Définition de « ébrouer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ebrouer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ébrouer pour aider à enrichir la compréhension du mot ébrouer et répondre à la question quelle est la définition de ebrouer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Pousser un ronflement ou un éternuement, en parlant de certains animaux domestiques qui chassant de lair de leurs naseaux. - Le cheval s’ébroue à la vue des objets qui le surprennent ou qui l’effraient.

  • (anal) Se secouer, sagiter. - Les chiens s‘ébrouent pour évacuer leau de leur pelage.

  • (term|Artisanat) (vx) Laver, passer dans l’eau un tissu au sortir du métier. - Ébrouer une pièce d’étoffe, de toile. (-réf-)


    Définitions de « ébrouer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉBROUER, verbe trans.

    TECHNOL., vx. Passer dans l'eau pour laver, ôter les fils, les pailles. Ébrouer une pièce d'étoffe, de toile (Ac. 1798-1932). Des étoffes ébrouées (Littré).
    Prononc. et Orth. : [eb?ue]. Il est remarquable de ne trouver aucune transcr. [eb?uwe], à l'image de ce qu'on trouve, p. ex., pour ébriété : 5 transcr. [eb?ijete] sur 8. Ceci étant, la différence entre [eb?iete] et [eb?ijete] est une différence quant au mode de transcr., non une différence de prononc. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1250 esbroer (Document de Douai cité ds de Poerck t. 2, p. 70); 1390 esbrouer (ibid.). Prob. empr. au m. néerl. broeyen « ébouillanter » (Verdam), d'où « plonger dans l'eau (des tissus que l'on veut nettoyer) » (Valkh., pp. 125-126). Bbg. Brinkmann (F.). Metapherstudien... Arch. St. n. Spr. 1876, t. 55, p. 344.


    ÉBROUER (S'), verbe pronom.

