La définition de Motte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Motte
Nature : s. f.
Prononciation : mo-t'
Etymologie : Berry, moutte ; espagn. et port. mota, levée de terre pour clore un étang ; ital. motta, terre éboulée. Les langues germaniques ont : holl. moet, mot, petite élévation ; bavar. mott, monceau de terre marécageuse ; ce qui peut avoir donné motte du roman. D'autre part le gaélique a mota, mont ; ce qui conviendrait aussi. On cite encore l'anc. haut allem. molta, terre, motte ; goth. mulda, devenu en plat deutsch môtwurf ; allem. mod. Maulwurf, l'animal qui jette la terre, qui fait la motte (la taupe). D'après Fr. Michel, c'est l'isl. mote, assem blée, donnant son nom à la motte où elle se tenait.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de motte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec motte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Motte ?
La définition de Motte
Petit morceau de terre détaché avec la charrue, la bêche, ou autrement. Rompre, casser, briser les mottes d'un champ.
Toutes les définitions de « motte »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Petit morceau de terre comme on en détache avec la charrue, la bêche, etc. Un champ plein de mottes. Casser, briser les mottes d'un champ. Motte de terre, motte de gazon. Il désigne encore la Portion de terre qui tient aux racines des plantes, quand on les lève ou qu'on les arrache. Lever un arbre en motte, avec sa motte. Replanter un arbre avec sa motte. Il se dit aussi d'une Butte, d'une éminence isolée, faite de main d'homme ou par la nature. La motte d'un château. Raser, aplanir une motte. Motte à brûler ou, absolument, Motte, Petite masse de tourbe, de tan inutilisable, de marc d'olives ou de raisin, qui sert à faire du feu. Brûler des mottes. Feu de mottes. Par extension, Motte de beurre, Masse de beurre plus ou moins volumineuse et affectant une forme cylindrique.
Littré
-
1Petit morceau de terre détaché avec la charrue, la bêche, ou autrement. Rompre, casser, briser les mottes d'un champ.
Terme de fauconnerie. Prendre motte, se dit d'un oiseau qui se pose à terre au lieu de se percher.
- 2 Terme de jardinier. Une certaine quantité de terre qui tient aux racines. Lever un arbre en motte. Replanter un arbre avec sa motte.
-
3Butte, éminence faite de main d'homme ou par la nature. Aplanir une motte.
Butte sur laquelle s'élève un moulin à vent.
Massif de pierre qui fait partie de la machine à pilons d'un moulin à poudre.
Terme du moyen âge. Principal lieu d'une seigneurie?; place de la forteresse ou du château.
-
4Motte à brûler, ou, simplement, motte, tan qui ne peut plus servir à tanner, et dont on fait de petites masses rondes pour brûler.
Tourbe séchée et réduite en parallélipipèdes.
- 5Motte de beurre, une certaine masse de beurre que les marchands détaillent.
- 6Nom qu'on donne en Provence à la quantité d'olives qui doit former une mouture.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tuit chaplerent [tous frappèrent] sur Aristote, Qui fu fier com chastel sur mote
, Bataille des sept arts. Et les Sarrasins à pié leur getoient les motes de terre enmi les visages
, Joinville, 236. Des yex dou cuer ne veons gote, Ne que la taupe soz la mote
, Rutebeuf, 245.
XIVe s. Gautier recevant une mote appellée atterissement en l'yaue de Seine
, Du Cange, atterissamentum.
XVe s. Ils envoyerent un chevalier de leur conroy devers le roi d'Angleterre, qui se tenoit plus à mont sur la motte d'un moulin à vent pour avoir aide
, Froissart, I, I, 290. Et passerent par force outre les fossés, et vinrent jusques à la motte de terre et au pied de la tour à pics et à hoyaux
, Froissart, I, I, 317. Le lieu n'est pas defensable, car la motte est de main d'homme faite et petite
, Commines, VII, 12.
XVIe s. Les attaquans, aidez de six canons eslevez sur une motte, rembarrerent dans deux jours [à la contr'escarpe] les enfermez
, D'Aubigné, Hist. II, 203. En Frise et en Hollande, les mottes qu'ils appellent torf
, Palissy, 783. Le fils a et luy appartient pour son droit d'ainesse le principal chastel ou maison forte, mothe ou place de maison seigneuriale tenue en fief, si aucune en y a, à son choix
, Coust. génér. t I, p. 413.
