Définition de « bau »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bau de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bau pour aider à enrichir la compréhension du mot Bau et répondre à la question quelle est la définition de bau ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-mf-x|bo) bau (m)

  • (mari) (ucf|traverse) de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts. - Le grand bau ou maître bau sert à mesurer la plus grande largeur du bâtiment et à fixer les dimensions des mâts, des vergues, etc. - Des baux d’assemblage.

  • Traverse qui, dans les bateaux non pontés, soutient le grand mât. Synonyme : barrot, barot




    Définitions de « bau »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BAU, subst. masc.

    MAR. ,,Poutre principale placée en travers des bâtiments pour en lier les deux murailles, pour les maintenir dans l'écartement voulu et pour supporter les bordages des ponts ainsi que leur charge`` (Gruss 1952). Synon. cour. barrot :
    Une petite galerie de trois pieds de largeur régnait en saillie sur les deux côtés de ce bâtiment, et se prolongeait depuis l'arrière jusqu'au tiers de la longueur; elle portait sur la tête des baux qui étaient saillans et peints en vert. Voyage de La Pérouse,t. 3, 1797, p. 2.
    SYNT. Bau de dal(l)e; bau de lof; maître bau ou grand bau. Faux baux. ,,Deux solives placées sous le premier tillac des grands vaisseaux`` (Bach.-Dez. 1882).
    ? P. ext. [Dans les navires non pontés] Traverse qui soutient le grand mât.
    Prononc. : [bo]. Étymol. et Hist. Ca 1200 « morceau, traverse de bois » (Renaut de Montauban, éd. H. Michelant, 30, 5 dans T.-L. : Jeitent pieres et baus et pois chaude et bolie); 1396 baul « poutre d'un plafond » (Dehaisnes, Documents concernant l'histoire de l'art dans les Flandres, t. 2, p. 742 : A Maistre Willaume de Tielt, pour avoir tailliet ung vironicle a deux testes d'angele mis desoulz les baulx du comble de le cambre d'eschievins); 1414 de bauch désigne la hauteur d'un bâtiment [ou la largeur?] (Vente du 28 oct., Arch. Douai dans Gdf., s.v. bauch : Se contient ledit lieu et tenement en longheur 307 pies de loncq a front de rue et en celi lingne au lez vers saint Jacques une marescauchie et hostel de 56 pies de loncq et de 14 pies de bauch); 1573 de bau « de largeur » (Est.). Empr. à l'a. b. frq.balk « poutre » corresp. à l'a. nord. bolkr « cloison, séparation » (De Vries Anord.), ags. balc, a. h. all., a. sax. balko, all. mod. Balken (Kluge20). L'hyp. d'un empr. plus anc. au germ. (Brüch, pp. 65-66) n'est pas acceptable, l'ital. balco, xives. et l'esp. bao, xvies. étant empr. au fr. (DEI; Cor.). Fréq. abs. littér. : 6.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    bau \bo\ masculin

    1. (Marine) Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts.
      • Le grand bau ou maître bau sert à mesurer la plus grande largeur du bâtiment et à fixer les dimensions des mâts, des vergues, etc.
      • Des baux d'assemblage.
    2. Traverse qui, dans les bateaux non pontés, soutient le grand mât.
      • Au moment où la passerelle prenait une position oblique, le Wildebeeste sembla glisser vers l'arrière pour finalement se trouver parallèle et juste en avant du bau. (William Golding, Chris Martin, traduction de Marie-Lise Marlière, Gallimard, « L'Imaginaire », 1960, p. 60)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BAU. n. m.
    T. de Marine. Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts. Le grand bau ou maître bau sert à mesurer la plus grande largeur du bâtiment et à fixer les dimensions des mâts, des vergues, etc. Des baux d'assemblage. Il désigne aussi la Traverse qui, dans les bateaux non pontés, soutient le grand mât.

