La définition de Aubade du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Aubade
Nature : s. f.
Prononciation : ô-ba-d'
Etymologie : Espagn. albada, de alba (voy. ) ; wallon, ombâde.

Voir les citations du mot AubadeSignification du mot Aubade


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de aubade de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec aubade pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Aubade ?


La définition de Aubade

Concert donné en plein air, le plus souvent vers l'aube du jour, à la porte ou sous les fenêtres de la personne à qui on veut faire honneur. Le régiment a donné une aubade à son colonel.


Toutes les définitions de « aubade »


Trésor de la Langue Française informatisé


AUBADE, subst. fém.

A.? Concert de voix ou d'instruments donné à l'aube en l'honneur de quelqu'un, sous ses fenêtres ou à sa porte; air composé pour ce concert. Courir les aubades :
1. Ils sortent au-devant du député de gauche, et vont à sa rencontre avec musique, violons, flûtes, fifres, hautbois. Les gentilshommes de la garnison (...), résolus de troubler la fête, attaquent les donneurs d'aubade, croyant ne courir aucun risque. Courier, Pamphlets pol.,1824, p. 58.
2. Le lendemain, cette aubade de trompettes qu'on appelle la diane dans les régiments réveilla Leuwen à cinq heures, mais il se mit à se promener gravement dans sa chambre. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 2, 1836, p. 57.
3. Te souvient-il de l'aubade que les gondoliers te donnèrent l'an passé sous les fenêtres de ta belle? Tu l'entendis dans le demi-sommeil, au fond du grand lit ancien tout parfumé des songes d'Annalena assoupie. Milosz, L'Amoureuse initiation,1910, p. 207.
B.? P. anal., plais. et p. iron., fam., vx ou région. Vacarme produit dans l'intention d'insulter, de faire une avanie, charivari (d'apr. Ac. 1835).
PRONONC. : [obad]. Passy 1914 note une durée mi-longue pour la 2esyll. du mot, Barbeau-Rodhe 1930 pour la 1re.
ÉTYMOL. ET HIST. ? Début xves. albade (Myst. de S. Bern. de Menthon, 1923 ds Gdf. Compl. : Une albade bien gracieuse); 1432 aubade (Hist. du chevalier Paris et de la belle Vienne, fo4 ro, ibid.). Empr. à l'a. prov. albada « aubade », prov. mod. aubada, attesté dep. 1458 (d'apr. Pansier t. 3, p. 7), dér. de alba « aubade » (dep. début xiiies., H. de La Bachelerie ds Rayn.), d'abord « aube », du lat. alba, subst. fém. tiré du lat. albus « blanc » (aube1*). Cette hyp. est préférable à celle de Marty t. 1, p. 183, pour qui aubade est empr. à l'esp. albada, car le Myst. de S. Bernard de Menthon est un texte appartenant au domaine fr.-prov., et P. de La Cépède, aut. de Paris et Vienne, est d'orig. marseillaise.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 29.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Baldinger 1950, p. 109. ? France Suppl. 1907. ? Le Roux 1752. ? Lew. 1960, p. 22. ? Rougnon 1935, p. 163.

aubade « concert donné à l'aube ou dans la matinée, sous les fenêtres de qqn »

AUBADE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. ? Début xves. albade (Myst. de S. Bern. de Menthon, 1923 ds Gdf. Compl. : Une albade bien gracieuse); 1432 aubade (Hist. du chevalier Paris et de la belle Vienne, fo4 ro, ibid.). Empr. à l'a. prov. albada « aubade », prov. mod. aubada, attesté dep. 1458 (d'apr. Pansier t. 3, p. 7), dér. de alba « aubade » (dep. début xiiies., H. de La Bachelerie ds Rayn.), d'abord « aube », du lat. alba, subst. fém. tiré du lat. albus « blanc » (aube1*). Cette hyp. est préférable à celle de Marty t. 1, p. 183, pour qui aubade est empr. à l'esp. albada, car le Myst. de S. Bernard de Menthon est un texte appartenant au domaine fr.-prov., et P. de La Cépède, aut. de Paris et Vienne, est d'orig. marseillaise.

