La définition de Syndic du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Syndic
Nature : s. m.
Prononciation : sin-dik
Etymologie : Provenç. sindic ; espagn. sindico ; ital. sindaco ; du lat. syndicus, avocat ou délégué d'une ville, qui est le grec de, avec, et, justice. Le XVIe siècle et même le XVIIe siècle au commencement avaient un verbe syndiquer, qui voulait dire censurer, critiquer.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de syndic de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec syndic pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Syndic ?
La définition de Syndic
Celui qui est élu pour prendre soin des intérêts d'un corps, d'une réunion de créanciers, etc. Le syndic des agents de change ; syndic en titre d'office ; syndic honoraire. Il y a des syndics dans les sociétés ouvrières.
Toutes les définitions de « syndic »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Celui qui est élu ou désigné pour gérer les affaires d'une collectivité. Le syndic des créanciers. Le syndic d'un Conseil municipal. Le syndic des agents de change. Le syndic d'une faillite.
Littré
-
1Celui qui est élu pour prendre soin des intérêts d'un corps, d'une réunion de créanciers, etc. Le syndic des agents de change?; syndic en titre d'office?; syndic honoraire. Il y a des syndics dans les sociétés ouvrières.
Au milieu de tous ces troubles [la Fronde], la noblesse s'assembla en corps aux Augustins, nomma des syndics?
, Voltaire, Louis XIV, 4.Syndics provisoires, syndics nommés par le tribunal de commerce sur la présentation des créanciers d'une faillite dans leur première assemblée?; syndics définitifs, syndics nommés par les créanciers de la faillite, après vérification des créances et refus de concordat.
- 2 Terme de marine. Employé chargé, dans chaque commune d'un quartier maritime, d'aider le sous-commissaire des classes.
- 3Syndic d'arrosage, fonctionnaire chargé, dans le Dauphiné et le Valais, de diriger les eaux de manière que, sous la forme d'irrigations, elles ne nuisent à personne et profitent à tous.
-
4Premier magistrat de Genève.
À la tête de la république [de Genève] sont quatre syndics, qui ne peuvent l'être qu'un an
, D'Alembert, Gouv. Genève.
HISTORIQUE
XVIe s. ? comme si, luy present, il eust pensé avoir un syndique, qui lui eust contrerollé son authorité, il fut bien aise de les laisser aller
, Amyot, Cat. d'Utiq. 20. Et ainsi, en voulant faire l'habile et le syndic de nature, tu [homme] demeures le seul sot au monde
, Charron, Sagesse, I, 1.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
SYNDIC. Ajoutez?:HISTORIQUE
Ajoutez?: XVe s. Humble supplication de nos chiers et bien amez les chappitre, cinditz, conseil et communaulté de la ville et cité de Geneve
, Lett. de Charles VII, 1455 (collationnée sur l'original par M. Eugène Ritter, professeur à Genève)
Encyclopédie, 1re édition
SYNDIC, s. m. en matiere de Gouvernement & de Commerce, est un officier chargé des affaires d'une ville ou d'une communauté ; c'est lui qui convoque les assemblées, & qui fait les représentations au ministere & au magistrat, &c. suivant l'exigence des cas.
Ce mot dérive du latin syndicus, ou plutôt du grec syndycos, qui signifie la même chose.
Le syndic est chargé de répondre de la conduite du corps ; il fait & reçoit les mémoires qui regardent les affaires ou les intérêts de la communauté ; il contrôle & corrige les actions & les fautes des particuliers qui dépendent de la communauté, ou du-moins il les fait blâmer ou réprimander dans les assembles publiques. Dans le fond, le syndic est en même tems l'agent & le censeur de la communauté. La plûpart des compagnies de Paris & d'autres villes, comme les universités & les communautés des arts & métiers, ont leur syndic aussi bien que la plûpart des villes de Provence & de Languedoc.
On appelle aussi syndic, celui qui est chargé de solliciter une affaire commune, & où il est intéressé lui-même ; comme il arrive en particulier dans les directions où il se trouve plusieurs créanciers d'un même débiteur qui a fait banqueroute, ou qui est mort insolvable. Voyez Avocat, &c.
Le premier magistrat de la ville de Genève, s'appelle syndic ; il y a quatre syndics pour chaque année ; le plus ancien préside au conseil des vingt-cinq, qui est conseil principal de la ville, & où l'on décide de toutes les affaires, tant civiles que politiques : les trois autres syndics élus ne peuvent revenir en charge qu'au bout de quatre ans ; de sorte que le syndicat roule entre seize personnes, que l'on choisit toujours dans le nombre de ceux qui composent le conseil des vingt-cinq.
