La définition de Pourvoir du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Pourvoir
Nature :
Prononciation : pour-voir
Etymologie : Prov. provezir ; catal. provehir ; esp. proveer ; ital. provvidere ; du lat. providere, de pro, pour, et videre, voir.

Voir les citations du mot Pourvoir  Signification du mot Pourvoir


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pourvoir de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pourvoir pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pourvoir ?


La définition de Pourvoir

Donner ordre à, avoir soin de, fournir ce qui est nécessaire, suppléer à ce qui manque.


Toutes les définitions de « pourvoir »


Trésor de la Langue Française informatisé


POURVOIR, verbe trans.

A. ? Empl. trans. dir.
1. Pourvoir qqn (de qqc.).Mettre quelqu'un en possession de ce qui lui est nécessaire ou utile. Synon. munir, nantir.On y avait suivi le métier des armes jusqu'à son père, Joachim, qui se fit pourvoir d'une charge de conseiller au parlement de Bretagne (Valéry,Variété V, 1944, p.211).
? Empl. pronom. réfl. On obligea les porteurs de se faire inscrire, puis de se pourvoir de cartes d'admission (Marat,Pamphlets, Dénonc. Necker, 1790, p.190).Vous me demandez comment vous vous y prendrez pour résister à ces messieurs, sans bateaux, sans munitions, dont j'ai dû me pourvoir à vos dépens (Claudel,Soulier, 1929, 3ejournée, 2, p.829).
? En partic., vx et littér. Pourvoir qqn.Établir quelqu'un par un mariage, par un emploi. Cette bonne Henriette goûtait un plaisir de veuve à marier les gens; si bien que, lorsqu'elle avait pourvu les filles, il lui arrivait de laisser les pères choisir des amies dans sa société (Zola,Bonh. dames, 1883, p.453).
? Au fig. Doter quelqu'un de quelque chose d'agréable, d'avantageux. Synon. gratifier.La nature l'a pourvue d'un appétit remarquable (About,Grèce, 1954, p.338).
2. Pourvoir qqc. (de qqc.).Munir quelque chose de ce qui lui est nécessaire ou utile. Synon. approvisionner, équiper, fournir.Encore de nos jours, le marché aux herbes, à Copenhague, est pourvu par des Hollandais transplantés en Danemarck au commencement du seizième siècle (Bonstetten,Homme Midi, 1824, p.29).La ville était forte (...). L'arsenal était pourvu; les magasins regorgeaient de vivres (A. France,J. d'Arc, t.1, 1908, p.492).Il est indispensable, pour atteindre un tel but, de moderniser les fermes et leurs vacheries, de les pourvoir d'eau potable et d'électricité, de machines à traire et d'installations frigorifiques (Brunerie,Industr. alim., 1949, p.63).
? En partic. [Le suj. désigne celui qui nomme à un poste ou celui qui occupe un poste] Pourvoir un poste. Faire qu'un poste soit occupé. Mais les agrégés ne suffirent pas à pourvoir tous les postes des lycées (Encyclop. éduc., 1960, p.317).
B. ? Empl. trans. indir. Pourvoir à qqc.
1. Faire ou fournir ce qui est exigé par (un besoin, une situation). Synon. parer.Pourvoir aux besoins de qqn, aux frais de qqc. Ne pouvant tout faire, j'ai pourvu au plus pressé (Toepffer,Nouv. genev., 1839, p.203).«Allez faire un somme», reprit le lieutenant. «Demain, on pourvoira au nécessaire (...)» (Martin du G.,Thib., Cah. gr., 1922, p.652).Paris leur est étranger; leur famille ne peut les entretenir: il faut qu'ils pourvoient à leur subsistance (Faral,Vie temps st Louis, 1942, p.104).
? Empl. impers. Les membres (...) sont déclarés démissionnaires d'office et il est pourvu à leur remplacement dans le délai d'un mois (Réforme hospit., 1959, p.8).
2. En partic. Pourvoir à (un poste ou un mot du même paradigme). Nommer à. Le pape, l'évêque pourvoyait à cette sorte de bénéfices. On n'a pas encore pourvu à cet emploi (Ac.1835-1935).
C. ? Empl. pronom., DR. Former un pourvoi. Il nous suffira, dans les trois jours, de nous pourvoir en cassation (Clemenceau,Iniquité, 1899, p.278).
Prononc. et Orth.: [pu?vwa:?], (il) pourvoit [-vwa]. Att. ds Ac. dep. 1694. Conjug. v. voir sauf fut.: il pourvoira; cond.: il -voirait; passé simple: il -vut; subj. imp.: qu'il -vût. Étymol. et Hist. A. 1. Déb. xiies. «prévoir» (St Brendan, éd. E. G. R. Waters, 196); 2. fin xiies. «procurer quelque chose à quelqu'un» (Sermons St Grégoire sur Ezéchiel, 41, 40 ds T.-L.); ca 1480 part. passé «dotée de quelque chose d'agréable» (Mystere V. Testament, éd. J. de Rothschild, VI, 67); av. 1615 «mettre quelqu'un en possession d'un avantage» (Pasquier, Recherches de la France, 507); 3. 1282 pourveoir aucun en norreture/en heritage «le nourrir et l'éduquer, l'instituer comme son héritier» (Gouvernement des rois, 158, 22 ds T.-L.); 4. 1690 «munir une chose» (Fur.). B. 1174-76 pourveoir a (Guernes de Pont-Sainte-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 3304); 1668 pourvoir aux besoins de qqn (La Fontaine, L'Aigle, la laie et la chatte ds Fables, L. III, 6); 1772 pourvoir aux frais de (Diderot, Supplem. Voy. de Bougainville, éd. H. Dieckman, I, p.10). C. Ca 1165 sei porveeir de «s'approvisionner» (Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 15234); 1680 dr. se pourvoir «former un pourvoi» (Rich.). Du lat. providere «voir en avant», «prévoir», «pourvoir à», «être prévoyant». Fréq. abs. littér.: 581. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1399, b) 563; xxes.: a) 649, b) 582.

