La définition de Toit du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Toit
Nature : s. m.
Prononciation : toi ; au plur. l's se lie : des toî-z ho
Etymologie : Wallon, teu ; bourguig. étoi ; Berry, tet, étable à renfermer du bétail ; provenç. teg, tet ; espagn. techo ; portug. tecto ; ital. tetto ; du lat. tectum, de tegere, couvrir.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de toit de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec toit pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Toit ?
La définition de Toit
Partie supérieure des bâtiments, des maisons, qui sert à les couvrir, à les abriter.
Toutes les définitions de « toit »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Partie supérieure d'une maison, d'un édifice, qui sert de couverture au bâtiment. Toit plat. Toit pointu. Toit en terrasse. Toit de chaume, d'ardoise, de tuile. Le couvreur travaille sur le toit de la maison. Monter sur le toit. Loger sous le toit, Habiter au dernier étage d'une maison. Habiter sous le même toit, Loger dans la même maison. Ils habitaient tous les deux sous le même toit. Recevoir quelqu'un sous son toit, Le recevoir chez soi, dans sa maison. Je l'ai reçu sous mon toit. On dit de même : Il a vécu sous mon toit. Fig., Le toit paternel, La maison paternelle. Sous le toit paternel. Loin du toit paternel. Fig., Un toit hospitalier, un toit protecteur, Une maison où l'on reçoit l'hospitalité, où l'on trouve un refuge. Un humble toit, Une petite maison de peu d'apparence, une chaumière qu'habitent de pauvres gens. Fig., En termes de l'Écriture, Publier, prêcher une chose sur les toits, En parler publiquement, l'annoncer hautement. On dit aussi, familièrement : Dire, crier une chose sur les toits, La répandre, la divulguer partout. Toit à porc, Étable qui sert à loger les porcs.
TOIT, en termes de jeu de Paume, désigne les Ais en forme de toit qui couvrent la galerie, le côté du dedans, et l'autre bout du jeu où est la grille. En termes de Mines, il désigne la Partie supérieure de la galerie.
Littré
-
1Partie supérieure des bâtiments, des maisons, qui sert à les couvrir, à les abriter.
Contraindre les papistes à embrasser la réforme par taxes, par logements, par démolitions de leurs maisons et par découverte de leurs toits
, Bossuet, 5e avert. 5.L'un croit que le tonnerre est tombé sur les toits, Et que l'église brûle une seconde fois
, Boileau, Lutr. IV.En approchant de Parme et de toutes les villes qui sont sur cette route, on a de loin le coup d'?il pittoresque des toits en forme de terrasse qui donnent aux villes d'Italie un aspect oriental
, Staël, Corinne, XIX, 6.Il faut se souvenir que les toits des anciennes maisons égyptiennes étaient plats comme le sont ceux des maisons modernes du Caire?; c'est là que, de nos jours encore, les femmes ont coutume de s'entretenir, de voisine à voisine, des petits scandales et des bruits du jour?; on comprend le chemin rapide que font les nouvelles de toit en toit?; je viens au conte, les Femmes et le secret?
, L. de Ronchaud, dans Corresp. littér. 5e année n° 16, 25 juin 1861, p. 370.Fig.
C'est le dernier ouvrage?; c'est le toit à l'édifice
, Buffon, Hist. anim. V.Habiter, coucher sous le même toit, loger dans la même maison.
Ce ne sera pas sans beaucoup de peine que je perdrai l'espérance d'être sous un même toit avec vous
, Sévigné, 23 juill. 1677.L'impie qui suppose le grand être jaloux, orgueilleux, malin, vindicatif, est plus dangereux?; je ne voudrais pas coucher sous le même toit avec cet homme
, Voltaire, Dict. phil. Impie.Pour votre Germeuil, je vous avertis que nous ne pouvons plus loger lui et moi sous un même toit
, Diderot, Père de famille, III, 7.Fig. Publier, prêcher sur les toits, locution de l'Évangile qui signifie annoncer une chose, la divulguer, et qui vient de l'habitude orientale de causer sur les toits.
Ce que vous avez dit à l'oreille dans les chambres sera prêché sur les toits
, Sacy, Bible, Évang. St Luc, XII, 3.En la quittant, Gulphar alla tout droit Conter ce cas, le corner par la ville, Le publier, le prêcher sur les toits
, La Fontaine, à femme avare.L'erreur et la nouveauté se faisaient entendre dans toutes les chaires?; et la doctrine ancienne, qui, selon l'oracle de l'Évangile, doit être prêchée jusques sur les toits?
