Définition de « adonné »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot adonne de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur adonné pour aider à enrichir la compréhension du mot Adonné et répondre à la question quelle est la définition de adonne ?

VER genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe adonner.

    Pas de définition complémentaire
    ADONNER (S'), verbe pronom.
    Étymol. ET HIST. I.? Emploi pronom. 1. a) Ca 1140 s'adonner a « se présenter dans une direction, regarder vers (d'un lieu) » (Vie de St Evroult, 1675 ds Barbier ds Proc. Leeds philos. lit. Soc., t. 1, p. 94 : En tertre qui au bois s'adonne); b) fin xiie-xixes. « tendre vers un point, mener dans une direction (d'un chemin) » (Béroul, Tristan, éd. Muret, 3378 ds T.-L. : Cele voie qui là s'adone, Vet li vaslez); encore ds Pt Littré 1874; noté vieilli ds DG; 2. 1245/80-1616/20 s'adonner, emploi abs. « se présenter (de manière favorable, d'un inanimé : temps, occasion) » (Rutebeuf, I, 449 éd. Jubin ds T.-L. : Puis que le temps aisi s'adonne), encore attesté dans cet emploi en 1576, Baïf, Mimes ds Hug. : s'y adonner « id. » encore en 1616-1620, Aubigné, Hist. univ., VII, 21, ibid. : Pour... sauver quelques maisons de gentilshommes et Gergeau, si le besoin s'y adonnoit; 3. a) 1164-1932 s'adonner à + inf. (suj. animé) « se consacrer à + inf. » (Gautier d'Arras, Eracle, 5055, Löseth ds R. Hist. litt. Fr., I p. 490 : Car toute gent s'est adonnée. Et a mal dire et a mal faire). ? Ac. 1932 s.v. : ... Il s'est adonné à boire; 1342 s'adoner a (qqc) « se livrer avec ardeur à (qqc.) » ici en mauvaise part (J. Bruyant, Chemin de Povreté et de Richesse ds Ménagier de Paris, éd. Société des bibliophiles fr., t. ii, 8 b ds T.-L. : que ton cuer ne s'adonne A nul des sept mortels pechiés); dep. Nicot 1606 noté comme étant empl. en bonne ou mauvaise part; b) 1205 suj. animé, emploi abs. « s'abandonner (attitude de supplication) » (Guill. de Palerme, éd. Michelant, 7715 ds T.-L. : Lors s'est a ses piés adounee), attest. isolée; 1360/70-2emoitié du xvies./début xviies. s'adonner à + subst. de pers. « s'abandonner à (qqn; d'une femme) » (B. de Sebourg, XVI, 575 ds Gdf. : Si m'adonnai a lui par amoureus delis). ? (Brantôme, Dames, II, éd. Lalanne, IX, 213 ds Hug. : On les prendroit pour fort débauschées, et prestes pour s'adonner aussitost); c) fin xiies. dr. médiév. « se donner à une abbaye à titre d'oblat » (Livre Roisin, 13, 7 ds T.-L. : s'aucuns bourgois... s'adonne a hospital ou a hostelerie); 1310 adonné, part. passé substantivé « id. » (Cart. de Flines, éd. Hautc?ur, 383 ds Gdf. : Jehans li Ruys, adonnes a l'eglise de Felines). II.? Trans. 1. a) 3etiers xiies. adoner + subst. de pers. + a + inf. « exposer, soumettre (qqn) à + inf. » ([Pierre de Blois], Hist. de Job, Ars. 3142, fol. 174a ds Gdf. : ... Quant il [Dieu] voet ordener, Et castoiier et adener Son serf a souffrir aucun grief), attest. isolée; 2emoitié xives. ? 1546 adoner + subst. d'inanimé + a + inf. « consacrer (qqc.) à + inf. » (Expos. de la reigle de M. S. Ben., 1486, fol. 102c ds Gdf. : Nous adonnons nostre entente souvent a vacquer a oraison). ? (Rabelais, III, 25, ds Hug. : Lequel tout son estude adonnoit à observer et entendre les maulx et miseres d'aultruy); b) 1531 adoner + subst. d'animé + a + subst. « livrer (qqn) à (qqc.) » (Marot, Trad. du 1. I de la Metamorphose ds Hug. : Pour la terreur d'un tant subit esclandre Fut l'humain genre asprement estonné, Et tout le monde à horreur addonné), attesté seulement au xvies.; 1546/1574, même constr., « consacrer (qqc.) à (qqc.) » (Amyot, Périclès, 1 ds Hug. : Il le fault tousjours addonner [l'entendement] à ce qui est le meilleur), id.; 2. a) 1252 « donner (un serf) à un établissement religieux, à titre de donné, d'oblat » dr. médiév. (Cart. de St Amand, I, fol. 40 ro, Arch. Nord ds Gdf. : Si les ai adounes [des serfs] a l'eglises de Saint Amant, cascun parmi .II. louiziens de cens par an, et si les ai quites de tous siervages), attest. isolée; b) 1258 « faire don de, octroyer (qqc.) » (Roman de Mahomet, éd. Reinaud et Fr. Michel, 59 ds T.-L. : De la loy que dex adonner Lor voloit), attest. isolée; 3. 1687 mar. « devenir plus favorable (du vent) » (Desroche, Dict. termes de mar. ds Jal2), seule accept. de l'emploi trans. demeurant en fr. mod. Du lat. vulg. *addonare que l'on peut déduire de l'ancienneté des corresp. rom. : a. prov. adonar ab « s'allier à » (début xiiies., Cadenet ds Rayn.); a. cat. adonarse « s'adapter » (fin xiies.-début xives. ds Alc.-Moll); a. esp. adonar « pourvoir de vertus morales » (1220-50, Berceo, Alex. ds Cor.); a. ital. addonare intrans. et réfl. « s'apercevoir » (1remoitié du xiiies., Giacomo da Lentini ds DEI t. 1 1961); cf. avec I 3 c et II 2 a, lat. médiév. addonare se, 1296, Ch. de Philippe le Bel, Livre rouge Ch. des Comptes de Paris, fol. 417 vo, col. 1 ds Du Cange : Concedimus... eisdem praeposito, decano... et capitulo... quod omnes homines et feminas nobiles aut liberos... qui se eisdem praeposito, decano, thesaurario et capitulo infra annum et diem Addonaverint... ab eisdem... post talem Addonationem... ipsi praepositus, decanus, thesaurarius, et capitulum in suos recipiant et retineant; addonné, 1310 synon. de donné dep. ca 1265 ds Gdf. s.v., a. prov. donat. 1225 ds Rayn., voir Du Cange s.v. donati et aussi oblati. [L'attest. ds Cantilène de Sainte Eulalie (éd. Meyer, 13 ds Gdf. s.v. adoner : Ell'ent adunet lo suon element) ne semble pas à sa place : c'est à raison, semble-t-il, que John Orr, ds Arch. roman., t. 14, pp. 407-414, Sur un vers de l'Eulalie, rapproche ce verbe adunet du lat. adunare « assembler, unir », a. fr. aüner ds T.-L., qui cite sous ce verbe la phrase d'Eulalie].