POURVOIR, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. Déb. xiies. «prévoir» (St Brendan, éd. E. G. R. Waters, 196); 2. fin xiies. «procurer quelque chose à quelqu'un» (Sermons St Grégoire sur Ezéchiel, 41, 40 ds T.-L.); ca 1480 part. passé «dotée de quelque chose d'agréable» (Mystere V. Testament, éd. J. de Rothschild, VI, 67); av. 1615 «mettre quelqu'un en possession d'un avantage» (Pasquier, Recherches de la France, 507); 3. 1282 pourveoir aucun en norreture/en heritage «le nourrir et l'éduquer, l'instituer comme son héritier» (Gouvernement des rois, 158, 22 ds T.-L.); 4. 1690 «munir une chose» (Fur.). B. 1174-76 pourveoir a (Guernes de Pont-Sainte-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 3304); 1668 pourvoir aux besoins de qqn (La Fontaine, L'Aigle, la laie et la chatte ds Fables, L. III, 6); 1772 pourvoir aux frais de (Diderot, Supplem. Voy. de Bougainville, éd. H. Dieckman, I, p.10). C. Ca 1165 sei porveeir de «s'approvisionner» (Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 15234); 1680 dr. se pourvoir «former un pourvoi» (Rich.). Du lat. providere «voir en avant», «prévoir», «pourvoir à», «être prévoyant».

Pourvoir au Scrabble


Le mot pourvoir vaut 13 points au Scrabble.

