Définition de « emporte »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emporte de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emporte pour aider à enrichir la compréhension du mot Emporte et répondre à la question quelle est la définition de emporte ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui |sub.p.3s=oui)

  • Du verbe emporter.

    Pas de définition complémentaire
    EMPORTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. [xes. « porter d'un lieu à un autre, prendre avec soi » (Passion du Christ, éd. d'Arco Silvio Avalle, 343 : A grand honor el l'en portet, En sos chamsils l'envelopet)]; ca 1280 emporter (M. de Condé, 7, 168 ds T.-L.); 2. ca 1260 « gagner, obtenir, conquérir » (Auberon, éd. J. Subrenat, 73 : Le pris en enporta); 1350 l'emporter (G. Le Muisis, I, 160 ds T.-L.); 3. 1500 « s'emparer de quelque chose par la force » (Jean d'Auton, Chroniques du roi Louis XII, éd. P. L. Jacob, t. 1, chap. XXIII, p. 151); 4. 1541 « avoir pour conséquence » (Calvin, Inst. de la Religion chrestienne, V, p. 305 ds Hug.); 5. 1310 « enlever de force, violemment » (B. Latin, Tresor, éd. Chabaille, p. 488, leçon du ms. S); 6. 1632 s'emporter « se laisser aller à des mouvements de passion, de colère » (Corneille, La Veuve, V, 6, 1745). Dér. de porter*; préf. en-*.

    emporte au Scrabble


    Le mot emporte vaut 10 points au Scrabble.

    emporte

    Informations sur le mot emporte - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot emporte au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    emporte

    Les rimes de « emporte »


    On recherche une rime en RT .

    Les rimes de emporte peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Rt

    Rimes de rouverte      Rimes de flirt      Rimes de importent      Rimes de morte      Rimes de apportent      Rimes de sparte      Rimes de tarte      Rimes de entrouverte      Rimes de découverte      Rimes de pas-de-porte      Rimes de aorte      Rimes de short      Rimes de offertes      Rimes de ouverte      Rimes de sorte      Rimes de dissertes      Rimes de yourte      Rimes de eaux-fortes      Rimes de alerte      Rimes de heurtent      Rimes de desserte      Rimes de sweat-shirt      Rimes de courtes      Rimes de comportent      Rimes de importes      Rimes de rapportent      Rimes de sorte      Rimes de exporte      Rimes de comporte      Rimes de concerte      Rimes de souffertes      Rimes de porte-à-porte      Rimes de repartes      Rimes de mortes      Rimes de comportes      Rimes de verte      Rimes de concertent      Rimes de quarte      Rimes de redécouverte      Rimes de ouverte      Rimes de entrouvertes      Rimes de porte      Rimes de dessertes      Rimes de télécartes      Rimes de marthe      Rimes de Bomal-sur-Ourthe      Rimes de cloportes      Rimes de extraforte      Rimes de inexperte      Rimes de fortes     

    Mots du jour

    rouverte     flirt     importent     morte     apportent     sparte     tarte     entrouverte     découverte     pas-de-porte     aorte     short     offertes     ouverte     sorte     dissertes     yourte     eaux-fortes     alerte     heurtent     desserte     sweat-shirt     courtes     comportent     importes     rapportent     sorte     exporte     comporte     concerte     souffertes     porte-à-porte     repartes     mortes     comportes     verte     concertent     quarte     redécouverte     ouverte     entrouvertes     porte     dessertes     télécartes     marthe     Bomal-sur-Ourthe     cloportes     extraforte     inexperte     fortes     


    Les citations sur « emporte »

    1. Il n'y a qu'une chose qui se démode: la mode, et c'est la mode qui emporte le succès.

      Auteur : Pierre Reverdy - Source : En vrac (1956)


    2. L'espoir de l'impie est comme le duvet que le vent emporte,
      comme le givre léger que disperse l'ouragan,
      comme la fumée qu'un souffle dissipe,
      comme le souvenir de l'hôte d'un jour qui s'en va.