    A.? [En parlant d'animaux domestiques et princ. du cheval] Éternuer et souffler bruyamment. Derrière le mur, on entendit le cheval s'ébrouer et frapper du sabot (Camus, Exil et roy.,1957, p. 1613).
    ? MAN. [En parlant d'un cheval qui fait un ronflement à la vue des objets qui le surprennent ou qui l'effrayent] Les chevaux vifs s'ébrouent facilement (Ac.1798-1878).
    ? P. métaph. Dans la salle quelqu'un s'ébroua, comme un cheval impatient (Camus, Peste,1947, p. 1295).
    ? P. anal. S'agiter en tous sens, s'ébattre. Le bétail s'ébroue en secouant ses chaînes (Bernanos, Mouchette,1937, p. 1329).
    P. compar. Comme d'une immense forêt qui s'égoutte et s'ébroue (Artaud, Théâtre et double,1939, p. 69).Parfois la forêt s'égouttait, s'ébrouait comme un animal (La Varende, Trois. jour,1947, p. 243).Bientôt on entend la machine s'ébrouer comme un vieux cheval (Vialar, Pt jour,1947, p. 283):
    1. Elle sentait tous ses muscles s'éveiller et s'ébrouer comme une meute de petits chiens de chasse, vifs et nerveux. Queneau, Pierrot mon ami,1942, p. 83.
    B.? Au fig. Se secouer, s'agiter, comme si l'on sortait d'un état de torpeur ou de repos prolongé.
    1. [Le suj. désigne un inanimé concr.] Une automobile en démarrant s'ébrouait avec des pétarades (Chardonne, Épithal.,Paris, A. Michel, 1951 [1921], p. 65).Un coq chante. Le chêne s'ébroue dans le vent. Ce doit être l'aube. Un fil d'aube terne et gris (Giono, Colline,1929, p. 149).Les cheveux de Gaston s'ébrouaient, s'écartaient dans tous les sens (...) le vent les dressait en perruque (La Varende, Centaure de Dieu,1938, p. 210).
    2. [Le suj. désigne une pers.]
    a) [L'accent est mis sur l'agitation physique] Elle riait et s'ébrouait avec la grâce dégingandée qu'ont les jeunes filles trop grandes (Jammes, Clairières,1906, p. 24).Sortirent du taxi deux longues jambes nues, troussées jusqu'à mi-cuisse, un roulant éclat de rire, puis une grande fille s'ébroua, qui portait un chapeau de toile goudronnée comme ceux des matelots de l'ancienne marine à voile (Cendras, Lotiss. ciel,1949, p. 36):
    2. Nous l'entendions, dans le vestibule, s'ébrouer, gronder, frapper de la semelle. Duhamel, Chronique des Pasquier,Vue de la Terre promise, 1934, p. 9.
    b) [L'accent est mis sur l'agitation de l'esprit] Les esprits qui se relèvent et qui s'ébrouent (Valéry, Variété II,1929, p. 58).Les voilà [les radicaux] qui s'ébrouent, parlent en maîtres, tracent de leur propre autorité une ligne de partage parmi les élus de la Nation (Mauriac, Journal,1950, p. 164):
    3. Dès 1914, j'ai respiré, je me suis ébroué dans cette ?uvre [de Proust] sur laquelle j'ai cru longtemps nourrir des vues personnelles. Mauriac, Mémoires intérieurs,1959, p. 229.
    Prononc. et Orth. : [eb?ue], (je m')ébroue [eb?u]. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. a) 1564 esbrouer intrans. « éternuer pour dégager les naseaux (en parlant d'un cheval) » (Thierry) ? 1660, Oudin Fr.-Esp.; b) 1690 pronom. (Fur.); c) 1762 « souffler bruyamment (d'un cheval effrayé) » (Ac.); 2. av. 1755 d'une pers. (Saint-Simon ds Adam, p. 105); 3. 1919 d'un oiseau (Benoit, Atlant., p. 28). Prob. dér. du même rad. germ. que brouet*; les parlers norm. ont développé le sens d'« écume qui vient à la bouche des animaux », d'où 1, sens qui s'est ensuite appliqué à l'homme et à d'autres animaux, « secouer (la tête, le corps) » étant devenu la notion dominante (FEW t. 15, 1, pp. 292-293, 299-300). Pour d'autres hyp., cf. Romania t. 67, 1942-43, p. 82 et FEW t. 17, pp. 191-192 (a. b. frq. *sprôwan « jaillir » d'où a. fr. esproer « s'ébrouer », xiiies. ds Gdf. et T.-L., proche d'ébrouer), ainsi que Romania t. 67, pp. 87-89 (orig. onomatopéique). Bbg. Brinkmann (F.). Metapherstudien... Arch. St. n. Spr. 1876, t. 55, pp. 327-362. ? Sain. Sources t. 2 1972 [1925] p. 8; t. 3 1972 [1930] pp. 35-37.


    Wiktionnaire


    Verbe 3 - français

    ébrouer \e.b?u.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Extraire le brou des noix.

    Verbe 2 - français

    ébrouer \e.b?u.e\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'ébrouer)

