La définition de Poulain du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Poulain
Nature : s. m.
Prononciation : pou-lin
Etymologie : Wallon, polein, du bas-lat. pullanus, dérivé du lat. pullus, petit d'un animal ; provenç. pollin, polli ; espagn. pollino. Pullus est une contraction de puellus, diminutif de puer, enfant (voy. ).

Voir les citations du mot Poulain  Signification du mot Poulain


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de poulain de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec poulain pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Poulain ?


La définition de Poulain

Nom du cheval avant l'âge adulte.


Toutes les définitions de « poulain »


Trésor de la Langue Française informatisé


POULAIN, subst. masc.

A.? Petit du cheval dont l'âge ne dépasse généralement pas trois ans. Beau, jeune poulain; poulain arabe; poulain en liberté. Les poulains hennissaient quand on passait, et galopaient, galopaient (Flaub., MmeBovary,t. 2, 1857, p. 9):
Par la porte ouverte, on entend sur l'aire la cavalcade de la jument qui s'amuse avec son poulain; on voit le poulain qui joue à sauter contre le soleil et qui bondit tellement haut qu'après il est tout étonné et qu'il se renifle les jambes. Giono, Gd troupeau,1931, p. 225.
P. compar. ou p. métaph. J'étais gai et actif comme un jeune poulain (Stendhal, H. Brulard,t. 1, 1836, p. 476).Son ?il plein d'expérience (de son expérience à lui) me surveille, et attend, attend que le poulain échappé revienne au râtelier (Larbaud, Barnabooth,1913, p. 111).Yves avançait en secouant la tête comme un poulain, sous la ruée des mouches plates (Mauriac, Myst. Frontenac,1933, p. 119).
? En partic. Jeune cheval mâle. Il m'amena toutes les pouliches et tous les poulains de ses domaines (Sand, Hist. vie,t. 3, 1855, p. 281).À partir de sa deuxième année [un cheval] c'est un poulain, ou une pouliche (Zitrone, Courses,1962, p. 43).
? Locutions
[En parlant d'une jument] Faire un/son poulain. Mettre bas un poulain. Il a chanté toute la journée parce que sa jument a fait un poulain (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 157).
P. anal., arg., pop. Faire (le/un) poulain. ,,Tomber de cheval`` (France 1907). [En parlant de la monture] Faire tomber son cavalier. ? Si c'était un âne, Ragotte, vous monteriez dessus! ? Oh! non, dit-elle, il aurait vite fait de faire poulain! (Renard, Nos frères farouches,1910, p. 26).
? P. méton.
Peau de cet animal utilisée dans l'habillement. Le poulain doré qui merveilleusement assoupli forme avec ses larges moirures de ravissants manteaux de sport (Psyché,nov. 1925, p. 48 ds Quem. DDL t. 16).
Pièce de monnaie en usage à Corinthe, dans l'Antiquité, et portant une représentation de Pégase. Voir L'Hist. et ses méth., 1961, p. 330.
? P. anal.
SPORTS. ,,Jeune professionnel qui fait partie de l'écurie d'un manager`` (Petiot 1982). [Le manager du boxeur allemand] (...) considérait attentivement son poulain. Il le tâta, passa doucement sa main sur les épaules meurtries (Morand, Champions du monde,1930, p. 125).
Débutant considéré par rapport à celui qui le soutient. Je fournissais mes deux Auvergnates en romans, leur faisant lire du Mauriac, du Maurois, du Montherlant, du Morand, les quatre « M », du Marcel Proust, les poulains de chez Grasset et de la N. R.F. (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 390).
B.? [Désigne un élément inanimé]
1. Synon. pop. de bubon chancrelleux (d'apr. Méd. Biol. t. 3 1972) et de bubon inguinal (d'apr. Littré-Robin 1865 et Nysten 1824).À ces symptômes se joignent souvent, par la suite, des chancres, des poireaux, un chapelet de boutons au front et sur les tempes, des poulains, des condylomes (Geoffroy, Méd. prat.,1800, p. 535).
Rem. ,,Ceux qui en sont atteints marchent les jambes écartées comme les jeunes chevaux qui viennent de naître`` (Littré-Robin 1865).
2. Spécialement
a) MANUTENTION. Poulain (de chargement). ,,Assemblage de fortes pièces de bois en forme d'échelle, servant pour la descente des tonneaux dans les caves, pour le chargement et le déchargement des bateaux, des camions et voiture de roulage`` (Jossier 1881). [La] gerbeuse (...) comporte une rampe en forme de poulain muni d'une crémaillère (Champly, Nouv. encyclop. prat.,t. 4, 1927, p. 204).
Poulain mécanique. Engin de même type muni d'un berceau sur lequel on place la charge et qui se déplace le long de cet engin (d'apr. Lar. encyclop.).
b) MAR. ,,Arc-boutant servant à empêcher le déplacement d'un navire, lorsque les tins et les accores sont enlevés immédiatement avant le lancement`` (Gruss 1978).
REM.
Pouline, subst. fém.Synon. vieilli de pouliche.Tous les ans je fais subir la même opération à un certain nombre de poulines (Crèvec?ur, Voyage,t. 1, 1801, p. 265).
Prononc. et Orth. : [pul? ?]. Ac. 1694-1762 : poulain; 1798-1878 : -lain, -lin, -ine; 1935 : -lain. Étymol. et Hist. I. 1. a) 1121-34 pulain « jeune cheval de moins de deux ans » (Philippe de Thaon, Bestiaire, 1089 ds T.-L.); 1176-84 polain (Gautier d'Arras, Ille et Galeron, éd. F. A. Cowper, 121); ca 1210 poulain (Dolopathos, 31 ds T.-L.); b) 1925 « peau de cet animal préparée pour en faire de la fourrure » (Ève, 27 sept., p. 8 ds Quem. DDL t. 16); 2. 1893 fig. « jeune sportif qui fait partie de l'écurie d'un manager » (L'Écho de Paris, 18 mars ds Petiot 1982); 1948 plus gén. « débutant aidé dans sa carrière par un personnage influent » (Cendrars, loc. cit.). II. 1. 1remoit. xiiies. « assemblage de madriers dont on se sert pour le transport de marchandises » (Gaufrey, éd. F. Guessard et P. Chabaille, 6966, p. 210); 2. 1694 mar. (Corneille). Dér. très anc. du lat. pullus « petit d'un animal » notamment « poulain »; représente peut-être le b. lat. et lat. médiév. pullamen « petit d'un animal », att. dans les Scholia Bernensia Verg. (viie-ixes. avec qq. passages du ves.) et la Mulomedicina Chironis (v. FEW t. 9, p. 543b et Neue Jahrbücher für das klassische Altertum..., éd. J. Elberg, 1912, cahier 5, p. 314, note 1), qui aurait d'abord été un collectif. Fréq. abs. littér. : 165.
DÉR.
Pouliner, verbe intrans.[En parlant d'une jument] Mettre bas. Joseph Glomore courait après sa jument (...). C'était la première fois qu'elle poulinait. Joyeuse déjà avant (Giono, Batailles ds mont.,1937, p. 126).? [puline], (elle) pouline [pulin]. Att. ds Ac. dep. 1694. ? 1resattest. 1121-34 pulainee part. passé adj. fém. « (d'une jument) qui a mis bas récemment » (Philippe de Thaon, Bestiaire, 1972 ds T.-L.), 1ertiers xives. [ms.] pouléner « (de la jument) mettre bas » (Renart contrefait, éd. G. Raynaud, H. Lemaître, 6ebranche, ms. A, t. II, p. 242); de poulin, var. de poulain encore att. ds Ac. 1878, dés. -er.
BBG. ? Duchác?ek (O.). Les Microstructures lex. In : Congrès Internat. de Ling. et Philol. Rom. 13. 1971. Québec, 1976, t. 1, pp. 584-586. ? Marchot (P.). Notes étymol. Romania. 1921, 47, p. 241. ? Quem. DDL t. 13, 16.