    Littré

    BAU (bô) s. m.
    • Terme de marine. Nom donné à chacune des poutres qui, placées en travers, soutiennent les planchers ou ponts des navires. Le maître bau, le plus long des baux, celui qui dans la construction est placé à peu près à la moitié de la longueur du navire. Bau de lof, le dernier bau sur l'avant. Bau de dalle, le premier bau vers l'arrière. Faux-baux, ceux qui supportent les planches du faux-pont.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Et des autres barons chascuns s'est tant penés Que il ont de la porte tous les pans destornés, Tous les baus traversains ont à terre jetés, Ch. d'Ant. VI, 860.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bau »

    (XIIe siècle) En ancien français bauch ou balc, de l'ancien bas francique balk (« poutre »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Bau, comme on voit, est un mot fort ancien, qui, ayant le sens de poutre, vient sans doute de l'allemand Balken, solive. Si l'on s'étonnait que le k ait disparu, il faudrait se rappeler que le g, lettre analogue, a également disparu de l'ancien français bou, bracelet, qui vient de l'ancien haut-allemand boug, ancien scandinave, baugr.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BAU, subst. masc.
    Étymol. et Hist. Ca 1200 « morceau, traverse de bois » (Renaut de Montauban, éd. H. Michelant, 30, 5 dans T.-L. : Jeitent pieres et baus et pois chaude et bolie); 1396 baul « poutre d'un plafond » (Dehaisnes, Documents concernant l'histoire de l'art dans les Flandres, t. 2, p. 742 : A Maistre Willaume de Tielt, pour avoir tailliet ung vironicle a deux testes d'angele mis desoulz les baulx du comble de le cambre d'eschievins); 1414 de bauch désigne la hauteur d'un bâtiment [ou la largeur?] (Vente du 28 oct., Arch. Douai dans Gdf., s.v. bauch : Se contient ledit lieu et tenement en longheur 307 pies de loncq a front de rue et en celi lingne au lez vers saint Jacques une marescauchie et hostel de 56 pies de loncq et de 14 pies de bauch); 1573 de bau « de largeur » (Est.). Empr. à l'a. b. frq.balk « poutre » corresp. à l'a. nord. bolkr « cloison, séparation » (De Vries Anord.), ags. balc, a. h. all., a. sax. balko, all. mod. Balken (Kluge20). L'hyp. d'un empr. plus anc. au germ. (Brüch, pp. 65-66) n'est pas acceptable, l'ital. balco, xives. et l'esp. bao, xvies. étant empr. au fr. (DEI; Cor.).

    bau au Scrabble


    Le mot bau vaut 5 points au Scrabble.

    bau

    Informations sur le mot bau - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bau au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bau

    Les rimes de « bau »


    On recherche une rime en BO .

    Les rimes de bau peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bO

    Rimes de cabot      Rimes de kérabau      Rimes de lambeau      Rimes de thibault      Rimes de mambos      Rimes de Helen-Bos      Rimes de placebos      Rimes de escabeau      Rimes de tombeau      Rimes de partenaire-robot      Rimes de verbaux      Rimes de jumbo      Rimes de étambot      Rimes de ribauds      Rimes de rabots      Rimes de baux      Rimes de ribot      Rimes de turbot      Rimes de pied-bot      Rimes de procès-verbaux      Rimes de barbeaux      Rimes de rambot      Rimes de bote      Rimes de jabots      Rimes de portraits-robots      Rimes de sambo      Rimes de Kapelle-op-den-Bos      Rimes de paquebots      Rimes de humain-robot      Rimes de turbos      Rimes de globaux      Rimes de bau      Rimes de femme-robot      Rimes de combo      Rimes de gombo      Rimes de chien-robot      Rimes de enseignant-robot      Rimes de ex-collabo      Rimes de sabots      Rimes de galibots      Rimes de Drogenbos      Rimes de mi-corbeaux      Rimes de bobos      Rimes de beau      Rimes de poulbot      Rimes de corbeaux      Rimes de bobo      Rimes de robot      Rimes de débarbots      Rimes de escabeaux     

