Définition de « empailler »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot empailler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur empailler pour aider à enrichir la compréhension du mot Empailler et répondre à la question quelle est la définition de empailler ?
Une définition simple :
Définitions de « empailler »
Trésor de la Langue Française informatisé
EMPAILLER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
empailler transitif \??.p?.je\ 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'empailler)
-
Garnir de paille.
- Empailler des chaises.
-
Envelopper de paille.
- Il faut bien empailler ces ballots, ces boîtes, ces porcelaines.
-
(En particulier) (Jardinage) Mettre de la paille autour d'une plante, d'un jeune arbre.
- Empaillez vos rosiers.
- Remplir de paille.
-
(Par extension) Préparer des animaux morts de manière à leur conserver plus ou moins l'apparence de la vie.
- On empaille la peau d'animaux rares qu'on veut conserver.
- M. Varichkine, enfin, qui a eu la généreuse pensée d'inviter les Commissaires du Peuple à faire empailler un bourgeois russe et à conserver ce rara avis dans le musée ethnographique de Moscou, avant que la race n'en ait complètement disparu. ? (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 77-78)
- (Figuré) (Ironique) Mais pour qu'une grammaire française soit respectée, il faut premièrement que la langue française continue à être employée et, ceux qui s'efforcent de l'empailler en conviendront, cette condition suppose l'existence d'un certain nombre de Français. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
(Argot) Tromper, escroquer.
- Ce bon ménage d'effondrés ne nous empaillerait pas sur les bords ? ? (Frédéric Dard, Moi, vous me connaissez ?, Fleuve noir, Paris, 1971)
-
(Pronominal) Débattre vivement, sans courtoisie.
- Ainsi, tandis qu'on s'empaillait encore à propos de Mitterrand, on faillit ne pas entendre le ministère suisse de la Justice confesser en douce, [?], que c'est bien lui qui avait balancé Polanski à son homologue US, et non l'inverse. ? (Pierre Marcelle, Nos élites et leurs zélotes, "Libération", samedi 24 octobre 2009)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Garnir de paille. Empailler des chaises. Il signifie aussi Envelopper de paille. Il faut bien empailler ces ballots, ces boîtes, ces porcelaines. Il signifie particulièrement, en termes de Jardinage, Mettre de la paille autour d'une plante, d'un jeune arbre. Empaillez vos rosiers. Il signifie encore Remplir de paille. On empaille la peau d'animaux rares qu'on veut conserver. Par extension, Empailler des animaux, Préparer des animaux morts de manière à leur conserver plus ou moins l'apparence de la vie. Un oiseau empaillé. On dit aussi dans le même sens NATURALISER.
Littré
- 1Garnir de paille. Empailler des chaises. Empailler des ballots.
- 2Empailler des animaux, garnir leur peau de manière à conserver les formes qu'ils avaient dans l'état de vie.
-
3 Terme de jardinage. Entourer de paille des arbres pour les protéger contre les rayons solaires, contre le froid, les atteintes des animaux ou des instruments.
Envelopper des légumes pour les étioler et les faire blanchir.
Empailler des cloches de verre, mettre de la paille entre des cloches pour les transporter sans courir le risque de les casser.
Encyclopédie, 1re édition
EMPAILLER, v. act. (Jardin.) se dit des cloches en les retirant de dessous les couches, & les emboîtant les unes dans les autres avec de la paille entre deux pour les emporter. On empaille aussi des piés d'artichaux & de cardons pour les faire blanchir.
Souvent pour préserver la tige d'un arbre de l'ardeur du soleil, sur-tout sur des terrasses & endroits élevés, entourés de murs, on l'empaille avec de longues gerbes. (K)
Étymologie de « empailler »
En 1, et paille.
- Dérivé de paille, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
empailler au Scrabble
Le mot empailler vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot empailler - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot empailler au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « empailler »
On recherche une rime en JE .
