La définition de Artificiellement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Artificiellement
Nature : adv.
Prononciation : ar-ti-fi-si-è-le-man
Etymologie : Artificielle, et le suffixe ment.

Voir les citations du mot Artificiellement  Signification du mot Artificiellement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de artificiellement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec artificiellement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Artificiellement ?


La définition de Artificiellement

D'une manière artificielle. Un automate se meut artificiellement.


Toutes les définitions de « artificiellement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ARTIFICIELLEMENT. adv.
Par le moyen de l'industrie humaine. Il s'oppose à Naturellement. Fontaines qui jaillissent artificiellement. Ce corps ne se meut qu'artificiellement.

Littré

ARTIFICIELLEMENT (ar-ti-fi-si-è-le-man) adv.
  • D'une manière artificielle. Un automate se meut artificiellement.

HISTORIQUE

XIVe s. Et ne trueve l'en pas de ceste science livres plus raisonnablement, artificialement et complectement composés que sont les livres de Aristote, Oresme, Prol.

XVIe s. Que celuy qui est studieux d'eloquence y note diligemment ce qu'il y a d'escrit purement et artificiellement [avec art], Amyot, Comm. lire les poëtes, 43. La mareschalle, aiant reçu quelques discourtoisies en passant par les villes des refformez, soit qu'elles fussent par accident, ou qu'elle-mesme les eust artificiellement pratiquées, en irrita son mari, D'Aubigné, Hist. II, 267. Et sont les dites tours si artificiellement construites que charrettes y montent aisement, Du Bellay, M. 478.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

artificiellement \a?.ti.fi.sj?l.m??\

  1. D'une manière artificielle.
    • Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • De même le chasseur, quand il intervint pour guider les migrations naturelles des troupeaux, qu'il se contentait au début de suivre, devint un pasteur ; puis éleveur, quand il fit venir artificiellement, « agriculturalement », une partie du fourrage. ? (René Dumont, Voyages en France d'un agronome, Librairie de Médicis, 1951, note n°1 p. 13)
    • Quels parterres auront pu ainsi être établis artificiellement dans les bois d'agrément avec les pervenches, les primevères, les scilles, les cyclamens, les sceaux de Salomon, les galanthes, les nivéoles, le saxifrage ombreux, etc... : [?]. ? (G. Plaisance, Demain la forêt, Paris : SEDES, 1964, chap. 2)
    • Gloussements, pouffements, puis les rires finissent par éclater. Forcés, produits artificiellement, ils n'en sont pas moins communicatifs. ? (Petit Futé Rennes 2013, p.244)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ARTIFICIELLEMENT, adv.