    Mots du jour

    cabot     kérabau     lambeau     thibault     mambos     Helen-Bos     placebos     escabeau     tombeau     partenaire-robot     verbaux     jumbo     étambot     ribauds     rabots     baux     ribot     turbot     pied-bot     procès-verbaux     barbeaux     rambot     bote     jabots     portraits-robots     sambo     Kapelle-op-den-Bos     paquebots     humain-robot     turbos     globaux     bau     femme-robot     combo     gombo     chien-robot     enseignant-robot     ex-collabo     sabots     galibots     Drogenbos     mi-corbeaux     bobos     beau     poulbot     corbeaux     bobo     robot     débarbots     escabeaux     


    Les citations sur « bau »

    1. Le théâtre n'a jamais été en Angleterre qu'une mode des hautes classes ou une débauche du bas peuple.

      Auteur : Alfred de Vigny - Source : Le journal d'un poète 1835 (1893)


    2. Un homme de 60 kilos vient d'être embauché comme videur dans une boîte de nuit pour pygmées

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    3. Qu'on protège les arts, bien! mais les artistes, non... ce sont tous des fainéants et des débauchés!

      Auteur : Emile Augier - Source : Le Gendre de M. Poirier


    4. De même que certains parfums chassent les insectes nuisibles, un amour pur embaume le coeur et en bannit les mauvais instincts.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    5. Le bonhomme La Baudraye, qui passa pour avoir fait une folie, financièrement parlant, fit donc une excellente affaire en épousant sa femme.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Muse du département (1837)


    6. On marie les femmes avant qu'elles soient rien et qu'elles puissent rien être. Un mari n'est qu'une espèce de manoeuvre qui tracasse le corps de sa femme, ébauche son esprit et dégrossit son âme.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    7. Il entre, dans toute espèce de débauche, beaucoup de froideur d'âme. Elle est un abus réfléchi et volontaire du plaisir.

      Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets


    8. Le droit chemin ! j'ai pensé, encore une expression à méditer. J'ai songé que si le droit chemin était le plus court chemin entre les deux croix, on ne pouvait, à moins d'être un oiseau, vivre dans la vertu sans emprunter des raccourcis. Le droit chemin est un chemin de traverse, j'ai pensé, et les rêveurs, les débauchés, les infidèles sont ceux qui n'osent couper le bois et demeurent sur la grande route en s'imaginant à tort, à la manière d'Elijah, qu'ils atteindront plus vite leur destination, même si, quoi qu'en dise le Révérend, Elijah n'est pas un mauvais homme.

      Auteur : Yann Apperry - Source : Farrago (2003)


    9. Ah! si j'osais attaquer le bois directement avec le burin, sans me refroidir à le dessiner d'abord! Je n'indique d'ailleurs au crayon que l'ébauche, le burin peut ensuite avoir des trouvailles, des énergies et des finesses inattendues.

      Auteur : Emile Zola - Source : Paris (1898)


    10. Après un passage au Dépôt, les hommes étaient envoyés au camp de Drancy, les femmes aux Tourelles. Il se peut que cette inconnue ait échappé, comme mon père, au sort commun qui leur était réservé. Je crois qu'elle demeurera toujours anonyme, elle et les autres ombres arrêtées cette nuit-là. Les policiers des Questions juives ont détruit leurs fichiers, tous les procès-verbaux d'interpellation pendant les rafles ou lors des arrestations individuelles dans les rues. Si je n'étais pas là pour l'écrire, il n'y aurait plus aucune trace de la présence de cette inconnue et de celle de mon père dans un panier à salade en février 1942, sur les Champs-Élysées. Rien que des personnes - mortes ou vivantes - que l'on range dans la catégorie des "individus non identifiés".

      Auteur : Patrick Modiano - Source : Dora Bruder (1997)


    11. Si je lisais chaque soir Rimbaud, Baudelaire et Verlaine, si j'écoutais sans cesse Ravel, Fauré et Debussy, je n'écrirais plus une note, plus un mot. Quand je lis Baudelaire, je comprends tout ce que j'ai raté.

      Auteur : Jacques Brel - Source : Interview à la RTB, 1971.


    12. De sa fourrure blonde et brune
      Sort un parfum si doux, qu'un soir
      J'en fus embaumé, pour l'avoir
      Caressée une fois, rien qu'une.


