Définition de « damnation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot damnation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur damnation pour aider à enrichir la compréhension du mot Damnation et répondre à la question quelle est la définition de damnation ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|)

  • Action de damner, de se damner. - La damnation pour une source Où coule des grains de veloursDans ta main et puis dans ta bourseComme une monnaie au long cours... (Léo Ferré; La damnation)

  • Punition des damnés; sentence qui conduit à l’enfer. - Bossuet souligne linconséquence et lincompétence de la sagesse divine: en effet, au lieu dabolir linégalité entre les riches et les pauvres, le dieu de Bossuet ne réussit quà linverser au détriment des riches, puisquils risquent la damnation éternelle alors que les pauvres ne sont condamnés quà la misère terrestre. (Résumé de « Un plan social bien mal conçu » de R. Pommier in « Raison présente » -1999, n

  • 129)


    Définitions de « damnation »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DAMNATION, subst. fém.

    A.? THÉOL. Action de damner, de se damner; p. méton., la peine infligée : le châtiment de l'enfer. La damnation éternelle :
    1. Bouvard hocha la tête. Il doutait aussi de l'enfer. ? « Car tout châtiment doit viser à l'amélioration du coupable, ce qui devient impossible avec une peine éternelle; et combien l'endurent! Songer donc, tous les anciens, les juifs, les musulmans, les idolâtres, les hérétiques et les enfants morts sans baptême, ces enfants créés par Dieu, et dans quel but? Pour les punir d'une faute qu'ils n'ont pas commise! ? Telle est l'opinion de saint Augustin, ajouta le curé, et saint Fulgence enveloppe dans la damnation jusqu'aux f?tus. (...) » Flaubert, Bouvard et Pécuchet,t. 2, 1880, p. 128.
    2. Mais, ce combat des ténèbres et de la lumière qui se livre malgré lui dans son c?ur, jamais il ne prétend à l'élever sur un plan universel, à s'en servir pour interpréter le combat des forces qui se partagent le monde, attiré à la fois vers la damnation et vers le salut. BéguinL'Âme romantique et le rêve,1939, p. 270.
    ? Damnation! Enfer et damnation! Mort et damnation! Expressions traduisant le désespoir, la douleur mêlés à la colère. Mort et damnation! Le destin s'acharne donc contre moi. Couler en vue du port! (Sandeau, Sacs,1851, p. 56).? Pourquoi ne cries-tu pas Enfer et Damnation? Tu l'as sur les lèvres! Dans tout rôle d'amoureux trompé (Giraudoux, Lucrèce,1944, II, 1, p. 91).
    ? Jurer sur sa damnation. Jurer en prétendant vouloir être damné si... :
    3. Alors, tu t'en souviens, tu te mis à mes genoux; je me levai, je sortis de mon sein la croix que j'y porte, et tu juras sur cette croix, qui est là devant moi, et sur ta damnation éternelle, qu'en quelque lieu que tu pusses jamais te trouver, que quelque événement qui pût jamais arriver, aussitôt que je t'en donnerais l'ordre, tu te remettrais à ma disposition entière, ... Stendhal, L'Abbesse de Castro,1839, p. 185.
    ? P. anal. Tourment intérieur, torture morale. Et je ne puis pas mordre le pied qui m'opprime ni soulever la damnation qui pèse sur moi comme une montagne (Sand, Lélia,1833, p. 99).
    B.? P. ext., rare. Condamnation d'ordre moral. Je n'ai ni le génie, ni la magnifique position de lord Byron; je n'ai pas surtout l'auréole de sa damnation postiche et de son faux malheur social (Balzac, Modeste,1844, p. 90).
    Rem. Littré, DG, Guérin 1892, Lar. 19eSuppl. 1878-Lar. 20e, Quillet 1965 attestent un sens vieux de damnations « proscriptions, interdictions, amendes prononcées par les ouvriers soit contre l'un d'entre eux, soit contre les chefs d'atelier ou les entrepreneurs ».
    Prononc. et Orth. : [d?nasj? ?] ou [da-]. [?] post. ds les dict. plus anc. Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Gattel 1841, Littré, DG (qui transcrit [a] pour condamnation) et pour les dict. plus mod., ds Barbeau-Rodhe 1930. Mais [a] ant. ds Passy 1914, Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr.; [?] ou [a] ds Pt Rob. et Warn. 1968. La tendance à prononcer [a] ant. s'explique par le fait que cet a est séparé par une syll. de l'accent. Cf. damner. Le mot est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1172-74 dampnatïun (G. de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, 667 ds T.-L.). Empr. au lat. chrét. damnatio « condamnation prononcée par Dieu après la mort, damnation » (du lat. class. damnatio « condamnation judiciaire »). Fréq. abs. littér. : 203. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 374, b) 420; xxes. : a) 275, b) 238. Bbg. Rog. 1965, p. 103.


