Définition de « téléphoner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot telephoner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur téléphoner pour aider à enrichir la compréhension du mot Téléphoner et répondre à la question quelle est la définition de telephoner ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple : téléphoner (t) (1ergroupe)

  • Transmettre, communiquer par téléphone. - Je vais lui téléphoner cette nouvelle. Absolument, - Il faut lui téléphoner. - Il est sorti pour téléphoner.


    Définitions de « téléphoner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TÉLÉPHONER, verbe

    A. ? Empl. trans.
    1. Empl. trans. dir.
    a) Téléphoner qqc., téléphoner de + inf., téléphoner que + ind. (à qqn).Communiquer, transmettre par le téléphone. Téléphoner un article à un journal, une nouvelle à qqn; téléphoner un renseignement; téléphone-lui de venir. Yvonne! s'écria Simon. Si tu dis un mot de plus, je descends téléphoner au journal que je ne fais pas l'article (Druon, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 68):
    ? Trois heures! annonça le père Soupe (...); je vais aller faire mes petits besoins. Abasourdi un instant, Lahrier leva le nez et dit: ? Voilà une heureuse nouvelle, d'un prodigieux intérêt! Oui, palpitant, en vérité. Vous devriez le téléphoner à toutes les cours étrangères. Courteline, Ronds-de-cuir, 1893, p. 64.
    ? Part. passé en empl. adj. Télégramme téléphoné; informations téléphonées. Il n'y avait qu'un message téléphoné de MmeCurie et une longue lettre d'Anatole France (Giraudoux, Bella, 1926, p. 172).J'envoyais chaque jour un compte-rendu téléphoné au ministre sur les événements de la veille (Joffre, Mém., t. 1, 1931, p. 293).
    ? Empl. pronom. réciproque. Se communiquer quelque chose par téléphone. Se téléphoner les résultats d'un examen. (Dict. xxes.).
    b) Au fig., JEUX, SPORTS. Laisser prévoir par une préparation trop évidente ou une exécution trop lente. Téléphoner un coup, une passe. On évitera de téléphoner une prise, c'est-à-dire de la porter lentement et en décomposant, de façon que l'adversaire la prévoie facilement (Comment parlent les sportifsds Vie Lang.1954, p. 376).
    ? Part. passé en empl. adj. Passes courtes et molles, souvent interceptées parce que téléphonées (L'Équipe, 23 juin 1969ds Petiot 1982).
    ? P. ext., fam. Qu'on a laissé prévoir trop visiblement, qui ne produit pas l'effet attendu. Man?uvre électorale téléphonée, calembour téléphoné. (Dict. xxes.).
    2. Empl. trans. indir.
    a) Téléphoner à qqn.Se mettre en communication téléphonique avec quelqu'un. Synon. donner un coup de téléphone*, de fil* (fam.), donner un coup de grelot* (pop.).Téléphoner à un fournisseur, au médecin; je vous téléphonerai vers midi. Elle a une vie transparente. On peut lui téléphoner presque toute la journée; elle est beaucoup chez elle et, si on veut la voir, elle est toujours libre (Maurois, Climats, 1928, p. 213).
    ? Empl. pronom. réciproque. S'appeler au téléphone, se parler par téléphone. Ils se téléphonent souvent, tous les soirs. (Dict. xxes.).
    ? Téléphoner à/avec/dans/en (+ compl. d'obj. indir. désignant p. méton. une ou plusieurs pers.).Téléphoner à la clinique, à Paris, dans les Vosges, en province. Lorsque K... téléphone au château, ce sont des voix confuses et mêlées, des rires vagues, des appels lointains qu'il perçoit (Camus, Sisyphe, 1942, p. 179).? Savez-vous (...) que le département n'a pas de sérum? ? Je sais. J'ai téléphoné au dépôt (Camus, Peste, 1947, p. 1254).
