Définition de « sarrau »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sarrau de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sarrau pour aider à enrichir la compréhension du mot Sarrau et répondre à la question quelle est la définition de sarrau ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : sarrau (m) (pluriel: sarraus)

  • Sorte de blouse que portent les paysans, les charretiers, etc., par-dessus leurs vêtements. - Un sarrau de toile. (-réf-)


    Définitions de « sarrau »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SARRAU, subst. masc.

    A. ? Blouse de travail ample à manches longues, portée par-dessus les vêtements. Sarrau bleu, blanc; sarrau de toile bise, écrue; sarrau de paysan, de peintre, de roulier. Bûcheron, chaussé de sabots, vêtu d'un pantalon et d'un sarrau de toile (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 438).Il salua quelques troupes de conscrits français en marche, adolescents imberbes affublés de vieux shakos (...) et de sarraus de labour (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 148).
    B. ? Tablier d'enfant, d'écolier, à manches longues et boutonné par derrière. Il avait laissé une galopine, une écolière en sarrau de toile, et il était en face d'une grande jeune fille (Zola, Joie de vivre, 1884, p. 861).Augustin, élève de troisième, n'avait pas encore treize ans. Il portait un sarrau noir bien tiré, à trois plis, une ceinture de cuir (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 61).V. insolent ex. 1.
    C. ? P. méton. Forte toile, généralement de couleur bleue, avec laquelle on confectionne des sarraus, des vêtements de travail. Tablier de sarrau. (Dict. xxes.).
    Prononc. et Orth.: [sa?o]. Ac. 1740, 1762: sarrau; 1798-1878: sarrau, sarrot (id. ds Littré); 1935: sarrau (id. ds Lar. Lang. fr.: ,,l'orthographe sarrot (...) est rare et archaïque`` et Rob. 1985). Sarreau (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 9). Plur. des sarraus selon les dict., mais sarraux (Proust, Swann, 1913, p. 80) et sarreaux (Châteaubriant, Lourdines, 1911, p. 188). Étymol. et Hist. 1. Fin du xies. sarroc « vêtement de dessus » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, n o934); ca 1250 « surplis » (Règle cistercienne, 537 ds T.-L.); 2. av. 1549 « vêtement ample porté par une femme » (Marguerite de Navarre, Heptaméron, 69 ds Hug.); 1740 sarrau « blouse de travail, courte et ample, portée par-dessus les vêtements » (Ac.); 3. 1870 « blouse à manches, boutonnée dans le dos, que revêtent les écoliers ou les enfants en bas âge » (Littré); 4. 1875 « toile de fil de lin, utilisée pour la confection de sarraus » (Lar. 19e). Empr. au m. h. all.sarroc « vêtement militaire; surplis ». FEW t. 17, p. 16. Fréq. abs. littér.: 83.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    sarrau \sa.?o\ masculin

    1. (Ichtyologie) Variante de serran.

