Définition de « préférer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot preferer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur préférer pour aider à enrichir la compréhension du mot Préférer et répondre à la question quelle est la définition de preferer ?
Une définition simple : préférer (t) (1ergroupe)
Définitions de « préférer »
Trésor de la Langue Française informatisé
PRÉFÉRER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
préférer \p?e.fe.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d'une personne, d'une chose plutôt que d'une autre. Privilégier une chose au détriment d'une autre. ? Note d'usage : Quelqu'un ou quelque chose que le sujet aime moins peut être introduit par à, que ou plutôt que. La construction avec que sans plutôt est condamnée par les puristes[1].
- Quand j'aime, je ne vis plus en moi ; je préfère ce que j'aime à moi-même. ? (George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant], Aldo le rimeur, 1833)
- Il est certaines situations dont bénéficient seuls les gens tarés. Ils fondent leur fortune là où des hommes mieux posés et plus influents n'auraient point osé risquer la leur. Certes, Roudier, Granoux et les autres, par leur position d'hommes riches et respectés, semblaient devoir être mille fois préférés à Pierre comme chefs actifs du parti conservateur. Mais aucun d'eux n'aurait consenti à faire de son salon un centre politique ; leurs convictions n'allaient pas jusqu'à se compromettre ouvertement ; en somme, ce n'étaient que des braillards, des commères de province, qui voulaient bien cancaner chez un voisin contre la République, du moment où le voisin endossait la responsabilité de leurs cancans. ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 95-96)
- Il hocha la tête, soupirant, s'avouant très bas, que peut-être il eût préféré que Jeanne noçât sans rien lui dire, plutôt que de l'abandonner brutalement ainsi. ? (Joris-Karl Huysmans, En ménage, Paris : chez Charpentier, 1881 ; édition critique de Gilles Bonnet, Librairie Droz, 2005, p. 254)
- J'eusse préféré mourir plutôt que d'exister sans tendresse, sans une pensée toujours attachée à moi. ? (Guy de Maupassant, Confession d'une femme, 1882)
- Mais je préfère attendre que les autres arrivent jusqu'à vous, au petit bonheur. ? (Jules Huret, « M. Edmond Picard », in Enquête sur l'évolution littéraire, 1891)
- Je préfère disparaître que de renoncer à cette chose unique, et, en vérité, où il y a déclin et chute des feuilles, c'est là que se sacrifie la vie ?pour la puissance ! ? (Friedrich Nietzsche, « De la victoire sur soi-même », in Ainsi parlait Zarathoustra, IIe partie, traduction par Henri Albert, 1903)
- Je leur offris de les rapatrier, mais ils refusèrent, préférant accomplir leur devoir jusqu'au bout et parachever leur ?uvre. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Je me livrais souvent à la pêche. L'humidité avait enlevé beaucoup d'élasticité à mon arc et je préférais harponner les dorades lorsqu'elles passaient à ma portée. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
-
(Par extension) Être à son aise dans.
- L'actinobacille préfère donc de beaucoup les milieux légèrement alcalins et redoute les milieux acides. ? (XIVe Congrès international de médecine, Madrid, avril 23-30, 1903 : Section de physiologie, physique et chimie biologiques, Imprenta de J. Sastre y ca., 1904, p. 279)
-
Désirer ; vouloir.
- Mais il a dit aussi qu'il préférerait partir pour ne plus revenir, ajouta Melody d'un ton morne qui ne lui ressemblait guère. ? (Victoria Morgan, La fille d'un comte, Éditions J'ai Lu, 2016, chap. 3)
- Je voulais rester voir la fin des événements, mais tonton a préféré qu'on s'en aille. ? (Albert Russo, Zapinette et son tonton homo découvrent l'Italie, Éditions Culture commune, 2016, chap. 5)
Littré
-
1Se déterminer en faveur d'une personne, d'une chose plutôt que d'une autre.
Et n'a-t-il pas raison [l'Ecclésiaste] de préférer la simplicité d'une vie particulière? aux soucis et aux chagrins des avares, aux songes inquiets des ambitieux??
Bossuet, Duch. d'Orl.Maintenant qu'elle a préféré la croix au trône, et qu'elle a mis ses malheurs au nombre des plus grandes grâces
, Bossuet, Reine d'Anglet.Vous pensez sans doute comme Julien, ce grand homme si calomnié, qui disait que les amis doivent toujours être préférés aux rois
, Voltaire, Lett. pr. roy. de Pr. 26 août 1736.Celui qui préfère la vérité à sa gloire peut espérer de la préférer à sa vie
, Rousseau, Hél. 2e préf.Qu'on ne demande pas s'il faut préférer l'agriculture aux manufactures, ou les manufactures à l'agriculture?; il ne faut rien préférer?: il faut s'occuper de tout
, Condillac, Comm. gouv. I, 29.Absolument.
