La définition de Renseigner du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Renseigner
Nature : v. a.
Prononciation : ran-sè-gné
Etymologie : Re..., et enseigner.

Voir les citations du mot Renseigner  Signification du mot Renseigner


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de renseigner de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec renseigner pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Renseigner ?


La définition de Renseigner

Enseigner de nouveau. Il avait oublié le chemin, il fallut le lui renseigner.


Toutes les définitions de « renseigner »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RENSEIGNER. v. tr.
Donner des renseignements. Faites-vous renseigner. Il me renseigna fort mal.

SE RENSEIGNER signifie Prendre des renseignements. Se renseigner auprès de quelqu'un. Je me renseignerai sur cette affaire. Le participe passé

RENSEIGNÉ signifie Qui possède des renseignements. Je suis très mal renseigné sur ce fait. Parlez-lui de cette affaire, il est renseigné.

Littré

RENSEIGNER (ran-sè-gné) v. a.
  • 1Enseigner de nouveau. Il avait oublié le chemin, il fallut le lui renseigner.
  • 2Donner des renseignements (sens qui n'est pas dans le Dictionnaire de l'Académie). Faites-vous mieux renseigner sur cet objet, et vous verrez que vous avez tort.
  • 3Se renseigner, v. réfl. Prendre des renseignements. Il ira se renseigner auprès de vous.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RENSEIGNER. Ajoutez?: - HIST. XIVe s. Ensi appert que li estoffe de le dite cloke a coustet sour tout parmi les frais, le metal que li ville [Valenciennes] en a reüt, le cloke fondue, et tout rensengniet?, la Cloche des ouvriers (communiqué par M. Caffiaux) (1358)

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

renseigner \???.se.?e\ ou \???.s?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se renseigner)

  1. Donner des renseignements.
    • Faites-vous renseigner.
    • Il me renseigna fort mal.
  2. (Pronominal) Prendre des renseignements.
    • « C'est pour qui ? » se renseigna le Michel-Ange de l'épiderme, tout en se grattant les roustons à travers son calfouette distendu et d'une couleur indéfinissable. ? (Laurent Bettoni, Les Costello, une série mordante, saison 1, éd. les indés, 2016)
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Passif) Être averti ; être au courant.
  4. Remplir. (Notamment un document numérique ou papier, usage critiqué)
    • Vous pouvez ne pas renseigner ce champ si vous n'avez pas indiqué l'adresse distante ci-dessus. ? (Configurer les préférences du VPN sur docs.plesk.com. Consulté le 14 décembre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RENSEIGNER, verbe trans.

