La définition de Pastoral, Ale du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Pastoral, ale
Nature : adj.
Prononciation : pa-sto-ral, ra-l'
Etymologie : Lat. pastoralis, de pastor, pasteur.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pastoral, ale de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pastoral, ale pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pastoral, Ale ?
La définition de Pastoral, Ale
Qui appartient aux pasteurs ou bergers. Habit pastoral. Des chants pastoraux.
Toutes les définitions de « pastoral, ale »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui appartient aux pasteurs, aux bergers. Chant pastoral. Vie pastorale. Mœurs pastorales. Il se dit également de Ce qui retrace ou évoque la vie, les mœurs des pasteurs, des bergers. Poésies pastorales. Scène pastorale. Symphonie pastorale. Roman pastoral. Il se dit aussi des Choses qui appartiennent aux pasteurs spirituels. Bâton pastoral. La dignité pastorale. Lettre, instruction pastorale.
Littré
-
1Qui appartient aux pasteurs ou bergers. Habit pastoral. Des chants pastoraux.
Après Abraham on trouve Isaac son fils, et Jacob son petit-fils, imitateurs de sa foi et de sa simplicité dans la même vie pastorale
, Bossuet, Hist. I, 3.Une loi pastorale venue de quelque petit peuple breton, ou portée par quelque peuple germain
, Montesquieu, Esp. XVIII, 21.Je vois que tous les poëtes ont eu raison de faire l'éloge de la vie pastorale, que le bonheur attaché aux soins champêtres n'est point une chimère
, Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 17 sept. 1759. -
2Qui peint la vie champêtre. Poésies pastorales.
Le poëme pastoral, dont on prétend qu'il [Daphnis] conçut la première idée, fort perfectionné dans la suite par deux poëtes de Sicile, Stésichore d'Himère et Diomus de Syracuse
, Barthélemy, Anach. ch. 80.Genre pastoral, nom donné aux compositions en vers ou en prose, où l'on fait parler des bergers, dans le langage qui leur est propre.
Il y en a [des parties de l'Astrée de d'Urfé] qui sont de la dernière perfection dans le genre pastoral
, Fontenelle, Disc. sur l'églog.S. m. Terme de littérature. Le pastoral, le genre pastoral. Le pastoral tombe facilement dans la fadeur.
Presque tout le pastoral de ces églogues [de Ronsard] consiste à avoir appelé Henri II, Henriot, Charles IX, Carlin, et Catherine de Médicis, Catin?; il est vrai qu'il avoue lui-même qu'il n'a pas suivi les règles
, Fontenelle, Disc. sur l'églog.S. f. Pastorale, pièce de théâtre dont les personnages sont des bergers et des bergères.
Les Italiens, en imitant les tragiques grecs et les comiques latins, ne les égalèrent pas?; mais ils firent de la pastorale un genre nouveau, dans lequel ils n'avaient point de guides et où personne ne les a surpassés
, Voltaire, M?urs, 121.Lamotte donna peu de temps après avec Destouches la pastorale d'Issé, qui n'eut pas moins d'applaudissements que l'Europe galante
, D'Alembert, Éloges, Lamotte.Petit roman appartenant au même genre.
Lisez Daphnis et Chloé, madame, c'est la meilleure pastorale?
, Courier, Lett. I, 372.Pastorale a signifié assez longtemps comédie.
J'ai connu une dame, dit Ségrais, qui ne pouvait s'empêcher d'appeler les comédies des pastorales, longtemps après qu'il n'en était plus question
, Clément Et Delaporte, Anecdoctes dram. mot Clorise.Terme de musique. Une pastorale, morceau de musique instrumentale, dont le chant imite celui des bergers. La pastorale de Beethoven, dite aussi symphonie pastorale.
Sorte de danse dont l'air est à deux temps, et dans le caractère de la musette, sur des paroles relatives à l'état des bergers,
Dict. de danse, 1787. -
3 Fig. Qui appartient aux pasteurs spirituels. Des discours tenus en chaire ou des écrits pastoraux publiés et distribués.
Sa sainteté, jointe à sa vigilance pastorale, est une chose qui ne peut se comprendre
, Sévigné, 21 sept. 1684.Instruction pastorale, se dit de certains ouvrages de religion que les évêques, en qualité de pasteurs spirituels, publient pour l'instruction de leurs diocésains.
Substantivement. Une pastorale.
M. Jean Georges le Franc, évêque du Puy en Velay, dit, dans son immense pastorale aux habitants du Puy?
, Voltaire, Dict. phil. Superstition.S. m. Pastoral, titre d'un ouvrage de saint Grégoire sur les devoirs du pape et des évêques.
Terme de liturgie. Pastoral, livre où sont contenues les prières, les cérémonies, les fonctions qui tiennent à l'épiscopat.
- 4La pastorale, grosse poire d'automne, assez longue, cendrée et tachée de roux.
REMARQUE
L'Académie dit que pastoraux au pluriel n'est pas usité. Faux scrupule?; rien n'empêche d'employer ce pluriel.