On n'aime qu'après avoir jugé, on ne préfère qu'après avoir comparé
, Rousseau, Ém. IV.Préférer n'est pas sentir, c'est se déterminer, c'est agir
, Bonnet, Ess. anal. âme, X.Préférer avec l'infinitif, sans préposition. Il préfère mourir.
Préférer avec de et l'infinitif.
J'ai préféré de payer mes dettes
, Sévigné, 13 juin 1685.Je préférerais de prononcer le discours funèbre de celui à qui je succède, plutôt que de me borner à un simple éloge de son esprit
, La Bruyère, Disc. à l'Acad. fr.Je [czar Pierre Ier] préférerai de les transmettre [mes peuples] plutôt à un étranger qui le mérite, qu'à mon propre fils qui s'en rend indigne
, Voltaire, Russie, II, 10.Préférer avec que et le subjonctif.
Je préfère qu'il parte
, Dict. de l'Acad. - 2Se préférer, v. réfl. Se donner la préférence à soi-même. C'est un égoïste qui se préfère à tout.
REMARQUE
1. Laveaux a voulu établir une distinction entre préférer suivi d'un infinitif sans préposition, et d'un infinitif et de la préposition, disant que, quand l'infinitif est seul, il ne faut pas de préposition, et qu'il en faut une dans le cas contraire?: ainsi on mettrait?: il préfère mourir?; mais on mettrait?: je préfère de mourir avec vous plutôt que de vous trahir. Cette règle est arbitraire?: de peut être mis ou supprimé.
2. Je préfère beaucoup ou de beaucoup l'honnête à l'utile. Les deux se disent et sont bons.
3. Il ne faut pas traiter préférer comme un comparatif, et dire?: je préfère sortir que rester à la maison. En ce cas on remplace préférer par aimer mieux.
HISTORIQUE
XIIe s. N'i a donne [dame] tant riche [qui] ne la requiere, De ses ovres à fere ne la profiere
, Gerart de Ross. p. 362.
XIVe s. Il n'i ot nul en toute la juvente romaine qui par nul art li peust estre comparez ou preferez
, Bercheure, f° 20, recto. Elle [verité] doit estre preferée et honorée plus que l'oppinion de son ami
, Oresme, Eth. VI, 10.
XVe s. Le bien commun [le prince] doit sur touz preferer
, Deschamps, Des vertus nécess. au prince. Le roy René le prefera [son neveu] devant ledit duc de Lorraine, qui estoit fils de sa fille
, Commines, VII, 1.
XVIe s. Par quoy je dy, tout propos debatus, Qu'il n'est vivant qui ores le prefere [soit préférable] D'honneur et los
, Marot, J. V, 261. Encore que l'on ne luy feist point de tort de preferer Pompeius à luy
, Amyot, Crassus, 10. Nous nous preferons aux aultres animaux
, Montaigne, II, 205.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PRÉFÉRER.L'a-t-on jamais vu [Corneille] se préférer à aucun de ses confrères??Racine, Disc. acad.
Étymologie de « préférer »
Provenç. et espagn. preferir?; ital. preferire?; du lat. praeferre, altéré par les bouches romanes en praeferire ou praeferare?; de prae, en avant, et fêrre, porter.
- (Date à préciser) Du latin praefero (« porter avant ; porter son premier choix sur : préférer ») de fero (« porter ») et prae-.
préférer au Scrabble
Le mot préférer vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot preferer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot préférer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « préférer »
On recherche une rime en RE .