Syndic est aussi le nom que le roi Louis XIV. a accordé par les arrêts de son conseil d'état pour l'érection des chambres particulieres de commerce dans quelques villes de son royaume aux marchands, négocians ou autres qui composent lesdites chambres. Ceux de Rouen sont appellés syndics du commerce de la province de Normandie : à Lille simplement syndics de la chambre de commerce : dans les autre villes ce sont des députés ou directeurs. Voyez Chambre de Commerce, Députés du Commerce, &c. Dictionnaire de commerce, tome III. lettre V. p. 256.
Syndic, (Littér. grec.) ???????? ; ce mot avoit en grec deux significations ; il signifioit en premier lieu, tout orateur commis pour défendre avec un autre, la même cause. En second lieu, il désignoit un orateur choisi, & député pour soutenir les prérogatives d'une ville, ou d'une nation entiere. Ainsi nous lisons dans Plutarque, que les Athéniens élurent Aristide pour syndic, & le chargerent de plaider au nom de leurs citoyens, la cause de toute la Grece, on ne pouvoit pas être deux fois syndic dans ce dernier sens. Nous avons emprunté le terme de syndic, mais nous en avons un peu détourné la signification, car en France il veut dire celui qui est élu pour prendre soin des affaires d'une communauté, ou d'un corps dont il est membre. (D. J.)
Wiktionnaire
Nom commun - français
syndic \s??.dik\ masculin (pour une femme, on dit : syndique)
- Celui qui est élu ou désigné pour gérer les affaires d'une collectivité.
- Voilà du moins ce que me dit le guide que m'envoya le syndic, car à Chamouny les guides sont soumis à un syndicat qui règle leurs tours de service. ? (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
- Pourtant, à votre place, j'aurais un peu moins parlé des péchés du duc de Savoie, et un peu plus de ses intelligences présumées avec le syndic de la garde, chef de toute les forces de la ville. ? (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
- Une insulte faite au baylon (syndic) est punie d'une amende de dix écus, et même de la prison, à la diligence du viguier ; le délinquant ne sortait de prison que sur l'intervention du syndic. ? (Archives israélites de France?, T.4, 1843, page 685)
- (En particulier) (Suisse) Chef de l'exécutif d'une commune dans les cantons suisses de Fribourg et de Vaud?[1], ainsi qu'en Val d'Aoste.
-
(En particulier) Personne qui représente un syndicat de copropriété dans la gestion de leurs indivisions.
- Sans compter les syndics qui facturent abusivement des « pré-états datés » en sus (environ 7 % des contrats). Ce tarif imposé devait normalement être limité par un décret de la loi ALUR mais on l'attend toujours, trois ans après. ? (Lionel Maugain & Virginie Potiron, Contrats de syndic : toujours des dérapages tarifaires, sur le site 60 millions de consommateurs (www.60millions-mag.com/), le 23/02/2017)
- Depuis le 5 novembre, Marseille tente désespérément de rattraper les années perdues. Les syndics sont submergés d'appels d'habitants inquiets. La municipalité multiplie les expertises en urgence des immeubles signalés. Deux semaines après la catastrophe, plus de 1000 Marseillais avaient été évacués. ? (Louis Hausalter, A Marseille, l'effondrement du système Gaudin, dans Marianne n° 1132 du 23-29 novembre 2018, page 26)
- Personne au sein d'un ordre professionnel responsable de la discipline professionnelle et l'investigation de possibles inconduites de la part de ses membres.
Trésor de la Langue Française informatisé
SYNDIC, subst. masc.
Personne chargée de gérer les affaires, les intérêts communs d'une collectivité. À l'origine du terme de syndicat, il y a syndic: celui qui représente et défend les intérêts d'une ville, puis d'un groupe différent du groupe municipal; un conseiller, un avocat (étymologiquement, le syndic assiste un client dans une action en justice). Le syndicat, c'est d'abord sa fonction; puis le groupe qu'il représente, qui s'est d'abord nommé chambre syndicale (Reynaud, Syndic. en Fr., 1963, p. 7).Syndic au Scrabble
Le mot syndic vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot syndic - 6 lettres, 1 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot syndic au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Syndic
Synagogue Synalèphe Synarthrose Syncatégorématique Syncelle Synchondrose Synchroniquement Synchroniser Synchronisme Synchroniste Synchyse Synclinal, ale Syncope Syncopé, ée Syncoper Syncrétisme Syncrétiste Syndérèse Syndic Syndicat Syndicataire Syndiquer Synecdoche ou synecdoque Synergique Synodal, ale Synode Synodiquement Synonyme Synoptique Synoque Syntaxe Synthèse Synthésique Synthétique Synthétiser synagogale synagogaux synagogue synagogues synapse synapses synaptique synaptiques synchro synchrone synchrones synchronie synchronique synchronisaient synchronisation synchronise synchronisé synchronisée synchronisées synchroniser synchronisera synchronisés synchroniseur synchronisez synchronisme synchronisons synchros synchrotron syncopal syncope syncopé syncopé syncopée syncopée syncopées syncoper syncopes syncopés syncopés syncrétisme syncrétiste syncytial syndic syndical syndicale syndicales syndicalisation syndicaliser syndicalisme syndicalisteMots du jour
-
hygiénique permissivité hypothétiquement réagiraient penchions aérospatiale bloquez lorrains séparations dégoulinant
Les citations avec le mot Syndic
- Si les syndicats groupaient seulement des intérêts matériels similaires leur influence serait faible; mais, en associant des mécontentements et des haines, ils acquièrent une grande puissance révolutionnaire.Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente
- Le syndicat, c'est fait pour donner raison à des gens qui ont tort.Auteur : Coluche - Source : PC-CGT
- Les sentences criminelles se rendent dans la place publique par les syndics, avec beaucoup d'appareil.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence
- Les trente-sept miraculés ont déballé leur linge sale. Celui qui m'a le plus amusé, c'est l'ex-possédé de Capharnaüm :
-ma vie est devenue d'une platitude depuis l'exorcisme!
