La définition de Apprenti, Ie du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Apprenti, ie
Nature : s. m. et f.
Prononciation : a-pran-ti, tie
Etymologie : Apprendre, par un adjectif bas-latin apprehendivus, d'où apprentif ; bourguig. épranti ; wallon, aprendice ; namurois, apurdice ; provenç. apprentiz ; espagn. aprendiz.

Voir les citations du mot Apprenti, ie  Signification du mot Apprenti, ie


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de apprenti, ie de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec apprenti, ie pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Apprenti, Ie ?


La définition de Apprenti, Ie

Celui, celle qui est en apprentissage, qui travaille pour apprendre un métier.


Toutes les définitions de « apprenti, ie »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

APPRENTI, IE. n.
Celui, celle qui apprend un métier. Un apprenti serrurier. Un apprenti menuisier. L'apprentie d'une couturière. C'est un apprenti. Il se dit figurément et familièrement d'une Personne peu habile dans les choses dont elle se mêle. Des inexpériences, des maladresses d'apprenti. Cette femme n'est qu'une apprentie en intrigue. Il fait l'entendu et il n'est qu'un apprenti.

Littré

APPRENTI (a-pran-ti, tie) s. m.
  • 1Celui, celle qui est en apprentissage, qui travaille pour apprendre un métier. Un apprenti est docile, il écoute son maître, il profite de ses leçons, et il devient maître, La Bruyère, 15.
  • 2 Fig. Personne peu habile. Ronsard, en son métier, n'était qu'un apprenti, Régnier, Sat. IX. Le plus jeune apprenti Est vieux routier?, La Fontaine, Cuv. La république de Platon Ne serait rien que l'apprentie De cette famille amphibie, La Fontaine, Fabl. X, 1.
  • 3 Adjectivement. Pour le rendre maître, soyez partout apprenti, Rousseau, Ém. III. Ils n'étaient plus apprentis à manier les armes, Vaugelas, Q. C. 552. Quoi?! ce Fulcinius, apprenti sénateur, Descend par habitude au rang de délateur?! Chénier M. J. Tibère, III, 3.

REMARQUE

1. L'orthographe ancienne était apprentif, et le féminin apprentive, l'un et l'autre inusités aujourd'hui. Qui soit douce et nicette, apprentive au métier, Régnier, Épît. III. Vais-je épouser ici quelque apprentive auteur?? Boileau, Sat. X.

2. Au féminin, ne dites pas, ce que font quelques-uns, une apprentice?; c'est un archaïsme aujourd'hui rejeté.


HISTORIQUE

XIIIe s. Aprentif jugleor et escrivain marri, Berte, I. Nulle fillaresse de soie à grans fuiseaus ne puet ne ne doit avoir que trois aprentices tant seulement, Liv. des mét. 81. Il peut avoir tant d'apprentis et de vallés come il li plaist, ib. 18. À chanter furent ententi Li oisillon qui aprenti Ne furent pas ne non sachant, la Rose, 680.

XVIe s. Je ne sçais pas faire mes besongnes d'une puerile et apprentisse intelligence, Montaigne, II, 100. Les apprentifs et qui ne sont pas de si haulte leçon, s'enfarinent le visage, Montaigne, II, 104. Cette gentille infante, qui n'etoit apprentive en telles pratiques, Yver, p. 610. Il n'est apprenti en cela, H. Estienne, Précell. p. 79.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

apprenti \a.p???.ti\ masculin (pour une femme, on dit : apprentie)

  1. Celui qui apprend un métier.
    • Un régiment d'ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
    • Adieu ses majestés, adieu les présidents, adieu scrutins et lois électorales : les gens choisiront, parmi les apprentis marabouts, leurs propres divinités et vivront de rituels stupides et d'exaltations suicidaires. ? (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 60)
    • Un apprenti menuisier.
    • L'apprentie d'une couturière.
    • C'est un apprenti.
  2. (Figuré) Novice, celui qui est malhabile dans les choses dont il se mêle.
    • Pour moi je me promis d'abhorrer toutes les femmes ; mais l'expérience me fit connoître très-distinctement que je n'étois qu'un apprenti ; & j'ai sçu depuis qu'on l'étoit long-tems quand on alloit à leur école. ? (Jean-François de Bastide, Les confessions d'un fat, première partie, Francfort, 1750, page 23)
    • Des inexpériences, des maladresses d'apprenti.
  3. (Franc-maçonnerie) Maçon nouvellement initié.
    • Les trois grades maçonniques : apprenti, compagnon, maître.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


APPRENTI, IE, subst.

