Définition de « emportera »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emportera de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emportera pour aider à enrichir la compréhension du mot Emportera et répondre à la question quelle est la définition de emportera ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.f.3s=oui)

  • Du verbe emporter.

    Pas de définition complémentaire
    EMPORTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. [xes. « porter d'un lieu à un autre, prendre avec soi » (Passion du Christ, éd. d'Arco Silvio Avalle, 343 : A grand honor el l'en portet, En sos chamsils l'envelopet)]; ca 1280 emporter (M. de Condé, 7, 168 ds T.-L.); 2. ca 1260 « gagner, obtenir, conquérir » (Auberon, éd. J. Subrenat, 73 : Le pris en enporta); 1350 l'emporter (G. Le Muisis, I, 160 ds T.-L.); 3. 1500 « s'emparer de quelque chose par la force » (Jean d'Auton, Chroniques du roi Louis XII, éd. P. L. Jacob, t. 1, chap. XXIII, p. 151); 4. 1541 « avoir pour conséquence » (Calvin, Inst. de la Religion chrestienne, V, p. 305 ds Hug.); 5. 1310 « enlever de force, violemment » (B. Latin, Tresor, éd. Chabaille, p. 488, leçon du ms. S); 6. 1632 s'emporter « se laisser aller à des mouvements de passion, de colère » (Corneille, La Veuve, V, 6, 1745). Dér. de porter*; préf. en-*.

    emportera au Scrabble


    Le mot emportera vaut 12 points au Scrabble.

    emportera

    Informations sur le mot emportera - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot emportera au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    emportera

    Les rimes de « emportera »


    On recherche une rime en RA .

    Les rimes de emportera peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ra

    Rimes de hasardera      Rimes de injectera      Rimes de cédrat      Rimes de déguisera      Rimes de claquera      Rimes de appellera      Rimes de seconderas      Rimes de ressaisira      Rimes de portera      Rimes de habilleras      Rimes de commandera      Rimes de clôtura      Rimes de sera      Rimes de réitérera      Rimes de promulguera      Rimes de vibura      Rimes de ignorât      Rimes de approuvera      Rimes de régnera      Rimes de essaieras      Rimes de campera      Rimes de arborât      Rimes de imputera      Rimes de manipulera      Rimes de ridiculiseras      Rimes de accéléreras      Rimes de confieras      Rimes de dessous-de-bras      Rimes de cabra      Rimes de avertiras      Rimes de marcheras      Rimes de défileras      Rimes de avaleras      Rimes de réfléchiras      Rimes de déclara      Rimes de douteras      Rimes de prédira      Rimes de fulgura      Rimes de choléra      Rimes de influencera      Rimes de aspidistra      Rimes de aggravera      Rimes de estimeras      Rimes de mentiras      Rimes de rincera      Rimes de repeindra      Rimes de déglacera      Rimes de explosera      Rimes de colleras      Rimes de protectorats     

    Mots du jour

    hasardera     injectera     cédrat     déguisera     claquera     appellera     seconderas     ressaisira     portera     habilleras     commandera     clôtura     sera     réitérera     promulguera     vibura     ignorât     approuvera     régnera     essaieras     campera     arborât     imputera     manipulera     ridiculiseras     accéléreras     confieras     dessous-de-bras     cabra     avertiras     marcheras     défileras     avaleras     réfléchiras     déclara     douteras     prédira     fulgura     choléra     influencera     aspidistra     aggravera     estimeras     mentiras     rincera     repeindra     déglacera     explosera     colleras     protectorats     


    Les citations sur « emportera »

    1. Et oui! Je le sais bien!
      Je n'emporterai rien,
      Pas même l'ombre d'un nuage.
      Mais qu'elle est belle, dans ma main,
      Cette fraise sauvage!


      Auteur : Maurice Carême - Source : Au Jardin des Poètes à Paris.


    2. Toi l'étranger quand tu mourras
      Quand le croqu'mort t'emportera
      Qu'il te conduise à travers ciel
      Au père éternel.