    1. Pousser un ronflement ou un éternuement, en parlant de certains animaux domestiques chassant l'air de leurs naseaux.
      • Sous le hangar, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s'ébrouaient. ? (Octave Mirbeau, « La Bonne », dans Lettres de ma chaumière, 1885)
      • La porte d'une écurie voisine s'ouvrait ; un cheval allait à la fontaine d'un pas tranquille, qui résonnait dans les granges ; nous l'entendions flairer l'eau, boire à larges traits et s'ébrouer. ? (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 24)
    2. Se secouer, s'agiter pour chasser l'eau, rincer, égoutter.
      • Les chiens s'ébrouent pour évacuer l'eau de leur pelage.
      • Comme d'une immense forêt qui s'égoutte et s'ébroue. ? (Antonin Artaud, Le Théâtre et son double, 1939, page 69)
    3. (Par extension) Se secouer, s'agiter, s'ébattre (sans idée de rinçage, d'égouttage).
      • Tout de suite elle se mit sur ses jambes et se secoua fortement comme un cheval qui s'ébroue : en marchant, elle se réchaufferait. ? (Hector Malot, En famille, 1893)
      • Tant qu'a duré ce défilé j'ai eu toutes les peines du monde à faire tenir mon cheval tranquille. Grisé par tout ce bruit et ce mouvement autour de nous, il hennit, piaffe, s'ébroue et danse d'impatience de se mêler à ses congénères. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Ernest Leroux, Paris, 1904, page 118)
      • Sortirent du taxi deux longues jambes nues, troussées jusqu'à mi-cuisse, un roulant éclat de rire, puis une grande fille s'ébroua, qui portait un chapeau de toile goudronnée comme ceux des matelots de l'ancienne marine à voile. ? (Blaise Cendrars, Le Lotissement du ciel, Denoël, Paris, 1949, page 36)
      • Les voilà [les radicaux] qui s'ébrouent, parlent en maîtres, tracent de leur propre autorité une ligne de partage parmi les élus de la Nation. ? (François Mauriac, Journal, 1950, page 164)
      • « Je pourrais parfaitement considérer ce radiateur comme un sujet pictural valable. » Houellebecq se retourna vivement en jetant au radiateur un regard suspicieux, comme si celui-ci allait s'ébrouer de joie à l'idée d'être peint ; rien de tel ne se produisit. ? (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J'ai lu, page 137)
    4. (Par extension) Se débarrasser de quelque chose.
      • 19 mai 1940 ? Retrouvé aussi, état neuf, ma peur de grand-mère. C'est drôle que je ne me sois pas encore ébrouée de cette peur-là. Mais elle me tient depuis le plus loin de mon enfance car grand-mère a toujours aimé faire peur. ? (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 19)

    Verbe 1 - français

    ébrouer \e.b?u.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Artisanat) (Vieilli) Laver, passer dans l'eau un tissu au sortir du métier dans le but ensuite de le teindre.
      • Ébrouer une pièce d'étoffe, de toile.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉBROUER (S'). v. pron.
    Éternuer, en parlant des Animaux domestiques lorsqu'ils dégagent leurs naseaux de ce qui y cause de la gêne ou de l'irritation. Il se dit aussi d'un Cheval qui fait un ronflement à la vue des objets qui le surprennent ou qui l'effraient.

    Littré

    ÉBROUER (é-brou-é) v. a.
    • Terme de métier. Laver, passer dans l'eau une pièce de toile ou d'étoffe pour en ôter les fils, les pailles et autres ordures. Le son et les eaux dures étant bonnes pour ébrouer, dessécher et dégraisser les bleus, Instr. gén. pour la teinture des laines, 18 mars 1671, art. 14.

    HISTORIQUE

    XVe s. Ne pourra nul mouiller les draps jusqu'à ce qu'ils soient seellez tous escruz, ou qu'ils aient prins congié aux boujonneurs de les esbrouer seulement, Du Cange, esborrare.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « ébrouer »

    Allem. brühen, laver à l'eau chaude?; origine d'autant plus probable que le mot paraît appartenir au nord de la France.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Verbe 1) (1250) Fait esbroer ; (1390) esbrouer. Probablement emprunté au moyen néerlandais broeyen (« ébouillanter »), d'où « plonger dans l'eau (des tissus que l'on veut nettoyer) » ? voir brouet en français, brew en anglais.
    (Verbe 2) (1564) Fait esbrouer « éternuer pour dégager les naseaux ». Probablement le même que le précédent avec une dérivation sémantique vers le sens de « écumer » (tout lavage implique un rinçage de l'écume savonneuse) qui s'est ensuite appliqué à l'homme et aux animaux avec le sens d'« ôter l'écume qui vient à la bouche » ; au sens littéral de « se rincer » en parlant des animaux qui se secouent pour se sécher, de là le sens de « secouer, agiter » qui prédomine désormais.
    (Verbe 3) De brou avec le préfixe privatif é-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ÉBROUER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1250 esbroer (Document de Douai cité ds de Poerck t. 2, p. 70); 1390 esbrouer (ibid.). Prob. empr. au m. néerl. broeyen « ébouillanter » (Verdam), d'où « plonger dans l'eau (des tissus que l'on veut nettoyer) » (Valkh., pp. 125-126).