poulain « petit de la jument »

POULAIN, subst. masc.
Étymol. et Hist. I. 1. a) 1121-34 pulain « jeune cheval de moins de deux ans » (Philippe de Thaon, Bestiaire, 1089 ds T.-L.); 1176-84 polain (Gautier d'Arras, Ille et Galeron, éd. F. A. Cowper, 121); ca 1210 poulain (Dolopathos, 31 ds T.-L.); b) 1925 « peau de cet animal préparée pour en faire de la fourrure » (Ève, 27 sept., p. 8 ds Quem. DDL t. 16); 2. 1893 fig. « jeune sportif qui fait partie de l'écurie d'un manager » (L'Écho de Paris, 18 mars ds Petiot 1982); 1948 plus gén. « débutant aidé dans sa carrière par un personnage influent » (Cendrars, loc. cit.). II. 1. 1remoit. xiiies. « assemblage de madriers dont on se sert pour le transport de marchandises » (Gaufrey, éd. F. Guessard et P. Chabaille, 6966, p. 210); 2. 1694 mar. (Corneille). Dér. très anc. du lat. pullus « petit d'un animal » notamment « poulain »; représente peut-être le b. lat. et lat. médiév. pullamen « petit d'un animal », att. dans les Scholia Bernensia Verg. (viie-ixes. avec qq. passages du ves.) et la Mulomedicina Chironis (v. FEW t. 9, p. 543b et Neue Jahrbücher für das klassische Altertum..., éd. J. Elberg, 1912, cahier 5, p. 314, note 1), qui aurait d'abord été un collectif.