Les rimes de empailler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en je
Rimes de affilié Rimes de amplifiées Rimes de balanciers Rimes de maroquiniers Rimes de répertoriés Rimes de déniaient Rimes de reprendriez Rimes de oubliés Rimes de oscillez Rimes de putréfiées Rimes de émaillés Rimes de frayer Rimes de papetier Rimes de précipitiez Rimes de croupiers Rimes de échotiers Rimes de persillée Rimes de escortiez Rimes de brouillé Rimes de apostasié Rimes de surveillée Rimes de appareillez Rimes de démaquillée Rimes de atrophiés Rimes de radié Rimes de souillés Rimes de tournoyé Rimes de dépréciez Rimes de expiée Rimes de menaciez Rimes de lubrifiés Rimes de salarié Rimes de embrouillé Rimes de ateliers Rimes de identifiés Rimes de limonadiers Rimes de Villers-le-Bouillet Rimes de vivifié Rimes de baleinier Rimes de danseriez Rimes de sautillez Rimes de renvoyées Rimes de camphrier Rimes de dépouillés Rimes de infirmiers Rimes de écriée Rimes de mythifiait Rimes de templier Rimes de démaillée Rimes de dépassiezMots du jour
affilié amplifiées balanciers maroquiniers répertoriés déniaient reprendriez oubliés oscillez putréfiées émaillés frayer papetier précipitiez croupiers échotiers persillée escortiez brouillé apostasié surveillée appareillez démaquillée atrophiés radié souillés tournoyé dépréciez expiée menaciez lubrifiés salarié embrouillé ateliers identifiés limonadiers Villers-le-Bouillet vivifié baleinier danseriez sautillez renvoyées camphrier dépouillés infirmiers écriée mythifiait templier démaillée dépassiez
Les citations sur « empailler »
- Une conception trop apollinienne ou trop gymnastique de la beauté risque paradoxalement d'empailler ou de durcir le beau.Auteur : Aimé Césaire - Source : Sur la poésie
- Mon père, sa passion était de tuer et d’empailler. À sa mort, il a tenu à être empaillé à son tour. C’est lui, là-bas. Auteur : Jasper Fforde - Source : Délivrez-moi ! (2005)
- J'ai vu toute mon enfance rempailler les chaises exactement du même esprit et du même coeur, et de la même main, que ce même peuple avait taillé ses cathédrales.Auteur : Charles Péguy - Source : La République
Les mots proches de « empailler »
Empaffer (s') Empaillé, ée Empaler Empampré, ée Empan Empanaché, ée Empanacher Empantouflé, ée Empaqueté, ée Empaqueter Emparement Emparenté, ée Emparer (s') Emparesser Emparfumer Emparquer Empâté, ée Empateliner Empâtement Empâter Empaumer Empaumure Empêchant, ante Empêché, ée Empêchement Empêcher Empeigne Empeigné, ée Empeignement Empenné, ée Empenner Empereur Emperler Empesé, ée Empeser Empeseur, euse Empesté, ée Empester Empêtré, ée Empêtrement Empêtrer Emphase Emphasé, ée Emphasiste Emphatique Emphytéose Empiéger Empierrement Empierrer Empiété, éeLes mots débutant par emp Les mots débutant par em
empaffe empaffé empaffer empaffés empaillant empaillé empaillé empaillée empaillée empaillées empaillées empailler empaillés empaillés empailleur empailleurs empaillez empalait empalant empale empalé empalé empalée empalée empalées empalement empaler empalerais empaleront empalés empalés empalmait empalme empalmé empan empanaché empanaché empanachée empanachée empanachées empanachées empanachés empanachés empanner empapaouté empapaoutent empapaouter empapaoutés empaqueta empaquetage
Les synonymes de « empailler»
Les synonymes de empailler :- 1. naturaliser
2. acclimater
3. rempailler
4. canner
5. pailler
6. garnir
7. réparer
synonymes de empailler
Fréquence et usage du mot empailler dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « empailler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot empailler dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Empailler ?
Citations empailler Citation sur empailler Poèmes empailler Proverbes empailler Rime avec empailler Définition de empailler
Définition de empailler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot empailler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot empailler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.