A.? Par une méthode artificielle; d'une manière artificielle. Anton. naturellement, spontanément :
1. Elle [Lady Stanhope] y [les restes d'un couvent et d'un village] bâtit plusieurs maisons, entourées d'un mur d'enceinte semblable à nos fortifications du moyen âge : elle y créa artificiellement un jardin charmant à la mode des Turcs; jardin de fleurs et de fruits, berceaux de vignes, kiosques enrichis de sculptures et de peintures arabesques, eaux courantes dans des rigoles de marbre, jets d'eau au milieu des pavés des kiosques, ... Lamartine, Voyage en Orient,t. 1, 1835, p. 216.
? Spéc. BIOL., CHIM., MÉD. Isoler, séparer, préparer, reproduire, reconstituer un corps artificiellement; provoquer artificiellement des mutations; féconder, faire naître, stimuler artificiellement :
2. Si la science, jamais, parvient à créer la vie, ce sera évidemment par d'autres procédés et en faisant appel aux puissantes méthodes de la chimie organique. On sait que, dans ce domaine, ses réussites ne se comptent plus. Déjà, elle se voit en mesure de fabriquer artificiellement un très grand nombre des produits normaux de l'activité vitale, et jusqu'à des alcaloïdes de composition complexe, ou même des hormones, comme la thyroxine, l'?strone, la progestérone. J. Rostand, La Genèse de la vie,1943, p. 199.
? Dans le domaine de l'activité intellectuelle, morale ou artistique :
3. ... je ne vis vraiment, que si je fuis la vie au sens courant du terme, dans l'exaltation ou dans la création; et ce qui doit se passer dans les autres moments, c'est qu'exaspéré de ne point parvenir à vivre autrement, je veux alors, si je puis dire forcer la vie, la susciter fut-ce artificiellement, et lorsque je ne suis pas spontanément tout habité par l'émotion ? sans laquelle je me sens intérieurement mort ? il m'arrive de chercher à la déclencher à tout prix; ... Du Bos, Journal,1926, p. 104.
4. ... il lui fallait bien s'avouer qu'à partir de la rupture de janvier 1926, elle avait perpétué ce passé artificiellement « à force de volonté et d'imagination ». S. de Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 250.
Rem. Chez Proust, avec le sens « de façon volontaire et avec un souci de composition artistique » :
5. ... ce n'était pas par le hasard d'une simple association de pensée; non, c'est que mes rêves de voyage et d'amour n'étaient que des moments ? que je sépare artificiellement aujourd'hui comme si je pratiquais des sections à des hauteurs différentes d'un jet d'eau irisé et en apparence immobile ? dans un même et infléchissable jaillissement de toutes les forces de ma vie. Proust, Du côté de chez Swann,1913, p. 87.
B.? Arbitrairement, pour la seule commodité (du raisonnement, de la pensée, etc.) :
6. ... qu'on ne vienne pas dire : mais c'est la preuve que la géométrie est une science expérimentale; en séparant ses principes de lois d'où on les a extraits, vous la séparez artificiellement elle-même des sciences qui lui ont donné naissance. H. Poincaré, La Valeur de la sc.,1905, p. 242.
7. Qu'est-ce que tout cela peut avoir à faire avec Lavisse. Et qu'est-ce que Lavisse peut avoir à faire avec tout cela. Vous créez artificiellement, vous créez arbitrairement, vous créez gratuitement la plus grossière, la plus sotte des disparates. Vous aussi vous parlez sur un autre plan. Vous aussi vous parlez au fond sur un autre homme. Vous aussi vous parlez un autre langage. Vous aussi enfin vous parlez d'autre chose. Quelle manie de faire des rapprochements. Qui ne peuvent pas être faits. Qui se défendent, je veux dire qui s'interdisent d'eux-mêmes. Qui ne peuvent pas aller. Qui protestent d'eux-mêmes. Péguy, L'Argent,1913, p. 1287.
C.? Vieilli. Par l'exercice, par l'artifice (cf. artifice I), avec l'application nécessaire pour l'acquisition d'un savoir-faire, d'un art :
8. Le sport intellectuel consiste donc dans le développement et le contrôle de nos actes intérieurs. Comme le virtuose du piano ou du violon arrive à accroître artificiellement, par études sur soi-même, la conscience de ses impulsions et à les posséder distinctement de manière à acquérir une liberté d'ordre supérieur, ainsi faudrait-il, dans l'ordre de l'intellect, acquérir un art de penser, se faire une sorte de psychologie dirigée... Valéry, Variété 3,1936, p. 286.
PRONONC. : [a?tifisj?lm? ?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1262-68 (Brunet Latin, Trésor, éd. Chabaille, 471 ds T.-L. : artifielment, var. artificielment [l'éd. Carmody, p. 320, ms. du xiveporte également artificielment; cf. R. belge Philol. Hist., t. 44, p. 988].) Dér. de artificiel*; suff. -ment2*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 206. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 79, b) 198; xxes. : a) 310, b) 514.

ARTIFICIELLEMENT, adv.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1262-68 (Brunet Latin, Trésor, éd. Chabaille, 471 ds T.-L. : artifielment, var. artificielment [l'éd. Carmody, p. 320, ms. du xiveporte également artificielment; cf. R. belge Philol. Hist., t. 44, p. 988].) Dér. de artificiel*; suff. -ment2*.

Artificiellement au Scrabble


Le mot artificiellement vaut 22 points au Scrabble.

artificiellement

Informations sur le mot artificiellement - 16 lettres, 7 voyelles, 9 consonnes, 10 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot artificiellement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

artificiellement

Les mots proches de Artificiellement

Art Artère Artérieux, euse Artériotomie Arthritique Arthrodie Artichaut Article Articulaire Articulairement Articulation Articulé, ée Articulément Articuler Artien Artifice Artificiel, elle Artificiellement Artificieusement Artificieux, euse Artillé, ée Artillerie Artilleur Artisan Artison Artiste Artistement  art Art-sur-Meurthe Artagnan Artaise-le-Vivier Artaix Artalens-Souin Artannes-sur-Indre Artannes-sur-Thouet Artas Artassenx artéfact artefact artefacts Artemare Artemps Artenay artère artères artériectomie artériel artérielle artérielles artériographie artériole artérioles artériopathie artériosclérose artérite artésien Arthaz-Pont-Notre-Dame Arthel Arthémonay Arthenac Arthenas Arthès Arthez-d'Armagnac Arthez-d'Asson Arthez-de-Béarn Arthezé Arthies Arthies Arthieul Arthieul Arthon Arthon-en-Retz Arthonnay arthrite arthrites arthritique arthritiques 


Mots du jour


Draviére     Vie     Confinement     Nickeliser     Inévident, ente     Surdécime     Trentenaire     Corporalité     Insouci     Convocateur     

Les citations avec le mot Artificiellement


  1. Un être a besoin de respirer à chaque minute, et il a besoin de respirer l’amour tous les jours. Cette envie de rendre L’autre heureux ne se fabrique pas artificiellement, elle est là ou elle n’est pas là.

