Définition de « burnous »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot burnous de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur burnous pour aider à enrichir la compréhension du mot Burnous et répondre à la question quelle est la définition de burnous ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-inv|by?.nus) burnous (m)

  • (ucf|grand) manteau de laine à capuchon que portaient les Arabes. - La lisière de la forêt venait dêtre dépassée, et les voyageurs purent apercevoir une trentaine de cavaliers, revêtus du large pantalon et du burnous flottant ; … . (Jules Verne; « Cinq semaines en ballon. ») (-ortho-alt-) bernous Synonyme : albornoz, alburno, berne, en




    Définitions de « burnous »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BURNOUS, subst. masc.

    Manteau de laine à capuchon, sans manches, porté par les arabes, ou par les anciens régiments de spahis :
    1. Contre les inégalités du soir et du matin, du soleil et de l'ombre, la chlamyde velue en peau de mouton, la mastruca sarde, le capuchon du burnous protègent les épaules et complètent l'image toujours vivante de types connus, que figurent les terres-cuites antiques. Vidal de La Blache, Principes de géogr. hum.,1921, p. 129.
    ? P. méton. Porteur de burnous :
    2. Pas une âme qui vive au milieu de ces décombres devenus le domaine du scorpion et du lézard. Dans les ruelles, sous les passages, plus de burnous étendus. Les mouches elles-mêmes avaient déserté ces parages que n'habitaient plus les hommes. J. et J. Tharaud, La Fête arabe,1912, p. 112.
    ? Loc. pop. [En parlant des colons d'Afrique du Nord] Faire suer le burnous. Faire travailler, souvent sans ménagement, la main-d'?uvre indigène :
    3. ... ces quelques familles dont je parlais tout à l'heure, et qui sont habituées à « faire suer le burnous » depuis des siècles. J. et J. Tharaud, Alerte en Syrie!1937, p. 298.
    ? P. ext. Exploiter un travailleur, un employé, de façon à en tirer un profit injuste.
    Rem. Attesté dans Dub. et Lar. Lang. fr.
    ? P. ext.
    ? Grand manteau adopté par la mode à certaines époques :
    4. [Émile à son père :] Vêtue de blanc et la taille enveloppée d'un léger burnous de cachemire, elle [Lucie] cherchait à dérober sa figure sous le capuchon à floches de soie... G. Sand, Mademoiselle de la Quintinie,1863, p. 62.
    ? Manteau enveloppant, à capuche, à l'usage des nouveaux-nés :
    5. ... je vis que le burnous n'était plus un burnous d'enfant, mais un ample et solide vêtement d'homme fait. G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Suzanne et les jeunes hommes, 1949, p. 177.
    PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [by?nu(s)]. [s] final dans Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930 et Warn. 1968 (cf. aussi Littré et DG); [-u] ou [-us] à la finale dans Dub., Pt Rob. et Pt Lar. 1968. Pour la prononc. de [s] final dans burnous, couscous, etc., cf. aussi Fouché Prononc. 1959, p. 402, et Kamm. 1964, p. 197. 2. Forme graph. ? Ac. 1878 et 1932 (cf. aussi Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., DG, Rob., Quillet 1965 et Dub.) écrivent burnous. Ac. Compl. 1842 : bournous v. bornous; Besch. 1845 : bornous v. bournous (cf. aussi Guérin 1892 qui enregistre encore bournou v. bornou, et burnous); Lar. 19e: bornous v. burnous. Littré a 3 entrées : bornous v. bournous, bournous (avec la précision : ,,on dit actuellement de préférence burnous``), et burnous.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? A.? 1478 albernoux (Les Comptes du roi René, éd. G. Arnaud d'Agnel, t. 2, p. 379); 1507, albrenousse (Archives du Nord, B 3496, no123697 : une albrenousse d'Espaigne); 1556 bernucium (Richard Le Blanc, Les livres de Hierosme Cardanus, intitulés de la Subtilité et subtiles inventions, 17, p. 413 dans Gay, s.v. berne); 1556 barnusse (J. Léon Africain, Description de l'Afrique, trad. de J. Temporal d'apr. Arveiller dans Fr. mod., t. 17, pp. 130-131). B.? 1. 1617 albornoz (P. Davity, Les Estats, empires et principautez du monde ... par le Sr D.T.V.Y., 1345 d'apr. Arveiller dans Z. rom. Philol., t. 86, p. 357 : leurs manteaux à la Moresque, qu'ils nomment Albornoz), repris sous cette forme par Rich. 1706-59 et Trév. 1721-71 (d'apr. FEW t. 19, p. 27a, s.v. barnu?s) ? 1826 alburnos (Chateaubriand, Aventures du dernier Abencérage, éd. P. Hazard et M.-J. Durry, p. 7); 2. 1686 bornoz (Description de l'Afrique traduite du Flamand d'O. Dapper d'apr. Arveiller dans Z. rom. Philol., t. 86, pp. 358-359), forme isolée, prob. à la source des formes bornose et bornoze condamnées par Rich. 1706-59 et Trév. 1721-71, s.v. albornoz (cf. FEW, loc. cit.); 3. 1735 bournous (Mém. du chevalier d'Arvieux..., t. 5, p. 281 dans Dozy Vêt., p. 75, s.v. barnu?s), forme isolée, reprise par Mérimée en 1830 (Le Vase étrusque, Mosaïque, éd. Levaillant, p. 158 dans Quem.); 1839 burnous (Barbey d'Aurevilly, 2eMemorandum, p. 367). Mot empr. plusieurs fois à l'ar. barnu?s (cf. A), burnu?s/burnus (cf. B) « bonnet long, sorte de capuchon; manteau muni d'un capuchon » par des voies différentes, avec ou sans déglutination de l'art. ar. al-. L'ar. burnus « bonnet long, sorte de capuchon », attesté dès le xes. (d'apr. Lammens, pp. 58-59) est lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? (v. béret et barrette2) par l'intermédiaire du syriaque. Av. son apparition en fr. le mot ar. avait été empr. dans les lang. rom. du sud sous diverses formes : esp. albornoz (ca 1350, Cor.), cat. albernuç (1366, Alc.-Moll), ital. brenuzio milieu du xves., Batt.). La plus anc. forme fr., albernoux, de par sa forme et la présence de l'art. ar., semble supposer un intermédiaire ibér. (cf. L. Deroy, L'Empr. ling., Paris, Les Belles Lettres, 1956, pp. 57-58 et 213-214). Les formes non agglutinées de 1556, bernucium et barnusse, sont issues de trad. fr. d'aut. ital. B 1 albornoz est vraisemblablement un empr. à l'esp. La forme alburnos est issue de l'adaptation fr. d'un récit esp. de la fin du xvies. (v. Chateaubriand, op. cit., p. 72). B 2 bornoz est parvenu par la transcr. néerl. de l'ar. Les formes mod. (B 3) résultent d'empr. dir. à l'ar. : voyages, campagne d'Égypte sous Napoléon, mais le mot ne s'est vraiment implanté en France qu'à partir de 1830 (Conquête de l'Algérie).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 144.
    BBG. ? Lammens 1890, pp. 58-59. ? Quem. 2es. t. 4 1972, p. 39. ? Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 194.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    burnous \by?.nu\, \by?.nus\ masculin