    b) Téléphoner (à qqn) pour qqc., téléphoner (à qqn) pour + inf., téléphoner (à qqn) pour que + subj.Adresser, passer un appel téléphonique. Synon. donner un coup de téléphone*.Téléphoner pour avoir un rendez-vous, pour réserver des places; je lui ai téléphoné pour qu'il vienne. Si tu veux manger seul dans ta chambre, tu le peux également. Et je vais téléphoner à l'atelier culinaire pour qu'on t'envoie ta part (A. France, Pierre bl., 1905, p. 260).Pensez aussi à téléphoner à Geneviève pour le dîner de dimanche (Martin du G., Devenir, 1909, p. 83).Costals téléphone pour se décommander (Montherl., Démon bien, 1937, p. 1280).
    B. ? Empl. abs. Faire usage du téléphone pour communiquer. Elle déteste téléphoner; téléphoner d'un café, de la poste. Je n'ai pas de téléphone. Donne-moi dix minutes et je sortirai avec toi. Nous irons téléphoner au bistro de la rue Delambre (Duhamel, Combat ombres, 1939, p. 136).Cette fille jadis si réservée qu'elle ne téléphonait jamais la première! (Montherl., Lépreuses, 1939, p. 1517).
    REM. 1.
    Téléphonade, subst. fém.,fam. Communication téléphonique. Synon. usuel coup de fil*.Téléphonades: Michel de Brunhoff a vu cette nuit une grande fusée blanche s'élever au-dessus de l'hôtel Crillon; Vaucaire est assez inquiet du développement de la bataille de Batignolles, il a reçu un obus dans son balcon (J. Galtier-Boissière, Mon Journ. pendant l'Occupation, 1944, p. 273 ds Quem. DDL t. 12).
    2.
    Téléphoneur, subst. masc.,iron. Personne qui fait usage du téléphone. Il va falloir leur téléphoner tous les jours. C'est une famille de téléphoneurs (Pagnol, César, 1937, p. 142).
    3.
    Téléphonite, subst. fém.,fam. Abus de la communication téléphonique. La téléphonite devient un fléau contagieux auquel les Français ont de plus en plus de mal à se soustraire. Peut-être trouvera-t-elle ses limites (...) dans la saturation par encombrement du réseau (Giraud-PamartNouv.1974).
    Prononc. et Orth.: [telef?ne], (il) téléphone [-f?n]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1883 trans. indir. téléphoner à (qqn) de (A. Robida, Le Vingtième Siècle, p. 6 ds Rob. 1985); 1928 pronom. réciproque (Maurois, Climats, p. 64); 2. 1885 absol. « utiliser le téléphone » (A. Daudet, Tartarin Alpes, p. 67); 3. 1893 trans. (Courteline, loc. cit.); 4. 1937 « laisser voir à l'avance, prévenir de » attaques téléphonées (L'Auto, 16 mars ds Petiot 1982); cf. télégraphier au même sens en 1909 (Vie au grand air, 27 mars, ibid.). Dér. de téléphone*; dés. -er. Cf. aussi l'angl. to telephone att. dep. 1878 (NED et NED Suppl.2). Fréq. abs. littér.: 761. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) néant, b) néant; xxes.: a) 289, b) 3 062.
    DÉR.
    Téléphonage, subst. masc.a) Vieilli. Action de téléphoner; communication téléphonique. Synon. usuel coup de téléphone*.Le téléphonage a duré une demi-heure. Le soir du 4 septembre, à six heures, à Bar-sur-Aube, après des téléphonages avec Paris et Gallieni, Joffre décidait l'offensive générale, la bataille de la Marne (Barrès, Cahiers, t. 11, 1918, p. 325); b) Télécomm. Transmission des télégrammes par téléphone. (Dict. xxes.). ? [telef?na:?]. ? 1reattest. 1912 (Valéry, Corresp. [avec Gide], p. 427); de téléphoner, suff. -age*. ? Fréq. abs. littér.: 13.
    BBG. ? Quem. DDL t. 12 (s.v. téléphonage), 30 (id.). ? Wüest (J.). Wie weit ist die Wahl der Verbalkonstruktionen semantisch bedingt? Rom. Forsch. 1980, t. 92, no1-2, pp. 59-61.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    téléphoner transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Transmettre, communiquer par téléphone.
      • Je vais lui téléphoner cette nouvelle.
      • Il faut lui téléphoner.
      • Il est sorti pour téléphoner.
      • Je téléphone à mon ami.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    TÉLÉPHONER. v. tr.
    Transmettre, communiquer par téléphone. Je vais lui téléphoner cette nouvelle. Absolument, Il faut lui téléphoner. Il est sorti pour téléphoner.