Encyclopédie, 1re édition
MOTTE, s. f. en général, petite élévation de terre labourée ou non.
Motte, (Jardinage.) est une grosseur de terre adhérente aux racines d'un arbre, & qui les conserve ; ce qui dispense d'en couper la tête. Voyez Lever.
C'est aussi la terre qu'on laisse au pié des fleurs que l'on leve sur la couche, & qui est si nécessaire à leur reprise, que quand elle vient à s'ébouler, les Jardiniers regardent la plante comme perdue, & la mettent au rebut.
Motte, (Fayanc. Pot.) masse de terre épluchée, marchée, & prête à être mise sur le tour pour y prendre la forme d'un vaisseau.
Motte a bruler, terme de Tanneur, c'est une espece de pain rond & plat, qu'on fabrique avec du tanné qu'on foule avec les piés dans un moule.
Le petit peuple & les pauvres se servent de mottes pour faire du feu, parce qu'elles se vendent à bon marché & qu'elles conservent long-tems la chaleur lorsqu'elles sont embrasées.
Motte, terme de Chasse & de Fauconnerie, prendre motte, se dit d'un oiseau qui, au lieu de se percher sur un arbre, se pose à terre.
Motte, (Géogr.) nom par lequel les François désignent une petite élévation, & qu'ils ont ensuite étendu à des villes, bourgs, châreaux, villages ou maisons de campagne situés sur quelque éminence. Je ne parlerai cependant que de la seule ville nommée la Motte en Lorraine, dans le bailliage de Bassigny, aux frontieres de la Champagne, & à une lieue de la Meuse. Cette ville passoit pour une place imprénable par sa situation au haut d'un rocher escarpé. Le cardinal Mazarin la fit assiéger par Magalotti son neveu, & ensuite par M. de Villeroi, qui contraignit finalement le gouverneur de la place à se rendre en 1644. La capitulation portoit, qu'elle ne seroit rasée, ni démantelée ; mais cet article ne fut point observé, On rasa la Motte de fond en comble ; on ruina plusieurs particuliers innocens par cette indigne action ; & la reine-mere flétrit sa mémoire en violant la parole donnée. Voyez les mémoires de Beauveau. (D. J.)
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
motte \Prononciation ?\ masculin
- Motte.
Nom commun - français
motte \m?t\ féminin
- Petit morceau de terre comme on en détache avec la charrue, la bêche, etc.
- Il suivait les laboureurs, et chassait, à coups de motte de terre, les corbeaux qui s'envolaient. ? (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
- Nous traversâmes un large guéret dont les mottes crevaient sous nos pas en poussière rouge. ? (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
- Casser, briser les mottes d'un champ.
- Motte de terre, motte de gazon.
-
Portion de terre qui tient aux racines des plantes, quand on les lève ou qu'on les arrache.
- Lever un arbre avec sa motte.
-
Butte, éminence isolée.
- De nombreuses mottes tronconiques, élevées entre le XIe et le XIIIe siècle sont le témoignage des tentatives d'ascension de la part de certains lignages (mottes de Toucy, de Septfonds ou de Précy-sur-Vrin). ? (Luc Baray & ?Anne Augereau, Archéologie aérienne dans l'Yonne, A. Sutton, 2004, page 150)
-
Masse, tas plus ou moins grand.
- Motte à brûler, petite masse de tourbe, de tan inutilisable, de marc d'olives ou de raisin, qui sert à faire du feu.
- Faire un feu de mottes.
- Motte de beurre, masse de beurre plus ou moins volumineuse et affectant une forme cylindrique.
-
(Argot) Mont de Vénus.
- Retenez ceci : il n'y a de bon, de vrai, de gai, de triste, d'aimable, de variable, de désirable, de potable, de chantable, de célébrable, d'idolâtrable, que le delta qui existe depuis la ceinture d'une femme jusqu'à ses jarretières. La motte est faite en triangle ; il est clair que c'est le symbole de la divinité. ? (Alfred de Musset, Lettre à Alfred Tattet, Paris, 3 août 1835)
- Ne crayonnez pas des boucles noires sur le pubis des Vénus nues. Si l'artiste représente la déesse sans poils, c'est que Vénus se rasait la motte. ? (Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, 1926.)