    adonné au Scrabble


    Le mot adonné vaut 7 points au Scrabble.

    adonne

    Informations sur le mot adonne - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot adonné au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    adonne

    Les rimes de « adonné »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de adonné peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de vannais      Rimes de lignée      Rimes de baragouiner      Rimes de traînai      Rimes de soignait      Rimes de fanfaronnait      Rimes de emmenaient      Rimes de vaccinés      Rimes de rechignées      Rimes de sanctionnez      Rimes de inclinai      Rimes de trônait      Rimes de déboulonné      Rimes de gênez      Rimes de promenez      Rimes de impressionnait      Rimes de polissonnait      Rimes de résigné      Rimes de illuminer      Rimes de emprisonnait      Rimes de aboutonnai      Rimes de venais      Rimes de imaginais      Rimes de après-dîner      Rimes de citronnée      Rimes de hibernait      Rimes de maisonnée      Rimes de chardonnay      Rimes de nés      Rimes de confiné      Rimes de wagonnet      Rimes de déracinées      Rimes de couillonner      Rimes de signées      Rimes de inséminé      Rimes de étonnez      Rimes de bouquinais      Rimes de pelotonnés      Rimes de reprenais      Rimes de bichonnez      Rimes de hiverné      Rimes de acheminées      Rimes de disproportionnées      Rimes de désillusionné      Rimes de mitonné      Rimes de radinée      Rimes de ruminaient      Rimes de ajournée      Rimes de promenaient      Rimes de cloisonner     

    Mots du jour

    vannais     lignée     baragouiner     traînai     soignait     fanfaronnait     emmenaient     vaccinés     rechignées     sanctionnez     inclinai     trônait     déboulonné     gênez     promenez     impressionnait     polissonnait     résigné     illuminer     emprisonnait     aboutonnai     venais     imaginais     après-dîner     citronnée     hibernait     maisonnée     chardonnay     nés     confiné     wagonnet     déracinées     couillonner     signées     inséminé     étonnez     bouquinais     pelotonnés     reprenais     bichonnez     hiverné     acheminées     disproportionnées     désillusionné     mitonné     radinée     ruminaient     ajournée     promenaient     cloisonner     


    Les citations sur « adonné »

    1. L'amour est la passion la plus funeste, la plus méprisable, la plus contraire à la vertu. Un jeune homme qui aime s'adonne au relâchement et à la mollesse; il n'est plus bon à rien qu'à soupirer auprès d'une femme, comme fit Hercule aux pieds d'Omphale.