A.? Celui, celle qui apprend un métier, une technique, sous la direction d'un maître, d'un contremaître, d'un instructeur en vertu d'un contrat ou dans un centre d'apprentissage. ,,Un apprenti est celui qui ayant reçu pendant trois ans un enseignement technique dans un établissement scolaire ou dans l'industrie, peut se présenter aux examens du certificat d'aptitudes professionnelles.`` (P. Quef, L'Apprenti cet incorporé,Paris, Lamarre,1957, p. 3) :
1. Le père, et la mère après le décès du mari, sont responsables du dommage causé par leurs enfans mineurs habitant avec eux; les maîtres et les commettans, du dommage causé par leurs domestiques et préposés dans les fonctions auxquelles ils les ont employés; les instituteurs et les artisans, du dommage causé par leurs élèves et apprentis pendant le temps qu'ils sont sous leur surveillance. Code civil,1804, p. 251.
2. ... les deux ouvrières et l'apprentie, debout, se penchaient toutes à leur besogne, les épaules arrondies, les bras promenés dans un va-et-vient continu. Zola, L'Assommoir,1877, p. 511.
3. Pour devenir maître [imprimeur, vers l'ancien régime] il fallait avoir été Compagnon, et avant d'être Compagnon, il fallait avoir été Apprenti. L. Radiguer, Maîtres imprimeurs et ouvriers typographes,1903.
4. Menuisiers, charrons, mécaniciens trouveront dans l'électricité l'aide puissante impossible désormais à embaucher. L'apprenti n'existe plus. Un vieux menuisier me confiait : « C'est que personne, monsieur, ne veut plus croire » : entendre, apprendre, obéir, écouter, respecter gens et choses. Pesquidoux, Le Livre de raison,t. 1, 1925, p. 201.
? Franc-maçonnerie. ,,Premier grade de l'initiation maçonnique.`` (Lar. 19e) :
5. Tout rite maçonnique comprend obligatoirement, au départ, les trois grades corporatifs : Apprenti, Compagnon, Maître. C'est l'assise sur laquelle repose tout l'édifice : une société initiatique où ne figurent pas ces trois grades préliminaires n'est pas une branche de la Maçonnerie. S. Hutin, Les Francs-Maçons,Paris, éd. du Seuil, 1960, p. 135.
? Proverbe. Apprenti n'est pas maître. Un débutant ne peut pas prétendre à l'expérience d'un ouvrier maître.
SYNT. 1. Nom. a) Le nom d'agent de la spécialité est constr. en appos. : apprenti boulanger, horloger, menuisier, etc. b) La spécialité est exprimée par un adj. : apprenti agricole. 2. Verbaux : (se) placer comme apprenti chez qqn; prendre (qqn) comme apprenti; renvoyer un apprenti.
B.? P. anal.
1. Dans le domaine de la création artistique, de la pensée, de l'action pol.
a) Constr. apprenti + nom en appos. :
6. L'apprenti diplomate ne manque pas de faire le galant et l'empressé auprès de l'inconnue qui toujours sur la réserve finit par lui donner une lettre à lire par laquelle il apprend quel est le rôle que doit jouer la dame et sa mère, qui est aussi dans l'île. Delécluze, Journal,1825, p. 152.
7. M. Buffet est un orateur excellent (...). C'est lui mieux qu'aucun autre qui doit être proposé comme modèle aux apprentis orateurs. A. France, La Vie littér.,t. 2, 1890, p. 328.
8. Dans chaque quartier de lycée se trouve une petite bibliothèque composée d'après l'âge des élèves. L'apprenti philosophe y connaît à travers de faibles contradicteurs les grands esprits libres. Barrès, Les Déracinés,1897, p. 19.
9. En moyenne, les apprentis musiciens commencent leurs études préparatoires entre leur cinquième et dixième année. Arts et litt. dans la société contemp.,1936, p. 8005.
b) Apprenti + adj. substantivé en appos. :
