Définition de « adonc »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adonc de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur adonc pour aider à enrichir la compréhension du mot Adonc et répondre à la question quelle est la définition de adonc ?

ADV genre () de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « adonc »


Trésor de la Langue Française informatisé


ADONC, ADONCQUE(S),(ADONCQUE, ADONCQUES) adv.

Arch. ou région. Alors, puis :
1. Adonc, quand le soleil ne lançait plus que de faibles et obliques rayons à travers le feuillage étroit des saules, nous relevions les lignes auxquelles il n'y avait pas de poisson, nous traversions la rivière, et, les gaules sur le dos, nous rentrions allègres et pleins de bonnes et fraîches pensées. A. Karr, Sous les tilleuls,1832, p. 196.
2. Quand on m'dit : « Ardé, la maison brûle!... » adoncque ej'cours et j'me démène. Mais quand on m'dit : « Elle est brûlée »... que diab'veux-tu, l'ami? Ej'branl'la tête, mais je n'bouge point. R. Martin du Gard, La Gonfle,1928, III, 3, p. 1233.
Prononc. : [ad? ?:k] (cf. Harrap's 1963).
Étymol. ET HIST. ? Ca 1170 aidunc « alors, maintenant » (Rois, p. 234, Ler. de Lincy ds Gdf. : Ça fud aidunc li plus halz lieus a faire sacrefises); ca 1207, adonc « id. » (Villehardouin, 17, Wailly, ibid. : et adonc aroit son conseil ensemble); vx et burlesque à partir du xviies. (Brunot t. 3, 13 et 349, t. 4, p. 26). Composé de à* et donc*.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 30.
BBG. ? Bél. 1957.


Wiktionnaire


Adverbe - ancien français

adonc \Prononciation ?\

  1. Adonc, alors.
    • Adonc fu lié ainc ne fu si ? (Vie de sainte Marie l'Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 338r. b.)
      Donc elle fut joyeuse comme elle ne l'avait jamais été (? voir lié et ainc)

Adverbe - français

adonc \a.d??k\ invariable

  1. (Archaïsme) Alors.
    • Diogène dit adonc au trompette : « Réponds-lui que tu vends un serviteur qui sait commander aux maîtres et les gouverner. » ? (Pierre Villey, Les sources d'idées, 1912.)
    • Adonc, Tiennet, je ne te blâme point de suivre le chemin qui est devant toi?; mais le mien va plus loin et me plaît davantage. ? (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 77)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

ADONC (a-don-k) adv.
  • En ce moment, alors. Adonc Darius pousse sa dague, et d'aventure n'atteignit que le mage, Courier, II, 191.

    Vieux.


HISTORIQUE

XIIe s. Adonc aurez vostre guerre finie, Roncisv. p. 28. Adonc florist mes cuers et mes vouloir En bone amour?, Coucy, VIII.

XIIIe s. Il estoit adonc quaresmes, Villehardouin, 18. Adont tenoient Franc les Tyois [Allemands] pour amis, Berte, V.

XVe s. Ce fut l'an de grace nostre seigneur 1326, le jour de Noel [que fut couronné Édouard III], et pouvoit avoir adonc environ seize ans, Froissart, I, I, 27. Il n'estoit adoncques riens dont il eust si grant crainte que de perdre son auctorité, Commines, VI, 7.

XVIe s. Les gendarmes ont jeté le sort, qui se tiroit adonc d'un chapeau ou d'un bocal, Calvin, 150. Et si tout est confus, qui adoncques dira Les hymnes de ta gloire et ton nom benira?? Ronsard, 872. Quand le sentiment du feu fut passé jusques à la chair vifve, adonc commencerent les b?ufs à se debatre, Amyot, Fab. 17.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « adonc »

À et donc?; wallon, adon?; provenç. adonc?; anc. catal. adonchs?; ital. adunque.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Composé de à et de donc. Déjà vieilli et burlesque au XVIIe siècle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ADONC, ADONCQUE(S),(ADONCQUE, ADONCQUES) adv.
Étymol. ET HIST. ? Ca 1170 aidunc « alors, maintenant » (Rois, p. 234, Ler. de Lincy ds Gdf. : Ça fud aidunc li plus halz lieus a faire sacrefises); ca 1207, adonc « id. » (Villehardouin, 17, Wailly, ibid. : et adonc aroit son conseil ensemble); vx et burlesque à partir du xviies. (Brunot t. 3, 13 et 349, t. 4, p. 26). Composé de à* et donc*.

adonc au Scrabble


Le mot adonc vaut 8 points au Scrabble.

adonc

Informations sur le mot adonc - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot adonc au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

adonc

Les rimes de « adonc »


On recherche une rime en §K .

