Définition de « lent »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot lent de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur lent pour aider à enrichir la compréhension du mot Lent et répondre à la question quelle est la définition de lent ?
Une définition simple :
Définitions de « lent »
Trésor de la Langue Française informatisé
LENT, LENTE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - ancien français
lent \Prononciation ?\ masculin ou masculin et féminin identiques
-
Lent.
-
Seint Michel ne fut pas lenz ? (La vie de saint Georges, édition de Matzke, p. 18, fin du XIIe siècle)
-
Seint Michel ne fut pas lenz ? (La vie de saint Georges, édition de Matzke, p. 18, fin du XIIe siècle)
Adjectif - français
lent \l??\ masculin
- Qui n'est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n'agit pas avec promptitude.
- Si, au contraire, la claudication est dans le train postérieur, on débute par l'allure la plus lente, et, au retour, l'on vous gratifie d'un peu de trot, [?]. ? (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
- Il est lent dans tout ce qu'il fait à, tout ce qu'il fait. ? Il est lent à punir, prompt à récompenser.
-
Qualifie certains mouvements qui manquent de vivacité.
- [?]; et l'on voyait déjà quelques embarcations filer doucement sur l'eau que battaient les grands avirons, pareils à des vols de goélands lents et bas. ? (Octave Mirbeau, Les eaux muettes )
- Une démarche, une parole lente. ? S'acheminer à pas lents.
- Qualifie certaines facultés et de certaines choses dont l'action ou l'effet manque de promptitude.
- Avoir l'esprit lent, l'imagination lente. L'action lente du temps a désagrégé ce bas-relief.
- Qui se déroule dans un temps fort long.
- Question oiseuse, aussi oiseuse que de demander si elle aurait pu empêcher [?] le lent déclin, la désorganisation graduelle, qui, phase après phase, a délabré l'Empire occidental. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 409 de l'édition de 1921)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui n'est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n'agit pas avec promptitude. Il est lent dans tout ce qu'il fait à, tout ce qu'il fait. Lent à parler, à écrire. Il est lent à punir, prompt à récompenser. Il s'applique à Certains mouvements qui manquent de vivacité. Une démarche, une parole lente. S'acheminer à pas lents. Il se dit aussi de Certaines facultés et de certaines choses dont l'action ou l'effet manque de promptitude. Avoir l'esprit lent, l'imagination lente. Avoir le pouls lent. Une eau lente. Un poison lent. Des remèdes lents. Sa convalescence est bien lente. L'action lente du temps a désagrégé ce bas-relief. En termes de Médecine, Fièvre lente, Fièvre continue, peu intense et qui suit une marche chronique. On dit dans un sens analogue Mort lente.
Littré
-
1Proprement, souple, flexible, sens qui est un latinisme rarement usité et seulement en poésie.
À moins qu'avec adresse un de ses pieds lié Sous un cuir souple et lent ne demeure plié,
Chénier, Idylles, Fille du vieux pasteur.Que son cou faible et lent ne soutient plus sa tête
, Chénier, Fragm. de l'art d'aimer. -
2Par un passage du sens de flexible à mou, faible, qui n'agit pas avec promptitude, qui tarde, en parlant des personnes. Il est lent dans tout ce qu'il fait, à tout ce qu'il fait. C'est un esprit lent.
[Antiochus] Un peu trop lent peut-être à servir ma colère
, Corneille, Rodog. IV, 3.Mangez-le vite [l'agneau pascal], car c'est la victime du passage du Seigneur?; il ne doit y avoir rien de lent ni de paresseux dans ceux qui se nourrissent de la viande que Jésus nous a donnée
, Bossuet, Élévat. sur myst. IV, 4.Je le trouvais trop lent à traverser l'Asie
, Racine, Alex. I, 2.Mais que Phorbas est lent pour mon impatience?!
Voltaire, ?dipe, II, 5.Autant la nature nous a paru vive, agissante, exaltée dans les singes, autant elle est lente, contrainte et resserrée chez ces paresseux
, Buffon, l'Unau. -
3Qui manque de promptitude, d'activité, qui tarde, en parlant des choses. Un poison lent. Une mort lente.
L'état de mes affaires ne demande pas des remèdes lents
, Vaugelas, Q. C. liv. III, dans RICHELET.[Une femme] le matin dans un repos lent et plein de mollesse, et le soir dans un soin frivole de ses ajustements et de ses parures
, Bourdaloue, Dim. de la Sexag. Dominic. t. I, p. 423.Quatre b?ufs attelés, d'un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le monarque indolent
, Boileau, Lutr. II.J'irais attendre ailleurs une lente vengeance??