10. ... ces apprentis républicains avaient hâte de dépenser leur fièvre révolutionnaire. Mais pour les rentiers de la ville neuve, ce beau feu eut l'éclat et la durée d'un feu de paille. Zola, La Fortune des Rougon,1871, p. 74.
11. C'est pour l'apprenti mystique que M. Bataille écrit ... Sartre, Situations I,1947, p. 151.
2. [En parlant de l'homme qui découvre progressivement la vie] :
12. La nuit, au front, quand je n'étais pas de patrouille, l'univers venait s'inscrire dans mon créneau de luxe, (...) un judas, par lequel je pouvais jeter un coup d'?il sur le monde d'en face ou lâcher un coup de fusil (...) ce qui n'était pas aussi paradoxal que cela en a l'air pour un contemplatif qui s'ignorait (...) un enthousiaste dont l'amour métaphysique s'était cristallisé autour du pessimisme de Schopenhauer, un apprenti de la vie qui venait de découvrir l'homme et les hommes ... Cendrars, Le Lotissement du ciel,1949, p. 219.
3. Péj. Homme sans expérience ni compétence :
13. ? Va, va, mon bonhomme, lui dit Rastignac [à Raoul], démanche sur la quatrième corde de la prière de Moïse, comme Paganini. Raoul resta muet, les yeux fixes hébétés ? Ce vil apprenti ministre ne me comprend pas, dit-il après un moment de silence. Balzac, Une Fille d'Ève,1839, p. 10.
14. M. Hercule Gonzalve (...) me paraissait rétrospectivement un apprenti, un novice, un cafouilleur mangeur de bouillie. A. Arnoux, Zulma l'infidèle,1960, p. 95.
? En partic. [P. allus. à la ballade de Goethe der Zauberlehrling (1797)] Apprenti sorcier. Celui qui se livre imprudemment à des expériences dangereuses dont il ne sait pas maîtriser le cours ni éviter l'issue catastrophique :
15. Ses épigones se sont chargés de démontrer le danger de s'approprier des méthodes et des formules qu'ils ont prises pour des talismans grâce auxquels il était possible de refaire ce que Wagner avait réussi. Moins heureux que l'apprenti sorcier de G?the, ils ont été vite noyés sous un déluge sonore dont ils ne savaient se rendre maîtres. R. Dumesnil, Hist. illustrée du théâtre lyrique,1953, p. 143.
16. Une ère nouvelle s'est ouverte depuis que l'homme a su réaliser la fission de l'atome et asservir l'énergie nucléaire. Le pouvoir d'améliorer le sort de ses semblables ou de les détruire tient également dans ses mains. Qu'il sache en user avec sagesse et que, dans la mesure où il s'en sert dans un but bénéfique, il ne déchaîne pas involontairement les méfaits de l'apprenti sorcier : c'est là un des v?ux les plus ardents que puisse formuler le médecin d'aujourd'hui. M. Bariéty, Ch. Coury, Hist. de la méd.,1963, p. 652.
Rem. On relève chez certains aut. du xixes. la forme arch. apprentif, ive, subst. (cf. infra phon. et étymol.) :
17. C'est devant eux que se font ces engagements, connus sous le nom d'indentures, et que sont décidées les contestations qui surviennent entre les maîtres et les apprentifs. Tout est prévu et réglé par ces actes, l'instruction, la nourriture, le nombre d'années, le temps du repos, la prime et l'habillement que les maîtres sont obligés de donner aux apprentifs à l'expiration de l'apprentissage, ainsi que les heures qui leur sont accordées, pendant les six mois d'automne et d'hiver, pour aller aux écoles apprendre à lire, à écrire et à compter. Crèvec?ur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,t. 3, 1801, p. 171.
? Argot :
18. Apprentif, s. m. Jeune garçon qui apprend un métier, ? dans l'argot du peuple, fidèle (...) à la tradition. A. Delvau, Dict. de la lang. verte,1867, p. 15.