    1. (Habillement) Grand manteau de laine à capuchon d'origine berbère, porté dans les pays du Maghreb.
      • La lisière de la forêt venait d'être dépassée, et les voyageurs purent apercevoir une trentaine de cavaliers, revêtus du large pantalon et du burnous flottant. ? (Jules Verne, Cinq semaines en ballon)
      • L'uniforme de ces cavaliers se compose de vêtements amples et longs, à manches très larges : le kaftan en drap de couleur voyante, la faradjiya de léger tissu blanc portée par-dessus et en tamisant l'éclat, serrés à la ceinture par la m'demma de cuir brodée de soie, le burnous bleu ou blanc. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 83)
      • Près d'un feu à demi éteint, le vagabond était couché, roulé dans son burnous. ? (Isabelle Eberhardt, La Rivale, 1904)
      • Elle s'amusait, parfois, à draper sur moi le burnous noir léger, rayé de lames d'or, à me coiffer du capuchon à gland ; alors elle s'applaudissait de m'avoir mise au monde. ? (Colette, Le manteau de spahi, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 93)
      • Nous admirions des choses nouvelles, [?]. Des cavaliers à burnous flottant galopaient sur des chevaux merveilleux. ? (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 112)
    2. Peignoir de bain sans manches pour bébé.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BURNOUS. n. m.
    Grand manteau de laine à capuchon que portent les Arabes.

