Définition de « aubade »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot aubade de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur aubade pour aider à enrichir la compréhension du mot Aubade et répondre à la question quelle est la définition de aubade ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : aubade (f)

  • Concert donné en plein air, vers l’aube, à la porte ou sous les fenêtres d’une personne. - Donner une aubade. - Donner des aubades.

  • (fig) (fam) Par ironie, insulte, avanie, peur faite avec vacarme à quelqu’un. - Il a eu une étrange aubade, une furieuse aubade.

  • Genre de l’ancienne poésie lyrique.


    Définitions de « aubade »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AUBADE, subst. fém.

    A.? Concert de voix ou d'instruments donné à l'aube en l'honneur de quelqu'un, sous ses fenêtres ou à sa porte; air composé pour ce concert. Courir les aubades :
    1. Ils sortent au-devant du député de gauche, et vont à sa rencontre avec musique, violons, flûtes, fifres, hautbois. Les gentilshommes de la garnison (...), résolus de troubler la fête, attaquent les donneurs d'aubade, croyant ne courir aucun risque. Courier, Pamphlets pol.,1824, p. 58.
    2. Le lendemain, cette aubade de trompettes qu'on appelle la diane dans les régiments réveilla Leuwen à cinq heures, mais il se mit à se promener gravement dans sa chambre. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 2, 1836, p. 57.
    3. Te souvient-il de l'aubade que les gondoliers te donnèrent l'an passé sous les fenêtres de ta belle? Tu l'entendis dans le demi-sommeil, au fond du grand lit ancien tout parfumé des songes d'Annalena assoupie. Milosz, L'Amoureuse initiation,1910, p. 207.
    B.? P. anal., plais. et p. iron., fam., vx ou région. Vacarme produit dans l'intention d'insulter, de faire une avanie, charivari (d'apr. Ac. 1835).
    PRONONC. : [obad]. Passy 1914 note une durée mi-longue pour la 2esyll. du mot, Barbeau-Rodhe 1930 pour la 1re.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Début xves. albade (Myst. de S. Bern. de Menthon, 1923 ds Gdf. Compl. : Une albade bien gracieuse); 1432 aubade (Hist. du chevalier Paris et de la belle Vienne, fo4 ro, ibid.). Empr. à l'a. prov. albada « aubade », prov. mod. aubada, attesté dep. 1458 (d'apr. Pansier t. 3, p. 7), dér. de alba « aubade » (dep. début xiiies., H. de La Bachelerie ds Rayn.), d'abord « aube », du lat. alba, subst. fém. tiré du lat. albus « blanc » (aube1*). Cette hyp. est préférable à celle de Marty t. 1, p. 183, pour qui aubade est empr. à l'esp. albada, car le Myst. de S. Bernard de Menthon est un texte appartenant au domaine fr.-prov., et P. de La Cépède, aut. de Paris et Vienne, est d'orig. marseillaise.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 29.
    BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Baldinger 1950, p. 109. ? France Suppl. 1907. ? Le Roux 1752. ? Lew. 1960, p. 22. ? Rougnon 1935, p. 163.

    aubade « concert donné à l'aube ou dans la matinée, sous les fenêtres de qqn »


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    aubade \o.bad\ féminin

    1. Concert donné en plein air, vers l'aube, à la porte ou sous les fenêtres d'une personne.
      • Donner une aubade.
      • Cette coutume s'appelait aubade. Chaque année au 14 juillet, la fanfare municipale se divisait ainsi en petites formations de trois ou quatre musiciens qui allaient, sur le coup de sept heures du matin, réveiller en musique les notabilités de la ville et, quelquefois aussi, une demoiselle auprès de qui l'un de ces messieurs voulait se distinguer. (Jean L'Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J'ai Lu, page 131)
      • J'ai graissé la patte au berger
        Pour lui faire jouer une aubade
        (Georges Brassens, Il suffit de passer le pont, in Le Vent, 1953)
      • Sûr, faut que je chante
        Mon aubade à Lydie :
        Ô ma Lydie tu hantes
        Mes rudes rêves au lit
        Dis ! Tu me séduis en te
        Riant de mes ridicules
        Et vaines tentatives de conciliations
        Avec tes tantes hâtives à te marier
        Avec un marchand de tapis né à Tunis
        (Boby Lapointe, Aubade à Lydie en do)
    2. (Figuré) (Familier) Par ironie, insulte, avanie, peur faite avec vacarme à quelqu'un.
      • Il a eu une étrange aubade, une furieuse aubade.
    3. Genre de l'ancienne poésie lyrique.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    AUBADE (ô-ba-d') s. f.
    • 1Concert donné en plein air, le plus souvent vers l'aube du jour, à la porte ou sous les fenêtres de la personne à qui on veut faire honneur. Le régiment a donné une aubade à son colonel. Les gentilshommes de la garnison attaquent les donneurs d'aubade, Courier, I, 267.
    • 2 Ironiquement. Lefranc fait bien tout ce qu'il peut pour m'attirer cette aubade [les sifflets], Voltaire, Lett. vers.... 45. Hubert me faisait rire avec ses pasquinades, Et j'entrais dans la tombe au son de ses aubades, Voltaire, Ép. 102. Pour vous venir donner une fâcheuse aubade, Molière, l'Étour. III, 10. Qu'il aille au diable avec sa sérénade?; Je vais songer à lui donner l'aubade, moi, Regnard, Sérénade, sc. 1.