Racine, Andr. IV, 3.Cette même Agrippine Que mon père épousa jadis pour ma ruine, Et qui, si je t'en crois, a de ses derniers jours, Trop lents pour ses desseins, précipité le cours??
Racine, Brit. I, 4.Moments trop rigoureux, Que vous paraissez lents à mes rapides v?ux?!
Racine, Bérén. IV, 1.Échauffez mes transports trop lents, trop retenus
, Racine, Phèdre, IV, 4.Le bras de la justice, Quoique lent à frapper, se tient toujours levé
, Rousseau J.-B. Odes, I, 12.Que ces moments, grand Dieu, sont lents pour ma fureur?!
Voltaire, Zaïre, V, 6.Les conseils des rois sont un sanctuaire, dont le temps seul ouvre le voile d'une main lente
, Raynal, Hist. phil. X, 16.Elle n'a rien de la vivacité italienne?; tous ses mouvements sont lents
, Genlis, Ad. et Théod. t. II, p. 32.La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents, Mais elle vient
, Hugo, Hernani, II, 3.Terme de marine. Se dit d'un navire qui n'obéit pas assez vivement à l'action du gouvernail.
-
4 Terme de médecine. Fièvre lente, fièvre continue, peu intense dans ses symptômes, et qui suit une marche chronique. Souvent le mot fièvre lente est synonyme de fièvre hectique.
Pouls lent, pouls dont les battements sont en nombre moindre que dans l'état normal. On le dit aussi quand la systole est plus prompte que la diastole.
REMARQUE
Lent veut à avec les verbes et dans avec les noms?: lent à choisir, lent dans son choix. L'ancienne langue disait avec un verbe aussi bien lent de que lent à.
HISTORIQUE
XIe s. Dist Oliviers?: dehait [mal] ait li plus lenz
, Ch. de Rol. CXLII.
XIIe s. Virge [vierge] es et virge concevras?; Ne seies pas à croire lente
, Wace, Vierge Marie, p. 43. Sur un cheval qui de courre n'est lent
, Roncisv. 135. Mais trop vient lent, dame, vostre secours
, Couci, VII.
XIIIe s. Si que ne put mangier, tant fu et floible et lente
, Berte, XLVIII. Repenties somes trop lent [nous nous sommes repenties trop tard]
, Lai du trot. Ne soit l'ung d'aidier l'autre lent
, la Rose, 4709. Soies lens à ire, et isnés [prompt] à misericorde
, Latini, Trésor, p. 386. Et dame Mahaus [Mathilde], cui fu lent Que ele ait l'avoir des escrins
, Fabliaux mss. p. 136, dans LACURNE.
XVe s. ?Tel doit estre regent, Lent de punir, aux bons non faire ennui
, Deschamps, Des vertus nécess. au prince.
XVIe s. Il mourut en defaillant petit à petit, tant pour sa vieillesse que pour une maladie lente qui lui survint
, Amyot, Numa, 34. L'autre, lent et consideratif comme un Fabius, opina hazardeuzement
, Lanoue, 651. Humeurs froids, lents [tenaces], gros et glueux
, Paré, V, 2.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
? LENT, suffixe, en latin lentus, qui se trouve dans fæculentus, sanguinolentus, vinolentus, pestilentus, etc.?; il est considéré par Bopp (Gr. comp. §§ 20, 795) comme une altération phonétique du suffixe sanscr. vant, qui signifie pourvu de, muni de. Corssen (Beitr. p. 304) combat, et il a raison, cette théorie, et nie que le v devienne l en latin?; il pense que vant devient ent, qui se trouve dans cruentus, fluentus, etc.?; que l'l appartient à un suffixe précédent?: pestilentus, de pest-il-entus, fæculentus, de fæc-ul-entus, etc.?; et que le suffixe lentus ainsi formé s'est introduit dans sanguinolentus, vinolentus, où l'l est inorganique.
Encyclopédie, 1re édition
LENT, adj. (Gramm.) terme relatif au mouvement ; c'est l'opposé de vîte ou prompt. On dit que plus les planetes sont éloignées, plus leur mouvement paroît lent ; que le lievre est vîte & la tortue lente ; que ce malade a une fievre lente ; que ce feu est lent ; qu'un homme a l'esprit lent, &c.