Les rimes de préférer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en Re
Rimes de recouvrerai Rimes de réduiraient Rimes de astiquerai Rimes de ingérer Rimes de remonterez Rimes de ennuierais Rimes de purée Rimes de comblerai Rimes de proférait Rimes de étancherait Rimes de découragerait Rimes de contribuerez Rimes de enfonceraient Rimes de finirait Rimes de appartiendrai Rimes de resplendiraient Rimes de débourrée Rimes de punirait Rimes de parcourez Rimes de épouserait Rimes de pendrez Rimes de supporterai Rimes de déprimerait Rimes de subviendrait Rimes de mêlerait Rimes de suspendrez Rimes de autoriserez Rimes de ôterai Rimes de rachèterait Rimes de râlerai Rimes de procurer Rimes de obtiendrez Rimes de discuterait Rimes de prouverez Rimes de pourprée Rimes de flairez Rimes de pataugerais Rimes de portrait Rimes de outré Rimes de différées Rimes de cueillerai Rimes de empierrer Rimes de siégeraient Rimes de cajolerai Rimes de considérais Rimes de représenterais Rimes de revirer Rimes de alerterait Rimes de câlinerai Rimes de facturerMots du jour
recouvrerai réduiraient astiquerai ingérer remonterez ennuierais purée comblerai proférait étancherait découragerait contribuerez enfonceraient finirait appartiendrai resplendiraient débourrée punirait parcourez épouserait pendrez supporterai déprimerait subviendrait mêlerait suspendrez autoriserez ôterai rachèterait râlerai procurer obtiendrez discuterait prouverez pourprée flairez pataugerais portrait outré différées cueillerai empierrer siégeraient cajolerai considérais représenterais revirer alerterait câlinerai facturer
Les citations sur « préférer »
- Ce que je préférerai, - c'est ce dont s'abuse l'esprit abusé -, c'est d'aimer la terre comme l'aime la lune et de n'effleurer sa beauté que des yeux.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885)
- Je préférerais subir des assauts de pique-assiette plutôt que les assiettes de Picasso.Auteur : Jean-Gabriel Domergue - Source : Sans référence
- Nous avons tous cette faiblesse de manifester beaucoup d'indulgence pour nos erreurs et préférer faire retomber la faute sur autrui.Auteur : Nikolaï Gogol - Source : Les Ames mortes (1842)
- La peinture n'est pas le dessin. Elle doit chanter. Baudelaire n'affirme-t-il pas qu'un coloriste est un poète épique! C'est un véritable instinct qui pousse un coloriste à préférer telle couleur, le rouge, le vert et le jaune par exemple.Auteur : Moïse Kisling - Source : Propos rapportés par Jacques Guenne.
- L'ambition, vertu des guerriers, fait préférer une défaite à une victoire qui ternit la renommée du chef.
Auteur : William Shakespeare - Source : Antoine et Cléopâtre (1606)
- La plupart des femmes préféreraient plutôt d'être moins aimées en effet, pourvu qu'elles le parussent davantage, parce que la vanité est le premier de tous leurs sentiments.Auteur : Marie-Geneviève-Charlotte Darlus, Thiroux d' Arconville - Source : Pensées et réflexions morales sur divers sujets (1760)
- Il n'y a pas de honte à préférer le bonheur.Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)
- Accompagnateur: Pianiste frustré qui préférerait généralement raccompagner la chanteuse que l'accompagner.Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Les élèves soldats avaient toujours l'air pressé, on aurait dit que le temps leur mangeait le corps. Elle se dit qu'elle préférerait ne rien savoir de l'heure plutôt que se sentir dévorée par elle.Auteur : Pete Dexter - Source : Cotton Point (1991)
- Il est dans l'esprit du poète de préférer un supplice à un jugement.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Splendeurs et Misères des courtisanes (1839-1847)
- C'est une politique utile, mais bornée, de se déterminer toujours par le présent, et de préférer le certain à l'incertain, quoique moins flatteur; et ce n'est pas ainsi que les Etats s'élèvent, ni même les particuliers.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Que doit-on préférer: un bonheur facile ou des souffrances élevées?Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Sans référence
- Aimer: Préférer ce qui en moi fait meilleure figure en toi.Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux, Dictionnaire du marginal
- Regarde comme la pire des impiétés de préférer l'existence à l'honneur et pour sauver sa vie de perdre les raisons de vivre.Auteur : Juvénal - Source : Satires, VIII, 83
- Non, je ne crains pas la mort. Seulement, je trouve que la Providence a mal arrangé les choses. Ainsi je préférerais de beaucoup qu'on enterre mon âme et que ce soit mon corps qui soit immortel.Auteur : Aurélien Scholl - Source : Sans référence
- Hier, l'on disait : Je préférerais être le premier dans mon village plutôt que le second à Rome. Aujourd'hui, je vous dis : il vaut mieux être le millionième d'un ensemble solide, puissant, riche, écouté dans le monde, respecté dans le monde, seul capable d'assurer par ses moyens puissants le développement harmonieux de l'homme, seul capable d'élever la condition humaine, que d'être le premier dans un état miséreux.Auteur : Félix Houphouët-Boigny - Source : Textes de référence, Félix Houphouët-Boigny, éd. Fraternité-Hebdo, 1980
- Toujours préférer le mensonge rassurant à la vérité dérangeante.Auteur : Peter Høeg - Source : Smilla et l'amour de la neige (1992)
- Je sais que vous préféreriez ne pas m'abandonner, déclara-t-il tremblant d'émotion, mais il existe des circonstances où la raison doit se soumettre au coeur.Auteur : Marion Zimmer Bradley - Source : La Trahison des dieux (1987)
- Rien ne me fait plus chier que bonjour-bonsoir et l'idée que le voisin puisse venir m'emprunter le sel. Je préférerais acheter une énorme boîte à sel et l'accrocher à ma porte, à l'extérieur.Auteur : François Cavanna - Source : Bête et méchant (1981)
- Aimer c'est se préférer dans un autre, et rien de tel que de s'oublier ainsi pour entretenir en soi ce qu'il y persiste de jeunesse.Auteur : Maurice Chapelan - Source : Rien n'est jamais fini (1977)
- D'un plus savant que toi ne cesse point d'apprendre;
Toi-même instruis les ignorants.