- Motte castrale.
Trésor de la Langue Française informatisé
MOTTE, subst. fém.
Motte au Scrabble
Le mot motte vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot motte - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot motte au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Motte
Mot Motet Moteur, trice Motif Motilité Motion Motionnaire Motionneur Motivé, ée Motiver Motte Motter Motteur Motu proprio (de) mot mot-clé mot-valise motard motarde motardes motards motel motels motesse motet motets moteur moteur moteur-fusée moteurs moteurs moteurs-fusées Motey-Besuche Motey-sur-Saône Mothe-Achard Mothe-aux-Aulnaies Mothe-Saint-Héray Mothern motif motifs motilité motion motions motiva motivai motivaient motivais motivait motivant motivant motivante motivateur motivation motivations motive motivé motivé motivée motivée motivées motivées motivent motiver motiveraMots du jour
Satyrique Avives Saupiquet Plein, eine Tuant, ante Métrologie Froisser Véhémence Chalet Registrer
Les citations avec le mot Motte
- Ecrire, travailler la terre, je sarcle le langage, bouscule les mottes des signifiants. La glaise colle à mon stylo.Auteur : Chantal Dupuy-Dunier - Source : Mille grues de papier (2013)
- Il n'y a point de poète en prose; mais il y a plus de poésie dans Bossuet que dans tous les poèmes de La Motte.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Chaque soir le monde se divise en deux grandes catégories : ceux qui vont s'endormir comme des marmottes, et les autres qui auront des cernes le lendemain. Chacun son tour, on passe d'un camp à l'autre au gré de nos vies.Auteur : Gilles Legardinier - Source : Demain j'arrête ! (2011)
- Les hirondelles volent si bas qu'elles semblent porter les nuages sur leurs ailes. Rase-motte en zigzags pour meeting aérien au-dessus de la luzerne.Auteur : Chantal Dupuy-Dunier - Source : Pluie et neige sur Cronce Miracle (2015)
- Les derniers corbeaux de l'hiver, juchés sur des mottes de boue, ricanaient à mon passage, puis s'envolaient lourdement pour se poser un peu plus loin sur un buisson. C'étaient des bêtes voraces, lustrées, au ventre robuste.Auteur : Henri Bosco - Source : Hyacinthe (1940)
- On assure qu'en 1718, lorsque la France déclara la guerre à l'Espagne, le manifeste fut fait par Fontenelle, sur les mémoires du ministre, et revu par Lamotte.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence
- Les amis de la Motte se plaignaient qu'il n'était pas assez ménagé dans cette pièce, et peut-être leurs plaintes n'étaient-elles pas sans fondement.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lachaussée
- Marmotte : Petit animal de montagne qui se nourrit principalement de fondues et de raclettesAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Le ver sous la motte de gazon peut se lever pour rendre hommage au Dieu.Auteur : Percy Bysshe Shelley - Source : La Sensitive, Sonnet à Byron
- Elle ... lisait des prières dans un coin du verger au lieu de venir caqueter et marmotter avec elle et les commères d'alentour.Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)
- C'était l'ingénieux Lamotte qui disait qu'un sermon excellent à tous égards serait celui dont le raisonneur Bourdaloue aurait fait le premier point, et le touchant Massillon le second.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Massillon
- Lamotte donna peu de temps après avec Destouches la pastorale d'Issé, qui n'eut pas moins d'applaudissements que l'Europe galante.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lamotte
- Ilz enclouirent le pourpris de la motte avec une haye qu'ils feirent de leurs targes et pavois.Auteur : Jacques Amyot - Source : Crassus, 48
- Si février se fievrotte, - Mars marmotte.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- La seule chose qui me sépare de l'arbre ou de la motte, c'est l'angoisse.Auteur : Anne Hébert - Source : Le Torrent (1950)
- Plusieurs célèbres écrivains, à la tête desquels étaient Fontenelle et Lamotte, et qui unissaient la philosophie aux charmes de la littérature, l'urbanité aux talents, l'estime réciproque à la rivalité.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Saci