PRONONC. ET ORTH. : [ap? ? ?ti]. Demi-longueur pour [? ?] ds Passy 1914. Fér. Crit. t. 1 1787 admet une var. graph. aprenti. DG cite des formes ,,vieillies`` : apprentif, ive et apprenti, isse (apprenti, ice ds Fér. Crit. t. 1 1787). Cf. aussi supra rem. finale.
ÉTYMOL. ET HIST. A. Ca 1175 adj. aprentis (cas sujet de aprentif) « qui est en train de s'initier à qqc. » (Chr. de Troyes, Perceval, éd. Roach, 2444-7 : Come hardis et fors et fiers Les encontre trestoz ensamble; Cui il ataint, pas ne li samble Que il soit d'armes aprentis) ? fin xviiies., M. J. Chenier ds Littré. B. 1. 1268 subst. aprentis et aprentif « celui qui apprend un métier » (E. Boileau, Métiers, éd. G. B. Depping, 67 ds T.-L. : se il avenoit que li aprentiz s'en fouist d'entour son mestre, li mestre l'atendroit un an sanz aprentif prendre, et alors il porroit autre aprentif prendre); 1268 fém. aprentice, [-isse] (Id., 81, ibid.); 1538 apprenti (R. Estienne, Dict. latino gallicum, s.v. tyro); 2. ca 1515 p. ext. fig. apprentif « personne peu habile en qqc., novice » (Marot, Temple de Cupido ds Hug. : Car d'amourettes les services Sont faictz en termes si tresclairs, Que les apprentifs et novices En sçaivent plus que les grans clercs); 1668 fém. apprentie (La Font., Fabl. X, 1 ds Littré). La forme apprentis n'est plus attestée après le xvies. (Hug.); apprentif, apprentive, apprentisse sortent de l'usage au cours du xviiies. (Trév. 1771, Ac. 1798) mais subsistent dans certaines régions (Moisy 1885, Jaub., Verr.-On.). Apprentis, du lat. vulg. *apprenditicius (EWFS2, Nyrop t. 3), dér. du part. pass. *apprenditus, de apprehendere, pour apprensus (même processus pour appentis); apprentif par substitution de suff.; apprenti par altération.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 422. Fréq. rél. littér. : xixes. : a) 438, b) 547; xxes. : a) 473, b) 833.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Blanche 1857. ? Bouillet 1859. ? Bruant 1901. ? Cap. 1936. ? Comm. t. 1 1837. ? Éd. 1913. ? Éd. 1967. ? France 1907. ? Goug. Lang. pop. 1929, pp. 101-102. ? Gruss 1952. ? Jossier 1881. ? Kuhn 1931, p. 42. ? Lafon 1969. ? Le Clère 1960. ? Lep. 1948. ? Mét. 1955. ? Noël 1968. ? Pierreh. 1926. ? Pierreh. Suppl. 1926. ? Pope 1961 [1952], § 795, 816. ? Remig. 1963. ? Will. 1831.


Apprenti, Ie au Scrabble


Le mot apprenti, ie vaut 14 points au Scrabble.

apprenti--ie

Informations sur le mot apprenti--ie - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot apprenti, ie au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

apprenti--ie

Les mots proches de Apprenti, Ie

Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité Appétible  apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparences 


Mots du jour


Tribunal     Plumail     Certes     Ravelin     Homélie     Universel, elle     Béatifique     Frappeur, euse     Germe     Élevure     

Les citations avec le mot Apprenti, Ie


Les citations du Littré sur Apprenti, Ie




Les mots débutant par App  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Apprenti, Ie ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 05h43









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur apprenti, ie   Poèmes apprenti, ie   Proverbes apprenti, ie

La définition du mot Apprenti, Ie est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Apprenti, Ie sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Apprenti, Ie présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.