La définition de Désigner du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Désigner
Nature : v. a.
Prononciation : dé-zi-gné ; en 1703 on n'adoucissait pas
Etymologie : Provenç. designar, dezignar, desegnar ; espagn. designar ; ital. designare ; du latin designare, de la préposition de, et signum, signe, marque.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de désigner de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec désigner pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Désigner ?
La définition de Désigner
Indiquer de manière à faire reconnaître. Désigner les lieux.
Toutes les définitions de « désigner »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître. Il ne l'a point nommé dans son discours, mais il l'a si bien désigné, qu'on l'a aisément reconnu. Il nous a si bien désigné les lieux, qu'on ne saurait s'y méprendre. Qu'a-t-il voulu désigner par là? Par extension, Désigner quelqu'un à la haine publique, à l'estime des citoyens. Il signifie également Être le signe, le symbole de quelque chose. Cet hiéroglyphe désigne telle chose. Il signifie en outre Fixer, déterminer. Désignez-moi le temps et le lieu, et je ne manquerai pas de m'y trouver. À l'heure désignée. Il se dit aussi en parlant des Personnes qu'on destine à quelque dignité, à quelque charge. Auguste désigna Tibère pour son successeur. Il a été désigné pour cette place. Fig., Ses qualités éminentes le désignent pour cette haute fonction.
Wiktionnaire
Verbe - français
designer \di.zaj.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Anglicisme) Concevoir en utilisant les méthodes du design.
- j'ai designé l'affiche du film que j'ai tirée à mille exemplaires ? (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. XVI, p. 280)
- Le dîner débute à 19h15 sur une grande table designée par Kate Courteau... ? (Guillaume Grallet - Y Combinator, ascenseur pour la gloire - Journal Le Point, N°2225 page 73, 30 avril 2015)
Nom commun - français
designer \di.zaj.n??\ masculin (pour une femme, on peut dire : designeuse)
-
(Anglicisme) Styliste, concepteur utilisant les méthodes du design.
- Les carrousels d'images sont très appréciés des designers car ils offrent la possibilité à l'utilisateur de visionner de multiples images, tout en leur consacrant une place réduite sur la page. ? (Luc Van Lancker, jQuery: Le framework JavaScript du Web 2.0, Éditions ENI, 2009, page 515)
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉSIGNER, verbe trans.
Désigner au Scrabble
Le mot désigner vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot designer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot désigner au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Désigner
Des Des- ou dés- Dès Désabonnement Désaborder Désabriter Désabusé, ée Désabusement Désabuser Désaccepter Désacclimaté, ée Désaccointer Désaccommoder Désaccompagner Désaccord Désaccordé, ée Désaccorder Désaccoutrer Désaccoutumance Désaccoutumé, ée Désaccoutumer Désacidification Désaciérer Désaffamer Désaffectation Désaffecter Désaffronter Désaffubler Désagencement Désagencer Désagréable Désagréablement Désagréer Désagrégeable Désagrément Désaguerrir Désaigrir Désaimantation Désaimer Désairer Désaise Désajuster Désallier Désaltérant, ante Désaltéré, ée Désaltérer Désamasser Désamonceler Désamour Désamouracher dés des dès désabonna désabonnements désabusé désabusé désabusé désabusée désabusée désabusée désabusées désabusées désabusées désabusement désabuser désabusés désabusés désabusés désaccord désaccorda désaccordaient désaccordé désaccordée désaccordées désaccordent désaccorder désaccordés désaccords désaccoupler désaccoutuma désaccoutumer désacralisation désacralisé désacralisée désacraliser désactivation désactive désactivé désactivée désactivées désactiver désactiverai désactiveront désactives désactivés désactivez désactivons désadaptée désadopterMots du jour
-
échappements navigabilité retombent dégustations fêtera relus virevoltante débarrasseras côtoya assieds
Les citations avec le mot Désigner
- On voudrait trouver un mot moins barbare, plus expressif que le malsonnant terme de «malthusianisme». Mais la langue française n'en possède pas plus que n'en a le langage de bantous tuberculeux pour désigner le bacille de Koch.Auteur : Alfred Sauvy - Source : Chances de l'économie française (1946)
- Elle me fascine. Mais pas par sa beauté, par sa bêtise. On devrait inventer un verbe pour désigner l'imbécillité satisfaite de ce visage. Le verbe «joconder»!Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : Les Eygletière (1965)
- Bas-bleu: Terme de mépris pour désigner toute femme qui s'intéresse aux choses intellectuelles. Citer Molière à l'appui: «Quand la capacité de son esprit se hausse...», etc.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- La femme serait vraiment l'égale de l'homme le jour où, à un poste important, on désignerait une femme incompétente.Auteur : Françoise Giroud - Source : Interview au journal Le Monde le 11 mars 1983
- Qu'était-ce que « marcher sur l'eau » sinon le terme biblique pour désigner le surf ? Auteur : Thomas Pynchon - Source : Vice caché (2009)