Donner, fournir à quelqu'un des indications, des éclaircissements sur ce qu'il désire savoir d'une personne ou d'une chose.
A. ? [Le suj. désigne une pers.] Synon. affranchir (arg.), informer, instruire, rencarder (arg.), tuyauter (fam.).L'apothicaire se montra le meilleur des voisins. Il renseigna Madame Bovary sur les fournisseurs (...); il indiqua encore la façon de s'y prendre pour avoir une provision de beurre à bon marché (Flaub., MmeBovary, t. 1, 1857, p. 99).Le capitaine Vezin est chargé, chez nous, des relations avec les organismes de guet des avions ennemis. Il a pour rôle de nous renseigner sur leurs mouvements (Saint-Exup., Pilote guerre, 1942, p. 279).
? Au passif. Savoir à quoi s'en tenir. Il faut que le parti ait été bien confiant, ou bien mal renseigné, lorsqu'il a misé sur Gide!... Quelle imprudence d'attacher tant de prix à l'affiliation d'un esprit aussi naturellement inapte à la conviction, toujours ailleurs que là où il semblait s'être fixé la veille! (Martin du G., Notes Gide, 1951, p. 1404).
? Empl. pronom. Recueillir des informations (sur, auprès de). Il aurait préféré ne pas connaître MmeCorreur, parce que son amitié pour elle allait lui lier les mains; il s'était juré de ne jamais rendre certains services à ses amis. Enfin, il se renseignerait. Et il cherchait à la consoler déjà, comme si son frère était en route pour quelque colonie (Zola, E. Rougon, 1876, p. 252):
Oh, la misère, le dépit, le courroux de l'attendre jour après jour, sans oser en souffler mot comme un mal qu'on dissimule en soi! On cherche pourtant à se renseigner par des moyens détournés; on apprend que l'être sans qui la vie est impossible continue, lui, à respirer, à dormir, à parler, à marcher, sans regret et sans ennui. Roy, Bonheur occas., 1945, p. 203.
B. ? P. anal. [Le suj. désigne un inanimé] L'attaque d'une forteresse figurée dans un de ces bas-reliefs renseigne parfaitement sur la stratégie ninivite (Gautier, Guide Louvre, 1872, p. 190).
REM.
Renseigneur, -euse, subst.Personne pouvant fournir des renseignements. Borelli tombe chez moi ce matin pour me remercier de l'avoir recommandé à Antoine pour sa pièce. Quel bavard, mais pour un homme qui ferait un roman, quel renseigneur! (Goncourt, Journal, 1891, p. 164).
Prononc. et Orth.: [? ? ?se?e], [-s?-], (il) renseigne [-s? ?]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. Ca 1145 renseignier « donner (à quelqu'un) des indications (sur quelque chose), des renseignements (sur quelque chose), apprendre (quelque chose à quelqu'un) » (Wace, Conception ND, éd. W. R. Ashford, 138); 2. 1358 « porter en compte, mentionner » (La Cloche des ouvriers d'apr. M. Caffiaux ds Littré Suppl. 1877); 3. 1798 « enseigner de nouveau » (Ac.); 4. 1823 se renseigner (Boiste); 5. 1834 « donner des renseignements » (ibid.); a) 1846 renseigné « qui a des renseignements, que l'on a renseigné » (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, p. 110); 1922 subst. un renseigné (Proust, Prisonn., p. 305); b) 1861 renseigné « qui contient beaucoup de renseignements, documenté » (Goncourt, op. cit., p. 927). Dér. de enseigner*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 1 177. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 83, b) 903; xxes.: a) 2 741, b) 2 798.

RENSEIGNER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1145 renseignier « donner (à quelqu'un) des indications (sur quelque chose), des renseignements (sur quelque chose), apprendre (quelque chose à quelqu'un) » (Wace, Conception ND, éd. W. R. Ashford, 138); 2. 1358 « porter en compte, mentionner » (La Cloche des ouvriers d'apr. M. Caffiaux ds Littré Suppl. 1877); 3. 1798 « enseigner de nouveau » (Ac.); 4. 1823 se renseigner (Boiste); 5. 1834 « donner des renseignements » (ibid.); a) 1846 renseigné « qui a des renseignements, que l'on a renseigné » (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, p. 110); 1922 subst. un renseigné (Proust, Prisonn., p. 305); b) 1861 renseigné « qui contient beaucoup de renseignements, documenté » (Goncourt, op. cit., p. 927). Dér. de enseigner*; préf. re-*.

Renseigner au Scrabble


Le mot renseigner vaut 11 points au Scrabble.

renseigner

Informations sur le mot renseigner - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot renseigner au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

renseigner

Les mots proches de Renseigner

Renâcler Renager Renaissance Renaissant, ante Renaître Rénal, ale Renamourer Renard Renarde Renardeau Renarder Renardie Renardier Renardière Renavigable Renaviguer Rencart (au) Renchaîner Renchéri, ie Renchérir Renchérissement Renchérisseur Rencloîtrer Rencogner Rencontre Rencontré, ée Rencontrer Rencontreur Rendage Rendant, ante Rendement Rendeur, euse Rendez-vous Rendition Rendormir Rendre Rendu, ue Rendue Renduire Rendurcir René, ée Rêne Renégat, ate Renettoyer Réneuse Renfaîter Renfanter Renfermé, ée Renfermer Renferrer  Renac renâcla renâclaient renâclais renâclait renâclant renâcle renâclé renâclent renâcler renâcles renâclez renâclions Renage renais Renaison renaissaient renaissais renaissait renaissance renaissances renaissant renaissant renaissante renaissantes renaissants renaisse renaissent renaisses renaissons renaît renaîtra renaîtrai renaîtraient renaîtrais renaîtrait renaîtras renaître renaîtrez renaîtrons renaîtront Renaix rénal rénale rénales Renansart renaquit renard renard renarde 


