La définition de Succomber du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Succomber
Nature : v. n.
Prononciation : su-kon-bé
Etymologie : Lat. succumbere, de sub, sous, et cumbere, s'enfoncer.

Voir les citations du mot Succomber  Signification du mot Succomber


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de succomber de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec succomber pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Succomber ?


La définition de Succomber

Être accablé sous un fardeau. Ce crocheteur succombait sous le poids.


Toutes les définitions de « succomber »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SUCCOMBER. v. intr.
Être accablé sous un fardeau que l'on porte. Ce crocheteur succombait sous le poids. Succomber sous le faix. Il s'emploie figurément et signifie Ne pouvoir résister, être vaincu, céder. Succomber sous le poids des affaires, sous le travail. Succomber sous les efforts de ses ennemis. Succomber à la fatigue, à la douleur, à la tentation. Il signifie absolument Mourir, périr. Le malade a succombé. Tous ceux qui succombèrent dans cette épidémie. Il signifie encore, figurément, Avoir le dessous en quelque entreprise. Vous attaquez un homme trop puissant, vous succomberez. La malheureuse entreprise où il a succombé.

Littré

SUCCOMBER (su-kon-bé) v. n.
  • 1Être accablé sous un fardeau. Ce crocheteur succombait sous le poids.
  • 2 Fig. Être accablé par le poids de quelque chose que l'on compare à un fardeau. Il succombait sans moi sous sa propre faiblesse, Corneille, Sertor. I, 1. Il n'est pas honteux à l'homme de succomber sous la douleur, et il lui est honteux de succomber sous le plaisir, Pascal, Pens. div. 47, édit. FAUGÈRE. Je commence à succomber aux reproches amers de M. de la Trousse qui me dit?, Sévigné, 19 janv. 1680. Le roi même que pouvait-il, lui qui succombait à la douleur avec toute sa puissance et tout son courage?? Bossuet, Duch. d'Orl. J'avoue, messieurs, que je succombe ici sous le poids de mon sujet, Fléchier, Turenne. Je crains que M. d'Argenson ne succombe à la vie qu'il mène, Maintenon, Lett. à Mme de Caylus, 16 fév. 1718. Est-ce ainsi que vous soutenez Télémaque contre le vice auquel il succombe?? Fénelon, Tél. VII. Je me meurs? je succombe à l'excès de ma rage, Voltaire, Zaïre, IV, 5. Maintenant qu'on veut connaître à fond les nègres d'Angola et les Samoïèdes, le Chili et le Japon, la mémoire succombe sous le poids immense dont la curiosité l'a chargée, Voltaire, Pol. et lég. Fragm. hist. Inde, 31. Depuis Alexandre le Grand, la Grèce asservie paraît sans force?; elle succombe sous les révolutions qui se succèdent, et on oublie qu'elle a été libre, Condillac, Hist. anc. II, 12. Harassé, fatigué, je succombe au sommeil, Delille, Convers. 1. Ma santé, à la fin, succomba à tant de violentes agitations, Genlis, V?ux témér. t. I, p. 207, dans POUGENS.

    Absolument. J'ai une si grande habitude à être faible, que, malgré vos bonnes leçons, je succombe souvent, Sévigné, 5 juin 1675. Les tourments font succomber le vieil Osias, autrefois le soutien de l'Église, Bossuet, Hist. I, 11. Je croyais ma vertu moins prête à succomber, Racine, Bérén. v, 6. Je suis bien heureux d'avoir un c?ur dur, j'aurais succombé, Champfort, Marchand de Smyrne, sc. 9.

  • 3Ne pas résister, se laisser aller à. Succomber à l'envie de vous entendre discourir, Sévigné, 2 fév. 1680. À la tentation succombez donc de grâce, Destouches, Glor. II, 2.

    Succomber à, avec un infinitif, ne pas résister au désir de. Ce contraste [entre les vertus de M. de la Trappe et les désordres de D. Gervaise] m'a paru si effrayant et si complet que j'ai succombé à l'écrire, Saint-Simon, 61, 33.