    HISTORIQUE

    XVe s. Mais les seigneurs dont nous parlons Eurent tous pour ce coup l'aubade?; Chascun d'eulx fut, que ne faillons, De la grant peur troys jours malade, Villon, 1re rep. franche. Et durant ces devises, elle n'oublia pas de le servir d'aubades [agaceries] assez largement, Louis XI, Nouv. XXIII.

    XVIe s. Et une aubade que lui donnerez tous les ans, le premier jour du mois de mai, Despériers, Contes, LI. Quand oirrons nous au matin les aubades De divers luths mariez à la vois?? Ronsard, 697.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « aubade »

    Espagn. albada, de alba (voy. AUBE)?; wallon, ombâde.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XVe siècle)[1] De l'ancien occitan aubada[1], équivalent du dérivé de aube, avec le suffixe -ade.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AUBADE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Début xves. albade (Myst. de S. Bern. de Menthon, 1923 ds Gdf. Compl. : Une albade bien gracieuse); 1432 aubade (Hist. du chevalier Paris et de la belle Vienne, fo4 ro, ibid.). Empr. à l'a. prov. albada « aubade », prov. mod. aubada, attesté dep. 1458 (d'apr. Pansier t. 3, p. 7), dér. de alba « aubade » (dep. début xiiies., H. de La Bachelerie ds Rayn.), d'abord « aube », du lat. alba, subst. fém. tiré du lat. albus « blanc » (aube1*). Cette hyp. est préférable à celle de Marty t. 1, p. 183, pour qui aubade est empr. à l'esp. albada, car le Myst. de S. Bernard de Menthon est un texte appartenant au domaine fr.-prov., et P. de La Cépède, aut. de Paris et Vienne, est d'orig. marseillaise.

    aubade au Scrabble


    Le mot aubade vaut 9 points au Scrabble.

    aubade

    Informations sur le mot aubade - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot aubade au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    aubade

    Les rimes de « aubade »


    On recherche une rime en AD .

    Les rimes de aubade peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ad

    Rimes de rocade      Rimes de foucade      Rimes de tartarinades      Rimes de daurades      Rimes de monades      Rimes de pariade      Rimes de incartade      Rimes de croisades      Rimes de mi-salade      Rimes de fades      Rimes de estacades      Rimes de cagade      Rimes de escouades      Rimes de salades      Rimes de capucinade      Rimes de panades      Rimes de taillade      Rimes de ex-camarades      Rimes de jade      Rimes de dryade      Rimes de baisade      Rimes de pantalonnades      Rimes de dissuadent      Rimes de dégrades      Rimes de rade      Rimes de cavalcadent      Rimes de triades      Rimes de ambassade      Rimes de barricades      Rimes de palissades      Rimes de accolades      Rimes de grade      Rimes de roulades      Rimes de limonade      Rimes de roucoulade      Rimes de malades      Rimes de Herk-de-Stad      Rimes de oeillades      Rimes de tailladent      Rimes de embuscade      Rimes de alcibiade      Rimes de foirades      Rimes de sépharades      Rimes de semi-nomades      Rimes de gambades      Rimes de embuscades      Rimes de pintade      Rimes de plantigrade      Rimes de torsade      Rimes de cascadent     

    Mots du jour

    rocade     foucade     tartarinades     daurades     monades     pariade     incartade     croisades     mi-salade     fades     estacades     cagade     escouades     salades     capucinade     panades     taillade     ex-camarades     jade     dryade     baisade     pantalonnades     dissuadent     dégrades     rade     cavalcadent     triades     ambassade     barricades     palissades     accolades     grade     roulades     limonade     roucoulade     malades     Herk-de-Stad     oeillades     tailladent     embuscade     alcibiade     foirades     sépharades     semi-nomades     gambades     embuscades     pintade     plantigrade     torsade     cascadent     


    Les citations sur « aubade »

    1. A l'aide d'une voix de fausset qui en copiant le timbre féminin se trouvait en rapport avec sa robe et sa perruque, Talou exécuta l'Aubade de Daricelli, morceau à vocaliser des plus périlleux.

      Auteur : Raymond Roussel - Source : Impressions d'Afrique (1910)


    Les citations sur aubade renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot aubade en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « aubade »

    AubadeAubainAubaineAubeAubeAubeAubépineAubergeAubergineAubierAubifoinAubinAubourAubronAuburnien, ienne

    Les mots débutant par aub  Les mots débutant par au

    aubadeaubadentAubagnanAubagneAubagneAubagneaubainaubaineAubaineaubainesAubaisAubangeAubarèdeAubasAubazatAubazinesaubeaubeAubeAubeAubeAubechiesAubéguimontAubelAubenasAubenas-les-AlpesAubenassonAubencheul-au-BacAubencheul-aux-BoisAubentonAubepierre-Ozouer-le-ReposAubepierre-sur-AubeAubépinaubépineaubépinesAuberchicourtAubercourtaubèreaubèreaubèresaubergeAubergenvilleaubergesaubergineaubergineauberginesaubergisteaubergistesAubériveAuberive

    Les synonymes de « aubade»

    Les synonymes de aubade :

      1. concert
      2. sérénade
      3. chanson
      4. air
      5. romance
      6. couplet
      7. complainte
      8. litanie
      9. ritournelle
      10. rengaine
      11. refrain
      12. tube
      13. comptine
      14. ballade
      15. récital
      16. audition

    synonymes de aubade

    Fréquence et usage du mot aubade dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « aubade » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot aubade dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Aubade ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations aubade     Citation sur aubade   Poèmes aubade   Proverbes aubade   Rime avec aubade    Définition de aubade  


    Définition de aubade présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot aubade sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot aubade notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le jeudi 06 novembre 2025 07:00:25