Étymologie de « lent »
Wallon, lêne, lente (au féminin seulement)?; provenç. lent?; espagn. et ital. lento?; du lat. lentus, flexible, visqueux, lent.
- (1080) Du latin lentus[1].
lent au Scrabble
Le mot lent vaut 4 points au Scrabble.
Informations sur le mot lent - 4 lettres, 1 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot lent au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « lent »
On recherche une rime en L@ .
Les rimes de lent peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en l@
Rimes de flatulents Rimes de ruisselant Rimes de flagellants Rimes de stimulants Rimes de clan Rimes de mont-blanc Rimes de tavelant Rimes de tremblants Rimes de goéland Rimes de foulant Rimes de reniflant Rimes de déroulant Rimes de isolant Rimes de salant Rimes de flagellant Rimes de miraculant Rimes de modelant Rimes de meuglant Rimes de Groenland Rimes de accablant Rimes de trémulant Rimes de ambulant Rimes de anticoagulants Rimes de soufflant Rimes de soufflants Rimes de reculant Rimes de biglant Rimes de virulents Rimes de gonflant Rimes de rappelant Rimes de jubilants Rimes de croulants Rimes de nonchalants Rimes de rataplan Rimes de assimilant Rimes de avalant Rimes de interpellant Rimes de violant Rimes de cambriolant Rimes de hurlant Rimes de accouplant Rimes de croulant Rimes de sanglants Rimes de biplans Rimes de débouclant Rimes de ortolan Rimes de féculents Rimes de dissimulant Rimes de féculents Rimes de capitulantMots du jour
flatulents ruisselant flagellants stimulants clan mont-blanc tavelant tremblants goéland foulant reniflant déroulant isolant salant flagellant miraculant modelant meuglant Groenland accablant trémulant ambulant anticoagulants soufflant soufflants reculant biglant virulents gonflant rappelant jubilants croulants nonchalants rataplan assimilant avalant interpellant violant cambriolant hurlant accouplant croulant sanglants biplans débouclant ortolan féculents dissimulant féculents capitulant
Les citations sur « lent »
- Le temps n'est-il pas venu de croire qu'une femme, quel que soit le talent du compagnon qu'elle s'est choisi, peut tout à fait penser par elle-même?Auteur : Christine Ockrent - Source : La mémoire du coeur (1997)
- Ceux qui parlent ne savent pas, ceux qui savent ne parlent pas.Auteur : Charles Maurice, prince de Talleyrand-Périgord - Source : Mémoires du prince de Talleyrand (1891)
- Les mémoires excellentes se joignent volontiers aux jugements débiles.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 9, Des Menteurs
- Nous mourrons presque tous de mort violente ; car comment nommer autrement cette rupture douloureuse des liens de la vie ? Mourir ne devrait être que s'éteindre. Pourquoi la cessation de l'existence est-elle si souvent précédée de longues et terribles douleurs ? Pourquoi ce dernier combat ? On dirait que la mort est contre nature, à voir la résistance que la chair et l'esprit lui opposent. Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- Le courage et des circonstances heureuses font le héros,
Le génie, les talents et les vertus font les grands hommes.Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807) - Il est facile de construire un paysage de lignes qui s'entremêlent, mais de sons enchevêtrés on ne tire nulle musique.Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Le miroir de l'âme
- Quoi d'étonnant si la prison ressemble aux usines, aux écoles, aux casernes, aux hôpitaux, qui tous ressemblent aux prisons?Auteur : Michel Foucault - Source : Surveiller et punir (1975)
- Montaigne a des mots qui valent des livres.Auteur : Pierre Larousse - Source : Sans référence
- Dans la bouche d'un Africain, les accents sont des marqueurs d'origine aussi fiable qu'un chromosome 21 en trop pour identifier le mongolisme ou une tumeur maligne pour diagnostiquer un cancer. Les Congolais modulent, les Camerounais chantonnent, les Sénégalais psalmodient, les Ivoiriens saccadent, les Béninois et les Togolais oscillent, les Maliens petit-négrisent… Auteur : Armand Patrick Gbaka-Brédé , dit Gauz - Source : Debout-payé
- En callimorphie, les lettres révèlent le corps et le corps, comme le désir, dénude les lettres. ... La callimorphie, c'est la danse du corps sur la musique des lettres.Auteur : Atiq Rahimi - Source : La Ballade du calame
- Quand les voleurs se brouillent,