    Étymologie de « téléphoner »

    Composé de téléphone avec le suffixe verbalisant -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TÉLÉPHONER, verbe
    Étymol. et Hist. 1. 1883 trans. indir. téléphoner à (qqn) de (A. Robida, Le Vingtième Siècle, p. 6 ds Rob. 1985); 1928 pronom. réciproque (Maurois, Climats, p. 64); 2. 1885 absol. « utiliser le téléphone » (A. Daudet, Tartarin Alpes, p. 67); 3. 1893 trans. (Courteline, loc. cit.); 4. 1937 « laisser voir à l'avance, prévenir de » attaques téléphonées (L'Auto, 16 mars ds Petiot 1982); cf. télégraphier au même sens en 1909 (Vie au grand air, 27 mars, ibid.). Dér. de téléphone*; dés. -er. Cf. aussi l'angl. to telephone att. dep. 1878 (NED et NED Suppl.2).

    téléphoner au Scrabble


    Le mot téléphoner vaut 15 points au Scrabble.

    telephoner

    Informations sur le mot telephoner - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot téléphoner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    telephoner

    Les rimes de « téléphoner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de téléphoner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de rejoignez      Rimes de baignai      Rimes de shampooiner      Rimes de ajourné      Rimes de survenais      Rimes de épargnées      Rimes de stationnée      Rimes de protéiné      Rimes de inclinait      Rimes de machinées      Rimes de redessinaient      Rimes de engrenait      Rimes de accompagné      Rimes de ovationné      Rimes de enrubannée      Rimes de tristounet      Rimes de passionné      Rimes de lithinés      Rimes de décharnée      Rimes de chantonnés      Rimes de guigner      Rimes de périnée      Rimes de illuminée      Rimes de cloisonner      Rimes de cloisonné      Rimes de abstenais      Rimes de platinés      Rimes de jardinait      Rimes de randonner      Rimes de panné      Rimes de épargnaient      Rimes de surprenais      Rimes de poignée      Rimes de polonais      Rimes de dépeignais      Rimes de casernés      Rimes de sillonnez      Rimes de affinée      Rimes de égratignait      Rimes de usinaient      Rimes de carminés      Rimes de maintenais      Rimes de lunés      Rimes de peinées      Rimes de opinais      Rimes de suggestionné      Rimes de gazonnée      Rimes de indisciplinées      Rimes de consternées      Rimes de fusionner     

    Mots du jour

    rejoignez     baignai     shampooiner     ajourné     survenais     épargnées     stationnée     protéiné     inclinait     machinées     redessinaient     engrenait     accompagné     ovationné     enrubannée     tristounet     passionné     lithinés     décharnée     chantonnés     guigner     périnée     illuminée     cloisonner     cloisonné     abstenais     platinés     jardinait     randonner     panné     épargnaient     surprenais     poignée     polonais     dépeignais     casernés     sillonnez     affinée     égratignait     usinaient     carminés     maintenais     lunés     peinées     opinais     suggestionné     gazonnée     indisciplinées     consternées     fusionner     


    Les citations sur « téléphoner »

    1. Petite fille, j'ai essayé de vous téléphoner […]. Je vous ai aussi envoyé un mot de quatre lignes mais vous n'avez pas accusé le coup. C'est pourquoi, petite fille invisible, je me suis inventé la petite fille ci-joint dont je vais me faire une amie, comme du Petit Prince, et dont je vais raconter l'histoire. […] Elle est toute mélancolique parce qu'elle ne sait pas encore que je suis pour elle un grand ami, mais je crois que sur un de mes prochains dessins elle va sourire.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Lettres à l'inconnue (2008)


    2. Je n'aime pas qu'on me téléphone - et je donne d'interminables coups de téléphone pour que, pendant ce temps-là, personne ne puisse me téléphoner.

      Auteur : Sacha Guitry - Source : Toutes réflexions faites (1947)


    3. Quand on n'a jamais vécu dans la troupe, quand on n'a pas senti la douleur et la crispation des hommes qui vont déboucher pour l'assaut et probablement mourir, quand on n'a pas vu de ses yeux les rangs fauchés autour de soi par la mitrailleuse, il est très facile de téléphoner de loin, du fond d'un P.C. sûr et confortable : "Attaquez, attaquez coûte que coûte !" et ensuite d'aller dîner. Être un bourreau d'hommes, c'est la meilleure manière de décrocher les étoiles. Quant aux soldats, ils se demandent si mourir pour le communiqué, c'est mourir pour la France.

      Auteur : Yacine Kateb - Source : Le polygone étoilé (1966)


    4. Mon rêve, c'est un livre qu'on n'arrive pas à lâcher et quand on l'a fini on voudrait que l'auteur soit un copain, un super-copain et on lui téléphonerait chaque fois qu'on en aurait envie.