  • 4 Absolument, il se dit d'une femme qui cède à la séduction. Elle a eu le malheur de succomber avec un indigne roi d'Egypte, Voltaire, Princ. de Babylone, chap. 5. Jamais femme ne succombe qu'elle n'ait voulu succomber, Rousseau, Hél. IV, 13. Oh?! n'insultez jamais une femme qui tombe?! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe?? Hugo, Crépusc. XI.
  • 5 Fig. Avoir du désavantage dans une lutte ou dans ce qui est comparé à une lutte. Mais aujourd'hui qu'il faut que l'une ou l'autre tombe, Qu'Albe devienne esclave ou que Rome succombe, Corneille, Hor. I, 1. Peut-être en ce dessein pourriez-vous succomber, Corneille, Sophon. II, 3. Le parti de Witt a succombé sous celui de la maison d'Orange, Pellisson, Lett. hist. t. I, p. 217. Malgré la justice et les lois, le faible succombe presque toujours, Bourdaloue, Jugem. dern. 2e avent, p. 370. Le philosophe grec [Socrate] périt par la haine des sophistes, des prêtres et des premiers du peuple?; le législateur des chrétiens succomba sous la haine des scribes, des pharisiens et des prêtres, Voltaire, Pol. et lég. Tolérance, si l'intolérance, etc.
  • 6 Absolument. Mourir, périr. Monsieur Purgon dit que je succomberais, s'il était seulement trois jours sans prendre soin de moi, Molière, Mal. imag. III, 3. Doux bocage, adieu, je succombe, Tu m'avertis de mon destin, De ma mort la feuille qui tombe Est le présage trop certain, Millevoye, Chute des feuilles.

    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


REMARQUE

Succomber se construit avec les prépositions sous et à.


HISTORIQUE

XVIe s. Que nul ne mesure la grandeur d'icelui à mes paroles, qui sont si debiles, qu'elles succombent beaucoup au dessous, Calvin, Instit. 1098.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

SUCCOMBER. - HIST. Ajoutez?: XVe s. Certain procès auquel ladite dame est subcombée, Mantellier, Glossaire, Paris, 1869, p. 60.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

SUCCOMBER, v. neut. manquer de la force qu'il faut. On succombe sous un fardeau ; on succombe sous le poids du malheur ; on succombe à la tentation ; on succombe dans une affaire, dans une entreprise, dans une dispute, dans un combat, au travail, à la honte, à la prospérité.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

succomber \sy.k??.be\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Être accablé sous un fardeau que l'on porte.
    • Ce crocheteur succombait sous le poids. Succomber sous le faix.
  2. (Figuré) Ne pouvoir résister ; être vaincu ; céder.
    • Ce temple a succombé sous l'effort du temps, et la cellule d'un solitaire est demeurée debout sur ses débris ! ? (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
    • Il fallait réfléchir à la tactique que nous devrions adopter pour ne point succomber devant l'adversité. ? (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
    • Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s'injectait de la volonté. Toutefois, pour s'économiser, elle ralentit l'allure. ? (Christian Paviot, Les fugitifs, 2006, page 69)
  3. (Absolument) Mourir ; périr.
    • Non loin de là se trouvent des hybrides Bouschet qui succombent à l'Anthracnose ; les moins malades sont ceux greffés sur Solonis. ? (M. A. Bouchard, Une Mission viticole, imprimerie Lachèse et Dolbeau, Angers, 1891, page 30)
    • [?], elles établirent que le crapaud succombe assez promptement à la privation totale d'oxygène, [?]. ? (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
    • [?] ; après une résistance désespérée, son père, couvert de blessures, n'avait pas tardé à succomber ; [?]. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Mouley El-Hassan mourut le 4 juin 1894. Parti de Marrakech pour se rendre à Fez, il ne parvint que jusqu'à l'Oued El-Abid, au Tedla, où il succomba subitement à une maladie qui le minait sournoisement depuis longtemps. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 60)
  4. (Figuré) Avoir le dessous en quelque entreprise.
    • Une vingtaine d'archers succombèrent à cette première épreuve, et se retirèrent honteux et accompagnés des rires des spectateurs [?]. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SUCCOMBER, verbe trans. indir.