pourvoir

Informations sur le mot pourvoir - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot pourvoir au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

pourvoir

Les mots proches de Pourvoir

Pou Pouacre Pouce Poucier Pou-de-soie Poudet Poudre Poudré, ée Poudrement Poudrer Poudrette Poudreux, euse Poudrier Poudrière Poudrin Poudroyer Poue Pouf Pouf Pouffer Pouillard Pouiller Pouiller Pouillerie Pouilles Pouilleux, euse Pouillier Poulaille Poulailler Poulain Poulain Poulaine Poulangis Poulard Poularde Poule Poulet Poulette Poulevrin Poulie Poulier Poulin Poulinement Pouliner Poulinière Pouliot Pouliot Poulite Poulnée Poulpe  pou pouacre pouah Pouan-les-Vallées Pouançay Pouancé Pouant Poubeau poubelle poubelles pouce pouce pouce-pied pouces poucet Poucet poucets poucette poucettes Poucharramet Pouchergues Poudenas Poudenx pouding poudingue Poudis poudra poudrage poudraient poudrait poudrant poudre poudre poudré poudré poudrée poudrée poudrées poudrées poudrent poudrer poudres poudrés poudrés poudrette poudreuse poudreuse poudreuses poudreux poudrier 


Mots du jour


Bouloise     Fomenté, ée     Courtage     Attacher     Guetter     Commerce     Condamnation     Tressauter     Tétradrachme     Visiter     

Les citations avec le mot Pourvoir


  1. La presse étant un sacerdoce, il faut bien pourvoir aux frais du culte.

    Auteur : Emile Augier - Source : Les Effrontés


  2. Le plus grand commencement de la victoire, c'est de pourvoir à n'être pas vaincu.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  3. En toutes choses, pour toutes les denrées servant à pourvoir à ses besoins matériels ou immatériels, le consommateur est intéressé à ce que le travail et l’échange demeurent libres, car la liberté du travail et de l’échange ont pour résultat nécessaire et permanent un maximum d’abaissement dans le prix.

    Auteur : Gustave de Molinari - Source : De la production de la sécurité », Gustave de Molinari, Journal des économistes, vol. 22 nº 95, (1849)


  4. Il ne manque jamais de volontaires autour des puissants pour pourvoir aux tâches médiocres et régler leurs grimaces sur les humeurs de celui qu'ils courtisent.

    Auteur : Jean-Christophe Rufin - Source : Le Grand Coeur (2012)


  5. Si les hommes étaient assez malheureux pour ne s'occuper que du présent, on ne sèmerait point, on ne bâtirait point, on ne planterait point, on ne pourvoirait à rien: on manquerait de tout au milieu de cette fausse jouissance.

    Auteur : Voltaire - Source : Sans référence


  6. La souveraineté réside dans la propriété de l'individu sur sa personne et sur ses biens et dans la liberté d'en disposer, impliquant le droit de garantir lui-même sa propriété et sa liberté ou de les faire garantir par autrui… Si un individu ou une collection d'individus use de sa souveraineté pour fonder un établissement destiné à pourvoir à la satisfaction d'un besoin quelconque, il a le droit de l'exploiter et de le diriger suivant les impulsions de son intérêt, comme aussi de fixer à son gré le prix de ses produits et de ses services. C'est le droit souverain du producteur. Mais ce droit est limité naturellement par celui des autres individus non moins souverains, considérés en leur double qualité de producteurs et de consommateurs.

    Auteur : Gustave de Molinari - Source : L'Évolution politique et la Révolution, Gustave de Molinari, éd. G. Reinwald, 1884, p. 410


  7. Le voile n'est le rempart le plus sûr
    Contre l'amour, ni le moins accessible;
    Un bon mari, mieux que grille ni mur,
    Y pourvoira, si pourvoir est possible.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Mazet de Lamporecchio


  8. Jean de Saulx, vicomte de Chavanne, disait déjà sous Charles IX que la France, invincible quand elle reste unie, est le pays où l'on sait toujours pourvoir aux affaires alors qu'elles semblent désespérées.

    Auteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie des foules (1895)


  9. Il ferait certainement beau de voir les hommes se fier à une telle promesse que celle-là ! que deviendraient-ils ? S’ils étaient seulement un an ou deux sans travailler, sans labourer ? Sans semer ? Sans moissonner et sans faire de greniers ? Pour imiter en cela les oiseaux du ciel. Ils auraient beau ensuite à faire les dévots, et à chercher pieusement ce prétendu royaume du ciel et sa justice ! Le père céleste pourvoirait-il pour cela plus particulièrement à leurs besoins.

    Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


  10. N'élève pas la voix dans le temple de Dieu, car il déteste les cris. - Prie d'un coeur aimant, dont les paroles restent cachées. - Il pourvoira à tes besoins, - Il entendra ce que tu dis, - Ton offrande lui sera agréable.

    Auteur : Enseignement d' Ani - Source : L'enseignement d'Ani


  11. L'honneur est à craindre ce que l'on doit, et à y pourvoir.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  12. Le gouvernement est une invention de la sagesse humaine pour pourvoir aux besoins humains. Les hommes ont droit à ce que cette sagesse pourvoie à leurs besoins.

    Auteur : Edmund Burke - Source : Réflexions sur la Révolution de France (1796)


  13. L'ignorance est le lot commun des hommes, avec l'abondance de paroles, mais le temps y pourvoira.

    Auteur : Cléobule de Lindos - Source : Sans référence


  14. Ah ! Que ne donnerais-je pas pour pourvoir arracher mon coeur de ma poitrine et le jeter dans le courant... Il n'y aurait alors plus de douleur, plus de regret, plus de souvenirs.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j'ai pleuré (1994)


  15. Pour moi, sur cette mer qu’ici-bas nous courons,
    Je songe à me pourvoir d’esquif et d’avirons,
    À régler mes désirs, à prévenir l’orage,
    Et sauver, s’il se peut, ma raison du naufrage.

    Auteur : Nicolas Boileau-Despréaux - Source : Epîtres (1669-1695), V


  16. Une seule vache ne saurait pourvoir aux besoins de toute une tribu.

    Auteur : Proverbes berbères - Source : Proverbe


  17. L’homme éprouve une multitude de besoins à la satisfaction desquels sont attachées des jouissances et dont la non-satisfaction lui occasionne des souffrances. Or, seul, isolé, il ne peut pourvoir que d’une manière incomplète, insuffisante à ces besoins qui le sollicitent sans cesse. L’instinct de la sociabilité le rapproche de ses semblables, le pousse à se mettre en communication avec eux. Alors s’établit, sous l’impulsion de l’intérêt des individus ainsi rapprochés, une certaine division du travail, nécessairement suivie d’échanges ; bref, on voit se fonder une organisation, moyennant laquelle l’homme peut satisfaire à ses besoins, beaucoup plus complètement qu’il ne le pourrait en demeurant isolé. Cette organisation naturelle se nomme la société. L’objet de la société, c’est donc la satisfaction plus complète des besoins de l’homme ; le moyen, c’est la division du travail et l’échange.

    Auteur : Gustave de Molinari - Source : De la production de la sécurité », Gustave de Molinari, Journal des économistes, vol. 22 nº 95, (1849)


  18. Le cavalier doit se pourvoir d'un sabre.

    Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


Les citations du Littré sur Pourvoir


  1. Et quand elles [les rentes du roi de Hongrie] seront retournées et recouvrées.... il plaise vous savoir qu'il y pourvoira si grandement que vous vous en apercevrez

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 59


  2. Pour le pourvoir de ce nécessaire qu'il [le pauvre] n'a pas, vous emploierez ce superflu que vous avez

    Auteur : BOURDAL. - Source : 8e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 103


  3. À Paris, les revendeuses des halles payent cinq sols d'intérêt par semaine, pour un écu de trois livres ; cet intérêt renchérit le poisson qu'elles vendent dans les rues, mais le peuple aime mieux acheter d'elles que d'aller aux halles se pourvoir

    Auteur : CONDIL. - Source : Comm. gouv. I, 18


  4. On ne les envoie à la mort qu'après leur avoir donné le moyen de pourvoir à leur conscience

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 14


  5. Le malaise des besoins s'exprime par des signes, quand le secours d'autrui est nécessaire pour y pourvoir

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. I


  6. Je découvre sur la terre un homme avide, insatiable, inexorable, qui veut aux dépens de tout ce qui se trouvera sur son chemin et à sa rencontre.... pourvoir à lui seul, grossir sa fortune, et regorger de biens