Mots du jour


Originalement     Battue     Inflammable     Paillard, arde     Méconnaissance     Amoncellement     Parfileuse     Prame     Dédaigneur     Rayer     

Les citations avec le mot Renseigner


  1. Les cosmonautes russes, quand ils reviennent sur terre après six mois, ils ont intérêtà se renseigner sur le nom de leur Premier ministre!

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)


  2. Je sais pas combien on fait de bouchons avec un chêne-liège de cent ans, mais je me renseignerai.

    Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


  3. Méfiez-vous d'Hannibal Lecter. Le Dr Chilton, le directeur de l'hôpital psychiatrique, vous expliquera comment il faut faire pour communiquer avec le patient. Suivez ses instructions à la lettre. Ne vous en écartez pas d'un iota, pour quelque raison que ce soit. Si Lecter accepte de parler, ce sera juste pour essayer de se renseigner sur vous. C'est le genre de curiosité qui pousse un serpent à regarder dans le nid d'un oiseau

    Auteur : Thomas Harris - Source : Le Silence des agneaux (1990)


  4. J'ai mis assez loingtemps à me rendre compte que, dans ses lectures, il cherche surtout à se renseigner.

    Auteur : André Gide - Source : Journal 1939-1949 Souvenirs, 6 avril 1943


  5. Tant que les Gouvernements des divers pays auront des rapports entre eux, il leur faudra des agents pour les représenter et les renseigner, et, qu'on leur donne le nom qu'on voudra, ces agents feront de la diplomatie.

    Auteur : Jules Cambon - Source : Le Diplomate (1926)


  6. Peut-être que tu ferais mieux de te renseigner d'abord sur toi-même avant d'articuler des griefs contre ta femme.

    Auteur : Mongo Beti - Source : Ville cruelle (1971)


  7. Il vaut mieux se renseigner deux fois que de se perdre une fois.

    Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme


  8. A la première occasion, je me renseignerai sur les principes de classification de Citroën. Quelques jours plus tard, un autre ouvrier me les donnera. Il y a six catégories d'ouvriers non qualifiés. De bas en haut: trois catégories de manoeuvre (M. 1., M. 2, M.3); trois catégories d'ouvriers spécialisés (O.S. 1, O.S. 2, O.S. 3). Quand à la répartition, elle se fait d'une façon tout à fait simple: elle est raciste. Les Noirs sont M. 1, tout en bas de l'échelle. Les Arabes sont M. 2 ou M. 3. Les Espagnols, les Portugais et les autres immigrés européens sont en général O.S. 2. Les Français sont, d'office, O.S. 2. Et on devient O.S. 3 à la tête du client, selon le bon vouloir des chefs. Voilà pourquoi je suis ouvrier spécialisé et Mouloud manoeuvre, voilà pourquoi je gagne quelques centimes de plus par heure, quoique je sois incapable de faire son travail.

    Auteur : Robert Linhart - Source : L'Etabli (1978)


Les citations du Littré sur Renseigner


  1. Le point culminant de la doctrine impressionniste est que le peintre moderne n'a pas le droit de représenter des êtres, des choses, des scènes ou des mobiliers qui ne sont pas contemporains, attendu que son rôle est avant tout ethnographique et qu'il doit renseigner nos neveux sur les moeurs et la société actuelle

    Auteur : BERGERAT - Source : Journ. offic. 17 avril 1877, p. 2918, 2e col.




Les mots débutant par Ren  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Renseigner ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 23h22










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur renseigner   Poèmes renseigner   Proverbes renseigner

La définition du mot Renseigner est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Renseigner sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Renseigner présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.