui mange le riz ne connaît pas les fatigues du boeuf qui a labouré ; celui qui porte des habits ne connaît pas les travaux du tisserand.

    Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe


  3. Vos jours filent plus vite que la navette du tisserand. Ou qu'une pierre lancée en l'air […] et retombant vers le sol sous l'effet d'une accélération de dix mètres par secondes carrées — une métaphore de la vitesse terrifiante de l'approche de la mort. Vous aimeriez que le temps soit aussi lent qu'il était lorsque vous étiez enfant — chaque jour une vie entière.

    Auteur : Saul Bellow - Source : Ravelstein


  4. La hierarchie des métiers est sacrée. Une rentrayeuse veut gagner plus qu'une épinceteuse, un fileur plus qu'un tisserand.

    Auteur : André Maurois - Source : Bernard Quesnay (1926)


  5. Cette grange, c'est pour nous qu'elle à était bâtie. Je la meublerai des plaisirs de tes songes . A toi sera le silence dont je suis le tisserand, à toi l’écoulement tranquille du temps qui glissera sur ton visage sans le tenir et fera mûrir les arbres du bonheur dont nous posséderont les fruits.

    Auteur : Bernard Pingaud - Source : L'amour triste (1950)


  6. L'artisanat refleurit partout, les sabotiers, les bourreliers, les tisserands, les potiers, les sculpteurs à couteaux de poche voient refleurir un âge d'or.

    Auteur : Pierre Jakez Hélias - Source : Le Cheval d'orgueil (1976)


Les citations du Littré sur Séran


  1. ....Fut le doyen des tisserands [à Gand] accusé de trahison ....on alla en sa maison ; si trouva-t-on la poudre de salpetre toute nouvelle

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 121


  2. Finalement le chanvre est assorti, pour les divers ouvrages où l'on le destine ; et selon iceux, broié, serancé, peigné, filé, et converti en toiles et cordages

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 732


  3. Or a fillé [filet], or a serans, Desvodoirs et petiz et grans

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 513, dans LACURNE


  4. Tout ce fatras fut du chanvre en son temps ; Linge il devint par l'art des tisserands ; Puis, en lambeaux, des pilons le pressèrent, Il fut papier....

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Livres, sect. 2


  5. Oÿe la complainte qui nous a esté faite par la coustume [corps de métier] des tisserans

    Auteur : DU CANGE - Source : consuetudo.


  6. Aujourd'hui les tisserands travaillent, assis, sur une chaîne tendue horizontalement, et ils se servent d'un peigne perpendiculaire pour serrer le tissu ; au contraire, les premiers tisserands, c'est-à-dire ceux dont il est fait mention dans les plus anciens écrivains, travaillaient debout, sur une chaîne tendue perpendiculairement avec des poids, et ils frappaient sur la trame, pour serrer les tissus, avec une forte règle de bois horizontale

    Auteur : MONGEZ - Source : Mém. hist et litt. anc. t. IV, p. 241


  7. Une grande herse roulante composée de deux cylindres ou rouleaux, chacun de la grosseur de l'ensuble de tisserand

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 74


  8. Le comte de Flandre s'en vint à Ypre, et là fit il decoller meschans gens tels que.... tisserands qui avoient mis à mort ses chevaliers

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 63


  9. Mes jours ont été retranchés plus vite que le fil de la toile n'est coupé par le tisserand

    Auteur : SACI - Source : Bible, Job, VII, 6


  10. Et si ne soit tisserans nus [nul] si hardis, qui venge [vende] l'oeustille à home deforain [étranger] pour porter hors de ceste vile....

    Auteur : TAILLIAR - Source : Recueil, p. 428


  11. Ceux qui ont voulu se faire valoir en y insérant [dans l'Encyclopédie] leurs puérilités, ont absolument gâté cet ouvrage

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Panckoucke, 13 févr. 1769


  12. Nous ignorons qui a inventé la navette ; le premier tisserand, le premier maçon, le premier forgeron ont été sans doute de grands génies

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Antiquité.


  13. Se voient plusieurs especes d'oeillets ou giroflées : les principales sont les blancs, rouges et meslangés ; aucuns appellent de Provence, ces trois sortes-ci d'oeillets ; les autres et plus petits, estans dis de Rosete ; quant aux oeillets d'Inde, appellés aussi de Turquie, l'on ne les tient au jardin que pour la couleur qui est belle, ressemblant au velours orangé.... on recouvre des oeillets verts, inserant sur des lauriers des jettons d'oeillets blancs : des bleus, sur des buglosses..., j'estime que de tel artifice sont sortis les oeillets meslangés qu'en Provence et Languedoc, l'on appelle piquassats, tenans du rouge et du blanc

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 572


  14. La hampe de sa lance [de Goliath] était comme ces grands bois dent se servent les tisserands ; et le fer de sa lance pesait six cents sicles de fer

    Auteur : SACI - Source : Bible, Rois, I, XVII, 7


  15. Le comte de Flandre fit decoller mechans gens, tels que foulons et tisserands qui avoient mis à mort ses chevaliers

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 63


  16. C'était peu d'être pauvre, M. de Seran était laid et d'une laideur rebutante

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. VIII


  17. Il [les tisserands] firent mauveses montées et enchierissemens à leurs volentez de leurs euvres

    Auteur : DU CANGE - Source : montare.


  18. Conscience le foule, conscience le froisse, Conscience le point plus que serant [peigne de fer] ne broisse

    Auteur : J. DE MEUNG - Source : Testam. 1576


  19. L'un des ditz varlez, qui besongnoit avec le suppliant [un tisserand], dist à la ditte femme : maistresse, commandez ceste commande, en lui monstrant un fil de laine qui estoit rompu, et lui voulant dire qu'elle noast le dit fil

    Auteur : DU CANGE - Source : commenda.


  20. Un tisserand continuellement occupé à reprendre les fils de sa toile

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. à des souverains, 42


  21. Conscience le foule, conscience le froisse ; Conscience le point plus que serans ne broisse [brosse]

    Auteur : J. DE MEUNG - Source : Test. 1576


  22. L'enter en fente ou au coin, par d'aucuns en poupée, et en petite coronne ou entre l'escorce et le bois, sont en mesme predicament, parce qu'en l'une et l'autre sorte se sert-on de greffes, les inserans sur les arbres sauvages ou francs

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 656


  23. Leur peau [des hérissons], dont on ne fait maintenant aucun usage, servait autrefois de vergette et de frottoir pour sérancer le chanvre

    Auteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. II, p. 314


  24. En insérant dans le Mercure une héroïde de Colardeau, je fis sentir combien le style de ce jeune poëte approchait, par sa mélodie, sa pureté, sa grâce et sa noblesse, de la perfection de l'art

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. VI


  25. Juno m'a chargé en passant que je luy apporte quelque dorure, quelque jaseran, ou quelque ceinture

    Auteur : DESPÉR. - Source : Cymbal. 75




Les mots débutant par Ser  Les mots débutant par Se

Une suggestion ou précision pour la définition de Séran ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h41










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur séran   Poèmes séran   Proverbes séran

La définition du mot Séran est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Séran sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Séran présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.