    ébrouer au Scrabble


    Le mot ébrouer vaut 9 points au Scrabble.

    ebrouer

    Informations sur le mot ebrouer - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot ébrouer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ebrouer

    Les rimes de « ébrouer »


    On recherche une rime en UE .

    Les rimes de ébrouer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ue

    Rimes de brouet      Rimes de renflouer      Rimes de niakoués      Rimes de cloué      Rimes de déchouer      Rimes de troué      Rimes de troué      Rimes de déclouée      Rimes de ébrouaient      Rimes de rabrouait      Rimes de tatouez      Rimes de trouaient      Rimes de interviewaient      Rimes de rejouez      Rimes de trouer      Rimes de clouait      Rimes de désavouez      Rimes de rouais      Rimes de floué      Rimes de surdouée      Rimes de trouée      Rimes de ébrouer      Rimes de trouée      Rimes de trouez      Rimes de trouée      Rimes de écrouer      Rimes de clouée      Rimes de échouez      Rimes de déjouez      Rimes de jouez      Rimes de trouait      Rimes de ébrouait      Rimes de cloué      Rimes de écrouée      Rimes de nouez      Rimes de flouer      Rimes de enclouer      Rimes de renfloués      Rimes de renfloué      Rimes de trouées      Rimes de reclouer      Rimes de niakoué      Rimes de rabrouaient      Rimes de interviewais      Rimes de troués      Rimes de troués      Rimes de interviewait      Rimes de déclouées      Rimes de cloués      Rimes de décloué     

    Mots du jour

    brouet     renflouer     niakoués     cloué     déchouer     troué     troué     déclouée     ébrouaient     rabrouait     tatouez     trouaient     interviewaient     rejouez     trouer     clouait     désavouez     rouais     floué     surdouée     trouée     ébrouer     trouée     trouez     trouée     écrouer     clouée     échouez     déjouez     jouez     trouait     ébrouait     cloué     écrouée     nouez     flouer     enclouer     renfloués     renfloué     trouées     reclouer     niakoué     rabrouaient     interviewais     troués     troués     interviewait     déclouées     cloués     décloué     


    Les citations sur « ébrouer »

    Les citations sur ébrouer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ebrouer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ebrouer »

    Ébranchement Ébrancher Ébranlé, ée Ébranlement Ébranler Ébréché, ée Ébrèchement Ébrécher Ébreneur, euse Ébriété Ébrieux, euse Ébriosité Ébrouement Ébrouer Ébrouer (s') Ébruiter 

    Les mots débutant par ebr  Les mots débutant par eb

    ébrancha ébranchait ébranchant ébranché ébranchement ébrancher ébrancherez ébranchés ébranla ébranlaient ébranlait ébranlant ébranlât ébranle ébranlé ébranlée ébranlées ébranlement ébranlements ébranlent ébranler ébranlera ébranlerai ébranleraient ébranlerais ébranlerait ébranlèrent ébranlés ébréchaient ébrèche ébréché ébréché ébréchée ébréchée ébréchées ébréchées ébrécher ébréchés ébréchés ébréchure ébréchures Ébréon Ébreuil ébriété ébroua ébrouaient ébrouais ébrouait ébrouant ébroue 

    Les synonymes de « ebrouer»

    Les synonymes de ébrouer :

      1. renifler
      2. respirer
      3. souffler
      4. folâtrer
      5. jouer
      6. ébattre

    synonymes de ébrouer

    Fréquence et usage du mot ébrouer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ebrouer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ébrouer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de ébrouer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations ébrouer     Citation sur ébrouer   Poèmes ébrouer   Proverbes ébrouer   Rime avec ébrouer    Définition de ébrouer  


    Définition de ébrouer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ébrouer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot ébrouer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 06:43:23