- L'on appelle communement ces mottes les testes de chien.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pélopidas, 58
- Fontenelle et Lamotte ont écrit en prose avec beaucoup de clarté, d'élégance, de simplicité même, mais Lamotte avec une simplicité plus naturelle, et Fontenelle avec une simplicité plus étudiée.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, La Motte
- Fontenelle et Lamotte, toujours mesurés, et par conséquent toujours nobles avec les grands, toujours sur leurs gardes avec eux sans jamais le paraître.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, La Motte
- La marmotte est un petit animal qui, pendant tout l'hiver, prend sa température avec son nez.Auteur : Jean Louis Marcel Charles, dit Jean-Charles - Source : La Foire aux cancres (1962)
- Le docte et pesant Dacier, grand ennemi de Lamotte pour l'amour des anciens, qu'il n'a pourtant point traités en ami dans ses traductions.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lamotte
- Il suivait les laboureurs, et chassait, à coups de motte de terre, les corbeaux qui s'envolaient.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857), I, 1
- Lorsqu'elle joue ou qu'on la caresse (la marmotte), elle a la voix ou le murmure d'un petit chien ou le ragoulement d'un chat.Auteur : Michel Adanson - Source : Cours d'histoire naturelle, 1772
- Le ver sous la motte de gazon peut se lever pour rendre hommage à Dieu.Auteur : Percy Bysshe Shelley - Source : Sans référence
- Un jarret de porc salé dans la soupe de chou blanc commence à fournir déjà assez de matière. Surtout si c'est un jarret un peu rose, avec d'onctueuses petites mottes de gluant dans les jointures.Auteur : Jean Giono - Source : Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix (1938)
Les citations du Littré sur Motte
- Il [le motteux] se tient aux environs du nid, et, lorsqu'il voit un passant, il court ou vole devant lui, faisant de petites poses comme pour l'attirer....Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. IX, p. 346
- Lamotte était moins étudié que Fontenelle dans sa prose ; mais, dans ses fables, toutes les fois qu'il a voulu être naïf, il a été maniéréAuteur : MARMONTEL - Source : Élém. de litt. Oeuv. t. V, p. 92, dans POUGENS
- Celle motte se nomme aujourd'huy alopeque, comme qui diroit la regnardiereAuteur : AMYOT - Source : Lysand. 56
- Le lieu n'est pas defensable, car la motte est de main d'homme faite et petiteAuteur : COMM. - Source : 12
- Quand je lui demande ce qu'il marmotteAuteur : Madame de Sévigné - Source : 30 juill. 1689
- La marmotte a, comme le loir, deux feuillets graisseux fort épais ; cependant elle n'est pas également grasse sur toutes les parties du corpsAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. III, p. 10, dans POUGENS
- Les ennemis de Lamotte l'ont accusé d'avoir ambitionné la monarchie universelle en littérature ; peut-être aspirait-il tacitement à cette gloire, sans trop s'en douterAuteur : D'ALEMB. - Source : Élog. Lamotte, note 23
- Que marmottez-vous là, petite impertinente ?Auteur : Molière - Source : Sgan. 1
- Jamais Lamotte n'aura ce style, disaient-ils ; quelle finesse et quelle grâce ! on reconnaît la Fontaine à chaque mot ; la fable était de LamotteAuteur : Voltaire - Source : Mél. littér. à M. de Laharpe.
- Tout doucement venait Lamotte-Houdard, Lequel disait d'un ton de papelard : Ouvrez, messieurs, c'est mon Oedipe en proseAuteur : Voltaire - Source : Temple du goût.
- On assure qu'en 1718, lorsque la France déclara la guerre à l'Espagne, le manifeste fut fait par Fontenelle, sur les mémoires du ministre, et revu par LamotteAuteur : D'ALEMB. - Source : Art. du card. Dubois, Oeuv. t. X, n. 4, p. 125, dans POUGENS.
- Lierez-vous le rhinocéros aux traits de votre charrue, afin qu'il laboure, et qu'il rompe après vous les mottes de terre ?Auteur : SACI - Source : Bible, Job, XXXIX, 10
- Le lieu n'est pas defensable, car la motte est de main d'homme faite et petiteAuteur : COMM. - Source : VII, 12
- La marmotte a les quatre dents de devant assez longues et assez fortes pour blesser cruellementAuteur : BUFF. - Source : Marmotte.