HISTORIQUE
XVIe s. Ou à dicter quelque chanson ruralle, Pour la chanter en mode pastourale
, Marot, I, 218. Qu'à son regard la Muse pastoralle?
, Marot, I, 223. Elle [Marguerite, reine de Navarre] composoit souvent des comedies et des moralitez qu'on appelloit en ce temps là des pastorales, qu'elle faisoit jouer et representer par les filles de sa cour
, Brantôme, Dames ill. p. 308, dans LACURNE.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PASTORALE. Ajoutez?: - REM.Hardy, dans une de ses préfaces, se fâche contre les courtisans qui disaient pastorelle ou pastourelle?; car pastorelle, dit-il, est le féminin du bon vieux mot français pastoureau?; et il adopte la dénomination de pastorale, que réprouve, au contraire, avec beaucoup d'aigreur P. de Landunenson, Art poétique, Sainte-Beuve, Tableau de la poésie française au XVIe siècle, Paris, 1869, in-12, p. 238.
Wiktionnaire
Adjectif - français
pastoral \pas.t?.?al\
- Qui appartient aux pasteurs, aux bergers, à leurs pratiques d'élevage.
- L'espace pastoral est constitué par les pâturages d'utilisation extensive et saisonnière. ? (Article L113-2 du Code rural français)
- Dans les régions délimitées en application de l'article L. 113-2, des groupements dits "groupements pastoraux" peuvent être créés (..), en vue de l'exploitation de pâturages. ? (Article L113-3 du Code rural français)
- Les systèmes pastoraux se caractérisent par un recours important (sinon exclusif) aux parcours naturels comme source d'alimentation des animaux. Ils concernent essentiellement les herbivores domestiques (bovins, ovins, caprins). On trouve aussi à la marge, les animaux utilisés le plus souvent comme monture ou pour le transport de marchandises : ânes, chevaux et dromadaires. ? (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 p., page 1240, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)
- En Cévennes, comme partout dans l'Hexagone, le repli des activités pastorales provoquera l'enfrichement et la dégradation des habitats d'une kyrielle d'autres espèces. ? (Plaidoyer pour des écosystèmes non désertés par les bergers, Libération, 13 octobre 2014, page 22)
- En prairies permanentes, des modes de gestion adaptés (pâturage tournant notamment) peuvent favoriser la présence de légumineuses et leur diversité, indicateur de valeur pastorale et de qualité fourragère. ? (Anne Schneider & ?Christian Huyghe, Les légumineuses pour des systèmes agricoles et alimentaires, Éditions Quae, 2015, page 222)
- Qui retrace ou évoque la vie, les m?urs des pasteurs, des bergers.
- Dans un souvenir pastoral, les vers d'une triste idylle écrite par La Fontaine flottèrent devant sa mémoire rêveuse,.. ? (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
- Qui appartient aux pasteurs spirituels.
- Bâton pastoral.
- La dignité pastorale.
- Lettre, instruction pastorale.
Trésor de la Langue Française informatisé
PASTORAL, -ALE, -AUX, adj. et subst. fém.
Pastoral, Ale au Scrabble
Le mot pastoral, ale vaut 13 points au Scrabble.

Informations sur le mot pastoral--ale - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pastoral, ale au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Pastoral, Ale
Pas Pas Pascal, ale Pasigraphie Pasigraphier Pasquier Pasquin Pasquinade Pasquiner Passable Passablement Passacaille Passade Passage Passager Passager, ère Passagèrement Passagèreté Passageur Passant, ante Passe Passe- Passé, ée Passé Passe-cheval Passe-cicéron Passe-colère Passe-droit Passée Passe-fillon Passe-fin Passe-lit Passement Passementer Passementerie Passementier, ière Passe-montagne Passe-partout Passe-passe Passe-pied Passe-port Passer Passerage Passereau Passerine Passerinette Passe-rose Passe-temps Passeur Passe-velours pas pas Pas Pas Pas-de-Calais Pas-de-Jeu pas-de-porte Pas-en-Artois pas-je Pas-Saint-l'Homer pascal pascal pascal pascale pascale pascales pascalien pascaliennes pascaliens pascaline paschal paseo Pasilly pasionaria pasionarias Paslières Pasly paso paso doble paso-doble pasos pasque pasque Pasques Pasquier pasquins passa Passa passable passablement passables passade passades passage Passage Passage passager passager passagère passagèreMots du jour
Balai Instaurer Contre-mont Salicor Succulent, ente Rivaliser Djinn Délier Légal, ale Pruderie
Les citations avec le mot Pastoral, Ale
Les citations du Littré sur Pastoral, Ale
Les mots débutant par Pas Les mots débutant par Pa
Une suggestion ou précision pour la définition de Pastoral, Ale ? -
Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 03h36
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur pastoral, ale
Poèmes pastoral, ale
Proverbes pastoral, ale
La définition du mot Pastoral, Ale est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pastoral, Ale sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pastoral, Ale présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.