La définition de Renfoncer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Renfoncer
Nature : v. a.
Prononciation : ran-fon-sé. Le c prend une cédille devan
Etymologie : Re..., et enfoncer.

Voir les citations du mot Renfoncer  Signification du mot Renfoncer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de renfoncer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec renfoncer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Renfoncer ?


La définition de Renfoncer

Enfoncer de nouveau, ou plus avant. Renfoncer son chapeau.


Toutes les définitions de « renfoncer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RENFONCER. v. tr.
Enfoncer de nouveau, enfoncer plus avant. Renfoncer son chapeau. Renfoncez le bouchon de cette bouteille. En termes d'Imprimerie, Renfoncer une ligne, La faire commencer plus ou moins en arrière de celles qui suivent ou qui précèdent. Il faut renfoncer cette ligne, elle commence un paragraphe.

Littré

RENFONCER (ran-fon-sé. Le c prend une cédille devant a et o?: renfonçant) v. a.
  • 1Enfoncer de nouveau, ou plus avant. Renfoncer son chapeau. Dieu n'a qu'à retirer sa main qui nous porte, pour nous renfoncer dans l'abîme de notre néant, Fénelon, t. XVIII, p. 284. Vous retombez toujours avec quelque nouvelle circonstance qui vous renfonce d'un degré dans le précipice, Massillon, Carême, Rech. 1.
  • 2 Terme d'imprimerie. Renfoncer une ligne, la faire commencer en arrière de celles qui suivent ou précèdent.
  • 3Se renfoncer, v. réfl. Être renfoncé. [Les images du cerveau] je les rappelle, elles viennent?; je les renvoie, elles se renfoncent je ne sais où, Fénelon, Exist. 48.

HISTORIQUE

XVIe s. Ne plus ne moins qu'une peincture affettée, qui, avec couleurs renfoncées, avec plis rompus et avec rides et angles, chercheroit de se montrer bien vivement apparente, Amyot, Comm. discern. le flat. 40. Albion nous donne congé de le laisser en paix, pour nous r'enfoncer dans les troubles du Païs-bas, D'Aubigné, Hist. II, 208. Il [un capitaine espagnol] se fit faire place aux coups d'espée jusques au troisiesme rang, et, voiant que les siens abaioient les premiers, il repasse pour les aller querir, et r'enfonce pour la seconde fois, D'Aubigné, ib. III, 239. Et se r'enfonçant dans le lict, se remeit encores à sommeiller, Montaigne, I, 340.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

renfoncer \???.f??.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se renfoncer)

  1. Enfoncer de nouveau, enfoncer plus avant.
    • Renfoncer son chapeau.
    • Renfoncez le bouchon de cette bouteille.
    • Nous sommes en République depuis six heures ; « en République de paix et de concorde ». J'ai voulu la qualifier de Sociale, je levais mon chapeau, on me l'a renfoncé sur les yeux et on m'a cloué le bec. ? (Jules Vallès, L'Insurgé, G. Charpentier, 1908)
    • Son nom, qui aurait pu fleurir sur la bouche des générations futures, je l'ai renfoncé dans l'ombre. ? (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 132)
  2. (Imprimerie) Faire commencer plus ou moins en arrière, en parlant des lignes qui suivent ou qui précèdent.
    • Il faut renfoncer cette ligne, elle commence un paragraphe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RENFONCER, verbe trans.