      Auteur : Georges Brassens - Source : Chanson pour l'Auvergnat (1954)


    3. Les personnes dont vous parlez le serviraient peut-être, mais très mollement, et les dévots crieraient et l'emporteraient.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 18 juillet 1760


    4. Quand cessera mon coeur
      Le tien cessera de battre
      Il faut bien que tu saches
      Que j'emporterai ton coeur.


      Auteur : Max-Pol Fouchet - Source : Les Limites de l'amour


    5. Demain, tu descendras vers la ville; tu emporteras dans tes yeux mon dernier visage vivant, tu seras le seul au monde à le connaître. Il ne faudra pas l'oublier. Moi, c'est toi. Si tu vis, je vivrai.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Morts sans sépulture (1946)


    6. J'ai voulu tout à la fois écrire, diriger et jouer mon trentième film afin d'extraire cette fois non pas une, mais quatre frustrations qui, accumulées, ont failli me conduire au suicide : celle de l'acteur rentré que je suis, celle d'avoir vu me filer entre les doigts, pour les succès faciles de la télé cairote, le jeune Mohsen Mohieddine que j'avais patiemment formé pour être mon acteur-fétiche et qui, comme Omar Charif jadis, m'a finalement échappé ; celle de tout créateur égyptien contemporain dont le travail est en butte à une administration qui trompe et dépouille ceux-là mêmes qu'elle devrait défendre... La frustration enfin du Festival de Cannes 1985 où tout indiquait que mon film Adieu Bonaparte ou, en tout cas, Mohsen Mohieddine remporterait un prix et où nous nous sommes finalement retrouvés assommés, abandonnés sans même une fleur.

      Auteur : Youssef Chahine - Source : Film Alexandrie encore et toujours (1990)


    7. ... chacun de nous a une image, un nom qu'il emportera dans la tombe. Une seconde peau.

      Auteur : Daniel Boulanger - Source : La dame de coeur


    8. Bien que je ne croie pas à une vie future, j'emporterai quand même mes vêtements de rechange et un peu d'argent de poche. Partout où l'on va, l'argent est préférable à la pauvreté, ne serait-ce que pour des raisons financières.

      Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence


    9. Un vieillard endormi, on dirait la répétition générale de l'attaque qui l'emportera.

      Auteur : François Mauriac - Source : Sans référence


    10. L'homme qui s'attache à cueillir les plaisirs comme des fleurs, est saisi par la mort qui l'emportera comme un torrent débordé emporte un village endormi.

      Auteur : Bouddha - Source : Le Dhammapada


    11. Tout ce que tu donnes, tu l'emporteras avec toi.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    12. Je marche éternellement sur ces rivages, entre le sable et l'écume. Le flux de la marée effacera l'empreinte de mes pas, et le vent emportera l'écume. Mais la mer et le rivage demeureront éternellement.

      Auteur : Khalil Gibran - Source : Le sable et l'écume (1926)


    13. Tu vas t'habiller là derrière, dans ma chambre. Tu feras un paquet de tes fringues de griveton et tu les emporteras avec toi.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : Le Quai des brumes (1927)


    14. Je ne suis plus qu'une vieille bûche vermoulue et pourrie gisant sur le rivage du temps, d'où le ressac m'emportera bientôt. Et nul ne pleurera ma disparition.

      Auteur : Bergsveinn Birgisson - Source : La lettre à Helga (2013)


    15. Je n'emporterai pas mon fonds de liquoriste au Paradis, n'est-ce pas?... Alors, buvons-le. C'est mon défunt qui me l'a légué. Il y a du bon. Il s'y connaissait. Je ne suis qu'une bistrote d'occasion.

      Auteur : Blaise Cendrars - Source : Bourlinguer (1948)


    16. Nous avons fait preuve de notre force. Nous avons montré que nous sommes vos égaux. De votre côté, prouvez que vous êtes à nos côtés, prouvez que vous n'allez pas nous laisser tomber. Prouvez qu'en effet vous êtes des Européens. Et ensuite, c'est la vie qui l'emportera sur la mort et la lumière qui l'emportera sur les ténèbres. Gloire à l'Ukraine !