    Wiktionnaire


    Interjection - français

    damnation

    1. Pour marquer la colère, la douleur, l'impatience, la surprise, etc.
      • Damnation ! personne n'osait plus remuer la main sans demander conseil à cet enfant de fusil ! (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 177)

    Nom commun - français

    damnation \d?.na.sj??\ ou \da.na.sj??\ féminin

    1. Action de damner, de se damner.
      • La damnation pour une source
        Où coule des grains de velours
        Dans ta main et puis dans ta bourse
        Comme une monnaie au long cours?
        (Léo Ferré, La Damnation)
      • Je n'ai ni le génie, ni la magnifique position de lord Byron ; je n'ai pas surtout l'auréole de sa damnation postiche. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    2. Punition des damnés ; sentence qui conduit à l'enfer.
      • Il lui commande premièrement de ne pas lui répondre, de ne pas l'approcher, de ne plus même le regarder, et qu'elle eût à suivre, sous peine de damnation, tous ses ordres qui étaient irrévocables. (Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l'Hospitalier, 1877)
      • Bossuet souligne l'inconséquence et l'incompétence de la sagesse divine : en effet, au lieu d'abolir l'inégalité entre les riches et les pauvres, le dieu de Bossuet ne réussit qu'à l'inverser au détriment des riches, puisqu'ils risquent la damnation éternelle alors que les pauvres ne sont condamnés qu'à la misère terrestre. (Résumé de Un plan social bien mal conçu de René Pommier in « Raison présente », 1999, no 129)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DAMNATION. n. f.
    Action de damner, de se damner, ou Punition des damnés. La damnation éternelle. Sous peine de damnation.

    Littré

    DAMNATION (dâ-na-sion?; en vers, de quatre syllabes) s. f.
    • 1Condamnation. En matière de crime, il n'y a nulle justice, nulle damnation parfaite, sans défense contradictoire, Pellisson, II, 187. Vieux en ce sens.
    • 2Condamnation aux peines de l'enfer après la mort et dans une autre vie. Il serait en état de damnation, Pascal, Prov. 6. Que, bien loin de former en secret des désirs de leur salut [des jansénistes], vous avez fait en public des v?ux pour leur damnation, Pascal, ib. 11. Des gens qui sont en état de damnation, Bossuet, Var. X. La certitude de votre damnation a pour fondement la plus commune de toutes les règles, Massillon, Car. Fausse confiance. Que tout homme soit obligé de la suivre sous peine de damnation, Rousseau, Ém. IV. Aucun n'a vu de si funestes suites de ses péchés que celles qu'ils [Adam et ève] ont vues de leur désobéissance, puisque tous les maux qui sont arrivés à tous les hommes ensemble, tous les péchés qui se sont commis dans le monde, et la damnation de ce nombre innombrable de réprouvés sont des suites de leur crime, Nicole, Ess. de mor. 2e traité, ch. 5.

      Sorte d'imprécation arrachée par la colère ou le désespoir que l'on prononce contre soi ou les autres. Mort et damnation?! Enfer et damnation?!

      Jurer sur sa damnation, jurer en disant qu'on veut être damné si? Il promit plus que Léandre ne voulut, et jura sur sa damnation éternelle de tenir tout ce qu'il promettait, Scarron, Rom. com. 2e part. ch. 9.


    HISTORIQUE

    XIIe s. Li multitudine de la mercit c'on lor a mostreit lor turne, à la parsomme, en accomblement de droituriere dampnasion, Saint Bernard, 559. Maintes fois est nostre ?uvre occaisons de dampnation, et si quidons [pensons] ke ele seit creissemens de vertu, Job, 469.