A. ? Qqn renfonce qqn/qqc. (dans qqc.).Enfoncer à nouveau; enfoncer profondément. Je ferai tout mon possible, répondit l'aubergiste du Pont du Gard en renfonçant son couteau dans sa manche (Dumas père, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 81).On fera la commission au papa, répondit le pâtissier en ôtant puis renfonçant sa toque blanche, par un geste qui lui était familier (Reider, MlleVallantin, 1862, p. 161).
? P. métaph., empl. pronom. Je répondis que je le souhaitais vivement, et nous nous renfonçâmes tous deux dans notre grec (A. France, Rôtisserie, 1893, p. 188).
B. ? Qqn renfonce qqn/qqc. (dans, sur, sous qqc.)
1. Enfoncer plus avant, plus profondément. Il doubla le pas en passant devant ledit café, et renfonça soigneusement sur ses yeux son feutre (Murger, Scènes vie boh., 1851, p. 128).
? Empl. pronom. réfl. Réveillé vers les trois heures et demie, il se renfonçait sous ses couvertures et rêvassait, au chaud, jusqu'à quatre heures (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 232).Elle toussait et se renfonçait dans la capote [de la voiture] (Pourrat, Gaspard, 1931, p. 246).
? Empl. abs. Il s'assurait que les lieuses faisaient de bon ouvrage, serrant la gerbe sur leur jambe, liant et appuyant d'un coup de genou, tordant de trois tours et renfonçant (Pourrat, Gaspard, 1931, p. 203).
2. P. anal.
a) Empl. pronom. Puis il se renfonce dans son mutisme et sa grognonnerie (Goncourt, Journal, 1890, p. 1258).
b) Au fig. Quant à l'aristocratie, elle le dégoûtait, le renfonçait plus fort dans sa caste (Thibaudet, Princes lorr., 1924, p. 18).
3. TYPOGR. Renfoncer une ligne. La faire commencer en retrait. Synon. rentrer.Dans la composition en sommaire, les lignes se renfoncent de la valeur d'un cadratin (Comte-Pern.1963).
C. ?
1. Qqn renfonce qqc. (dans qqc.).Synon. de ravaler.Et brusquement rappelée à la réalité, rouge de honte, renfonçant ce qu'elle allait dire dans sa bouche, désespérée, elle n'avait plus voulu prononcer un seul mot (Proust, Prisonn., 1922, p. 340).Je pense à l'heure où son Odette, renfonçant les larmes, les secousses nerveuses, les cris, le raccompagnait à la gare (Romains, Hommes bonne vol., 1939, p. 15).
2. Au fig. Ne pas laisser paraître. Synon. dissimuler, taire.Renfoncer sa douleur, sa rancune. Ce Cotelle, c'est le type de l'homme très fort, jouant, pour les maîtresses de maison où il va, une passion qu'il semble avoir toutes les peines du monde à renfoncer, à museler (Goncourt, Journal, 1882, p. 181).Ta lettre me consterne. Je voudrais être près de toi... Mais je renfonce aujourd'hui les commentaires (Gide, Corresp.[avec Valéry], 1920, p. 481).
Prononc. et Orth.: [? ? ?f? ?se], (il) renfonce [-f? ?:s]. Att. ds Ac. dep. 1694. Conjug. Prend une cédille devant a et o: renfonçai, renfonçons. Étymol. et Hist. 1. 1335 « remettre un fond à, réparer le fond de » (Arch. KK 3a, f o275 r ods Gdf.); 2. a) 1366 fossez reallargis et ranffonciés plus bas (doc. ds Mém. de la Soc. Hist. Paris, t. 4, p. 281); 1549 renfoncer « enfoncer de nouveau, plus avant » (Est.); ca 1773 bonnet renfoncé sur les oreilles (Diderot, Jacques le fataliste ds Rob.); b) 1797 « ne pas laisser paraître (ses larmes) » (Sénac de Meilhan, Émigré, p. 1742); c) 1835 typogr. (Ac.); 3. 1547 « rembourser » (doc. ds Gdf.). Formé de r(e)-* et de enfoncer*. 3 altér. prob. sous l'infl. de enfoncer*, du verbe refoncer « verser de nouveaux fonds » (xvies. ds Gdf.), lui-même formé de re-* et de foncer « dépenser, payer » (1478-80, Guillaume Coquillart, Plaidoyé, 66 ds ?uvres, éd. M. J. Freeman, p. 8), dér. de fonds*. Fréq. abs. littér.: 145.

RENFONCER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1335 « remettre un fond à, réparer le fond de » (Arch. KK 3a, f o275 r ods Gdf.); 2. a) 1366 fossez reallargis et ranffonciés plus bas (doc. ds Mém. de la Soc. Hist. Paris, t. 4, p. 281); 1549 renfoncer « enfoncer de nouveau, plus avant » (Est.); ca 1773 bonnet renfoncé sur les oreilles (Diderot, Jacques le fataliste ds Rob.); b) 1797 « ne pas laisser paraître (ses larmes) » (Sénac de Meilhan, Émigré, p. 1742); c) 1835 typogr. (Ac.); 3. 1547 « rembourser » (doc. ds Gdf.). Formé de r(e)-* et de enfoncer*. 3 altér. prob. sous l'infl. de enfoncer*, du verbe refoncer « verser de nouveaux fonds » (xvies. ds Gdf.), lui-même formé de re-* et de foncer « dépenser, payer » (1478-80, Guillaume Coquillart, Plaidoyé, 66 ds ?uvres, éd. M. J. Freeman, p. 8), dér. de fonds*.

Renfoncer au Scrabble


Le mot renfoncer vaut 14 points au Scrabble.

renfoncer

Informations sur le mot renfoncer - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot renfoncer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

renfoncer

Les mots proches de Renfoncer

Renâcler Renager Renaissance Renaissant, ante Renaître Rénal, ale Renamourer Renard Renarde Renardeau Renarder Renardie Renardier Renardière Renavigable Renaviguer Rencart (au) Renchaîner Renchéri, ie Renchérir Renchérissement Renchérisseur Rencloîtrer Rencogner Rencontre Rencontré, ée Rencontrer Rencontreur Rendage Rendant, ante Rendement Rendeur, euse Rendez-vous Rendition Rendormir Rendre Rendu, ue Rendue Renduire Rendurcir René, ée Rêne Renégat, ate Renettoyer Réneuse Renfaîter Renfanter Renfermé, ée Renfermer Renferrer  Renac renâcla renâclaient renâclais renâclait renâclant renâcle renâclé renâclent renâcler renâcles renâclez renâclions Renage renais Renaison renaissaient renaissais renaissait renaissance renaissances renaissant renaissant renaissante renaissantes renaissants renaisse renaissent renaisses renaissons renaît renaîtra renaîtrai renaîtraient renaîtrais renaîtrait renaîtras renaître renaîtrez renaîtrons renaîtront Renaix rénal rénale rénales Renansart renaquit renard renard renarde 


Mots du jour


Gravette     Abaissé, ée     Octobre     Estamet     Cynisme     Embeurrer     Simultané, ée     Bursal, ale     Arc     Masculinement     

Les citations avec le mot Renfoncer


Les citations du Littré sur Renfoncer


  1. Dieu n'a qu'à retirer sa main qui nous porte, pour nous renfoncer dans l'abîme de notre néant

    Auteur : FÉN. - Source : t. XVIII, p. 284




Les mots débutant par Ren  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Renfoncer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h34










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur renfoncer   Poèmes renfoncer   Proverbes renfoncer

La définition du mot Renfoncer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Renfoncer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Renfoncer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.