A. ? Fléchir, s'affaisser, s'écrouler sous un poids, une charge qu'on n'a plus la force de soutenir, sous l'effet d'un choc.
? [Avec compl. introd. par sous] Succomber sous le faix. De pauvres femmes juives à demi vêtues, et succombant sous l'énorme fardeau d'un sac de haillons (Lamart., Voy. Orient, t. 1, 1835, p. 395).Mon esprit est pareil à la tour qui succombe Sous les coups du bélier infatigable et lourd (Baudel., Fl. Mal, 1859, p. 92).
? [Plus rarement, avec compl. introd. par à] Dans le verger la branche au poids des fruits succombe (Sully Prudh., Vaines tendr., 1875, p. 224).L'Alpe! Certaines de ses montagnes, des calculs prouvent que logiquement, l'écorce terrestre à leur poids succombe (Cocteau, Potomak, 1919, p. 340).
? Absol. Et mon espoir se brise et s'abîme sous l'onde, Comme succombe un mât par la tempête arqué (Sully Prudh., Justice, 1878, p. 180).
? [Le compl. désigne une chose abstr.] Je vis la jeune fille qui, pâle et les yeux éteints, succombait sous le poids de la fatigue, du malaise et du trouble. En un clin d'?il elle fut sur mes bras, et je la transportai sur le lit (Toepffer, Nouv. genev., 1839, p. 286).
B. ? Au fig.
1. Être profondément éprouvé, perdre ses forces (physiques et/ou morales), son intégrité, ses capacités sous l'effet d'une épreuve, de difficultés.
? [Avec compl. introd. par sous]
? [Le suj. désigne une pers.] Succomber sous le poids des soucis, des avanies, des arguments, des preuves, sous une tâche impossible, sous le travail, sous l'émotion, la fatigue. Le roi succombant sous la lèpre et, malgré sa haute valeur, annihilé le plus souvent par sa hideuse maladie (Grousset, Croisades, 1939, p. 221).
? [Le suj. désigne un attribut de la pers.] Je bénis intérieurement M. de Bonald d'être venu interrompre un premier regard où la raison pouvait succomber sous l'ivresse. C'était un de ces moments où l'âme a besoin de cette glace que l'accent d'un sage jette sur l'incendie des sens, pour retremper le ressort d'une énergique résolution (Lamart., Raphaël, 1849, p. 251).
? [Le suj. désigne une chose, une entité] Pays succombant sous le poids des armements. Et ne croyez pas qu'Avignon succombe sous le poids de l'histoire, cette ville est tissée de légendes, chaque jour y ajoute un fil, ici chacun est Pétrarque, chacune est Laure (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 49).J'étais destinée aux maisons difficiles. Goëllo est en vente, succombant sous les hypothèques (La Varende, Dern. fête, 1953, p. 199).
? [Avec compl. introd. par à]
? [Le suj. désigne une pers.] Succomber à l'émotion, à la fatigue, à la tâche. Je succombe au travail, au défaut de tranquillité, à mille ennuis matériels qui me dévorent, et surtout à un désir que rien n'étanche (Balzac, Corresp., 1836, p. 47).Il n'était jamais arrivé à Jean-Louis de se montrer tendre avec lui. C'était tellement inattendu, qu'il dut succomber à la surprise. Ses larmes jaillirent, il étreignit son frère comme un noyé (Mauriac, Myst. Frontenac, 1933, p. 172).
? [Le suj. désigne un attribut de la pers.] Raison succombant à des épreuves; santé succombant au travail. Je crains que les nerfs de Madame n'aient succombé à tant d'émotions. Ce n'est pas qu'elle soit précisément dérangée, mais elle a reçu un coup, elle est fixée, ses idées ne bougent plus (Claudel, Soulier, 1929, 2ejournée, 2, p. 718).
? [Le suj. désigne une entité, une chose] La France de l'ancien régime aurait succombé à la millième partie des maux que la France nouvelle a supportés (Staël, Consid. Révol. fr., t. 1, 1817, p. 225).
? [Avec compl. introd. par d'autres prép.] Nous avons marché en silence par de longs circuits (...). Salem succombait de fatigue en portant une partie de notre bagage (Latouche, L'Héritier, Lettres amans, 1821, p. 22):
... je me suis laissée honteusement duper, et c'est la vie d'Émile qui tenait au bout de vos mensonges: (...) je vous avais devinés, mais j'ai manqué de courage! Oh! dire que j'ai succombé devant les sermons ridicules de cet abbé et de ce juge qui est votre amant à vous! Duranty, Malh. H. Gérard, 1860, p. 347.