      Auteur : J. D. Salinger - Source : L'attrape-coeurs (1951)


    5. Ne croyez pas surtout que vos amis vous téléphoneront tous les soirs, comme ils le devraient, pour savoir ... si vous n'avez pas besoin de compagnie, si vous n'êtes pas en disposition de sortir.

      Auteur : Albert Camus - Source : La Chute (1956)


    6. Quand on n'a jamais vécu dans la troupe, quand on n'a pas senti la douleur et la crispation des hommes qui vont déboucher pour l'assaut et probablement mourir, quand on n'a pas vu de ses yeux les rangs fauchés autour de soi par la mitrailleuse, il est très facile de téléphoner de loin, du fond d'un P.C. sûr et confortable : "Attaquez, attaquez coûte que coûte !" et ensuite d'aller dîner.

      Auteur : Yacine Kateb - Source : Le polygone étoilé (1966)


    7. Si les ondes des portables sont réellement nuisibles au cerveau, plus on téléphonera, moins on réalisera le danger...

      Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat


    8. Le portable au volant, y a du pour et du contre. D'accord, on peut renverser un gamin, mais d'un autre côté, on peut tout de suite téléphoner aux parents.

      Auteur : Hervé Le Tellier - Source : Guerre et plaies (2003)


    9. Pour James, téléphoner à la maison et annoncer: «Je ne rentrerai pas ce week-end» représentait toute une histoire.

      Auteur : Doris Lessing - Source : Un Enfant de l'amour (2007)


    10. Je voudrais téléphoner! - - C'est en dérangement! - - Alors un téléphone et un café... - - C'est au fond de la salle.

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


    11. Au fond, quand je ne dois pas téléphoner et que personne ne m'appelle, un appareil en panne convient aussi bien qu'un téléphone qui marche.

      Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat


    12. Pendant le repas de la Saint-Sylvestre, un type a étranglé toute sa famille qui passait son temps à téléphoner à l'extérieur, chacun sur son portable; les flics lui ont demandé s'il avait un mobile; il a répondu: «Moi non, mais eux, oui»!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)


    13. Quand on pense que pendant des années on a construit et reconstruit des cabines téléphoniques pour s'apercevoir maintenant que tout le monde est parfaitement capable de téléphoner sans être entouré de quatre vitres!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)


    14. On se promet de se voir quand on se téléphone et de se téléphoner quand on se voit: c'est un cercle vicieux dont personne n'a jamais réussi à sortir.

      Auteur : André Frossard - Source : Sans référence


    15. Quand je m'enfermais pour téléphoner à ma femme, on croyait que j'appelais Giscard.

      Auteur : Jean-Pierre Elkabbach - Source : Intervivew dans Elle, février 1982.


    16. La nature avait pas prévu qu'on téléphonerait avec les oreilles et pourtant ça a juste la bonne taille pour mettre l'appareil dessus.

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, l'anniversaire ! (2007)


    17. Il avait pris l'habitude tous les soirs de téléphoner au commissariat de son quartier. Il demandait le commissaire, déclinait son identité, donnait son adresse et disait: «Monsieur, j'ai l'honneur de vous déclarer que vous êtes un con.»

      Auteur : Georges Brassens - Source : A propos d'Armand Robin.


    Les citations sur téléphoner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot telephoner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « telephoner »

    Tel, elle Télagon, Tèle Télédynamique Télégramme Télégraphe Télégraphiquement Télégraphiste Téléiconographe Téléostéen Téléphien Téléphone Téléphonique Télescope Télescoper Télescopique Télestéréoscope Télétique Téli Télinga Tellement Tellis Tellure Télodynamique Telon 

    Les mots débutant par tel  Les mots débutant par te

    tel tél tel tél. télé téléachat téléavertisseur télécabine télécartes télécharge téléchargé téléchargeables téléchargée téléchargées téléchargement téléchargent téléchargeons télécharger téléchargera téléchargerai téléchargerons téléchargés téléchargez télécinéma télécommande télécommande télécommandé télécommandée télécommandées télécommander télécommandes télécommandes télécommandés télécommunication télécommunications télécoms téléconférence télécopieur télécran télécrans télédiffuser télédiffusion téléfax téléfaxe téléfaxez téléfériques téléfilm téléfilms télégénie télégénique 

    Les synonymes de « telephoner»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot téléphoner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « telephoner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot téléphoner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Téléphoner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations téléphoner     Citation sur téléphoner   Poèmes téléphoner   Proverbes téléphoner   Rime avec téléphoner    Définition de téléphoner  


    Définition de téléphoner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot téléphoner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot téléphoner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 13:52:42