- Injustice : terme employé pour désigner les avantages dont on a essayé de spolier d'autres gens, mais sans y arriver.Auteur : John Brunner - Source : Tous à Zanzibar (1968)
- Dans les listes bibliographiques comme sur les monuments aux morts, les noms finissent par se transformer en mensonges qui dissimulent ce qu'ils devraient désigner.Auteur : Jérôme Ferrari - Source : Le principe
- La «célébration de l'Eucharistie», comme on parle aujourd'hui pour désigner la messe, nous est offerte par le petit écran.Auteur : Julien Green - Source : Journal, 19 janvier 1970
- On parle de philosophie du droit dans un sens très large pour désigner une réflexion systématique sur la définition du droit, son rapport avec la justice, la science du droit, la structure du système ou le raisonnement juridique.Auteur : Michel Troper - Source : La philosophie du droit (2011)
- Peut-être, lorsque nous prononçons les mots histoire d'amour, croyons nous désigner ainsi la qualité romanesque de nos affections, la façon dont nous pouvons les réduire a posteriori à la banalité d'un récit - mais nous oublions alors que l'autre sens du mot histoire signifie archive, mémoire, rappelant que les passions ne sont pas seulement des fables, mais d'abord une succession de guerres gagnées et perdues, de territoires conquis, annexés, puis brûlés, de frontières sans cesse réagencées.Auteur : Julia Kerninon - Source : Le dernier amour d'Attila Kiss
- Il est très difficile de designer un produit à travers des focus groups. La plupart du temps, les gens ne savent pas ce qu'ils veulent avant que vous leur ayez montré...Auteur : Steve Jobs - Source : Business Week, 1998
- Avec le développement d'Internet, les stalkers – un anglicisme pour désigner les harceleurs névrotiques – pouvaient désormais débusquer leurs cibles hors du cadre familial ou de l'entreprise. Le Web avait démocratisé cette activité-là aussi : on ne s'en prenait plus seulement à des personnalités en vue, comme Madonna ou Jodie Foster ; tout le monde pouvait devenir la cible de tout le monde… Auteur : Bernard Minier - Source : N'éteins pas la lumière (2014)
- Ecrit, bien écrit: Mot de portiers pour désigner les romans-feuilletons qui les amusent.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Le « Juif », au-delà d'un destin historique, est aussi une idée, un nom universel pour désigner celui dont l'existence est nue, soumise à tout, soumise à pire.Auteur : Thierry Hesse - Source : Démon (2009)
- Nous prononçons sans honte les noms des instruments qui donnent la mort, et nous rougissons de désigner, de prononcer les noms de ceux qui donnent la vie.Auteur : Jacques-Antoine Dulaure - Source : Des Divinités génératrices : ou du culte du Phallus chez les anciens et les modernes ... (1805)
- Rien de tel que les honneurs pour désigner les sots à la foule.Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)
- La langue française est moins riche qu'on le prétend qui ne dispose que du mot retraite pour désigner le repos mérité d'un militaire après une vie de travail et la fuite devant l'ennemi.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Il ne suffit pas de désigner des dauphins, ils doivent s'imposer d'eux-mêmes.Auteur : Didier Pineau-Valencienne - Source : Sans référence
- Maintenant qu'on sait, on sait que c'était la marque, le signe, que nous étions marqués pour la chose, que par ce rond on avait voulu indiquer notre village et le faire luire au soleil pour le désigner au mal. Va bien nous, on était contents.Auteur : Jean Giono - Source : Solitude de la pitié (1930)
- Je m'acharne à croire aux mots, seulement voilà: on les croit faits pour désigner les choses, or ils désignent le manque d'elles. Leur lointain, si vous préférez. Et c'est ce lointain qui nous écarte de nous.Auteur : Ludovic Janvier - Source : Tue-le (2002)
- Ambition : Terme noble pour désigner les besoins d'argent.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Par ce mot, entendement pur, nous ne prétendons désigner que la faculté qu'a l'esprit de connaître les objets du dehors sans en former d'images corporelles dans le cerveau pour se les représenter.Auteur : Nicolas Malebranche - Source : De la recherche de la vérité (1674)
- Saviez-vous que dans la langue chinoise, il n'y a pas de mot pour désigner le bonheur? Il y a une foule d'idéogrammes: chacun représentant une situation heureuse.Auteur : Robert Blondin - Source : Le bonheur possible
- Tu sais l'épithète homérique pour désigner la beauté surhumaine? «Horrible».Auteur : Jean-Louis Curtis - Source : L'Horizon dérobé (1979)
- En français comme dans la plupart des langues, il n'existe aucun mot pour désigner celle ou celui qui perd un enfant. Perdre un parent fait de vous un orphelin, et perdre un conjoint fait de vous un veuf. Mais qu'est-on lorsqu'un enfant disparaît ? Auteur : Delphine Horvilleur - Source : Vivre avec nos morts (2021)
Les citations du Littré sur Désigner
- Ce terme de génie semble devoir désigner non pas indistinctement les grands talents, mais ceux dans lesquels il entre de l'inventionAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Génie.