? Absol. En apprenant le départ d'Aurore, Théodore avait reçu un coup dont il avait été accablé. Déjà épuisé par les souffrances des temps précédents, il avait succombé et était tombé gravement malade (Gobineau, Pléiades, 1874, p. 344).Ne pouvait-il me laisser un seul c?ur fidèle? une seule Véronique pour m'y cacher la face afin que nul ne la voie, à cette heure où le c?ur succombe? (Claudel, Otage, 1911, iii, 2, p. 284).
2. Succomber à qqc.Ne pas pouvoir résister, s'opposer à quelque chose.
a) Se laisser aller à un état, un sentiment après avoir vainement lutté. Succomber à la colère, au désespoir, au désir, à un accès de lyrisme, à un mouvement d'humeur, à une faiblesse d'un moment. M. Octave ne dissimula pas ses sentiments devant son domestique; au contraire, succombant à son animosité, il en fit presque parade (Montherl., Célibataires, 1934, p. 815).Le scrupuleux succombe à la maladie du doute et à ses conséquences, l'aboulie, l'asthénie et l'apraxie (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 206).
? Rare. Succomber dans.Tomber dans. Une foule de nobles c?urs ont succombé dans le découragement, convaincus que leur cause était perdue (Guizot, Hist. civilis., leçon 7, 1828, p. 21).
? [L'état, le sentiment n'est pas exprimé] Se laisser aller à un penchant coupable, funeste, etc. (dont la nature est suggérée par le cont. ou un compl. prép.). Celui qui succombe à la vue de l'or, à la vue d'une belle femme ou des autres objets des passions terrestres, n'a pas la foi (Senancour, Obermann, t. 2, 1840, p. 98).
? Absol. Nous tous, les Pasquier, nous devons compter avec le démon de la colère (...). Moi, je suis le plus calme de tous, et, quelquefois, pourtant, je me sens chanceler, je succombe (Duhamel, Combat ombres, 1939, p. 85).
b) Se laisser aller, céder à une sollicitation, à l'attrait de quelque chose, de quelqu'un; se laisser séduire par quelque chose, quelqu'un. Succomber à l'attrait du sacrifice, aux douceurs du sommeil, à la séduction des mauvais lieux. Pendant le voyage de Paris à Valladolid, Blanché aurait succombé aux séductions de son beau-frère (Mérimée, Don Pèdre Ier, 1848, p. 170).J'avais rendez-vous avec deux étrangers que je voyais par acquit de conscience (...). J'ai succombé à ce qu'on pourrait appeler le vertige de l'ennui. Je voulais quitter ces braves gens au plus vite; je les ai au contraire retenus (Green, Journal, 1933, p. 132).
? Succomber à la tentation (de + subst. ou inf.), aux tentations. Les mauvais succombent à la tentation du mal, de faire du mal (...); mais les bons, ceux qui étaient bons, succombent à une tentation infiniment pire: à la tentation de croire qu'ils sont abandonnés de vous (Péguy, Myst. charité, 1910, p. 9).À perdre ainsi la messe et les sacrements, elle risquait de succomber un jour aux tentations: on se croit tout esprit et soudain on se voit tout chair (Pourrat, Gaspard, 1925, p. 218).[P. réf. au Notre Père] Tous ces désirs que nous traînons à la remorque, à quoi servent-ils donc? « Ne nous laissez pas succomber à la tentation... » Non. Cette traduction arrangée me déplaît. J'aime mieux dire: « Ne nous induisez pas en tentation... » et laisser tout son mystère à cette phrase troublante. L'esprit qui tentait Saül venait de Dieu (Green, Journal, 1936, p. 54).
? Succomber au démon de + subst. Il était victime de l'absurde vie moderne, et comme beaucoup d'employés enchaînés à leurs bureaux, succombait au démon de l'hypocondrie (Rolland, J.-Chr., Adolesc., 1905, p. 236).
3. Être vaincu.
a) Subir une défaite dans une bataille, dans une lutte.
? [Avec compl. introd. par sous] Il fut immédiatement appréhendé par les agents de police, auxquels il opposa la plus désespérée résistance. Il en abattit une multitude à ses pieds; mais il succomba sous le nombre (A. France, Île ping., 1908, p. 244).