    Littré

    BURNOUS (bur-nous') s. m.
    • Grand manteau de laine à capuchon que portent les Arabes. Le burnous, avec quelques modifications, a été adopté en France.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « burnous »

    De l'arabe ?????, barnous[1] qui a aussi donné les variantes albornoz et alburno avec l'article ???, al.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Arabe, bornos, nom de ce manteau.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BURNOUS, subst. masc.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? A.? 1478 albernoux (Les Comptes du roi René, éd. G. Arnaud d'Agnel, t. 2, p. 379); 1507, albrenousse (Archives du Nord, B 3496, no123697 : une albrenousse d'Espaigne); 1556 bernucium (Richard Le Blanc, Les livres de Hierosme Cardanus, intitulés de la Subtilité et subtiles inventions, 17, p. 413 dans Gay, s.v. berne); 1556 barnusse (J. Léon Africain, Description de l'Afrique, trad. de J. Temporal d'apr. Arveiller dans Fr. mod., t. 17, pp. 130-131). B.? 1. 1617 albornoz (P. Davity, Les Estats, empires et principautez du monde ... par le Sr D.T.V.Y., 1345 d'apr. Arveiller dans Z. rom. Philol., t. 86, p. 357 : leurs manteaux à la Moresque, qu'ils nomment Albornoz), repris sous cette forme par Rich. 1706-59 et Trév. 1721-71 (d'apr. FEW t. 19, p. 27a, s.v. barnu?s) ? 1826 alburnos (Chateaubriand, Aventures du dernier Abencérage, éd. P. Hazard et M.-J. Durry, p. 7); 2. 1686 bornoz (Description de l'Afrique traduite du Flamand d'O. Dapper d'apr. Arveiller dans Z. rom. Philol., t. 86, pp. 358-359), forme isolée, prob. à la source des formes bornose et bornoze condamnées par Rich. 1706-59 et Trév. 1721-71, s.v. albornoz (cf. FEW, loc. cit.); 3. 1735 bournous (Mém. du chevalier d'Arvieux..., t. 5, p. 281 dans Dozy Vêt., p. 75, s.v. barnu?s), forme isolée, reprise par Mérimée en 1830 (Le Vase étrusque, Mosaïque, éd. Levaillant, p. 158 dans Quem.); 1839 burnous (Barbey d'Aurevilly, 2eMemorandum, p. 367). Mot empr. plusieurs fois à l'ar. barnu?s (cf. A), burnu?s/burnus (cf. B) « bonnet long, sorte de capuchon; manteau muni d'un capuchon » par des voies différentes, avec ou sans déglutination de l'art. ar. al-. L'ar. burnus « bonnet long, sorte de capuchon », attesté dès le xes. (d'apr. Lammens, pp. 58-59) est lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? (v. béret et barrette2) par l'intermédiaire du syriaque. Av. son apparition en fr. le mot ar. avait été empr. dans les lang. rom. du sud sous diverses formes : esp. albornoz (ca 1350, Cor.), cat. albernuç (1366, Alc.-Moll), ital. brenuzio milieu du xves., Batt.). La plus anc. forme fr., albernoux, de par sa forme et la présence de l'art. ar., semble supposer un intermédiaire ibér. (cf. L. Deroy, L'Empr. ling., Paris, Les Belles Lettres, 1956, pp. 57-58 et 213-214). Les formes non agglutinées de 1556, bernucium et barnusse, sont issues de trad. fr. d'aut. ital. B 1 albornoz est vraisemblablement un empr. à l'esp. La forme alburnos est issue de l'adaptation fr. d'un récit esp. de la fin du xvies. (v. Chateaubriand, op. cit., p. 72). B 2 bornoz est parvenu par la transcr. néerl. de l'ar. Les formes mod. (B 3) résultent d'empr. dir. à l'ar. : voyages, campagne d'Égypte sous Napoléon, mais le mot ne s'est vraiment implanté en France qu'à partir de 1830 (Conquête de l'Algérie).

    burnous au Scrabble


    Le mot burnous vaut 9 points au Scrabble.

    burnous

    Informations sur le mot burnous - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot burnous au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    burnous

    Les rimes de « burnous »


    On recherche une rime en US .