- On peut trouver aussi que l'Académie, en prodiguant les proverbes, a trop épargné certains termes usités des artisans, et qui font des images ou peuvent en fournir.... Furetière avait raison de regretter le nom énergique d'orgueil, employé par les ouvriers pour désigner l'appui qui fait dresser la tête du levier, et que les savants appelaient du beau mot d'hypomochlionAuteur : VILLEMAIN - Source : Préface du Dict. de l'Académie, 1835
- Malgré le dégoût naturel et réfléchi que m'inspirent les productions que l'on ne peut désigner que par des mots qui me répugnent autant qu'elles, la nécessité m'oblige d'entrer dans quelques détails au sujet des tartouillades, des pochades, de toutes ces peintures indigestes enfin, dont le voisinage importun obscurcit l'éclat des ouvrages de choix que renferme l'expositionAuteur : DELÉCLUZE - Source : Expos. des artistes vivants, 1850, p. 99
- Quel est, dans la capitale des Velches, le porte-Dieu ou le gobe-Dieu qui ose dire : c'est moi qu'on a voulu désigner par les prêtres de Pluton ?Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 21 déc. 1768
- Il est certain que Malherbe a raison, et que les anciens, quand ils voulaient désigner une vue très perçante, disaient non des yeux de lynx, mais des yeux de Lyncée (Non possis oculis quantum contendere LynceusAuteur : HOR. - Source : Ép. I, I, 28)
- Cette date [le temps où la loi écrite fut donnée à Moïse] est remarquable, parce qu'on s'en sert pour désigner tout le temps qui s'écoule depuis Moïse jusqu'à Jésus-ChristAuteur : BOSSUET - Source : Hist. I, 4
- Je me sers du nom de Russes pour désigner les habitants de ce grand empire.... les gazettes et d'autres mémoires depuis quelque temps emploient le mot de Russiens ; mais, comme ce mot approche trop de Prussiens, je m'en tiens à celui de Russes, que presque tous nos auteurs leur ont donnéAuteur : Voltaire - Source : Hist. de l'empire de Russie sous Pierre-le-Grand, I, 1
- Cette date [celle où la loi écrite fut donné à Moïse] est remarquable, parce qu'on s'en sert pour désigner tout le temps qui s'écoule depuis Moïse jusqu'à Jésus-ChristAuteur : BOSSUET - Source : Hist. I, 4
- Les avantages des tropes sont premièrement de désigner les choses qui n'auraient pas de nom ; secondement, de donner du corps et des couleurs à celles qui ne tombent pas sous le sens ; enfin, de faire prendre à chaque pensée le caractère qui lui est propreAuteur : CONDIL. - Source : Art d'écr. II, 8
- Érato signifie l'aimable ; Uranie, la céleste ; Calliope peut désigner l'élégance du langage ; Euterpe, celle qui plaît....Auteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 33
- Nous éviterons de figurer la maxime sans queue, parce que, dans les livres modernes, on a employé la figure non queutée pour désigner la longueAuteur : LAFAGE - Source : Cours complet de plain-chant, n° 665
- Une statue de Jupiter, conservée autrefois, disait-on, dans le palais de Priam : elle a trois yeux, dont l'un est placé au milieu du front, soit pour désigner que ce dieu règne également dans les cieux, sur la mer et dans les enfers, soit peut-être pour montrer qu'il voit le passé, le présent et l'avenirAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 53
- Aujourd'hui il [le mot symphonie] ne sert plus qu'à désigner les grandes compositions écrites pour orchestre, les symphonies de Haydn, de MozartAuteur : D'ORTIGUE - Source : Dict. de plain-chant, symphonie.
