Définition de « assavoir »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot assavoir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur assavoir pour aider à enrichir la compréhension du mot Assavoir et répondre à la question quelle est la définition de assavoir ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « assavoir »


Trésor de la Langue Française informatisé


ASSAVOIR, verbe trans. et conj.

I.? Verbe trans., vx. Faire assavoir (qqc.). Faire connaître (qqc.) :
1. Une circulaire de la guerre fait assavoir aux gardes nationaux que comme l'envoi d'un parlementaire peut être une ruse de guerre, il faut continuer à tirer, quand même l'ennemi a cessé son feu. E. et J. de Goncourt, Journal,1871, p. 787.
2. J'ai mes raisons pour le savoir. Le prince a purement et simplement fait une algarade à Swann et lui a fait assavoir, comme disaient nos pères, de ne plus avoir à se montrer chez lui, étant donné les opinions qu'il affiche. Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 676.
Rem. Ce vx mot enregistré par Lar., Littré, Guérin 1892, DG, Quillet 1965 n'est utilisé qu'accompagné du verbe faire; l'expr. faire assavoir est employée ou par effet plaisant ou par souci d'arch. Elle est fréq. dans la lang. juridique.
? Emploi subst., néol., pop. Faire les assavoirs. Faire savoir, informer.
II.? Conj. Synon. de c'est-à-dire :
3. Il allait lui-même avec une perche à crochet émonder, assavoir ôter le mort et le rompu, et élaguer, assavoir couper les branches inutiles et nuisantes empêchant l'arbre d'avoir bonne grâce. Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Château des sept portes,1922, p. 132.
PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. ? Seule transcription ds DG : à-sà-vwàr. 2. Forme graph. ? Guérin 1892 écrit assavoir ou asavoir.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1174 « savoir, connaître, apprendre » (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, ii, 9065 ds Gdf. Compl. : As autres l'a fait asaveir); 1403 c'est assavoir « c'est-à-dire » (Chr. de Pisan, Long estude, 4421, ibid. : Saint Augustin a ce propos Si dit ou livre du prepos De Nostre Seigneur que l'en puet Justement guerroier qui veult, C'est assavoir : Pour la publique Chose garder, il est licite). Dér. de savoir*; préf. a-1*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 15.
BBG. ? Canada 1930. ? Gardette (P.). Le Carcabeau en franco-provençal du péage de Belleville. R. Ling. rom. 1961, t. 25, p. 43. ? Gaudin (M.). Parasitisme. Vie Lang. 1969, p. 700. ? Lerch (E.). Zur Interpretation Villons (assavoir ? à savoir, savoir). Neuphilol. Mitt. 1938, t. 39, pp. 338-361.


Wiktionnaire


Conjonction - français

assavoir \a.sa.vwa?\

  1. (Désuet) À savoir, savoir (pour introduire une énumération).

Verbe - français

assavoir \a.sa.vwa?\ 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet sauf au Canada) Savoir (dans la locution désuète faire assavoir).
    • Sachez que le Grand Khan demeure trois mois de l'an, assavoir : décembre, janvier et février, en la principale cité du Cathay (Chine septentrionale), laquelle a nom Cambaluc. (Les récits de Marco Polo, texte original français du XIIIe siècle rajeuni & annoté par Henri Bellenger, Paris : Maurice Dreyfous, s.d., page 80.)
    • «?Les trois restants, je les ai tués, après qu'ils m'eurent fait clair et net assavoir qu'ils aimaient mieux m'affronter que me suivre?» (George R. R. Martin, Le trône de fer ? L'intégrale 3, 2000 ? traduit par Jean Sola, 2001-2003.)
    • Mon chien, à moi, avait suivi mes parents au pèlerinage?; si bien que je ne pouvais pas m'assurer si c'était du vrai monde ou du mauvais qui clochetait au dehors?; car vous savez que les animaux et particulièrement les chiens ont grande connaissance là-dessus et jappent d'une façon qui le fait assavoir aux humains. (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 55)
    • «C'est monsieur le baron de La Déchetterie
      Qui nous a délégués pour vous faire assavoir
      Qu'il est le grand Seigneur de tous les dépotoirs
      De Rouyn à Gaspé, du Nord et de l'Estrie.
      (chanson Lucas l'écolo, Gilles Vigneault, album Gilles Vigneault - Arriver chez soi, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

ASSAVOIR (a-sa-voir)
  • Faire assavoir, que l'on écrit maintenant, faire à savoir (voy. FAIRE).

REMARQUE

Les anciens textes montrent qu'il y avait un verbe assavoir qui se construisait comme les autres avec faire, et qu'on a mal à propos décomposé en à savoir. Faire est toujours suivi de l'infinitif sans aucun intermédiaire, excepté dans la locution faire à savoir?; mais on voit qu'elle est l'altération d'une locution correcte qui rentre dans la règle.


HISTORIQUE

XIIIe s. Et li dus dit qu'il en parleroit à sa gent, et ce que il trovereit, il le feroit assavoir, Villehardouin, XV. Et quant la chose a entendue Li bons prodons devant nommés, Bons chevaliers, bien renommés, C'est assavoir Virginius, la Rose, 5651. Et quant la court aura coneu quel respit le seignor deit aveir, le seignor deit fair assaver le plus tost que il porra?, Ass. de Jér. I, 240.