, Bossuet, Reine d'Angl.On dit aussi familièrement?: Dire, crier une chose sur les toits, la répandre, la divulguer partout.
C'est là ma véritable profession de foi [de reconnaissance envers le duc de Choiseul] que je fais entre vos mains?; c'est là ce que j'ai crié sur les toits
, Voltaire, Lett. Mme de St-Julien, 22 janv. 1772. -
2 Par extension, maison, demeure.
Le royaume en proie à des nations ennemies, personne en sûreté sous son propre toit
, Massillon, Carême, Aumône.Je reconnais Numa, prêtre saint et roi juste, Qui, créateur du culte et fondateur des lois, Passa d'un toit obscur dans le palais des rois
, Delille, Én. VI.Ne souffre pas, mon Dieu, que notre humble héritage Passe do mains en mains troqué contre un vil prix, Comme le toit du vice ou le champ des proscrits?!
Lamartine, Harm. III, 2.Le toit paternel, la maison paternelle.
Et du toit paternel le seuil ou la fumée
, Lamartine, Harm. II, 12.Un toit hospitalier, un toit protecteur, maison où l'on reçoit l'hospitalité, où l'on trouve un refuge.
Un humble toit, une maison de peu d'apparence, une chaumière qu'habitent de pauvres gens.
Cependant l'humble toit devient temple, et ses murs Changent leur frêle enduit aux marbres les plus durs
, La Fontaine, Phil. et Baucis.L'humble toit est exempt d'un tribut si funeste [les soucis des grandeurs]
, La Fontaine, ib. -
3 Terme de jeu de paume. Les ais en forme de toit qui couvrent la galerie. Quand on joue partie à la paume, il faut servir la balle sur le toit de la galerie. Il y avait aussi une manière de petit toit au jeu de la longue paume, pour servir la balle.
Fig. Servir quelqu'un sur les deux toits, lui faciliter les moyens de réussir dans ce qu'il souhaite, ou lui donner l'occasion de paraître, de se faire valoir.
-
4Toit à cochons, à porcs, la petite loge où l'on enferme ces animaux.
Fig. C'est un toit à cochons, c'est une chambre malpropre.
-
5 Terme de mines. Partie supérieure d'un filon, d'un banc, d'une couche.
Ce grès sert de toit à la seconde veine [de charbon] qui a dix à quinze pieds d'épaisseur
, Buffon, Min. t. II, p. 322. - 6Toit chinois, toit persique, espèces de coquilles.
HISTORIQUE
XIIIe s. La bone dame du mesnil A overt l'uis de son cortil, Que vespres ert [car il était soir], et si voloit Ses gelines metre en son toit
, Ren. 1624.
XVIe s. Comme toutes choses dites à l'oreille sont preschées sur le toit quelque temps après, la verité fut connue
, Marguerite de Navarre, Nouv. VIII. Et ne vit rien qu'un tect à pourceaux, où il se traiua le mieux qu'il put
, Marguerite de Navarre, ib. XXIII. Eschylus assommé d'un toict de tortue
, Montaigne, I, 74.
Encyclopédie, 1re édition
TOIT, s. m. (Archit.) c'est la charpenterie en pente & la garniture d'ardoises ou de tuiles qui couvre une maison. En Orient & en Italie la plûpart des toits sont en plate-forme. En France & autres pays de l'Occident, on donne aux toits différentes figures ; on les fait en pointe, en dos-d'âne en croupe, en pavillon. Nous avons aussi des toits à la mansarde, ainsi nommés de Mansard qui en a été l'inventeur ; ce sont des toits coupés qui ont une double pente de chaque côté, ce qui retranche de leur élévation & ménage plus de logement ; mais comme en architecture le toît d'une maison s'appelle aussi le comble ou la couverture d'une maison, voyez Comble & Couverture. (D. J.)
Toit, (terme de jeu de paume.) c'est la couverture d'une galerie qui y regne de deux ou trois côtés, sur laquelle se fait le service de la balle. On distingue au jeu de pomme trois sortes de toîts, le toît de la galerie, le toît de la grille & le toît du dedans. (D. J.)
Wiktionnaire
Nom commun - français
toit \twa\ masculin
-
(Architecture) Ouvrage constitué de la charpente et de la couverture qui sert à couvrir un bâtiment.