      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), LI - Spleen et idéal


    13. De la même manière qu'un amour achevé nous enferme dans le passé, jusqu'à nous abrutir de mélancolie, un amour qui s'ébauche nous projette dans l'avenir, jusqu'à nous abrutir d'espoir.

      Auteur : Yann Moix - Source : Une simple lettre d'amour (2015)


    14. Cette hésitation incessante entre croire et ne pas croire, savoir et ne pas savoir, jouer à se convaincre et s'obnubiler d'espoirs comme une plaie que l'on réveille avec des baumes.

      Auteur : François-Emmanuel Tirtiaux - Source : La Chambre voisine (2001)


    15. — Puisse cette année vous être douce, vous apporter la verve, la joie, épargner votre santé, épargner vos amitiés.
      — Embaumons l'année naissance avec ces étrennes du coeur.


      Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Fragment d'un journal intime


    16. La débauche est une illusion de ceux qui n'en ont plus.

      Auteur : Etienne Rey - Source : Sans référence


    17. Ne nous lassons pas de jeter sur notre route des semences de bienveillance et de sympathie. Sans doute il en périra beaucoup, mais, s'il en est une seule qui lève, elle embaumera notre route et réjouira nos yeux.

      Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles


    18. Mme de la Ferté-Imbaut, qui joue la dévotion, mais qui ne joue pas la sottise.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 15 octobre 1776


    19. Elle laissait la blessure traverser ses branches comme une brise, et de la musique de ses feuilles bruissantes elle tirait un baume pour apaiser la douleur.

      Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Ministère du Bonheur suprême (2017)


    20. Ils sont moins l'ornement que l'exception de l'indéfinissable espèce humaine, qui, dans le reste de ses individus, semble n'avoir été qu'ébauchée par la nature.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Despréaux


    21. Viens, Sommeil, ô Sommeil, noeud certain de la paix,
      Etape de l'esprit, baume de l'affliction,
      Opulence du pauvre, liberté du captif,
      Juge impartial entre grands et petits.


      Auteur : Philip Sidney - Source : Astrophel et Stella


    22. Je treuve celle maniere de vouloir corriger et redresser l'un par desvoyer et desbaucher l'autre, incivile et inhumaine.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Démétrios, 2


    23. Le Génie est irréversible : Racine ne comprendrait rien à Rimbaud, qui admire Racine; et Léonard de Vinci n'entendrait pas le premier mot de l'étude que Valéry lui a consacrée.

      Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Libérez Barabbas (1957)


    24. Je donnerais tout Hugo pour quelques sonnets de Baudelaire.

      Auteur : André Gide - Source : La Porte étroite (1909)


    25. Et ta débauche ne leurre qu'un instant ton désespoir caché.

      Auteur : Lolita Pille - Source : Hell (2002)


    Les citations sur bau renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bau en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bau »

    BauBauchalèsBaudBaudelaireBaudetBaudirBaudrierBaugeBaumeBaume ou balmeBaumierBauxite

    Les mots débutant par bau  Les mots débutant par ba

    bauBaubignyBaubignyBauchebaudBaudbaudelairienbaudelairiennesbaudelairiensBaudementBaudemontbaudetbaudetsBaudignanBaudignécourtBaudinard-sur-VerdonBaudoncourtBaudonvilliersbaudouinBaudourBaudreBaudrecourtBaudrecourtBaudreixBaudrémontBaudresBaudrevilleBaudrevilleBaudricourtbaudrierBaudrièresbaudriersbaudroiebaudroiesbaudruchebaudruchesBauduenBauffebaugebaugéBaugébaugesBaugniesBaugyBaugyBaugyBaulayBauleBaule-EscoublacBaulers

    Les synonymes de « bau»

    Les synonymes de bau :

      1. barrot
      2. poutre

    synonymes de bau

    Fréquence et usage du mot bau dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bau » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bau dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bau ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bau     Citation sur bau   Poèmes bau   Proverbes bau   Rime avec bau    Définition de bau  


    Définition de bau présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bau sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bau notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

    Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 17:32:50