    Auteur : Arnaud Desjardins - Source : Pour une vie réussie (1986)


  2. Plus vous voudrez accélérer les progrès de la Science et plus vite vous la ferez périr ; ainsi succombe la poule que vous contraignez artificiellement à pondre trop vite ses oeufs.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Considérations inactuelles (1874)


  3. Ainsi, un livre acheté sur présentoir dans une gare a-t-il l'espérance de vie de l'attente du train, à laquelle s'ajoute la durée du trajet lui-même. Et pour peu que l'entrée en gare du train ait du retard, ou qu'un inconvénient quelconque s'interpose- suicide, tronc d'arbre, justement, chute sur la voie ferrée-menus événements qu'un lecteur de gare avisé ne manquera pas d'anticiper, l'espérance de vie du roman de gare se trouve même, bien qu'artificiellement , allongée.

    Auteur : Paul Greveillac - Source : Maîtres et esclaves


  4. Que celuy qui est studieux d'eloquence y note diligemment ce qu'il y a d'escrit purement et artificiellement (avec art).

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment il faut lire les poëtes, 43


  5. La nécessité croissante d'occuper artificiellement les gens pendant leurs loisirs atteste leur inutilité sur Terre dès lors qu'ils n'ont plus d'activité professionnelle ou associative.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  6. Ce sont les mots nouveaux, les mots inventés, les mots faits artificiellement qui détruisent le tissu d'une langue.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Littérature et philosophie mêlées (1834)


  7. Je trouve que c'est le genre (en parlant du roman policier) le plus niais du monde. Se torturer à embrouiller artificiellement une histoire pour se donner la fausse élégance de la dénouer en trois pages à la fin, c'est une activité de plaisantin.

    Auteur : Jean Anouilh - Source : La répétition


  8. Nous n'avons pas à nous accrocher artificiellement à la vie ou à la mort. Nous marchons simplement en direction des portes qui s'ouvrent toutes seules.

    Auteur : Don DeLillo - Source : Bruits de fond (1985)


  9. Le problème du temps est le problème essentiel en prison. Il en est ainsi d'ailleurs pour toutes les formes d'existence dont les conditions se trouvent artificiellement restreintes.

    Auteur : Arthur Koestler - Source : Un Testament espagnol (1937)


  10. Les médecins élèvent des remparts, ils dressent entre les malades et eux la muraille de l'incertitude, incertitude qui, si elle n'existe pas naturellement, est quand même artificiellement créée.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Le souffle (1980)


  11. Avant d'en revenir à la culture je considère que le monde a faim, et qu'il ne se soucie pas de la culture; et que c'est artificiellement que l'on veut ramener vers la culture des pensées qui ne sont tournées que vers la faim.

    Auteur : Antonin Artaud - Source : Le Théâtre et son double (1938)


Les citations du Littré sur Artificiellement


  1. Il me fauldra estre aveugle formé, avant que je sente la decadence et vieillesse de ma veue ; tant les parques destordent artificiellement nostre vie !

    Auteur : MONT. - Source : IV, 292


  2. Troys chaisnes bien artificiellement faictes, lesquelles.... comprenoyent en figure triangle une lame de fin or

    Auteur : François Rabelais - Source : v, 41


  3. Cette heureuse idée de féconder artificiellement les oeufs de poissons avait été inspirée à M. Jacobi par l'observation de la fécondation artificielle que les insectes ailés opèrent dans les végétaux, en volant d'une plante à une autre, et en transportant ainsi sur une fleur les poussières d'une autre fleur

    Auteur : BONNET - Source : Consid. corps org. Oeuv. t. VI, p. 364, note 2, dans POUGENS


  4. Et sont les dites tours si artificiellement construites que charrettes y montent aisement

    Auteur : M. DU BELL. - Source : 478


  5. Ç'avait été un Italien, le célèbre Malpighi, qui avait imaginé le premier de féconder artificiellement les oeufs du papillon du ver à soie ; et ç'a été un autre Italien, Malpighi II, qui a réussi le premier à opérer cette fécondation

    Auteur : BONNET - Source : Lett. div. Oeuv. t. XII, p. 354, dans POUGENS


  6. Nombrer si est le nombre en l'entendement conceu par figures communes artificiellement representer

    Auteur : DE LA ROCHE - Source : Arismetique, f° 7


  7. La mareschalle, aiant reçu quelques discourtoisies en passant par les villes des refformez, soit qu'elles fussent par accident, ou qu'elle-mesme les eust artificiellement pratiquées, en irrita son mari

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 267


  8. L'acide oxalique, qu'on peut composer artificiellement, fut d'abord extrait du sel d'oseille qui est un oxalate de potasse

    Auteur : DECREMPS - Source : Diagrammes chim. p. XL, dans POUGENS


  9. Que celuy qui est studieux d'eloquence y note diligemment ce qu'il y a d'escrit purement et artificiellement [avec art]

    Auteur : AMYOT - Source : Comm. lire les poëtes, 43




Les mots débutant par Art  Les mots débutant par Ar

Une suggestion ou précision pour la définition de Artificiellement ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h43









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur artificiellement   Poèmes artificiellement   Proverbes artificiellement

La définition du mot Artificiellement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Artificiellement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Artificiellement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.