- Les tuiles, soulevées, roulent sur le toit, tombent sur le sol détrempé ; dans la nuit, les pauvres arbres, sous l'effort du vent plus colère, gémissent et craquent. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- Les cheminées et les toits de chaume, à droite et à gauche de la route, dépassaient à peine les montagnes de neige [?] ? (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
- Chaque pièce est protégée par un toit plat fait de ce même roseau : le berdi, qui pousse en abondance dans les bas-fonds humides de l'oued. ? (René Pottier, Au pays du voile bleu, Nouvelles Éd. Latines, 1945, p.194)
-
(Figuré) (Par métonymie) Maison, foyer.
-
Monsieur mon propriétaire
Comme je lui dévaste tout
Me chasse de son toit, oui mais, de son toit, moi je m'en fous :
J'ai rendez-vous avec vous. ? (Georges Brassens, J'ai rendez-vous avec vous, in Le Vent, 1953) - Loger sous le toit : Habiter au dernier étage d'une maison.
- Habiter sous le même toit : Loger dans la même maison.
- Recevoir quelqu'un sous son toit : Le recevoir chez soi, dans sa maison.
- Le toit paternel : La maison paternelle.
- Un toit hospitalier, un toit protecteur : Une maison où l'on reçoit l'hospitalité, où l'on trouve un refuge.
- Un humble toit : Une petite maison de peu d'apparence, une chaumière qu'habitent de pauvres gens.
-
Monsieur mon propriétaire
- (Vieilli) En termes de jeu de Paume, désigne les ais en forme de toit qui couvrent la galerie, le côté du dedans, et l'autre bout du jeu où est la grille.
-
Plafond.
- Le scraper est un matériel d'extraction que l'on pourrait de prime abord considérer comme « rustique ». Il fait penser à un téléphérique avec ses 2 câbles, l'un de dragage , l'autre de rappel de godet. Il est posé sur le toit du gisement à extraire, face à la berge, avec de l'autre côté du plan d'eau un point d'ancrage mobile. ? (Jean-Pierre Le Port, « Sans bruit et sans GNR : Le groupe Deromedi s'est converti au scraper électrique », dans Mines & carrières, n° 272 de septembre 2019, p. 182)
- Le toit de la mine.
-
Partie supérieure d'une chose.
- Sur le toit de la voiture.
-
(Vieilli) Appentis où sont logés un ou deux porcs, abri pour une chèvre, réduit pour les animaux de basse-cour.
- Et il y a encore la chèvre dans son toit. ? (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, troisième partie, chapitre 4, page 163 de l'édition du Livre de Poche)
Trésor de la Langue Française informatisé
TOIT, subst. masc.
Toit au Scrabble
Le mot toit vaut 4 points au Scrabble.
Informations sur le mot toit - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot toit au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Toit
Toile Toilerie Toilette Toilier, ère Toise Toiser Toiseur Toison Toit Toiture toi toi-même toilasses toile toilé toilée toiles toilés toiletta toilettage toilettait toilette toiletté toilettées toiletter toilettes toilettés toiletteur toinette toisa toisaient toisait toisant toise toise toisé toisée toisent toiser toisèrent toises toisés toisez toison toisons toit toits toiture toituresMots du jour
Calamiteux, euse Guingan Circonduire Contre-pression Toreuticien Scalpe Waire ou wairette Nuire Auge Poinçonnement
Les citations avec le mot Toit
- Il n'estoit aucunement corrumpable par presens.Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 33
- Prenant en mariage une fille, qui n'estoit ny de maison convenable à sa dignité, ny d'aage sortable à la sienne.Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide et Caton, 12
- Ceste galere estoit de seize rames pour banc, accoustrée magnifiquement des armes captives, riches draps de pourpre, et autres telles despouilles.Auteur : Jacques Amyot - Source : Paul-Aemile, 50
- Sa charneure sentoit bon et il avoit l'aleine très doulce.Auteur : Jacques Amyot - Source : Alexandre, 6
- C'estoit un personnage parfaittement droit et juste ès choses privées d'homme à homme.Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide, 61
- Ce qui restoit fut aussi pillé par les soudards bon gré mal gré que l'on en eust.Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 28