L'ancien aveugle s'est plaint de la laideur du monde, l'ancien lépreux a déclaré que plus personne ne lui octroyait l'aumône, le syndicat des pêcheurs de Tibériade m'a accusé d'avoir favorisé une équipe à l'exclusion des autres, Lazare a raconté combien il était odieux de vivre avec une odeur de cadavre qui vous collait à la peau. Auteur : Amélie Nothomb - Source : Soif (2019)
- La RATP a entendu les syndicats. Un nouveau panneau va être affiché à l'intérieur de chaque autobus: «On est prié de ne pas poignarder le conducteur pendant qu'il conduit.»Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- Le plus humaniste des entrepreneurs et le plus conciliant des syndicalistes ne peuvent éviter le choc de logiques contraires.Auteur : Nicole Notat - Source : Sans référence
- Les syndicats ne servent pas à grand-chose, ils ne défendent que les syndiqués!Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- Travailleur: tu as 25 ans mais ton syndicat est de l'autre siècle.Auteur : Slogan de mai 68 - Source : Slogan de mai 1968.
- Nous ne pouvons plus accepter des syndicats qui se comportent comme des partis politiques.Auteur : Nicolas Sarkozy - Source : Le président des Républicains, à Nice, 26 avril 2016.
- Les syndicats sont des bordels.Auteur : Slogan de mai 68 - Source : Slogan de mai 1968.
- Le sandwich à la mayonnaise est sponsorisé par la Chambre Syndicale de la Teinturerie.Auteur : José Artur - Source : Les Pensées (1993)
- Le syndicaliste avait les mains moites: le serrement du jus de paume.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- L'orgueil n'a de syndicat:
Des vacances, il ne prend pas.Auteur : Charles de Leusse - Source : Comme un grain (2004) - Dans anarcho-syndicalisme, il y avait anarcho et syndicalisme: l'expérience syndicaliste des anarchistes était leur élément positif, l'idéologie leur élément négatif.Auteur : André Malraux - Source : L'Espoir (1937)
- Ca serait bien plus facile de faire du syndicalisme s'il n'y avait pas de travailleurs.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)
- Quand le plaisir du jeu de mot se mêle à la revendication syndicale: un chauffeur si brillant dans un camion si terne.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Conseil aux profs, pour les prochaines manifs: plutôt que Nation-Bastille ou République-Nation, je propose aux syndicats d'enseignants de faire Paris-Blois ou Blois-Paris, s'ils veulent être surs d'être entendus par Jack Lang!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- A la tête de la république (de Genève) sont quatre syndics, qui ne peuvent l'être qu'un an.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence
- Il y a des trucs dans l'Evangile qui sont à côté de la plaque. Je vois la tête de mes syndicalistes si je leur disais que l'employé de la onzième heure va gagner autant que les autres. J'aurais une grève sur les bras immédiatement.Auteur : Nicole de Buron-Bruel - Source : Chéri, tu mécoutes? Alors répète ce que je viens de dire... (1998)
- Le meilleur des syndicats sera celui qui, plutôt que d'organiser la grève du travail, proposera la greffe du travail.Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"
- Un soir, il leur dit:
«Nous ne ferons rien que par nous-mêmes. Il nous faut une maison... une Maison du Peuple, où faire nos conférences, abriter nos syndicats...»Auteur : Louis Guilloux - Source : La Maison du Peuple (1927) - Dans le cirque médiatique où les politiciens sourient continuellement alors que tout va mal, on en arrive à apprécier la dignité lugubre des syndicalistes qui, quoi qu'on leur accorde, tirent toujours la gueule...Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Grève des enseignants: 30% des profs absents selon le ministère, 60% selon les syndicats et 100% selon ce que les élèves ont dit aux parents!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- Or je comprends très bien que le passif de ces entreprises n'effraie pas une assemblée où les partis ne sont plus que des syndicats d'intérêts.Auteur : Michel Audiard - Source : Le Président (1961) d'Henri Verneuil
- Interdire tout licenciement en France, comme le souhaitent certains syndicats et partis politiques, mais également la pauvreté, la haine, le mensonge, le mauvais temps, la chute des cheveux, la mauvaise haleine et les odeurs corporelles.Auteur : Guillaume de La Croix - Source : Laissez-moi sortir la France de ce mauvais pas, mes 101 propositions (2007)
Les citations du Littré sur Syndic
- Les sentences criminelles se rendent dans la place publique par les syndics, avec beaucoup d'appareilAuteur : D'ALEMB. - Source : Gouv. de Genève.
