La définition de Pianissimo du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Pianissimo
Nature : adv.
Prononciation : pi-a-ni-ssi-mo
Etymologie : Ital. pianissimo, superlatif de piano 1.

Voir les citations du mot Pianissimo  Signification du mot Pianissimo


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pianissimo de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pianissimo pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pianissimo ?


La définition de Pianissimo

Terme de musique, qui, écrit sur les morceaux (ordinairement en abrégé, PP), signifie que le passage doit être exécuté en adoucissant beaucoup le son.


Toutes les définitions de « pianissimo »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PIANISSIMO. adv.
T. de Musique emprunté de l'italien. Très doucement.

Littré

PIANISSIMO (pi-a-ni-ssi-mo) adv.
  • Terme de musique, qui, écrit sur les morceaux (ordinairement en abrégé, PP), signifie que le passage doit être exécuté en adoucissant beaucoup le son. Après un tutti assez vigoureux, les premiers violons, morcelant le premier thème, en forment un jeu dialogué pianissimo avec les seconds violons, H. Berlioz, à travers chants, p. 27.

    Fig. D'abord un bruit léger [une calomnie], rasant le sol de la terre, comme l'hirondelle avant l'orage, pianissimo murmure et file et sème en courant le trait empoisonné, Beaumarchais, Barb. de Sév. II, 8.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

pianissimo \pja.ni.si.mo\ masculin

  1. (Musique) Morceau joué très doucement.
    • C'est une sorte de petite scène, où la déclamation doit un peu venir en aide au chant. Il s'y trouve un pianissimo, seize mesures environ, qui vous laissent sous une impression indéfinissable; il semble entendre des voix mystérieuses, quelque chose de doux comme le murmure du vent dans les bois : ce sont les voix des fées qui chuchotent entre elles. ? (Journal des demoiselles, 1864, page 120) (chuchottent corrigé en chuchotent)

Adverbe - français

pianissimo \pja.ni.si.mo\

  1. (Italianisme) (Musique) Très doucement. Le symbole : pp.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PIANISSIMO, adv.

A. ? MUS. [Comme indication de nuance] Très doucement (abrév. PP). Laurette joue la ritournelle pianissimo (Musset, Nuit vénit., 1834, 2, p.28).Vous faites une erreur en commençant votre pièce pianissimo (Stravinsky, Chron. vie, 1931, p.95).L'alto n'interprète qu'une seule note, une note pianissimo tenue pendant un peu plus d'une mesure (Samuel, Art mus. contemp., 1962, p.222).
? Empl. subst. masc. inv. Nuance pianissimo; passage joué pianissimo. Jouer forte et en sourdine, obtenir un pianissimo sonore, ce sont des contradictions qu'on ne peut réaliser physiquement et que seule résout l'opération de l'âme (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p.89):
. ... tous les instruments semblèrent s'éteindre peu à peu; et au milieu du plus grand pianissimo, partant tous à la fois (...) ils firent ressauter l'auditoire endormi. Stendhal, Haydn, Mozart et Métastase, 1817, p.96.
B. ? P. anal.
1. [À propos de l'intensité d'un son] Ce grand calme de la nature, où ne se perçoit plus que pianissimo le choeur coassant des grenouilles de la mare d'Auteuil (E. de Goncourt, Mais. artiste, t.2, 1881, p.382).
? Empl. subst. masc. Quand je fus enfin habitué à ce pianissimo des paroles susurrées (Proust, Temps retr., 1922, p.861).
2. Fam. [À propos d'une action] Très doucement, très lentement. La Bovary va pianissimo (Flaub., Corresp., 1855, p.96).
Prononc. et Orth.: [pjanis(s)imo]. Att. ds Ac. 1935. Plur. des pianissimos. Étymol. et Hist.A. Adv. 1. 1775 au fig. «très doucement» (Beaumarchais, Le Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p.84); 2. 1825 mus. (Mmede Genlis, Mém., t.5, p.6 ds Quem. DDL t.28). B. Subst.1. 1817 mus. (Stendhal, loc. cit.); 2. 1850 au fig. (Sand, F. le Champi, p.2). Terme de mus. ital. signifiant proprement «très doucement», superl. de piano (v. piano1). Fréq. abs. littér.: 35. Bbg. Hope 1971, p.364.

PIANISSIMO, adv.
Étymol. et Hist.A. Adv. 1. 1775 au fig. «très doucement» (Beaumarchais, Le Barbier de Séville, II, 8, éd. G. Bonneville, p.84); 2. 1825 mus. (Mmede Genlis, Mém., t.5, p.6 ds Quem. DDL t.28). B. Subst.1. 1817 mus. (Stendhal, loc. cit.); 2. 1850 au fig. (Sand, F. le Champi, p.2). Terme de mus. ital. signifiant proprement «très doucement», superl. de piano (v. piano1).

Pianissimo au Scrabble


Le mot pianissimo vaut 13 points au Scrabble.

pianissimo

Informations sur le mot pianissimo - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot pianissimo au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

pianissimo

Les mots proches de Pianissimo

Pia Piaffe Piaffer Piaffeur, euse Piaillard, arde Piailler Piailleur, euse Pianelle Pianissimo Piano Piano-forte ou forte-piano Piarde Piat Piaulard, arde Piaulement Piauler Piauleur, euse  Pia Piacé piaf piaffa piaffaient piaffait piaffant piaffant piaffante piaffantes piaffants piaffe piaffé piaffement piaffements piaffent piaffer piaffes piafs piailla piaillaient piaillais piaillait piaillant piaillant piaillante piaillantes piaillarde piaillards piaille piaillement piaillements piaillent piailler piaillèrent piaillerie piailleries piailleurs piailleuse pian Pian-Médoc Pian-sur-Garonne Piana Piana Pianello Pianello pianissimo pianissimo pianissimos pianiste 


Mots du jour


Épilance     Ménie ou, par altération, mégn     Adorer     Repleuvoir     Obérer     Accointable     Vulcanisation     Ficher     Gentleman     Disconvenir     

Les citations avec le mot Pianissimo


Les citations du Littré sur Pianissimo


  1. Après un tutti assez vigoureux, les premiers violons, morcelant le premier thème, en forment un jeu dialogué pianissimo avec les seconds violons

    Auteur : H. BERLIOZ - Source : à travers chants, p. 27


  2. D'abord un bruit léger.... pianissimo, murmure et file et sème en courant le trait empoisonné

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Barb. de Sév. II, 8




Les mots débutant par Pia  Les mots débutant par Pi

Une suggestion ou précision pour la définition de Pianissimo ? -


Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 05h42











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur pianissimo   Poèmes pianissimo   Proverbes pianissimo

La définition du mot Pianissimo est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pianissimo sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pianissimo présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.