    Les rimes de burnous peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en us

    Rimes de effarouche      Rimes de chaouchs      Rimes de bouche      Rimes de bush      Rimes de douce      Rimes de mousse      Rimes de douche      Rimes de poussent      Rimes de rebouche      Rimes de louches      Rimes de bouches      Rimes de toussent      Rimes de babouche      Rimes de vélo-pousse      Rimes de louche      Rimes de pousse      Rimes de carousse      Rimes de sous-couche      Rimes de tailles-douces      Rimes de cambrousse      Rimes de mouches      Rimes de pousses      Rimes de mouchent      Rimes de rousses      Rimes de repoussent      Rimes de ouche      Rimes de schuss      Rimes de embouche      Rimes de louche      Rimes de secousse      Rimes de pouces      Rimes de trousse      Rimes de rebrousse      Rimes de découche      Rimes de escarmouches      Rimes de tous      Rimes de chasse-mouche      Rimes de manouche      Rimes de retouche      Rimes de détrousses      Rimes de sainte-nitouche      Rimes de tous      Rimes de lardeuss      Rimes de louches      Rimes de repousses      Rimes de retouche      Rimes de oiseau-mouche      Rimes de pamplemousses      Rimes de douches      Rimes de rebroussent     

    Mots du jour

    effarouche     chaouchs     bouche     bush     douce     mousse     douche     poussent     rebouche     louches     bouches     toussent     babouche     vélo-pousse     louche     pousse     carousse     sous-couche     tailles-douces     cambrousse     mouches     pousses     mouchent     rousses     repoussent     ouche     schuss     embouche     louche     secousse     pouces     trousse     rebrousse     découche     escarmouches     tous     chasse-mouche     manouche     retouche     détrousses     sainte-nitouche     tous     lardeuss     louches     repousses     retouche     oiseau-mouche     pamplemousses     douches     rebroussent     


    Les citations sur « burnous »

    1. Voici des burnous de cachemire ondoyants comme des flots de clarté, puis des haillons superbes de misère.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)


    2. Athman, pris de lyrisme, quitte son burnous, assujettit sa gandourah et fait la roue au clair de lune.

      Auteur : André Gide - Source : Journal, Feuilles de route, 1896


    3. Je n'ai pas parlé à Alcassar de la visite au pacha dans sa tente. La selle à droite, son sabre sur son matelas blanc, couvertures; un homme à ses pieds dormant enveloppé dans un burnous noué par derrière.

      Auteur : Eugène Delacroix - Source : Journal, 11 mars 1832


    4. Et quand les deux spahis passaient, avec leurs burnous, emportés par la course de leurs bêtes emballées.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Le Roman d'un Spahi (1881)


    5. A ces critères tu reconnais le Berbère: il mange le couscous, se rase la tête et porte le burnous.

      Auteur : Proverbes tunisiens - Source : Proverbe


    Les citations sur burnous renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot burnous en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « burnous »

    Burat Bure Bureau Bureau Bureaucrate Bureaucratie Bureaucratiser Burelle Burette Burgau Burger Burguet Burin Buriner Burle Burlesque Burlesquement Buron Buronier Bursaire Bursal, ale 

    Les mots débutant par bur  Les mots débutant par bu

    buraliste buralistes Burbach Burbanche Burbure Burcht Burcin Burcy Burcy Burdignes Burdignin Burdinne bure Bure Buré Bure Bure-les-Templiers bureau bureaucrate bureaucrate bureaucrates bureaucrates bureaucratie bureaucraties bureaucratique bureaucratiquement bureaucratiques bureaucratisées bureautique bureautique bureaux Burelles burent Bures Bures Bures-en-Bray Bures-les-Monts Bures-sur-Dives Bures-sur-Yvette Bures-sur-Yvette Buret burette burettes Burey Burey-en-Vaux Burey-la-Côte burg Burg Burg-Reuland Burgalays 

    Les synonymes de « burnous»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot burnous dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « burnous » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot burnous dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Burnous ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations burnous     Citation sur burnous   Poèmes burnous   Proverbes burnous   Rime avec burnous    Définition de burnous  


    Définition de burnous présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot burnous sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot burnous notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 02:03:34