? [Avec compl. introd. par à] Missolonghi, défendu par quatre ou cinq cents hommes encore en état de porter les armes, a succombé à un assaut qui a dû coûter la vie à plusieurs milliers d'assaillants (Delécluze, Journal, 1826, p. 336).
P. anal. Se laisser prendre à une ruse, un piège. Thisbé va bien? demanda mademoiselle de Pen-Hoël au chevalier dès que les cartes furent données (...). Pour imiter sa chienne (...) le chevalier laissa voir son jeu à sa voisine (...). C'était une première finesse à laquelle il succomba (Balzac, Béatrix, 1839, p. 47).Moi qui ai tout vaincu de mes instincts et de mes passions, moi! je succombe aux embûches de l'orgueil, lorsque ma science de l'histoire m'éblouit (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 205).
? [Avec compl. introd. par par] Ce feu (...) bat si énergiquement l'arrière de vos lignes que la défense est en danger de succomber par manque de munitions, de vivres, de secours de toute espèce (Valéry, Variété IV, 1938, p. 78).
? Absol. L'Europe entière se lève en masse; elle le met hors la loi. Onze cent mille hommes marchent contre sa seule personne; il succombe; on le jette dans les fers (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 578).Aucun fort n'avait succombé et (...) la place, en excellent état de défense, promettait de tenir longtemps (Joffre, Mém., t. 1, 1931, p. 247).
b) Échouer dans ce que l'on entreprend. Succomber dans qqc.Un ouvrage que je serai fier d'avoir tenté, même en succombant dans cette entreprise (Balzac, Corresp., 1831, p. 591).Jean, appelé à subir l'examen (...) s'embrouilla (...) ? « J'ai le regret (...) de vous annoncer que vous avez totalement succombé dans les épreuves qui vous étaient imposées » (A. France, Servien, 1882, p. 155).
? Absol. [Les] dépens (...) sont toujours à la charge de la partie qui succombe (Durkheim, Divis. trav., 1893, p. 79).M. Darzac s'était juré qu'il ferait taire cet Américain, soit par la terreur, soit par la force (...)! Mais M. Darzac n'était pas de force, et il aurait succombé sans ce brave petit bonhomme de Rouletabille (G. Leroux, Myst. ch. jaune, 1907, p. 153).
c) [Le suj. désigne une femme] Céder, se donner à un homme après avoir essayé de résister. Il semble (...) qu'une fille, lorsqu'une fois elle a succombé aux attaques des hommes, est moins à ménager (Restif de La Bret., M. Nicolas, 1796, p. 59).Les femmes succombent plus souvent qu'on ne croit, par pitié, par besoin d'être bonnes (Zola, M. Férat, 1868, p. 20).
? [P. méton.] Elle allait venir (...) dans l'ineffable séduction de la vertu qui succombe (Flaub., MmeBovary, t. 2, 1857, p. 85).
C. ?
1. [Le suj. désigne un animé] Mourir (par suite de quelque chose, sous l'effet de quelque chose).
? [Avec compl. introd. par sous] Succomber sous la hache du bourreau; succomber sous le fer, le poignard de qqn. Son mari a été massacré le 2 septembre; sa fille aînée a péri dans l'hôpital d'une prison; sa fille cadette (...) a succombé sous le poids de ses regrets avant trente ans (Staël, Consid. Révol. fr., t. 1, 1817, p. 151).On voit parfois les corneilles ou les daims succomber sous des épidémies inexplicables (Giraudoux, Électre, 1937, i, 3, p. 41).
? [Le plus souvent avec compl. introd. par à] Succomber à une maladie, à une embolie, à une indigestion, à un ulcère, à l'apoplexie, à l'asphyxie, à la famine, au froid, à la misère, au chagrin. Les médecins parlèrent de méningite, d'encéphalite, on ne sut rien de précis. S'agissait-il d'une maladie contagieuse, d'un accident? ou Zaza avait-elle succombé à un excès de fatigue et d'angoisse? (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 359).
? Succomber à la tâche, à la peine. Mourir d'épuisement en effectuant une tâche. Nous, le peuple des travailleurs (...), depuis notre enfance, nous épuisons à la tâche pour gagner de quoi ne pas mourir de faim, et (...) souvent voyons les meilleurs succomber à la peine (Rolland, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1289).Crise d'épuisement, comme ses aînés dans le corps des guides, un Brantschen, un Carrel, un Biner, dont il parlait toujours, et qui, eux, avaient succombé à la tâche, trouvant sur leur montagne leur agonie (Peyré, Matterhorn, 1939, p. 234).