    Auteur : LA BRUY. - Source : VI


  7. Si fit on la devise pourvoir et appareiller de tout ce qu'il falloit, si honorablement comme à telle damoiselle, qui devoit estre roine d'Angleterre, afferoit

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 46


  8. Il [Valentinien] voulut pourvoir à son salut en se faisant baptiser, et à son repos en disgraciant Arbogaste

    Auteur : FLÉCH. - Source : Hist. de Théodose, IV, 30


  9. Le pape est obligé de pourvoir celui que le roi lui nomme pour un bénéfice

    Auteur : MASSAC - Source : Droit ecclésiastique, chap. 4, dans RICHELET


  10. Ceux qui la peuplent avec des calculs n'ont pas songé qu'il fallait pourvoir à la nourriture des habitants

    Auteur : CONDIL. - Source : Hist. anc. I, 1


  11. Quant à ce qui touche la conservation de la religion catholique romaine, par quelle meilleure voye y pouvoit-on pourvoir qu'en eslisant pour la republique tel gouverneur qui fust professeur et defenseur d'icelle ?

    Auteur : MARNIX DE SAINTE-ALDEGONDE - Source : Oeuvres, Écrits publiques et historiques, Bruxelles, 1859, p. 123


  12. Et le [le château] fit pourvoir moult bien d'espringales, de bombardes, et d'arcs à tourz et d'autres instrumens

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 315


  13. Il me reste à pourvoir un arrière-neveu

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 1


  14. Le maistre est tenu à pourvoir que la forme soit bien balingée, que les marchans n'y ayent doumaige

    Auteur : DU CANGE - Source : balisagium.


  15. Pour moi, sur cette mer qu'ici-bas nous courons, Je songe à me pourvoir d'esquif et d'avirons

    Auteur : BOILEAU - Source : Ép. V


  16. Nous nous en avons beau [nous ferons bien] taire et souffrir, velà les freres au duc de Glocestre qui bien y pourvoiront

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 61


  17. Quand, cessant de pourvoir à ma subsistance, elle verrait le pain prêt à lui manquer

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. v.


  18. Ce n'est point assez de les nourrir [les enfants], il faut les pourvoir ; ce n'est point assez de les pourvoir, il faut les instruire et les élever selon le christianisme

    Auteur : BOURD. - Source : 2e dim. après l'Épiph. Dominic. t. I, p. 75


  19. Une pareille somme est comptée dans ses coffres pour chacun de ses autres enfants qu'il doit pourvoir

    Auteur : LA BRUY. - Source : ib.


  20. Je n'ai garde de trouver rien à redire à votre prudence, puisqu'elle est jointe avec tant de bonté, et qu'elle ne s'emploie pas moins à pourvoir aux biens des autres qu'aux vôtres mêmes

    Auteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 22


  21. .... Et ne pouvant la [Vénus] frauder de sa pomme, [Pallas] La veut par vous despourvoir de tout homme

    Auteur : S. GEL. - Source : 52


  22. D'autres fois, moins sublime, mais non moins estimable, l'homme s'occupe des arts qui peuvent pourvoir à ses besoins ou augmenter ses commodités ; sa raison se fléchit à tout

    Auteur : BONNET - Source : Contempl. IV, 7


  23. Si entendirent les dessus dits seigneurs à faire armer et appareiller et pourvoir d'armures chacun selon son estat

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 265


  24. Je ne serais pas trop fâchée de me pourvoir, aussi bien que ma maîtresse

    Auteur : LAMOTTE - Source : Talisman. sc. 7


  25. Et ce n'est qu'à dessein de pourvoir aux dommages Que du Vésuve ardent ont causés les ravages

    Auteur : Corneille - Source : Tite et Bér. IV, 1




Les mots débutant par Pou  Les mots débutant par Po

Une suggestion ou précision pour la définition de Pourvoir ? -


Mise à jour le lundi 9 février 2026 à 11h34











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur pourvoir   Poèmes pourvoir   Proverbes pourvoir

La définition du mot Pourvoir est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pourvoir sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pourvoir présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.