Poulain au Scrabble


Le mot poulain vaut 9 points au Scrabble.

poulain

Informations sur le mot poulain - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot poulain au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

poulain

Les mots proches de Poulain

Pou Pouacre Pouce Poucier Pou-de-soie Poudet Poudre Poudré, ée Poudrement Poudrer Poudrette Poudreux, euse Poudrier Poudrière Poudrin Poudroyer Poue Pouf Pouf Pouffer Pouillard Pouiller Pouiller Pouillerie Pouilles Pouilleux, euse Pouillier Poulaille Poulailler Poulain Poulain Poulaine Poulangis Poulard Poularde Poule Poulet Poulette Poulevrin Poulie Poulier Poulin Poulinement Pouliner Poulinière Pouliot Pouliot Poulite Poulnée Poulpe  pou pouacre pouah Pouan-les-Vallées Pouançay Pouancé Pouant Poubeau poubelle poubelles pouce pouce pouce-pied pouces poucet Poucet poucets poucette poucettes Poucharramet Pouchergues Poudenas Poudenx pouding poudingue Poudis poudra poudrage poudraient poudrait poudrant poudre poudre poudré poudré poudrée poudrée poudrées poudrées poudrent poudrer poudres poudrés poudrés poudrette poudreuse poudreuse poudreuses poudreux poudrier 


Mots du jour


Symptomatique     Très     Blessé, ée     Piédestal     Disparaître     Goguenarder     Incuber     Capté, ée     Junte     Arrière-neveu     

Les citations avec le mot Poulain


  1. Plutôt un poulain qui me porte, qu'un cheval qui me jette à terre.

    Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe


  2. En novembre, bon paysan va vendre son poulain.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  3. Mauvais poulain peut faire un bon cheval.

    Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


  4. Qui que saille notre jument, le poulain est nôtre.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  5. De nature va le poulain l'amble - Dont la mère fut haquenée.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  6. Les plus rebours poulains sont ceulx qui deviennent les meilleurs chevaulx, quand ilz sont domptez, faits et dressez ainsi comme il appartient.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 3


  7. On passe ainsi du fabuleux destin d'une générosité collective à l'altruisme sympatoche d'une Amélie Poulain.

    Auteur : Vincent Cespedes - Source : Mai 68 - La philosophie dans la rue! (2008)


  8. La vie d'un homme entre ciel et terre passe comme le saut d'un poulain blanc franchissant un fossé: un éclair et c'est fait.

    Auteur : Zhuangzi (Tchouang-Tseu) - Source : Sans référence


  9. Un petit cheval passe pour poulain jusque dans sa vieillesse.

    Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


  10. Dans les fermes des collines les juments ne sont pas grasses et lourdes; comme on attend d'elles moins gros travail que bonne espérance de poulains, on les laisse galoper dans les hauts campas.

    Auteur : Jean Giono - Source : Jean le Bleu (1932)


  11. Ce que poulain prend en jeunesse - Il le continue en vieillesse.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  12. Il regarda Gilbert, comme il aurait fait pour un poulain.

    Auteur : René Bazin - Source : Le Blé qui lève (1907)


  13. Hélas l'épine est sous larose
    Et la pine sous le plaisir.
    Bientôt au bord des exostoses
    Des chancres vinrent à fleurir
    Les coqs de leur crête inhumaine
    Se parent dans tous les chemins
    Dans le département de l'Aine
    Gambadent les jeunes poulains.

    Auteur : Jules Verne - Source : Lamentations d'un poil de cul de femme (1854)


Les citations du Littré sur Poulain


  1. Deux beaux jeunes poulains du haras de l'abbaye

    Auteur : DES ACCORDS - Source : Bigarr. des entends-trois.