Les rimes de adonc peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en §k

Rimes de Breendonk      Rimes de Heindonk      Rimes de adoncques      Rimes de Arendonk      Rimes de quiconque      Rimes de Haasdonk      Rimes de adonc      Rimes de quelconque      Rimes de Mendonk      Rimes de Grobbendonk      Rimes de jonques      Rimes de conques      Rimes de Desteldonk      Rimes de jonque      Rimes de onc      Rimes de Wonck      Rimes de ajoncs      Rimes de quiconque      Rimes de conque      Rimes de Tildonk      Rimes de Donk      Rimes de Varendonk      Rimes de quiconque      Rimes de donc      Rimes de Ramsdonk      Rimes de quelconques      Rimes de Meerdonk     

Mots du jour

Breendonk     Heindonk     adoncques     Arendonk     quiconque     Haasdonk     adonc     quelconque     Mendonk     Grobbendonk     jonques     conques     Desteldonk     jonque     onc     Wonck     ajoncs     quiconque     conque     Tildonk     Donk     Varendonk     quiconque     donc     Ramsdonk     quelconques     Meerdonk     


Les citations sur « adonc »

  1. Si commencerent adonc les Romains à faire bruire des bassins et autres vaisseaux de cuivre.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Paul-Aemile, 29


  2. Adonc se monstrerent ils flamboyans avec leurs armets et cuiraces de fer bien fourby, qui estincelle et reluit comme feu.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Crassus, 45


  3. Mais quand le sentiment du feu fut passé jusques à la chair vifve, adonc commencerent les boeufs à se debatre, et à secouer leurs testes.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 17


  4. Archias adonc commencea à se cholerer et à le menacer en courroux.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Démosthène, 42


  5. Adonc Cleopatre, craignant sa fureur et sa desesperance, s'enfouit dedans la sepulture qu'elle avoit fait bastir.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Antonius, 99


  6. Depuis, estant arrivé à Periclès un renfort de plus grand nombre de vaisseaux, ilz furent adonc enserrez de tout poinct.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 49


  7. Ptolomaeus adonc revenant comme d'une pasmoison ou d'une alienation d'entendement en son bon sens...

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton d'Utique, 47


  8. Et adonc Ateius, s'en courant vers la porte de la ville, meit une chaufferette pleine de feu ardent tout au milieu de la rue.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Crassus, 31


  9. Adonc luy, et ceulx qui estoient en sa compaignie, demenans grand bruit, tirerent en diligence vers la ville.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 26


  10. Valerius adonc descendit avec un bon visage sur la place, et avec une chere ouverte fut le premier qui jura...

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Publicola, 3


  11. Adoncques, beau cousin, de Mars et d'Esculape,
    Vois Jupiter là-haut pour toi mettre la nappe!

    Auteur : Germain Nouveau - Source : Ca, ma Muse, chantons


  12. Adonc le complaignant renforcea la voix et commencea à crier plus hault.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Démosthène, 16


  13. Quand le sentiment du feu fut passé jusques à la chair vifve, adonc commencerent les boeufs à se debatre.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 17


  14. Si d'adventure il y eut adonc quelque chose moins que humainement faitte contre les Syracusains.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 30


  15. Adonc les femmes se retirerent en leurs maisons, faisans leur compte qu'il n'estoit plus besoing qu'elles s'empeschassent des affaires de la guerre.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 68


  16. Il se meit adonc un debat et une contention merveilleuse entre les chefs des bendes.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 42


  17. Adonc Brennus deceignit son espée et la mit, ceinture et tout, dedans la balance.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Camille, 49


Les citations sur adonc renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot adonc en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « adonc »

Adobe Adolescence Adolescent, ente Adomestiquer Adon Adonc Adonie Adoniser Adonné, ée Adonner (s') Adopté, ée Adopter Adoptif, ive Adoption Adorable Adorateur, trice Adoration Adoré, ée Adorer Ados Adossé, ée Adosser Adouber Adouci, ie Adoucir Adoucissement Adoué, ée 

Les mots débutant par ado  Les mots débutant par ad

ado adobe adolescence adolescences adolescent adolescent adolescente adolescente adolescentes adolescentes adolescents adolescents adolphe adon Adon Adon adonc adoncques adonies adonis adonisant adonna adonnai adonnaient adonnais adonnait adonnant adonne adonné adonnée adonnées adonnent adonner adonnerait adonnés adonnez adonnions adopta adoptable adoptai adoptaient adoptais adoptait adoptant adoptant adoptant adoptât adopte adopté adopté 

Les synonymes de « adonc»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot adonc dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « adonc » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot adonc dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Adonc ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations adonc     Citation sur adonc   Poèmes adonc   Proverbes adonc   Rime avec adonc    Définition de adonc  


Définition de adonc présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot adonc sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot adonc notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 23:05:00