Aubade au Scrabble


Le mot aubade vaut 9 points au Scrabble.

aubade

Informations sur le mot aubade - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aubade au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aubade

Les mots proches de Aubade

AubadeAubainAubaineAubeAubeAubeAubépineAubergeAubergineAubierAubifoinAubinAubourAubronAuburnien, ienneaubadeaubadentAubagnanAubagneAubagneAubagneaubainaubaineAubaineaubainesAubaisAubangeAubarèdeAubasAubazatAubazinesaubeaubeAubeAubeAubeAubechiesAubéguimontAubelAubenasAubenas-les-AlpesAubenassonAubencheul-au-BacAubencheul-aux-BoisAubentonAubepierre-Ozouer-le-ReposAubepierre-sur-AubeAubépinaubépineaubépinesAuberchicourtAubercourtaubèreaubèreaubèresaubergeAubergenvilleaubergesaubergineaubergineauberginesaubergisteaubergistesAubériveAuberive


Mots du jour


Alloter     Billage     Médianoche     Nicolaïte     Monotonement     Vernation     Salvatelle     Entre-toucher (s')     Colombette     Commissure     

Les citations avec le mot Aubade


  1. A l'aide d'une voix de fausset qui en copiant le timbre féminin se trouvait en rapport avec sa robe et sa perruque, Talou exécuta l'Aubade de Daricelli, morceau à vocaliser des plus périlleux.

    Auteur : Raymond Roussel - Source : Impressions d'Afrique (1910)


Les citations du Littré sur Aubade


  1. Si nous approchons de la maison d'un homme voluptueux et luxurieux, nous entendrons dès l'aube du jour une menestriere qui sonnera l'aubade

    Auteur : AMYOT - Source : Comm. refréner la colère, 40


  2. Certaines gens font une mascarade Pour vous venir donner une fâcheuse aubade

    Auteur : Molière - Source : l'Étourdi, III, 10


  3. Il a escrit plusieurs comedies, tragedies, aubades, martegalles ou madrigales, sestines, sirventes, chansons...

    Auteur : LACROIX DU MAINE - Source : Biblioth. p. 923, dans LACURNE


  4. Qu'il aille au diable avec sa sérénade ; Je vais songer à lui donner l'aubade, moi

    Auteur : REGNARD - Source : Sérénade, sc. 1


  5. Mais les seigneurs dont nous parlons Eurent tous pour ce coup l'aubade ; Chascun d'eulx fut, que ne faillons, De la grant peur troys jours malade

    Auteur : VILLON - Source : 1re rep. franche.


  6. Hubert me faisait rire avec ses pasquinades, Et j'entrais dans la tombe au son de ses aubades

    Auteur : Voltaire - Source : Ép. 102


  7. Tous les matins la belle aubade, Visaige frais et non hallé, Bon corps pour faire la gambade

    Auteur : COQUILLART - Source : Monol. des perr.


  8. ....Par ambassades, missives, reveils [sérénades] et aubades

    Auteur : DESPÉR. - Source : Contes, CXXVIII


  9. Tous ces desguisemens sont vaines mascarades Qui aux portes d'enfer presentent leurs aubades

    Auteur : D'AUB. - Source : Tragiques, Princes.


  10. Quand oirrons nous au matin les aubades De divers luths mariez à la vois ?

    Auteur : RONS. - Source : 697


  11. Les gentilshommes de la garnison attaquent les donneurs d'aubade

    Auteur : P. L. COUR. - Source : I, 267


  12. Et une aubade que lui donnerez tous les ans, le premier jour du mois de mai

    Auteur : DESPÉR. - Source : Contes, LI


  13. Pour vous venir donner une fâcheuse aubade

    Auteur : Molière - Source : l'Étour. III, 10


  14. Lefranc fait bien tout ce qu'il peut pour m'attirer cette aubade [les sifflets]

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. vers.... 45


  15. Tous ces desguisements sont vaines mascarades Qui aux portes d'enfer presentent leurs aubades

    Auteur : D'AUB. - Source : Tragiques, Princes.


  16. Et durant ces devises, elle n'oublia pas de le servir d'aubades [agaceries] assez largement

    Auteur : LOUIS XI. - Source : Nouv. XXIII




Les mots débutant par Aub  Les mots débutant par Au

Une suggestion ou précision pour la définition de Aubade ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h41









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur aubadePoèmes aubadeProverbes aubade

La définition du mot Aubade est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Aubade sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Aubade présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.