  2. Mais tout ainsi qu'un beau poulain farouche, Qui n'a masché le frein dedans la bouche

    Auteur : RONS. - Source : 183


  3. Une jument qui poulina un poulain qui avoit une teste d'homme bien formée, et le reste d'un cheval

    Auteur : PARÉ - Source : XIX, 3


  4. Par le poulain on descend le vin en cave ; par le jambon, en l'estomach

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 5


  5. Il faut avoir attention, lorsqu'on sèvre les jeunes poulains, de les mettre dans une écurie propre, qui ne soit pas trop chaude

    Auteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. I, p. 23


  6. Qu'aprent poulain en denteüre [en faisant ses dents], Tenir le veult tant com il dure

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. I, p. 194


  7. Soit que poulain rebelle Ne veuille point tourner, ou soit que façonné Tu le faces volter d'un peuple environné

    Auteur : RONS. - Source : 856


  8. Les plus rebours poulains sont ceulx qui deviennent les meilleurs chevaulx, quand ils sont domptez, faits et dressez

    Auteur : AMYOT - Source : ib. 3


  9. Qu'aprent poulain en denteüre, Tenir le veut tant come il dure

    Auteur : GAUTIER DE COINSI - Source : dans le Dict. de DOCHEZ.


  10. Aux souliers à pointes, dits à poulaine, succédèrent très rapidement, ainsi que la mode procède dans ses excès, les souliers camus

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 502


  11. Il suffira de faire dorer la poulaine [du vaisseau l'Entreprenant, qu'on devait montrer au roi], les armes de Sa Majesté et les fleurs de lis ; et pour toutes les autres figures la couleur de bronze que vous proposez me paraît assez convenable

    Auteur : SEIGNELAY - Source : à du Seuil, 14 mars 1680, dans JAL


  12. Ainsi que ilz dançoient, fu marchié par aucun de la dance sur la poulaine des sollers de l'un d'iceulx compaignons de Picardie

    Auteur : DU CANGE - Source : poulainia.


  13. Strabon remarque que le satrape d'Arménie envoyait tous les ans régulièrement au roi de Perse vingt mille poulains ; on peut juger du reste à proportion

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 389, dans POUGENS


  14. Les plus rebours poulains sont ceulx qui deviennent les meilleurs chevaulx, quand ilz sont domptez, faits et dressez ainsi comme il appartient

    Auteur : AMYOT - Source : Thém. 3


  15. Dès le temps du premier âge, on a soin de séparer les poulains de leur mère ; on les laisse teter pendant cinq, six ou tout au plus sept mois ; car l'expérience a fait voir que ceux qu'on laisse teter dix ou onze mois ne valent pas ceux qu'on sèvre plus tôt

    Auteur : BUFF. - Source : Quadr. t. I, p. 20


  16. Un cheval naturellement hargneux, ombrageux, rétif, produit des poulains qui ont le même caractère

    Auteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. I, p. 56


  17. Icellui Baudet et aucuns autres s'esbatoient à un jeu que l'en dit le poulain ou rafle

    Auteur : DU CANGE - Source : rafla.


  18. On a soin de les parquer [les poulains] dans les endroits où ils ont une nourriture saine

    Auteur : GENLIS - Source : Maison rust. t. I, p. 197, dans POUGENS


  19. Il chasse ledit virus aux aisnes, et fait apostemes appellées bubons, vulgairement poulains

    Auteur : PARÉ - Source : XVI, 2


  20. Qui que saille nostre jument, le poulain est nostre

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. I, p. 178


  21. Par le poulain on descend le vin en cave, par le jambon en l'estomach

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 5


  22. Poulain entravé

    Auteur : COQUILLART - Source : Enqueste entre la simple et la rusée.


  23. Ilz portent petitz soulers gras, à une poulaine embourrée

    Auteur : CH. D'ORL. - Source : Rond.


  24. Il chasse ledit virus aux aines, et fait apostemes appellées bubons, vulgairement poulains

    Auteur : PARÉ - Source : XVI, 2


  25. Ne souffrist que homme de sa court, tant fust noble ou poissent, portast trop oultrageuses poulaines, ne femmes cousues en leurs robes trop estraintes, ne trop grans collez

    Auteur : CHRIST. DE PISAN - Source : Charles V, I, ch. 29




Les mots débutant par Pou  Les mots débutant par Po

Une suggestion ou précision pour la définition de Poulain ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h36











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur poulain   Poèmes poulain   Proverbes poulain

La définition du mot Poulain est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Poulain sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Poulain présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.