- Les anciens oryctographes employaient ce mot pour désigner les coquilles bivalves fossiles, tandis qu'ils désignaient les coquilles univalves fossiles par les termes de cochlite ou cochiliteAuteur : LEGOARANT - Source :
- Le nom du mont Palatin était Palatium, comme Capitolium celui du mont Capitolin ; ce mot palatium devint le nom de la maison d'Auguste, plus tard de l'ensemble d'édifices qui composaient le palais et finirent par couvrir la colline tout entière ; ce nom, qui fut d'abord celui d'un lieu où quelques pâtres campèrent, est resté dans presque toutes les langues modernes pour désigner la demeure des rois et des princes : singulière fortune d'un mot !Auteur : AMPÈRE - Source : l'Hist. rom. à Rome, t. I, p. 30
- En France, sous le nom de seconde époque, je désignerai le temps où les quatre génies créateurs du XVIIIe siècle n'agissent plus seuls sur la littérature, et sont remplacés ou entourés par le nombre assez grand d'esprits inférieurs mais brillants, qui concoururent à donner aux lettres françaises un caractère de popularité dans toute l'EuropeAuteur : VILLEMAIN - Source : Litt. fr. 18e siècle, 2e partie, 1re leçon.
- La seconde [période], commencée en 1192, ne s'est terminée qu'en 1868 ; elle correspond au pouvoir des shogouns ou commandants militaires, que les Européens se sont obstinés à désigner depuis longtemps par l'expression impropre de taïkounAuteur : G. BOUSQUET - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 juill. 1875, p. 243
- Jésus, pour désigner cet Esprit, se servait du mot Peraklit, que le syro-chaldaïque avait emprunté au grecAuteur : RENAN - Source : Vie de Jésus, I, 18
- Genre de la famille des anonacées ; l'on y distingue : 1° l'unone éthiopique ou unone d'une seule couleur, dite poivre de Guinée, poivre des Maures, poivre d'Éthiopie ou de singe, et à tort maniguette ; 2° l'unone odorante, dite bois de lance bâtard, et appelée bois de banane à Maurice et à Bourbon ; c'est l'uvaire odorante de Lamarck ; on la nomme à Sumatra canang et cananga, ainsi que d'autres espèces du genre unone ; 3° l'unone aromatique, qui est le canang aromatique de certains auteurs et l'uvaire aromatique de Lamark ; ses graines sont parfois appelées poivre d'Éthiopie et maniguette, quoique ce dernier mot doive être réservé pour désigner les graines de l'amome graine de paradis ; cette unone est dite aussi bois d'écorceAuteur : LEGOARANT - Source :
- Désigner chaque secte par celui dont elle tirait sa naissanceAuteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 12
- C'est elle [Mme de Stael] qui a risqué ce mot pour la première fois ; il devenait indispensable pour désigner l'habitude sociale nouvelle... le mot urbanité avait été mis en circulation, et était entré dans la langue au commencement du XVIIe siècle ; il était juste que le mot vulgarité y entrât à la fin du XVIIIeAuteur : STE-BEUVE - Source : Chateaubriand, 2e leçon.
- Nom latin employé à présent en français pour désigner le genre mélèze (conifères), dans lequel on distingue le larix européen, dit vulgairement mélèze, et le larix américain, appelé épine rougeAuteur : LEGOARANT - Source :
- Le jardinage, bien entendu, doit consister à fureter les arbres mûrs, viciés, dépérissants, nuisibles ou inutiles à la bonne tenue d'une forêt ; je propose de désigner ce mode par le nom de furetage, plus propre à donner l'idée de la chose ; et je m'en servirai dans la suite, pour indiquer l'aménagement des bois résineuxAuteur : DRALET - Source : Traité des forêts d'arbres résineux, p. 143
- Mot anglais qui s'emploie pour désigner la mode, le ton et les manières du grand monde et le beau monde lui-même Les fantassins de la fashion y affluent [aux Tuileries] des quatre points cardinauxAuteur : CH. DE BERNARD - Source : la Cinquantaine, § I
- Il lui faut un guerrier qui la serve après moi, Je peux le désigner, et co guerrier c'est toiAuteur : DUCIS - Source : Othello, IV, 5
Les mots débutant par Des Les mots débutant par De
Une suggestion ou précision pour la définition de Désigner ? -
Mise à jour le mercredi 24 décembre 2025 à 05h25
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur désigner
Poèmes désigner
Proverbes désigner
La définition du mot Désigner est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Désigner sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Désigner présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