    XIIIe s. Il [les Juifs] ne peurent droiture avoir, Ne droiture ne achoison, Par quoy [Jésus] fust en dampnation, St-Graal, V. 403. Tu tenis la moie main destre, ne me consentis mie du tout choir en dampnation, Psautier, f° 87. Diex i sofri pour nous mortel damnation, Quant Judas, ses disciples, i fist la traïson, Ch. d'Ant. I, 842. Et lor promet, en ses idées, Des euvres qu'il auront ovrées, Sauvement ou dampnacion, la Rose, 17685.

    XVe s. Ne nulle part ne porcion N'y aura, et, pour mieulx valoir, Le jure en ma dampnacion, Orléans, Ball. 79. Ages de plour, d'envie et de tourment, Temps de langour et de dampnacion, Deschamps, Du temps present.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    DAMNATION. Ajoutez?:
    3 Damnations, nom donné par les ouvriers aux amendes, défenses, interdictions, qu'ils prononcent soit les uns contre les autres, soit contre les chefs d'atelier et entrepreneurs, Code pénal, art. 416.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    * DAMNATION, s. f. (Théol.) peine éternelle de l'enfer. Le dogme de la damnation ou des peines éternelles est clairement révelé dans l'Ecriture. Il ne s'agit donc plus de chercher par la raison, s'il est possible ou non qu'un être fini fasse à Dieu une injure infinie ; si l'éternité des peines est ou n'est pas plus contraire à sa bonté que conforme à sa justice ; si parce qu'il lui a plû d'attacher une récompense infinie au bien, il a pû ou non attacher un châtiment infini au mal. Au lieu de s'embarrasser dans une suite de raisonnemens captieux, & propres à ébranler une foi peu affermie, il faut se soûmettre à l'autorité des livres saints & aux décisions de l'Eglise, & opérer son salut en tremblant, considérant sans cesse que la grandeur de l'offense est en raison directe de la dignité de l'offensé, & inverse de l'offenseur ; & quelle est l'énormité de notre desobéissance, puisque celle du premier homme n'a pû être effacée que par le sang du Fils de Dieu.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « damnation »

    (Date à préciser) Du latin damnatio.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Provenç. dampnatio?; anc. espagn. dañacion, damnacion?; portug. damnação?; ital. dannazione?; du latin damnationem, de damnare (voy. DAMNER). Dans l'ancien français on disait beaucoup plus souvent dampnement ou damnement que damnation. On remarquera le p parasite qui s'était introduit dans ce mot, comme dans dompter, du latin domare.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    DAMNATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1172-74 dampnatïun (G. de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, 667 ds T.-L.). Empr. au lat. chrét. damnatio « condamnation prononcée par Dieu après la mort, damnation » (du lat. class. damnatio « condamnation judiciaire »).

    damnation au Scrabble


    Le mot damnation vaut 11 points au Scrabble.

    damnation

    Informations sur le mot damnation - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot damnation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    damnation

    Les rimes de « damnation »


    On recherche une rime en .

    Les rimes de damnation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de vaticinations      Rimes de microsillons      Rimes de relations      Rimes de imposition      Rimes de doutions      Rimes de précipitation      Rimes de dévaluations      Rimes de pagination      Rimes de réaction      Rimes de injections      Rimes de néo-figuration      Rimes de compréhensions      Rimes de ossification      Rimes de notifions      Rimes de réhydratation      Rimes de clayons      Rimes de validation      Rimes de précisions      Rimes de Flavion      Rimes de adorions      Rimes de provocations      Rimes de orchestration      Rimes de intrusion      Rimes de mention      Rimes de implantations      Rimes de eunuques-espions      Rimes de gesticulation      Rimes de achevions      Rimes de spéculation      Rimes de codification      Rimes de surexcitation      Rimes de sédimentations      Rimes de aillons      Rimes de désinformation      Rimes de liquidation      Rimes de contradictions      Rimes de respirations      Rimes de prédilection      Rimes de détestions      Rimes de quatrillion      Rimes de perfusions      Rimes de adonnions      Rimes de reptation      Rimes de éradication      Rimes de réparions      Rimes de parlerions      Rimes de rétraction      Rimes de scansion      Rimes de complications      Rimes de interruptions     