      Auteur : Rodolphe Toepffer ou Töpffer - Source : Nouvelles genevoises (1841)


    2. Adonne-toi à l'étude des lettres pour en tirer quelque chose qui soit toute tienne.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais


    3. L'homme libre est celui qui s'adonne à la connaissance ou à la création artistique sans se soucier de profit ni d'efficacité.

      Auteur : Marcel Schneider - Source : La Branche de Merlin (1962)


    4. A un enfant de bonne famille, qui s'adonne à l'étude des lettres, non pas pour gagner de l'argent (car un but aussi abject est indigne de la grâce et de la faveur des Muses, et de toute façon cela ne concerne que les autres et ne dépend que d'eux), et qui ne recherche pas non plus d'éventuels avantages extérieurs, mais plutôt les siens propres, pour s'en enrichir et s'en emparer au-dedans, comme j'ai plutôt envie de faire de lui un homme habile qu'un savant, je voudrais que l'on prenne soin de lui choisir un guide qui eût plutôt la tête bien faite que la tête bien pleine.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26, De l'institution des enfants. A Madame Diane de Foix, comtesse de Gurson


    5. La mission du précepteur que vous donnerez à votre enfant – et dont le choix conditionne la réussite de son éducation – comporte plusieurs autres grandes tâches dont je ne parlerai pas, parce que je ne saurais rien en dire de valable. Et sur le point à propos duquel je me mêle de lui donner un avis, il m'en croira pour autant qu'il y verra quelque apparence de raison. A un enfant de bonne famille, qui s'adonne à l'étude des lettres, non pas pour gagner de l'argent (car un but aussi abject est indigne de la grâce et de la faveur des Muses, et de toute façon cela ne concerne que les autres et ne dépend que d'eux), et qui ne recherche pas non plus d'éventuels avantages extérieurs, mais plutôt les siens propres, pour s'en enrichir et s'en emparer au-dedans, comme j'ai plutôt envie de faire de lui un homme habile qu'un savant, je voudrais que l'on prenne soin de lui choisir un guide qui eût plutôt la tête bien faite que la tête bien pleine. Et si on exige de lui les deux qualités, que ce soit plus encore la valeur morale et l'intelligence que le savoir, et qu'il se comporte dans l'exercice de sa charge d'une nouvelle manière.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26, De l'institution des enfants. A Madame Diane de Foix, comtesse de Gurson


    6. Et la violence c'est comme le reste, plus on s'y adonne, plus on s'y habitue.

      Auteur : Charlie Huston - Source : Le paradis (ou presque) (2011)


    7. Engluer d'abord, étouffer ensuite, pour que les gens vivent heureux sans se rendre compte qu'ils sont déjà morts : la politique est un art arachnéen auquel tous ne peuvent s'adonner avec bonheur.

      Auteur : Frank Andriat - Source : Bart chez les Flamands (2012)


    8. Ma tante m'enseignait qu'il est méprisable de s'adonner à tout autre commerce qu'à celui du vin.

      Auteur : François Mauriac - Source : Sans référence


    9. Nul ne sait nager avant d'avoir traversé, seul, un fleuve large et impétueux ou un détroit, un bras de mer agités. Il n'y a que du sol dans une piscine, territoire pour piétons en foule. Partez, plongez. Après avoir laissé le rivage, vous demeurez quelque temps beaucoup plus près de lui que de l'autre, en face, au moins assez pour que le corps s'adonne au calcul et se dise silencieusement qu'il peut toujours revenir. Jusqu'à un certain seuil, vous gardez cette sécurité : autant dire que vous n'avez rien quitté. De l'autre côté de l'aventure, le pied espère en l'approche, dès qu'il a franchi un second seuil : vous vous trouvez assez voisin de la berge pour vous dire arrivé. Rive droite ou côté gauche, qu'importe dans les deux cas : terre ou sol. Vous ne nagez pas, vous attendez de marcher, comme quelqu'un qui saute décolle et se reçoit, mais ne demeure pas dans le vol.

      Auteur : Michel Serres - Source : Le Tiers-instruit (1991)


    10. Celui qui veut s'adonner au plaisir doit prendre la vie joyeusement, à la manière des Anciens. Il ne faut pas qu'il craigne de se régaler aux dépends des autres. Il doit ignorer la pitié.

      Auteur : Leopold Ritter von Sacher-Masoch - Source : La Vénus à la fourrure (1985)


    11. Alors qu'il ne viendrait à l'esprit de personne de parler de «foot masculin», quand on accole l'adjectif «féminin» tout de suite après football, on induit l'idée que les deux sexes ne jouent pas exactement à la même chose. Ce qui laisse à penser que les Bleues s'adonnent à un sport spécialement conçu pour les femmes, un ersatz de la discipline originale.