- Le temps d'un éclair, au fond, à droite, à gauche, boutiques, établis, portes d'allées, fenêtres, persiennes, mansardes, volets de toute dimension, s'étaient fermés depuis les rez-de-chaussée jusque sur les toits.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- L'hiver bat la vitre et le toit. Il fait bon dans la chambre...Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Les Contrerimes (1979)
- Si n'estoit point ce peintre Polygnotus homme mechanique ny mercenaire, qui peignist ce portique pour gaigner de l'argent, ains feit liberalement ceste honesteté à la chose publique.Auteur : Jacques Amyot - Source : Cimon, 8
- Mieux vaut tomber des fenêtres, que du toit.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe
- Le chemin estoit bien dangereux à raison des voleurs.Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 6
- Un desir plus ambitieux que ne portoit l'aage en laquelle il se trovoit alors.Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 46
- Quand deux pères célibataires réinventent la vie en s'installant sous un même toit, ils s'imposent deux règles: pas de baby-sitter et pas de présence féminine dans la maison.Auteur : Marc Lévy - Source : Mes amis mes amours (2006)
- Le barbare estant homme cault et malicieux, parlant tout doulx, le reconfortoit.Auteur : Jacques Amyot - Source : Crassus, 42
- Le lien qui t'unit à ta vraie famille n'est pas le lien du sang, mais celui du respect et de la joie, dans la vie de chacun de ses membres. Il est rare que les membres d'une même famille grandissent sous le même toit.Auteur : Richard Bach - Source : Le Messie récalcitrant
- Je n'aime pas le son de la harpe... On dirait deux squelettes en train de faire l'amour sur un toit en tôle ondulée.Auteur : sir Thomas Beecham - Source : Sans référence
- Son parler semblablement, pour les bonnes conceptions et les beaux discours qu'il contenoit, estoit plein de très utile et salutaire instruction.Auteur : Jacques Amyot - Source : Phocion, 7
- Je me suis fâché avec le pape. Je suis allé au Vatican : le plafond était recouvert d'or. Et après, on nous dit que l'église se préoccupe des plus pauvres. Mais, putain, mec, vends le toit ! Fais quelque chose ! Auteur : Diego Maradona - Source : Yo soy el Diego (2000)
- Ceste surprise n'estoit pas moins damnable ny moins meschante, que celle de la Cadmée à Thebes.Auteur : Jacques Amyot - Source : Agésilas, 41
- Bien peu souvent se departoit l'assemblée, que la tribune aux harengues ne fust souillée et diffamée de sang.Auteur : Jacques Amyot - Source : César, 36
- Il les mena batant jusques en des lieux dont il estoit impossible que gens de cheval se peussent tirer.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 11
- Douce nuit, blanche nuit,
C'est Noël aujourd'hui
Et pendant que tes clochers joyeux
Carillonnent à la voûte des cieux,
Sous le toit des chaumières
On a le coeur bien heureux.Auteur : Tino Rossi - Source : Douce nuit (1960) - Cette nuit fond sur le jour en laissant des trainées roses et mauve orange. Ce ciel, par-dessus les toits, ressemble à un morceau de soie chatoyant.Auteur : Nathacha Appanah - Source : Le ciel par-dessus le toit (2019)
- Il leur feit à croire que Alexandre s'estoit, en dormant, apparu à luy.Auteur : Jacques Amyot - Source : Eumène, 25
- Le centurion reprit : «Maître, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit, mais seulement commande d'un mot et mon serviteur sera guéri».Auteur : La Bible - Source : Matthieu, VIII, 8
Les citations du Littré sur Toit
- Et ce plusieurs approuveroient [prouveraient], s'il estoit besoinAuteur : MONSTREL. - Source : I, ch. 47
- C'estoit plaisir ; car l'une en cotte simple Lors se despoille, et l'autre met sa guymple Dessus son chef, pour avoir meilleur grace....Auteur : J. MAROT - Source : V, 212
- Celle-là qui estoit en mal d'enfant et qui se tourmentoitAuteur : LA BOÉTIE - Source : 305
- Si estoit il en ses premiers ans plus enclein à l'estude de la poesie qu'à nul autreAuteur : AMYOT - Source : Cicéron, 2
- Il l'exhortoit de se recommender à DieuAuteur : MONT. - Source : I, 297
- Le temps n'estoit mie nueux ; De bleu estoient vestuz les cieux, Et le beau soleil cler luisoitAuteur : A. CHARTIER - Source : Le livre des quatre dames.