    Mots du jour

    vaticinations     microsillons     relations     imposition     doutions     précipitation     dévaluations     pagination     réaction     injections     néo-figuration     compréhensions     ossification     notifions     réhydratation     clayons     validation     précisions     Flavion     adorions     provocations     orchestration     intrusion     mention     implantations     eunuques-espions     gesticulation     achevions     spéculation     codification     surexcitation     sédimentations     aillons     désinformation     liquidation     contradictions     respirations     prédilection     détestions     quatrillion     perfusions     adonnions     reptation     éradication     réparions     parlerions     rétraction     scansion     complications     interruptions     


    Les citations sur « damnation »

    1. Il n'existe pas de bouclier contre le mensonge. Ni la crainte des dieux ni la damnation n'ont jamais empêché le mensonge ou le parjure.

      Auteur : François Cavanna - Source : Les Pensées de Cavanna


    2. L'aristocratisme du désintéressement est sans doute au principe de nombre de condamnations de la «société de consommation» qui oublient que la condamnation de la consommation est une idée de consommation.

      Auteur : Pierre Bourdieu - Source : La distinction : critique sociale du jugement (1979)


    3. Deux acquittements valent une condamnation.

      Auteur : Alfred Capus - Source : Les Pensées (1988)


    4. Je m'attends à une condamnation car je ne la mérite pas.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Sans référence


    5. Que la damnation puisse être éternelle suppose en fin de compte que le péché n'a point de fin.

      Auteur : Simon Vestdijk - Source : Le Serveur et les Vivants


    6. Il n'y avait aucune raison, parce qu'on supprimait la peine de mort, d'aggraver le régime des condamnations à perpétuité. ... c'était accomplir le voeu formulé par Victor Hugo en 1848: «L'abolition doit être pure, simple et définitive.»

      Auteur : Robert Badinter - Source : L'Abolition (2000)


    7. Quelle culpabilité atroce, pour un parent, que d’aimer un autre plus que son propre enfant ! Et quelle condamnation cruelle, pour ce fils, que de se savoir au deuxième rang dans le coeur de son père...

      Auteur : Paolo Giordano - Source : Dévorer le ciel (2019)


    8. C'est parce qu'il y a un vrai danger, de vrais échecs, une vraie damnation terrestre, que les mots de victoire, de sagesse ou de joie ont un sens.

      Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Pour une morale de l'ambiguité


    9. J'écoute le mieux que je peux et comme il y a en moi une forte présence de la mort, j'entends leur parole de mort, de condamnation d'eux-mêmes qui s'élève en majeur sur un fond d'amour et d'espoir en mineur.

      Auteur : Henry Bauchau - Source : Le Boulevard périphérique (2008)


    10. Si les hommes de notre temps ne trouvent pas aux problèmes qui déchirent le monde de solutions fraternelles, c'est peut-être la condamnation des hommes de notre temps, ce n'est pas une condamnation de la fraternité.

      Auteur : Romain Gary - Source : L'Affaire homme (2005)


    11. Qu'est-ce que cela fait ? dit-il. Ce n'est pas la loi qui compte, c'est la condamnation. Nous n'y pouvons rien.

      Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)


    12. L'aristocratisme du désintéressement est sans doute au principe de nombre de condamnations de la société de consommation qui oublient que la condamnation de la consommation est une idée de consommation.

      Auteur : Pierre Bourdieu - Source : La distinction : critique sociale du jugement (1979)


    13. Le premier usage que fit Louis XIV des talents du jeune prélat, fut de le nommer pour médiateur entre le nonce du pape et quatre évêques français, réfractaires très obstinés à la condamnation de Jansénius.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, cardinal d'Estrées


    14. Le mariage est la seule condamnation à vie qui peut être suspendue pour mauvaise conduite.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Sans référence


    15. Qu'importe l'éternité de la damnation à qui a trouvé dans une seconde l'infini de la jouissance?

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris (1862), Le Mauvais Vitrier


    16. La condamnation que le temps prononce contre nous me fascine. Chaque jour est inexorable et sans retour, et nous perdons chaque jour.