- Et ainsi, en voulant faire l'habile et le syndic de nature, tu [homme] demeures le seul sot au mondeAuteur : CHARRON - Source : Sagesse, I, 1
- Les rentiers assemblés au nombre de plus de trois mille, tous bourgeois et vêtus de noir, avaient créé douze syndics pour veiller, disaient-ils, sur les prévarications du prévôt des marchandsAuteur : RETZ - Source : Mém. t. II, liv. III, p. 89, dans POUGENS
- Le syndicat n'était point alors brillanté par une place permanente dans les ÉtatsAuteur : MIRAB. - Source : Collect. t. I, p. 102
- Il assiste chaque jour à quelque assemblée de créanciers, partout syndic de directionAuteur : LA BRUY. - Source : XI
- Le syndic Sarasin et le syndic Godefroy... trouvèrent le raisonnement du sanhédrin génevois [le conseil des pasteurs] admirable ; et ils condamnèrent [en 1632] Nicolas Antoine [un juif] à mourir de la mort de Calanus et du conseiller DubourgAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Miracles, IV
- Il était enjoint aux syndics des libraires de visiter les dominotiers, imagers, tapissiers, afin qu'ils n'imprimassent aucune peinture dissolueAuteur : FURETIÈRE - Source : Dict.
- Au milieu de tous ces troubles [la Fronde], la noblesse s'assembla en corps aux Augustins, nomma des syndics....Auteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 4
- Vous avez toutes vos coudées franches pour votre syndicAuteur : Madame de Sévigné - Source : 176
- Votre syndic sera fait, avant qu'on entende parler ici de la rupture de votre conseilAuteur : Madame de Sévigné - Source : 8 déc. 1673
- À la tête de la république [de Genève] sont quatre syndics, qui ne peuvent l'être qu'un anAuteur : D'ALEMB. - Source : Gouv. Genève.
- Au XVIe siècle, syndicat a eu le sens de censure : Si j'ay loué le roy Louis douzieme de chose meschante, ne encores si je luy ay attribué chose qu'il n'aye faict, j'en seroie volontiers à syndicat, et ne craindroie point d'en respondreAuteur : CL. DE SEYSSEL - Source : Apolog. de l'hist. de Louis XII, p. 173, dans LACURNE
Les mots débutant par Syn Les mots débutant par Sy
Une suggestion ou précision pour la définition de Syndic ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 14h35

- Sacrifice - Sacrilege - Sage - Sagesse - Sagesse_populaire - Saint_Valentin - Salete - Sante - Santé - Sante - Satisfaction - Satyre - Savant - Savoir - Savoir_vivre - Scandale - Scepticisme - Science - Scrupule - Sculpture - Secret - Secte - Seigneur - Sein - Semblable - Sens - Sensibilite - Sentiment - Separation - Séparation - Serenite - Sérénité - Sérieux - Service - Servitude - Seul - Seule - Sexe - Sexologie - Sexualite - Silence - Simplicite - Sincère - Sincerite - Sincérité - Singe - Snob - Sobre - Sociabilite - Societe - Sociologie - Sodomie - Soi_même - Soleil - Solitude - Solution - Sommeil - Sondage - Songe - Sot - Sottise - Soucis - Souffrance - Souffrir - Soulage - Soupçon - Sourire - Souvenir - Specialiste - Spectacle - Sport - Stabilite - Star - Statistiques - Stimulation - Stress - Style - Subjonctif - Succes - Suggestion - Suicide - Superflu - Superiorite - Supermarche - Superstition - Supplice - Survie - Suspicion - Systeme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur syndic
Poèmes syndic
Proverbes syndic
La définition du mot Syndic est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Syndic sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Syndic présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