La science est un bien qu'il faut partout répandre,
Et qu'on doit préférer aux trésors les plus grands.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre quatrième, XXIII - Elle avait l'impression de ne pas avoir d'opinions propres, en tout cas pas comme d'autres semblaient en avoir. Une fois le cours terminé, elle voyait immédiatement qu'elle aurait pu argumenter tout aussi brutalement et avec autant de brio le cas contraire: préférer Flaubert à Foucault ; défendre Austen plutôt qu'Adorno. Les gens croyaient-ils réellement en quoi que ce soit? Elle n'en avait pas la moindre idée. Auteur : Zadie Smith - Source : De la beauté (2005)
- Brassens a deux faces. Les plus délicats préféreront toujours «La chasse aux papillons» à «Hécatombe» sans voir qu'elles sont inséparables dans le coeur et dans l'esprit de leur auteur.Auteur : René Fallet - Source : Brassens (1967)
- En amour, il ne s'agit pas d'aimer mais de préférer.Auteur : Louise Lévêque de Vilmorin - Source : La Lettre dans un taxi (1973)
- Aucun homme n'est supérieur à aucun autre. Dès qu'on commence à préférer, on n'en finit plus. L'indifférence du Christ est là. Mais il n'était pas chrétien, le Christ.Auteur : Georges Perros - Source : Papiers collés 1 (1973)
Les mots proches de « preferer »
Pré Préacheter Préadamite Préalable Préalablement Préallégué, ée Préambulaire Préambule Préau Préavertir Préavis Préaviser Prébende Prébendier Précaire Précairement Précaution Précautionné, ée Précautionner Précautionneusement Précédé, ée Précédence Précédent, ente Précéder Précellence Préceller Précepte Précepteur Préception Préceptoriat Préceptoriser Précession Prêchailler Préchantre Prêche Prêché, ée Prêcher Prêcherie Prêcheur Préchi, précha Précieuse Précieusement Précieux, euse Précinction Préciosité Précipice Précipitamment Précipitation Précipité, ée PrécipiterLes mots débutant par pre Les mots débutant par pr
pré Pré-d'Auge Pré-en-Pail pré-établi Pré-Saint-Évroult Pré-Saint-Gervais Pré-Saint-Gervais Pré-Saint-Martin pré-salé préadolescence préadolescente préalable préalable préalablement préalables préalables préambule préambules préau préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux Préaux-Bocage Préaux-du-Perche Préaux-Saint-Sébastien préavis prébendes Prébois précaire précairement précaires précambrien précambrien précambrienne précarité précaution précautionneuse précautionneusement précautionneuses précautionneux précautions précéda précédai précédaient précédais précédait
Les synonymes de « preferer»
Les synonymes de préférer :- 1. choisir
2. élire
3. adopter
4. désigner
5. distinguer
6. sélectionner
7. nommer
8. plébisciter
9. pencher
10. incliner
11. favoriser
12. estimer
13. chérir
synonymes de préférer
Fréquence et usage du mot préférer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « preferer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot préférer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Préférer ?
Citations préférer Citation sur préférer Poèmes préférer Proverbes préférer Rime avec préférer Définition de préférer
Définition de préférer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot préférer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot préférer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