      Auteur : Tania de Montaigne - Source : Chronique « Écritures », Et si le foot féminin n’existait pas ? par Tania De Montaigne — Libération, 7 juin 2019


    12. Carnivore: Qui s'adonne à l'action cruelle de manger l'infortuné végétal, ainsi que ses usufruitiers et continuateurs.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    13. La solitude est un vin fort. Insupportable à l'enfant, elle enivre d'une joie âpre l'homme qui a su maîtriser, quand il s'y adonne, les battements de son coeur de lièvre.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Vendredi ou les limbes du Pacifique


    14. La passion de la musique est en elle-même un aveu. Nous en savons plus long sur un inconnu qui s'y adonne que sur quelqu'un qui y est insensible et que nous approchons tous les jours.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)


    15. Le sage s'adonne à l'étude des lettres et de la sagesse mais non des choses militaires. Quand il doit combattre, il le fait sans passion. Quand il a vaincu, il n'abuse pas de la victoire.

      Auteur : Lao-Tseu - Source : Tao tö King (1967)


    16. Arriston de Chio disait que ceux qui quittaient la Philosophie pour s'adonner aux Mathématiques ressemblaient aux amoureux de Pénélope, qui ne pouvant jouir d'abord de leurs maîtresses, courtisaient les servantes.

      Auteur : Antoine Gombaud, chevalier de Méré - Source : Maximes, sentences et réflexions morales et politiques, 91


    17. On ne peut atteindre ni à l'art ni à la sagesse si l'on ne s'est pas adonné à leur étude.

      Auteur : Démocrite - Source : Sans référence


    18. J'aime la mer et j'aime être en mer. J'aime partir, larguer l'amarre et passer les feux; j'aime naviguer, voir le vent tourner, la brise adonner, le ciel changer, la mer se former et se déformer; ...

      Auteur : Jean-François Deniau - Source : La mer est ronde (1975)


    19. Quand on est jeune, il ne faut pas hésiter à s'adonner à la philosophie, et quand est vieux, il ne faut se lasser d'en poursuivre l'étude. Car personne ne peut soutenir qu'il est trop jeune ou trop vieux pour acquérir la santé de l'âme.

      Auteur : Epicure - Source : Lettre à Ménécée


    20. Le cocu vit heureux, lui qui adore mais doute, soupçonne mais s'adonne.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604), III, 3


    21. A mon retour, j'ai le projet de briser avec toutes mes relations dissolues, de renoncer à la boisson et au commerce de la chair, pour m'adonner à la politique et respecter l'étiquette.

      Auteur : George Gordon, lord Byron - Source : Lettres et journaux intimes (1987), Lettre à Hodgson


    22. Ce serait merveilleux de voir une fois l'humanité s'adonner au loisir. Rien d'autre ne prime que le travail, encore le travail, toujours le travail.

      Auteur : Henry David Thoreau - Source : Résistance au gouvernement civil (1848)


    23. L'homme bien né s'adonne surtout à la sagesse et à l'amitié : desquelles l'une est un bien mortel, l'autre un bien immortel.

      Auteur : Epicure - Source : Sentences vaticanes, 78


    24. Je m'adonne depuis dix jours (date de départ de ce nième journal) aux haltères poétiques. Un poème par jour. Cela permet à la main de rester souple. Un poème par jour, un jour sur deux. La tête sur l'épaule... droite!

      Auteur : René Fallet - Source : Carnets de jeunesse (1990-1994)


    25. Elle s'était adonnée passionnément à l'étude.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)


    Les citations sur adonné renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot adonne en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « adonne »

    Adobe Adolescence Adolescent, ente Adomestiquer Adon Adonc Adonie Adoniser Adonné, ée Adonner (s') Adopté, ée Adopter Adoptif, ive Adoption Adorable Adorateur, trice Adoration Adoré, ée Adorer Ados Adossé, ée Adosser Adouber Adouci, ie Adoucir Adoucissement Adoué, ée 

    Les mots débutant par ado  Les mots débutant par ad

    ado adobe adolescence adolescences adolescent adolescent adolescente adolescente adolescentes adolescentes adolescents adolescents adolphe adon Adon Adon adonc adoncques adonies adonis adonisant adonna adonnai adonnaient adonnais adonnait adonnant adonne adonné adonnée adonnées adonnent adonner adonnerait adonnés adonnez adonnions adopta adoptable adoptai adoptaient adoptais adoptait adoptant adoptant adoptant adoptât adopte adopté adopté 

    Les synonymes de « adonne»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot adonné dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « adonne » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot adonné dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Adonné ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations adonné     Citation sur adonné   Poèmes adonné   Proverbes adonné   Rime avec adonné    Définition de adonné  


    Définition de adonné présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot adonné sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot adonné notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le lundi 09 février 2026 16:47:10