Définition de « emporte »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emporte de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emporte pour aider à enrichir la compréhension du mot Emporte et répondre à la question quelle est la définition de emporte ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui |sub.p.3s=oui)

  • Du verbe emporter.

    Pas de définition complémentaire
    EMPORTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. [xes. « porter d'un lieu à un autre, prendre avec soi » (Passion du Christ, éd. d'Arco Silvio Avalle, 343 : A grand honor el l'en portet, En sos chamsils l'envelopet)]; ca 1280 emporter (M. de Condé, 7, 168 ds T.-L.); 2. ca 1260 « gagner, obtenir, conquérir » (Auberon, éd. J. Subrenat, 73 : Le pris en enporta); 1350 l'emporter (G. Le Muisis, I, 160 ds T.-L.); 3. 1500 « s'emparer de quelque chose par la force » (Jean d'Auton, Chroniques du roi Louis XII, éd. P. L. Jacob, t. 1, chap. XXIII, p. 151); 4. 1541 « avoir pour conséquence » (Calvin, Inst. de la Religion chrestienne, V, p. 305 ds Hug.); 5. 1310 « enlever de force, violemment » (B. Latin, Tresor, éd. Chabaille, p. 488, leçon du ms. S); 6. 1632 s'emporter « se laisser aller à des mouvements de passion, de colère » (Corneille, La Veuve, V, 6, 1745). Dér. de porter*; préf. en-*.

    emporte au Scrabble


    Le mot emporte vaut 10 points au Scrabble.

    emporte

    Informations sur le mot emporte - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot emporte au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    emporte

    Les rimes de « emporte »


    On recherche une rime en RT .

    Les rimes de emporte peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Rt

    Rimes de tarte      Rimes de couvertes      Rimes de cohortes      Rimes de demi-morte      Rimes de parthe      Rimes de flirtes      Rimes de comportes      Rimes de certes      Rimes de rouvertes      Rimes de découverte      Rimes de quarte      Rimes de emporte      Rimes de escorte      Rimes de feuille-morte      Rimes de marthe      Rimes de quarte      Rimes de recouverte      Rimes de berthe      Rimes de sortes      Rimes de entrouvertes      Rimes de mortes      Rimes de couvertes      Rimes de kart      Rimes de alerte      Rimes de désertes      Rimes de entr'ouvertes      Rimes de flirts      Rimes de reparte      Rimes de rouverte      Rimes de short      Rimes de comporte      Rimes de vertes      Rimes de importes      Rimes de dissertes      Rimes de entrouvertes      Rimes de conforte      Rimes de courte      Rimes de inertes      Rimes de shorts      Rimes de tee-shirts      Rimes de yourte      Rimes de couverte      Rimes de parthes      Rimes de t-shirt      Rimes de desserte      Rimes de pancartes      Rimes de exhortent      Rimes de rouverte      Rimes de demi-porte      Rimes de Sarthe     

    Mots du jour

    tarte     couvertes     cohortes     demi-morte     parthe     flirtes     comportes     certes     rouvertes     découverte     quarte     emporte     escorte     feuille-morte     marthe     quarte     recouverte     berthe     sortes     entrouvertes     mortes     couvertes     kart     alerte     désertes     entr'ouvertes     flirts     reparte     rouverte     short     comporte     vertes     importes     dissertes     entrouvertes     conforte     courte     inertes     shorts     tee-shirts     yourte     couverte     parthes     t-shirt     desserte     pancartes     exhortent     rouverte     demi-porte     Sarthe     


    Les citations sur « emporte »

    1. Les morts existent deux fois : dehors, avant, et ensuite, dedans. Peut-être même que leur existence seconde l'emporte en étendue et en vigueur sur la première.

      Auteur : Pierre Bergounioux - Source : La Toussaint (1994)


    2. Cependant, à s'éloigner, on ne se quitte guère soi-même. On s'emporte avec les bagages, quel que soit le voyage...

      Auteur : Anne-Marie Garat - Source : Dans la main du diable (2006)


    3. Pour se pousser à travers le monde, il est utile d'emporter avec soi une ample provision de circonspection et d'indulgence ; la première nous garantit contre les préjudices et les pertes, la seconde nous met à l'abri de disputes et de querelles.

      Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : Parerga et Paralipomena (1851)


    4. C'est l'hélice - la Sainte-Hélice! comme me disait un jour un mathématicien illustre - qui va nous emporter dans l'air; c'est l'hélice, qui entre dans l'air comme la vrille entre dans le bois, emportant avec elles, l'une son moteur, l'autre son manche.

      Auteur : Félix Tournachon, dit Nadar - Source : Manifeste de l'automotion aérienne (1863)


    5. Le mariage n'a rien de romantique, malheureux ! Ce qui est romantique, c'est l'emportement, le délire, l'emphase, le sacrifice, le martyre, le meurtre, le suicide.

      Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : Les Perroquets de la place d'Arezzo (2013)


    6. Je dépouillai en moins de quinze jours, la plume à la main, deux cents pages de cette Physiologie de Beaunis emportée dans ma malle.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Le Disciple (1889)


    7. Ils couperaient en deux une tapisserie plutôt que d'en laisser le bénéfice à un seul. Ils aiment mieux que tout soit dépareillé mais qu'aucun lot ne l'emporte sur l'autre.

      Auteur : François Mauriac - Source : Le Noeud de vipères (1932)


    8. Je n'ai trouvé que pleurs mêlés d'emportements.
      Sa misère l'aigrit; et toujours plus farouche,
      Cent fois le nom d'Hector est sorti de sa bouche.


      Auteur : Jean Racine - Source : Andromaque (1667), II, 5, Pyrrhus


    9. ... ce regard avec lequel, un jour de départ, on voudrait emporter un paysage qu'on va quitter pour toujours.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918), Du côté de chez Swann


    10. Les moments avant de s'endormir sont ceux où elle se sent le plus en vie, elle saute par-dessus les fragments de la journée, emportant au lit chaque instant, comme l'enfant y emporte livres de classe et crayons.

      Auteur : Michael Ondaatje - Source : L'Homme flambé (1992) scénario du film à succès Le Patient anglais.


    11. Avec un grand parleur n'entre point en matière:
      Pour l'emporter sur lui tu perdrais ton repos.
      Tous ont pour la parole un talent ordinaire,
      Mais peu pour parler à propos.


      Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, X


    12. Le Temps qui, sans repos, va d'un pas si léger - Emporte avec lui que toutes les belles choses; - C'est pour nous avertir de le bien ménager, - Et faire des bouquets dans la saison des roses.



    13. Défendre ceux que l’on aime c’est aussi, c’est surtout, leur construire un monde où la justice l’emporte sur la violence, le courage sur la lâcheté, la politique sur la démagogie.

      Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Directs du droit (2017)


    14. Les polissons l'emportent toujours sur les forts en thème, pour peu qu'une circonstance empêche ces derniers de suivre aveuglément le plan qu'ils se sont fait.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Thomas l'imposteur (1923)


    15. Le monde moderne ne serait que ça : un ensemble de territoires éclatés et dominés par une guerre des nerfs froide, implacable, réglée au millimètre près par des missiles lancés depuis des bases secrètes ; un monde d'alliances et d'intimidations à la folie exponentielle, dans lequel les puissants ne se contenteraient plus de leur puissance mais chercheraient la neutralisation absolue de toute force opposée ; un monde où les discours médiatisés l'emporteraient sur le reste - démocratie, liberté, partage, paix, justice, à d'autres !

      Auteur : Caroline Laurent - Source : Rivage de la colère (2020)


    16. L'éloquence est un mors; si le mors casse, l'auditoire s'emporte, et rue jusqu'à ce qu'il ait désarçonné l'orateur.

      Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)


    17. O puissance d'imaginer, toi qui nous emportes parfois si loin hors de nous qu'on ne s'aperçoit pas que sonnent alentour mille trompettes, qui te met en mouvement, si les sens ne t'excitent ?

      Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, Le Purgatoire (1316), XVII


    18. Sais-tu où vont les larmes des peuples quand le vent les emporte ?

      Auteur : Alfred de Musset - Source : Lorenzaccio (1833), III, 6, la Marquise


    19. Ce n'est point sur les exploits des grands hommes que leur réputation est mesurée; cent fois les vaincus ont remporté le prix de la gloire sur les vainqueurs.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Discours sur la vertu des héros


    20. Si Dieu veut m'emporter, il va falloir qu'il tire de toutes ses forces, j'ai autant de racines qu'un chêne.

      Auteur : Dean Koontz - Source : Dark Web (2018)


    21. Cet imbécile emportement qui nous jette vers la femelle.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Le Horla


    22. Le mensonge n'est pas une pente à pic. Ce sont des montagnes russes qui vous emportent et qui vous coupent le souffle, qui vous arrêtent le coeur et vous le nouent dans la gorge.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Le menteur de Cocteau


    23. Nous avons appris à nouveau que la démocratie est précieuse, la démocratie est fragile et, à cette heure mes amis, la démocratie l’a emporté. Alors maintenant, sur ce terrain sacré où, il y a quelques jours à peine, la violence cherchait à ébranler les fondations mêmes du Capitole, nous nous réunissons en une seule nation, sous le regard de Dieu, pour effectuer le transfert pacifique du pouvoir comme nous le faisons depuis plus de deux siècles.

      Auteur : Joe Biden - Source : Discours d’investiture devant le Capitole à Washington 20 janvier 2021


    24. Pour certains, il est impensable de remporter l’Oscar et d’avoir des doutes.

      Auteur : Jean Dujardin - Source : Interview Première février 2013


    25. Que le vainqueur exulte ou que la mort l'emporte,
      le dos tourné au champ de bataille et les pieds tournés vers l'ennemi,
      Et ne laissant dans la bataille aucune tache sur son nom,
      Regarder fièrement le ciel depuis le lit de mort de la gloire.


      Auteur : Thomas Campbell - Source : Lochiel's Warning (1802)


    Les citations sur emporte renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot emporte en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « emporte »

    Empaffer (s')Empaillé, éeEmpalerEmpampré, éeEmpanEmpanaché, éeEmpanacherEmpantouflé, éeEmpaqueté, éeEmpaqueterEmparementEmparenté, éeEmparer (s')EmparesserEmparfumerEmparquerEmpâté, éeEmpatelinerEmpâtementEmpâterEmpaumerEmpaumureEmpêchant, anteEmpêché, éeEmpêchementEmpêcherEmpeigneEmpeigné, éeEmpeignementEmpenné, éeEmpennerEmpereurEmperlerEmpesé, éeEmpeserEmpeseur, euseEmpesté, éeEmpesterEmpêtré, éeEmpêtrementEmpêtrerEmphaseEmphasé, éeEmphasisteEmphatiqueEmphytéoseEmpiégerEmpierrementEmpierrerEmpiété, ée

    Les mots débutant par emp  Les mots débutant par em

    empaffeempafféempafferempaffésempaillantempailléempailléempailléeempailléeempailléesempailléesempaillerempaillésempaillésempailleurempailleursempaillezempalaitempalantempaleempaléempaléempaléeempaléeempaléesempalementempalerempaleraisempalerontempalésempalésempalmaitempalmeempalméempanempanachéempanachéempanachéeempanachéeempanachéesempanachéesempanachésempanachésempannerempapaoutéempapaoutentempapaouterempapaoutésempaquetaempaquetage

    Les synonymes de « emporte»

    Les synonymes de emporte :

      1. bouillonnant
      2. actif
      3. ardent
      4. bouillant
      5. chaleureux
      6. chaud
      7. effervescent
      8. emballé
      9. embrasé
      10. endiablé
      11. enflammé
      12. enthousiaste
      13. exalté
      14. violent
      15. énergumène
      16. agité
      17. excité
      18. forcené
      19. transporté
      20. ravi
      21. passionné
      22. fervent
      23. entraîné
      24. fougueux
      25. impétueux
      26. pétulant
      27. vaillant
      28. indocile
      29. exubér

    synonymes de emporte

    Fréquence et usage du mot emporte dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « emporte » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emporte dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Emporte ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations emporte     Citation sur emporte   Poèmes emporte   Proverbes emporte   Rime avec emporte    Définition de emporte  


    Définition de emporte présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emporte sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot emporte notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 00:50:08