XVe s. On leur fit asavoir de par le roi?, Froissart, I, I, 33. Oultre plus, faisons assavoir, Et certifions?, Orléans, Quittance d'amour.

XVIe s. Et celluy temps passa comme les petitz enfanz du pays, c'est assavoir, à boyre, manger et dormir, Rabelais, Garg. I, 11. Le doubte qui troubloyt son entendement estoyt assavoir s'il debvoit plourer pour le dueil de sa femme ou rire pour la joye de son filz, Rabelais, Pant. II, 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « assavoir »

À et savoir?; norm. assaveir?; picard, assavoir, faire savoir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de savoir avec le préfixe a-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ASSAVOIR, verbe trans. et conj.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1174 « savoir, connaître, apprendre » (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, ii, 9065 ds Gdf. Compl. : As autres l'a fait asaveir); 1403 c'est assavoir « c'est-à-dire » (Chr. de Pisan, Long estude, 4421, ibid. : Saint Augustin a ce propos Si dit ou livre du prepos De Nostre Seigneur que l'en puet Justement guerroier qui veult, C'est assavoir : Pour la publique Chose garder, il est licite). Dér. de savoir*; préf. a-1*.

assavoir au Scrabble


Le mot assavoir vaut 11 points au Scrabble.

assavoir

Informations sur le mot assavoir - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot assavoir au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

assavoir

Les rimes de « assavoir »


On recherche une rime en AR .

Les rimes de assavoir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en aR

Rimes de gniards      Rimes de miroir      Rimes de Hoeilaart      Rimes de dollars      Rimes de dépotoir      Rimes de taquoir      Rimes de répare      Rimes de radeau-radar      Rimes de superfétatoire      Rimes de camping-car      Rimes de picards      Rimes de Nobressart      Rimes de dreyfusard      Rimes de poussoir      Rimes de tintamarres      Rimes de paroir      Rimes de routard      Rimes de barre      Rimes de plumard      Rimes de anti-inflammatoire      Rimes de armoire      Rimes de pochards      Rimes de revanchard      Rimes de cagnard      Rimes de fouinards      Rimes de ostensoirs      Rimes de ondulatoires      Rimes de babillard      Rimes de interrogatoire      Rimes de éteignoir      Rimes de tubards      Rimes de tare      Rimes de brochoirs      Rimes de blafards      Rimes de clébards      Rimes de prétentiards      Rimes de combinard      Rimes de valoir      Rimes de bénard      Rimes de drageoir      Rimes de pars      Rimes de dépare      Rimes de Maine-et-Loire      Rimes de blizzard      Rimes de clochard      Rimes de épars      Rimes de jaculatoire      Rimes de têtard      Rimes de mastar      Rimes de répertoire     

Mots du jour

gniards     miroir     Hoeilaart     dollars     dépotoir     taquoir     répare     radeau-radar     superfétatoire     camping-car     picards     Nobressart     dreyfusard     poussoir     tintamarres     paroir     routard     barre     plumard     anti-inflammatoire     armoire     pochards     revanchard     cagnard     fouinards     ostensoirs     ondulatoires     babillard     interrogatoire     éteignoir     tubards     tare     brochoirs     blafards     clébards     prétentiards     combinard     valoir     bénard     drageoir     pars     dépare     Maine-et-Loire     blizzard     clochard     épars     jaculatoire     têtard     mastar     répertoire     


Les citations sur « assavoir »

Les citations sur assavoir renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot assavoir en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « assavoir »

AssaAssagirAssagissementAssaillantAssailleurAssailli, ieAssaillirAssaisonnementAssaisonnerAssassinAssassin, ineAssassinant, anteAssassinatAssassinateurAssassiné, éeAssassinerAssassineur, euseAssationAssautAssauvagirAssavoirAsseauAssécherAsséieurAssemblageAssemblé, éeAssembléeAssemblementAssemble-nuagesAssemblerAssembleur, euseAssené, éeAssenerAssentement ou assentimentAssentimentAssentirAssentirAsseoirAssermenterAssertionAssertivementAsservi, ieAsservirAsservissementAsservisseurAssesseurAssezAssibilationAssidu, ueAssiduité

Les mots débutant par ass  Les mots débutant par as

assa-foetidaAssacassagiassagiassagieassagieassagirassagiraiassagisassagisassagissantassagisseassagitassaillaientassaillaitassaillantassaillantassaillantassaillanteassaillantsassaillantsassailleassaillentassaillesassailliassaillieassailliesassaillirassailliraassaillirentassaillisassaillitassaillonsassainiassainieassainirassainiraitassainisassainissementAssainvillersAssais-les-Jumeauxassaisonnaassaisonnaitassaisonneassaisonnéassaisonnéeassaisonnéesassaisonnementassaisonnementsassaisonner

Les synonymes de « assavoir»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot assavoir dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « assavoir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot assavoir dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Assavoir ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations assavoir     Citation sur assavoir   Poèmes assavoir   Proverbes assavoir   Rime avec assavoir    Définition de assavoir  


Définition de assavoir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot assavoir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot assavoir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 10:25:46