- M. de la Motte pense beaucoup et ne travaille pas assez ses vers ; Rousseau ne pense guère, mais il travaille ses vers beaucoup mieuxAuteur : Voltaire - Source : Lett. en vers et en prose, 8
- Il marmotte toujours certaines patenôtres Où je ne comprends rienAuteur : Jean Racine - Source : Plaid. I, 1
- La critique de Lamotte [reprochant à Racine de n'avoir pas fait venir Hippolyte et Thésée dans le temple où l'on n'osait jurer en vain] est de feu M. le marquis de Lassai ; il la fit à table chez M. de la Faye, où j'étais avec feu M. de Lamotte, qui promit qu'il en ferait usageAuteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Épreuve.
- Et passerent par force outre les fossés, et vinrent jusques à la motte de terre et au pied de la tour à pics et à hoyauxAuteur : FROISS - Source : I, I, 317
- Ilz enclouirent le pourpris de la motte avec une haye qu'ils feirent de leurs targes et pavoisAuteur : AMYOT - Source : Crass. 48
- Il y a bien des manières de parvenir au froid et à l'insipide ; Lamotte.... y est arrivé.... par une versification lâche, par l'introduction de deux grands enfants d'Oedipe sur la scène, par la soustraction entière de la terreur et de la pitiéAuteur : Voltaire - Source : Comm. Corn. Rem. Oedipe, v. 7
- Quoiqu'elle [la marmotte] ne soit pas tout à fait aussi grande qu'un lièvre, elle est bien plus trapue, et joint beaucoup de force à beaucoup de souplesseAuteur : BUFF. - Source : Quadrup t. III, p. 7
- Plusieurs célèbres écrivains, à la tête desquels étaient Fontenelle et Lamotte, et qui unissaient la philosophie aux charmes de la littérature, l'urbanité aux talents, l'estime réciproque à la rivalitéAuteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, Saci.
- En Frise et en Hollande, les mottes qu'ils appellent torfAuteur : PALISSY - Source : 783
- La prévoyance des fourmis a été fort célébrée, l'on répète depuis près de trois mille ans qu'elles amassent des provisions pour l'hiver ; qu'elles savent se construire des magasins où elles renferment les grains qu'elles ont recueillis pendant la belle saison ; ils leur seraient très inutiles, ces magasins ; elles dorment tout l'hiver comme les marmottes, les loirs, etc.Auteur : ID. - Source : ib.
- Nous connaissons maintenant le principal adversaire de J. B. Rousseau [Joseph Saurin], nature inquiète, vaine, superbe, perfide, et d'une félinité beaucoup plus féroce, beaucoup moins souriante et apprivoisée que celle de La MotteAuteur : M. DE LESCURE - Source : le Procès de J. B. Rousseau, Journ. offic. 25 nov. 1875, p. 9662, 2e col.
Les mots débutant par Mot Les mots débutant par Mo
Une suggestion ou précision pour la définition de Motte ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 17h56

- Machiavelisme - Magie - Main - Maison - Maitre - Maître - Maitresse - Maîtresse - Maitrise - Mal - Malade - Maladie - Male - Malheur - Malheureux - Malveillance - Maman - Maman Enfant - Maman Fille - Maman Fils - Maman - Management - Manger - Manie - Manque - Marcher - Mari - Mariage - Mariage amour - Mariage heureux - Marseillais - Masturbation - Materialisme - Mathematique - Matiere - Maux - Maxime - Mechancete - Méchanceté - Méchant - Medaille - Medecin - Médecin - Medecine - Medias - Mediocrite - Medisance - Méfiance - Mefiance - Meilleur - Melancolie - Melomane - Memoire - Mémoire - Mensonge - Menteur - Mentir - Mepris - Mere - Mère_enfant - Mère_fils - Mère_fille - Mériter - Metaphysique - Methode - Metier - Métier - Meurtre - Militaire - Miracle - Miroir - Misère - Misere - Misogyne - Mode - Moderation - Moderne - Modestie - Moeurs - Mondanite - Monde - Mondialisation - Monogamie - Montagne - Monture - Moquerie - Moquerie - Morale - Mort - Mot - Mots d'amour - Motivation - Mourir - Mouvement - Moyens - Musique - Mystere - Mysticisme - Mythe - Mythologie
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur motte
Poèmes motte
Proverbes motte
La définition du mot Motte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Motte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Motte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