    Nom commun 1 - français

    sarrau \sa.?o\ masculin

    1. (Habillement) Sorte de blouse que portent les paysans, les charretiers, etc., par-dessus leurs vêtements.
      • L'étranger entra : il paraissait encore plus vieux et plus misérable que Misère, et n'avait pour se couvrir qu'un sarrau bleu en haillons. (Charles Deulin, «?Le Poirier de Misère?», in Cambrinus et autres Contes, circa 1847?1875)
      • Elle était vêtue d'un sarrau bleu comme les autres prisonnières. (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
      • Ces êtres entrevus dans un rayon de lune, ces adolescents, ces hommes mûrs, ces vieillards brandissant des armes étranges, vêtus des costumes les plus divers, depuis le sarrau du man?uvre jusqu'à la redingote du bourgeois ; cette file interminable de têtes, dont l'heure et la circonstance faisaient des masques inoubliables d'énergie et de ravissement fanatiques, prenaient à la longue devant les yeux de la jeune fille une impétuosité vertigineuse de torrent. (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. I  ; réédition 1879, p. 36)
      • La petite est déjà bien faite pour ses quinze ans ; ça se remarque sous le sarrau en loques, tendu sur sa gorge naissante. (Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 75)
      • La petite Rosette changée en femme, ses yeux noirs, ses longs cils, ses grands cheveux et la gorge ronde qui marquait son sarrau souillé de cuisinière. (Pierre Gamarra, Rosalie Brousse, chapitre V?; Éditeurs Français Réunis, Paris, 1953)
    2. Blouse d'écolier, boutonnée dans le dos.
      • Il arrêta par son sarrau le petit Louis Prion, et sachant que le bébé pleurait quand on l'appelait par d'autres prénoms que le sien, ils le torturèrent de concert. (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 92)
      • Sac au dos, comme un bon soldat
        Qui s'en va pour livrer bataille,
        Un sarrau lui prenant la taille
        Le petit écolier s'en va.
        (Marie Cassabois, Les chants de l'écolier, L'aéroplane?; Édouard Privat, Toulouse, 1934, page 9)
      • On se revoit en sarrau noir assis à la table dont le plateau de chêne a été gravé de noms ou d'initiales et taché de coulées d'encre violette, la plume au-dessus de l'encrier de porcelaine. (Édouard Bled, J'avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 72)
      • Mais à perte de vue, des filles, les grandes du cours complémentaire et les petites comme moi, des blondes, des brunes, des tresses, des couettes, des sabots, des galoches, des sarraus de toutes couleurs ? le mien, qui signale l'orpheline, est tout noir. (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 108)
    3. (Figuré) Personne (travailleur, étudiant, médecin etc.) qui l'endosse.
      • Cette armée de sarraus blancs ? médecins, personnel infirmier, chercheurs et biologistes ? mérite tout notre respect. (Jacques Lanctot, Des nouvelles de Cuba, Le Journal de Montréal, 12 février 2021)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SARRAU. n. m.
    Sorte de blouse que portent les paysans, les charretiers, etc., par-dessus leurs vêtements. Un sarrau de toile.

    Littré

    SARRAU (sa-rô) s. m.
    • 1Espèce de souquenille à l'usage des paysans, des rouliers, etc.?; il faisait autrefois partie de l'équipement des soldats. On n'eut [lors d'une invasion des Danois en Suède] ni le temps, ni les moyens de donner aux milices des habits d'ordonnance?; la plupart de ces laboureurs vinrent vêtus de leurs sarraux de toile, ayant à leurs ceintures des pistolets attachés avec des cordes, Voltaire, Charles XII, 5.
    • 2Espèce de tablier montant à manches, en toile et en cotonnade, ouvert par derrière et refermé seulement à l'aide de cordons ou boutons, que l'on met par-dessus aux enfants pour préserver les vêtements.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sarrau »

    Wallon, sâro, saûro. Le bas-lat. a sarrotus, un rochet, sarica, sareca, une sorte de tunique?; mots auxquels sarrau paraît tenir. Mais on ne sait d'où ils proviennent. Chevallet les rattache à l'island. serk, tunique, anglo-sax. syrc, syric.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du moyen haut-allemand sarroc (« surplis »)[1], sarica[2] ; comparer avec le roumain saric? (« sarica, manteau de laine des paysans ») du latin serica (« [vêtement de] soie »). La dérivation sémantique se retrouve dans bliaut.
    Chevallet[2] le rattache à l'islandais serk (« tunique »), à anglo-saxon syrce qui donne shirt (« chemise »), au norrois sark (« chandail »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SARRAU, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. Fin du xies. sarroc « vêtement de dessus » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, n o934); ca 1250 « surplis » (Règle cistercienne, 537 ds T.-L.); 2. av. 1549 « vêtement ample porté par une femme » (Marguerite de Navarre, Heptaméron, 69 ds Hug.); 1740 sarrau « blouse de travail, courte et ample, portée par-dessus les vêtements » (Ac.); 3. 1870 « blouse à manches, boutonnée dans le dos, que revêtent les écoliers ou les enfants en bas âge » (Littré); 4. 1875 « toile de fil de lin, utilisée pour la confection de sarraus » (Lar. 19e). Empr. au m. h. all.sarroc « vêtement militaire; surplis ». FEW t. 17, p. 16.

    sarrau au Scrabble


    Le mot sarrau vaut 6 points au Scrabble.

    sarrau

    Informations sur le mot sarrau - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sarrau au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sarrau

    Les rimes de « sarrau »


    On recherche une rime en RO .