      Auteur : Volodymyr Zelensky - Source : Le président ukrainien s’exprime, à distance, face au Parlement européen à Bruxelles, le 1 mars 2022


    17. Je vais pouvoir tout photographier. Tout, tout. Maintenant, je n'aurai peut-être plus de chagrin de rentrer à Paris, puisque j'emporterai tous les portraits de ma campagne.

      Auteur : Jacques-Henri Lartigue - Source : Mémoires sans mémoire (1975)


    18. Le pouvoir de la poésie est grand sur le peuple, je les ramènerai. Nous verrons qui l'emportera, des grimaces ou des belles-lettres.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)


    19. Le monde moderne ne serait que ça : un ensemble de territoires éclatés et dominés par une guerre des nerfs froide, implacable, réglée au millimètre près par des missiles lancés depuis des bases secrètes ; un monde d'alliances et d'intimidations à la folie exponentielle, dans lequel les puissants ne se contenteraient plus de leur puissance mais chercheraient la neutralisation absolue de toute force opposée ; un monde où les discours médiatisés l'emporteraient sur le reste - démocratie, liberté, partage, paix, justice, à d'autres !

      Auteur : Caroline Laurent - Source : Rivage de la colère (2020)


    20. Si le feu brûlait ma maison, qu'emporterais-je? J'aimerais emporter le feu...

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence


    21. Même dans le secret des coeurs amoureux, la vanité l'emportera toujours.

      Auteur : Georges Dor - Source : Sans référence


    22. Aujourd'hui, comme il y a vingt siècles, il s'agit de savoir qui l'emportera de la Justice selon l'Ordre ou de l'Ordre selon la Justice.

      Auteur : Georges Bernanos - Source : Lettre aux Anglais (1942)


    23. On m'a parfois posé cette question inutile : Qu'emporterais-tu sur une île déserte ? Et je me dis invariablement: mon oreiller. Pourtant, pour une raison que j'ignore, je finis toujours par répondre, en utilisant deux adjectifs bien peu judicieux : un bon livre et un grand vin.

      Auteur : Albert Espinosa - Source : Tout ce que nous aurions pu être toi et moi si nous n'étions pas toi et moi (2012)


    24. J'emporterai partout le silence qui n'est pourtant pas le perdu du langage. Le silence n'est que l'ombre que le langage porte.

      Auteur : Pascal Quignard - Source : Vie secrète (1998)


    Les citations sur emportera renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot emportera en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « emportera »

    Empaffer (s')Empaillé, éeEmpalerEmpampré, éeEmpanEmpanaché, éeEmpanacherEmpantouflé, éeEmpaqueté, éeEmpaqueterEmparementEmparenté, éeEmparer (s')EmparesserEmparfumerEmparquerEmpâté, éeEmpatelinerEmpâtementEmpâterEmpaumerEmpaumureEmpêchant, anteEmpêché, éeEmpêchementEmpêcherEmpeigneEmpeigné, éeEmpeignementEmpenné, éeEmpennerEmpereurEmperlerEmpesé, éeEmpeserEmpeseur, euseEmpesté, éeEmpesterEmpêtré, éeEmpêtrementEmpêtrerEmphaseEmphasé, éeEmphasisteEmphatiqueEmphytéoseEmpiégerEmpierrementEmpierrerEmpiété, ée

    Les mots débutant par emp  Les mots débutant par em

    empaffeempafféempafferempaffésempaillantempailléempailléempailléeempailléeempailléesempailléesempaillerempaillésempaillésempailleurempailleursempaillezempalaitempalantempaleempaléempaléempaléeempaléeempaléesempalementempalerempaleraisempalerontempalésempalésempalmaitempalmeempalméempanempanachéempanachéempanachéeempanachéeempanachéesempanachéesempanachésempanachésempannerempapaoutéempapaoutentempapaouterempapaoutésempaquetaempaquetage

    Les synonymes de « emportera»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot emportera dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « emportera » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emportera dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Emportera ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations emportera     Citation sur emportera   Poèmes emportera   Proverbes emportera   Rime avec emportera    Définition de emportera  


    Définition de emportera présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emportera sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot emportera notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 23:35:28