      Auteur : Laurence Plazenet - Source : La Blessure et la soif (2009)


    17. La modération ? C'est la médiocrité, la peur et la confusion déguisées. C'est la tromperie raisonnable du diable. c'est le compromis qui ne satisfait personne. La modération est pour les faibles et les peureux, pour ceux qui sont incapables de prendre une position. Elle est pour ceux qui ont peur de rire ou de pleurer, pour ceux qui ont peur de vivre ou de mourir. La modération, il inspira profondément, se préparant pour la condamnation finale, c'est du thé tiède, la boisson du diable !

      Auteur : Dan Millman - Source : Le Guerrier pacifique


    18. Il n'y a pas de destin sans le sentiment intime d'une condamnation et d'une malédiction.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Le livre des leurres (1936)


    19. Ayant dit depuis longtemps qu'elle le trouvait usé, fini, ... elle résumait maintenant cette condamnation et dégoûtait de lui toutes les imaginations en disant qu'il était «avant-guerre».

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)


    20. Je voulais assumer les deux, la compréhension et la condamnation. Mais les deux ensemble, cela n'allait pas.

      Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)


    21. Je voulais à la fois comprendre et condamner le crime d'Anna. Mais était trop horrible pour cela. Lorsque je tentais de le comprendre , j'avais le sentiment de ne plus le condamner comme il méritait effectivement de l'être. Lorsque le le condamnais comme il le méritait, il n'y avait plus de place pour la compréhension. Mais en même temps je voulais comprendre Hanna ; ne pas la comprendre c'était la trahir une fois de plus. Je ne m'en pas sorti. Je voulais assumer les deux, la compréhension et la condamnation. Mais les deux ensemble, cela n'allait pas.

      Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)


    22. Notre amour sans doute était toujours là, mais, simplement, il était inutilisable, lourd à porter, inerte en nous, stérile comme le crime ou la condamnation. Il n'était plus qu'une patience sans avenir et une attente sans butée.

      Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)


    23. Notre amour-propre souffre plus impatiemment la condamnation de nos goûts que de nos opinions.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 13


    24. Evangéliste: Porteur de bonnes nouvelles, particulièrement (dans un sens religieux) de celles qui assurent notre propre salut et la damnation de nos voisins.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    25. Je ne vois que la condamnation à mort qui distingue un homme, pensa Mathilde: c'est la seule chose qui ne s'achète pas.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)


    Les citations sur damnation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot damnation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « damnation »

    DamDamasDamasquinDamasquiné, éeDamasquinerDameDameDame-jeanneDamerDameretDamiénisteDamierDamnableDamnablementDamnationDamné, éeDamnementDamnerDamoclèsDamoiseauDamoiselle

    Les mots débutant par dam  Les mots débutant par da

    damdamagedamasDamas-aux-BoisDamas-et-BettegneydamasquindamasquinagedamasquinédamasquinéedamasquineriedamasquinésdamasquinsdamasquinsdamasquinuredamassédamasséedamasséedamasséesdamasséesdamassésdamassésDamazanDambachDambach-la-VilleDambelinDambenoisDambenoît-lès-ColombeDamblainDamblainvilleDambrondamedamedamedamédame-jeanneDame-MarieDame-MarieDame-Marie-les-BoisdaméedaméesDamelevièresdamentdamerDaméraucourtdameretDamereydameriezDameryDamerydames

    Les synonymes de « damnation»

    Les synonymes de damnation :

      1. anathème
      2. malédiction
      3. condamnation
      4. interdiction
      5. excommunication
      6. châtiment
      7. punition
      8. répression
      9. expiation
      10. correction
      11. pénitence
      12. peine
      13. sanction
      14. pénalité
      15. amende
      16. sentence
      17. jugement
      18. arrêt
      19. interdit
      20. réprobation
      21. procès
      22. accusation
      23. désaveu
      24. calamité
      25. fléau
      26. vengeance
      27. gage

    synonymes de damnation

    Fréquence et usage du mot damnation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « damnation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot damnation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Damnation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations damnation     Citation sur damnation   Poèmes damnation   Proverbes damnation   Rime avec damnation    Définition de damnation  


    Définition de damnation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot damnation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot damnation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 08 février 2026 16:28:01