      Auteur : La Bible - Source : Livre de la Sagesse, V, 14


    3. «Quel objet emporteriez-vous sur une île déserte?» Un bateau avec le plein...

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    4. Une grande reconnaissance emporte avec soi beaucoup de goût et d'amitié pour la personne qui nous oblige.

      Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 22, IV, Du coeur


    5. Qu'importe le temps - Qu'emporte le vent - Mieux vaut ton absence - Que ton indifférence.

      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Indifférente


    6. Nous étions quinze sur le coffre à l'homme mort
      Yo - ho - ho ! et une bouteille de rhum !
      La boisson et le diable ont emporté les autres,
      Yo - ho - ho ! et une bouteille de rhum !


      Auteur : Robert Louis Balfour Stevenson - Source : L'Ile au trésor (1883)


    7. Dans le brouhaha de l'existence, il faut en prendre et en laisser, apprendre à tout classer et ne pas se laisser emporter.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    8. Nous sommes dans un âge critique, c'est-à-dire un âge où coexistent nombre de choses incompatibles, dont les unes et les autres ne peuvent ni disparaître, ni l'emporter.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Variété IV


    9. Le courage l'emporte sur le nombre.

      Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe


    10. Parce qu'elle est un immense espace de liberté, où l'on peut tout dire, où l'on peut côtoyer le mal, raconter l'horreur, s'affranchir des règles de la morale et de la bienséance, la littérature est plus que jamais nécessaire. Elle ramène de la complexité et de l'ambiguïté dans un monde qui les rejette. Elle peut ausculter, sans fard et sans complaisance, ce que nos sociétés produisent de plus laid, de plus dangereux et de plus infâme. Elle demande du temps dans un monde où tout est rapide, où l'image et l'émotion l'emportent sur l'analyse. Mais pour jouer pleinement son rôle, elle doit être à la hauteur d'elle-même et de ces idéaux.

      Auteur : Leïla Slimani - Source : Le diable est dans les détails


    11. «Le gagnant du loto remporte 60 mille lions»
      C'est bien joli mais il va falloir les nourrir!


      Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006)


    12. Aucun professeur ne laisse indifférent, tous donnent quelque chose que nous emporterons jusqu'au caveau.

      Auteur : Nicolas Delesalle - Source : Un parfum d'herbe coupée (2013)


    13. C'est la nuit que les Elfes sortent
      Avec leur robe humide au bord,
      Et sous les nénuphars emportent
      Leur valseur de fatigue mort.


      Auteur : Théophile Gautier - Source : Emaux et Camées (1852)


    14. Nous aimons utiliser notre intelligence, et, souvent, la joie de remporter un défi de l'esprit vaut plus que n'importe quelle récompense matérielle.

      Auteur : Thierry Janssen - Source : Le Défi positif : Une autre manière de parler du bonheur et de la bonne santé (2011)


    15. Les morts existent deux fois : dehors, avant, et ensuite, dedans. Peut-être même que leur existence seconde l'emporte en étendue et en vigueur sur la première.

      Auteur : Pierre Bergounioux - Source : La Toussaint (1994)


    16. Dans un combat, ce n'est pas le plus fort qui l'emporte, mais le plus convaincu.

      Auteur : Gilles Legardinier - Source : Et soudain tout change (2013)


    17. Son expérience dans l’armée lui avait appris que la plupart du temps le sort de la bataille se décide avant que le premier coup de feu soit tiré. Celui des deux adversaires qui dispose des renseignements les plus fiables, qui a l’avantage d’être informé, l’emporte presque toujours.

      Auteur : Mary Higgins Clark - Source : En secret (2019)


    18. C'est quand même chouette d'encore pouvoir croire à l'amour. Pas à la baise, à l'amour, au sentiment qui vous emporte le coeur jusque dans les étoiles. J'ai parfois l'impression que notre époque oublie d'être romantique, qu'elle oublie d'aimer.