Les vols se découvrent.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe - A bout de patience, écoeuré de vaines attentes, il s'était enfin décidé à faire son petit coup d'Etat en venant à Paris, lui-même, disputer aux lenteurs administratives son humble part du legs Quibolle.Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)
- Le crépuscule commença à balayer la mer. Et le ciel, lentement, se décolora.Auteur : Marguerite Duras - Source : Moderato Cantabile (1958)
- Les événements graves sont hors du temps, soit qu'en eux le passé immédiat soit coupé de l'avenir, soit que les parties qui les forment semblent ne pas découler les unes des autres.Auteur : Jorge Luis Borges - Source : Emma Zunz
- Celui qui se fait connaître par quelque talent ou quelque vertu se dénonce à la bienveillance inactive de quelques honnêtes gens, et à l'active malveillance de tous les hommes malhonnêtes.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Il y a des gens qui hurlent avec les rossignols et chantent avec les loups. Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)
- Comme elles tombent bien! - Dans ce trajet si court de la branche à la terre, - Comme elles savent mettre une beauté dernière, - Et malgré leur terreur de pourrir sur le sol, - Veulent que cette chute ait la grâce d'un vol!Auteur : Edmond Rostand - Source : Cyrano de Bergerac (1897), V, 5, Cyrano
- Maître indolent,
Valet insolent.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe - Il est fréquent d'aimer les abîmes, il est juste de s'y précipiter, mais il est étrange d'accepter d'y descendre lentement, pas à pas, et d'envelopper cette déchéance d'une douceur qui trompe tout le même et soi-même.Auteur : Roger Nimier - Source : Les Enfants tristes (1951)
- Les enfants gitans semblent toujours plus âgés tant leurs chairs sont lourdes du sang divin de l'expérience.Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)
- Peut-être vaudrait-il mieux être un insolent que d'en avoir la physionomie; l'insolent de caractère n'insulte que de temps en temps; l'insolent de physionomie insulte toujours.Auteur : Denis Diderot - Source : Le Neveu de Rameau (1762)
- Il y a vraiment sur la terre de très beaux paysages ; mais les figures qui les peuplent sont toujours mauvaises ; aussi ne doit-on pas s'arrêter auprès d'elles.Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : Essai sur les apparitions et opuscules divers (1912)
- Habiter un appartement dont les plans semblent avoir été dessinés par Stradivarius.Auteur : Georges Ravon - Source : Sans référence
- La plupart des bienfaiteurs ressemblent à ces généraux maladroits qui prennent la ville et qui laissent la citadelle.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Nous sommes bien près de nous consoler quand nous nous affectionnons aux gens qui nous consolent.Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : La Vie de Marianne (1731-1745)
Les mots proches de « lent »
Lendemain Lendit Lendore Lénifier Lénité Lénitif, ive Lent, ente Lente Lentement Lenteur Lenticulaire Lenticulé, ée Lentille Lentilleux, euse Lentillon LentisqueLes mots débutant par len Les mots débutant par le
Lénault Lenax Lencloître Lencouacq Lendelede lendemain lendemains Lendresse Lengelsheim Lengronne Lenharrée lénifiait lénifiant lénifiante lénifiantes lénifiants lénification Léning léninisme léniniste léninistes léninistes lénitive lénitives Lénizeul Lennik Lennon Lenoncourt Lens Lens Lens Lens Lens Lens-Lestang Lens-Saint-Remy Lens-Saint-Servais Lens-sur-Geer lent Lent Lent lente lente lentement lentes lentes lenteur lenteurs lenticulaires lenticules Lentigny
Les synonymes de « lent»
Les synonymes de lent :- 1. engourdi
2. gourd
3. léthargique
4. inerte
5. paralysé
6. raide
7. rigide
8. empoté
9. ankylosé
10. gauche
11. lourd
12. endormi
13. gaffeur
14. grossier
15. balourd
16. maladroit
17. interminable
18. long
19. ennuyeux
20. infini
21. lambin
22. traînard
23. apathique
24. alangui
25. indolent
26. mou
27. nonchalant
28. paresseux
29. retardataire
30. tardif
31. indéc
synonymes de lent
Fréquence et usage du mot lent dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « lent » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot lent dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Lent ?
Citations lent Citation sur lent Poèmes lent Proverbes lent Rime avec lent Définition de lent
Définition de lent présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot lent sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot lent notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