- Childebert, roy d'Austrasie, qui, pour venger la traistreuse mort du roy Sigebert son pere, mettoit toutes pieces en oeuvre envers le roy Gontran son oncleAuteur : EST. PASQUIER - Source : Rech. V, 25
- Entre tous les gens d'armes françois avoit un edict [convention] que si une piece d'artillerie ou un homme seul par inconvenient estoit arresté, que chascun s'arrestoit jusques à ce que tout feust à pointAuteur : J. D'AUTON - Source : Annales de Louis XII, p. 44, dans LACURNE
- Tout vieil roturier de prudence et de conseil qu'il [le cardinal de Tournon] estoit, ma foy, la reyne [Catherine de Médicis] en sçavoit plus long que luiAuteur : BRANT. - Source : Dames ill. p. 58, dans LACURNE
- Et cil de sa personne estoit assez haut et crueux ; et ne se esbahissoit point pour petit de choseAuteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 67
- Il estoit en guerre contre Burile, qui ses cousins germains estoitAuteur : H. DE VALENC. - Source : 11
- Il estoit en pique contre ses moines, lesquels lui faisoient tout du sanglant pis qu'ils pouvoientAuteur : DESPÉR. - Source : Contes, XLIX.
- Mal apertement se partirent les Turs de Damiete, quant il ne firent coper le pont qui estoit de nez [nefs]Auteur : JOINV. - Source : 216
- Elle estoit poy plus poy moins [environ] grosse comme la pile St-MarsAuteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 16
- Il estoit parvenu à entrer dans la congregation de propaganda fideAuteur : D'AUB. - Source : Vie, CXXIX.
- Il n'estoit nus vivans qui peust savoir le premier estoc dont li heritage vintAuteur : BEAUMANOIR - Source : XLIV, 8
- Il fut eleu consul contre sa voulunté, non jà pour affection que le peuple portoit à ce Lepidus, mais pour gratifier à Pompeius, qui le portoit et luy favorisoitAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 70
- Ceux du chasteau si lourdement tiroient, Qu'il n'estoit tour qui ne vensist par terre : Lors Genevoys, doubtans que ce quaterre Tumbast sur eulx, tindrent leur consistoireAuteur : J. MAROT - Source : V, 29
- Et que bien estoit droit que pour païs si liberal et si bien guerredonnant nul ne espargnast ne son cors ne son sancAuteur : BERCHEURE - Source : f° 95, verso.
- Ah ! gentis rois, quant Diex vous fist croiser, Toute Egypte doutoit vostre renonAuteur : QUESNES - Source : Romanc. p. 100
- La nacelle vint à se poser tout doucement en un endroit de la rive qui estoit uny et plainAuteur : AMYOT - Source : Rom. 3
- Cleanthes le Samien s'advisa de maintenir que c'estoit la terre qui se mouvoit par le cercle oblique du zodiaque tournant à l'entour de son aixieuAuteur : MONT. - Source : II, 329
- Cette liberté [de l'Église gallicane], tant rechantée par les nostres, n'est autre chose que le droit commun et ordinaire ; et c'est la cause pour laquelle chacun, par un consentement, s'est induit d'appeller les evesques ordinaires, comme ne faisans rien dans leurs dioceses qui ne fut de droit ordinaire, et que ce que l'on entreprenoit sur eux estoit extraordinaireAuteur : PASQUIER - Source : Recherches, liv. III, p. 242, dans LACURNE
- Un sergent qui estoit venu pour me faire allumer la meche, me voyant greloter comme les autres, me fit offre de son echarpeAuteur : D'AUB. - Source : Vie.
- Son election [au tribunat] ayant esté faitte directement contre l'expresse prohibition des loix, estoit nulleAuteur : AMYOT - Source : C. d'Utiq. 52
Les mots débutant par Toi Les mots débutant par To
Une suggestion ou précision pour la définition de Toit ? -
Mise à jour le vendredi 6 février 2026 à 22h47
- Tabac - Tact - Talent - Tao - Tasse - Telephone - Telephone portable - Television - Temeraire - Temps - Tendresse - Tension - Tentation - Terre - Terrorisme - Theatre - Theme - Theologien - Therapie - Timidite - Timidité - Tissus - Titanic - Toilette - Tolerance - Tombe - Torture - Tourisme - Touriste - Tout l'amour - Tradition - Traduction - Trahison - Train - Traite - Transcendance - Transparence - Transport - Travail - Travailler - Trésor - Tricher - Triste - Tristesse - Tristesse - Tromper - Tuer - Tutoyer - Tyrannie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur toit
Poèmes toit
Proverbes toit
La définition du mot Toit est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Toit sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Toit présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