? [Avec compl. introd. par de] Nous apprenons avec un vif regret que M. Charles Swann a succombé hier à Paris, dans son hôtel, des suites d'une douloureuse maladie (Proust, Prisonn., 1922, p. 199).Une petite employée de la maison (...) avait succombé, assez brusquement, d'une grippe soignée trop tard (Martin du G., Taciturne, 1932, i, 9, p. 1262).
? [Avec compl. prép. indiquant une situation, une circonstance] Succomber dans un duel, dans un guet-apens. ? (...) Et il y a cette mort du pauvre vieux Boutin... ? Oh! (...) un épileptique qui a succombé dans une crise congestive! (Zola, Dr Pascal, 1893, p. 43).
? Absol. Curieuse épidémie incompréhensible (...). Des gens, des femmes surtout, tombent, pris d'un mal subit et succombent presque aussitôt (Gide, Retour Tchad, 1928, p. 939).
? [Dans une tournure impers.] Il succombait ici quinze à dix-sept personnes chaque jour (Latouche, L'Héritier, Lettres amans, 1821, p. 76).
2. [Le suj. désigne une chose] Disparaître, être anéanti, ruiné par quelqu'un.
? [Avec compl. introd. par sous] Nobles et rois se sont enrichis des dépouilles de la liberté primitive; elle a succombé sous leurs attaques (Guizot, Hist. civilis., leçon 3, 1828, p. 3).Combien d'exemples pourrait-on citer de cette faculté défensive, adaptative, de la vie, sans quoi d'ailleurs la vie eût depuis longtemps succombé sous l'assaut des forces de la matière inerte! (J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p. 151).
? [Avec compl. introd. par à] Tous les gouvernements n'ont péri en France que par leur faute; Louis XVI a pu vingt fois sauver sa couronne et sa vie; la république n'a succombé qu'à l'excès de ses crimes (Chateaubr., Mém., t. 4, 1848, p. 783).Si Saint Augustin, durci par Jansénius et par Saint-Cyran, avait triomphé dans l'Église, elle eût succombé à cette terreur spirituelle: la théologie eût enfanté le désespoir (Mauriac, Mém. intér., 1959, p. 153).
? Absol. La gaieté française et tourangelle succomba chez le comte; il devint morose, tomba malade (Balzac, Lys, 1836, p. 58).La Compagnie, atteinte par la crise, était bien forcée de réduire ses frais, si elle ne voulait pas succomber (Zola, Germinal, 1885, p. 1284).
REM.
Succombant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui s'affaiblit. Meurs! tour à tour ta voix, ta force succombante, Ton ?il où décroît l'horizon S'éteignent (Hugo, Tout la lyre, t. 2, 1885, pp. 75-76).
Prononc. et Orth.: [syk? ?be], (il) succombe [-k? ?:b]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Fig. 1. « être vaincu, subir une défaite dans une partie engagée » [1356 succomber en procès (Ord., III, 134 ds Gdf. Compl.; le texte n'a pu être retrouvé ds Ordonnances des rois de France de la 3erace ni à la réf. indiquée, ni pour l'année 1356)] 1376 subcomber en la cause d'appel (Arch. nat. X1a9182, fol. 164 ro, ibid.) 1512 spéc. en parlant d'une femme qui se donne après avoir résisté (J. Lemaire de Belges, Illustrations de Gaule, I, XXV ds ?uvres, éd. J. Stecher, t. 1, p. 183); 2. 1486 [date de l'impression] « mourir » (R. de Presles, Cité de Dieu, V, Exp. sur le ch. 81 ds Gdf. Compl.); 3. a) 1662 succomber sous sa faiblesse (Corneille, Sertorius, I, 1); b) 1664 succomber à « être écrasé par une tâche difficile » (Molière, Princesse d'Elide, I, 2); c) 1680 « céder à une force plus puissante que sa volonté » succomber à [la tentation de] (Mmede Sévigné, lettre 2 févr. ds Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 825). B. 1549 « s'affaisser sous un poids » (Est.). Empr. au lat.succumbere « s'affaisser sous; (fig.) succomber, se laisser abattre; céder à, être vaincu par ». Fréq. abs. littér.: 1 355. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 3 093, b) 1 578; xxes.: a) 1 815, b) 1 181.