      Auteur : Frank Andriat - Source : Je voudrais que tu... (2011)


    19. Marcellus, l'ayant emportée d'assault (une ville), ne feit aucun desplaisir aux naturelz habitants.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 19


    20. L'Antiquité a profondément vécu, médité et presque emporté dans sa tombe l'amitié. C'est son avantage sur nous: nous pouvons lui opposer l'amour sexuel idéalisé.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Aurore (1881)


    21. Le Cerf est reconnu; chacun prend un épieu;
      Chacun donne un coup à la bête.
      Ses larmes ne sauraient la sauver du trépas.
      On l'emporte, on la sale, on en fait maint repas,
      Dont maint voisin s'éjouit d'être.


      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre quatrième, XXI, l'Oeil du Maître


    22. Et il savait lire, pas les livres, ça tout le monde peut, lui, ce qu'il savait lire, c'était les gens. Les signes que les gens emportent avec eux: les endroits, les bruits, les odeurs, leur terre, leurs histoires... écrites sur eux, du début à la fin.

      Auteur : Alessandro Baricco - Source : Novecento: Pianiste (1997)


    23. Tu vas t'habiller là derrière, dans ma chambre. Tu feras un paquet de tes fringues de griveton et tu les emporteras avec toi.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : Le Quai des brumes (1927)


    24. J'aime ! voilà le mot que la nature entière
      Crie au vent qui l'emporte, à l'oiseau qui le suit !
      Sombre et dernier soupir que poussera la terre,
      Quand elle tombera dans l'éternelle nuit !


      Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies nouvelles, Rolla (1833), V


    25. Chère postérité, si tu n'es pas devenue plus juste, plus pacifique et de façon générale plus rationnelle que nous ne le sommes, alors que le diable t'emporte. Après avoir exprimé ce voeu pieux avec tout mon respect, je suis, ou j'étais, votre A.E.

      Auteur : Albert Einstein - Source : Correspondance (1903-1955)


    Les citations sur emporte renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot emporte en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « emporte »

    Empaffer (s')Empaillé, éeEmpalerEmpampré, éeEmpanEmpanaché, éeEmpanacherEmpantouflé, éeEmpaqueté, éeEmpaqueterEmparementEmparenté, éeEmparer (s')EmparesserEmparfumerEmparquerEmpâté, éeEmpatelinerEmpâtementEmpâterEmpaumerEmpaumureEmpêchant, anteEmpêché, éeEmpêchementEmpêcherEmpeigneEmpeigné, éeEmpeignementEmpenné, éeEmpennerEmpereurEmperlerEmpesé, éeEmpeserEmpeseur, euseEmpesté, éeEmpesterEmpêtré, éeEmpêtrementEmpêtrerEmphaseEmphasé, éeEmphasisteEmphatiqueEmphytéoseEmpiégerEmpierrementEmpierrerEmpiété, ée

    Les mots débutant par emp  Les mots débutant par em

    empaffeempafféempafferempaffésempaillantempailléempailléempailléeempailléeempailléesempailléesempaillerempaillésempaillésempailleurempailleursempaillezempalaitempalantempaleempaléempaléempaléeempaléeempaléesempalementempalerempaleraisempalerontempalésempalésempalmaitempalmeempalméempanempanachéempanachéempanachéeempanachéeempanachéesempanachéesempanachésempanachésempannerempapaoutéempapaoutentempapaouterempapaoutésempaquetaempaquetage

    Les synonymes de « emporte»

    Les synonymes de emporte :

      1. bouillonnant
      2. actif
      3. ardent
      4. bouillant
      5. chaleureux
      6. chaud
      7. effervescent
      8. emballé
      9. embrasé
      10. endiablé
      11. enflammé
      12. enthousiaste
      13. exalté
      14. violent
      15. énergumène
      16. agité
      17. excité
      18. forcené
      19. transporté
      20. ravi
      21. passionné
      22. fervent
      23. entraîné
      24. fougueux
      25. impétueux
      26. pétulant
      27. vaillant
      28. indocile
      29. exubér

    synonymes de emporte

    Fréquence et usage du mot emporte dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « emporte » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emporte dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Emporte ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations emporte     Citation sur emporte   Poèmes emporte   Proverbes emporte   Rime avec emporte    Définition de emporte  


    Définition de emporte présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emporte sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot emporte notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 16:18:03