    Les rimes de sarrau peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en RO

    Rimes de churros      Rimes de extra-muros      Rimes de frérots      Rimes de unilatéraux      Rimes de Angreau      Rimes de caballero      Rimes de héraut      Rimes de maraud      Rimes de poivrots      Rimes de tombereau      Rimes de taro      Rimes de sidéraux      Rimes de barreau      Rimes de libéraux      Rimes de antiviraux      Rimes de sirop      Rimes de cruzeiro      Rimes de généraux      Rimes de libero      Rimes de zingaro      Rimes de blaireaux      Rimes de métro      Rimes de accroc      Rimes de blaireaux      Rimes de passereau      Rimes de équilatéraux      Rimes de taraud      Rimes de aide-bourreau      Rimes de miro      Rimes de sub-zéro      Rimes de politburo      Rimes de euro      Rimes de miro      Rimes de Villerot      Rimes de pierrots      Rimes de choraux      Rimes de rôts      Rimes de mirauds      Rimes de tumoraux      Rimes de trop      Rimes de godelureau      Rimes de sirops      Rimes de broc      Rimes de tombereaux      Rimes de intra muros      Rimes de rho      Rimes de sureau      Rimes de hobereaux      Rimes de centraux      Rimes de muraux     

    Mots du jour

    churros     extra-muros     frérots     unilatéraux     Angreau     caballero     héraut     maraud     poivrots     tombereau     taro     sidéraux     barreau     libéraux     antiviraux     sirop     cruzeiro     généraux     libero     zingaro     blaireaux     métro     accroc     blaireaux     passereau     équilatéraux     taraud     aide-bourreau     miro     sub-zéro     politburo     euro     miro     Villerot     pierrots     choraux     rôts     mirauds     tumoraux     trop     godelureau     sirops     broc     tombereaux     intra muros     rho     sureau     hobereaux     centraux     muraux     


    Les citations sur « sarrau »

    Les citations sur sarrau renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sarrau en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sarrau »

    SarabandeSarbacaneSarcasmeSarcellades ou sarcelloisesSarcelleSarclableSarclageSarclé, éeSarclerSarcletSarclèteSarcleurSarcocèleSarcomeSarcophageSarcotiqueSardanapaleSardanapalismeSardineSardoineSardonien ou sardoniqueSardonyxSarmentSarmenteux, euseSaros ou sareSarrasinSarrasinSarrasineSarrasinièreSarrasinois, oiseSarrauSarrietteSarrietteSart ou sarSarter

    Les mots débutant par sar  Les mots débutant par sa

    sarsarasarabandesarabandessarahSaramonSaranSarazsarbacanesarbacanesSarbazansarcasmesarcasmessarcastiquesarcastiquementsarcastiquesSarcéSarceauxsarcellesarcellesSarcellesSarcellesSarcellesSarcellesSarcenasSarceySarceySarcicourtsarcinesarclagesarclaitsarclantsarclesarcléessarclentsarclersarclettesarcleusesarcloirsarcoïdosesarcomesarcophagesarcophagesSarcosSarcusSarcySardansardanapalesquessardanessarde

    Les synonymes de « sarrau»

    Les synonymes de sarrau :

      1. blouse
      2. vareuse
      3. tablier
      4. chemisier
      5. blouson
      6. bourgeron
      7. corsage
      8. marinière
      9. bleu
      10. surtout
      11. plastron

    synonymes de sarrau

    Fréquence et usage du mot sarrau dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sarrau » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sarrau dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sarrau ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sarrau     Citation sur sarrau   Poèmes sarrau   Proverbes sarrau   Rime avec sarrau    Définition de sarrau  


    Définition de sarrau présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sarrau sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sarrau notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le samedi 13 décembre 2025 06:17:49