SUCCOMBER, verbe trans. indir.
Étymol. et Hist. A. Fig. 1. « être vaincu, subir une défaite dans une partie engagée » [1356 succomber en procès (Ord., III, 134 ds Gdf. Compl.; le texte n'a pu être retrouvé ds Ordonnances des rois de France de la 3erace ni à la réf. indiquée, ni pour l'année 1356)] 1376 subcomber en la cause d'appel (Arch. nat. X1a9182, fol. 164 ro, ibid.) 1512 spéc. en parlant d'une femme qui se donne après avoir résisté (J. Lemaire de Belges, Illustrations de Gaule, I, XXV ds ?uvres, éd. J. Stecher, t. 1, p. 183); 2. 1486 [date de l'impression] « mourir » (R. de Presles, Cité de Dieu, V, Exp. sur le ch. 81 ds Gdf. Compl.); 3. a) 1662 succomber sous sa faiblesse (Corneille, Sertorius, I, 1); b) 1664 succomber à « être écrasé par une tâche difficile » (Molière, Princesse d'Elide, I, 2); c) 1680 « céder à une force plus puissante que sa volonté » succomber à [la tentation de] (Mmede Sévigné, lettre 2 févr. ds Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 825). B. 1549 « s'affaisser sous un poids » (Est.). Empr. au lat.succumbere « s'affaisser sous; (fig.) succomber, se laisser abattre; céder à, être vaincu par ».

Succomber au Scrabble


Le mot succomber vaut 16 points au Scrabble.

succomber

Informations sur le mot succomber - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot succomber au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

succomber

Les mots proches de Succomber

Suc Succéder Succès Successeur Successibilité Successif, ive Succession Successivement Successivité Successoral, ale Succin Succinct, incte Succinctement Succion Succombance Succombé, ée Succomber Succulemment Succulence Succulent, ente Sucé, ée Sucement Sucer Sucette Suceur Suçoir Suçoter Sucrage Sucre Sucré, ée Sucrer Sucrerie Sucrier, ère  suc Suc-et-Sentenac suça suçage suçages suçaient suçais suçait suçant succéda succédaient succédait succédâmes succédané succédanés succédant succédassent succédât succède succédé succédées succèdent succéder succédera succéderai succéderaient succéderait succéderas succédèrent succéderez succéderiez succéderont succédions succès successeur successeurs successibles successif successifs succession successions successive successivement successives successoral successorale Succieu succinct succincte succinctement 


Mots du jour


Contradictoire     Moka     Surtout     Apparaux     Modérer     Yenotte     Solak     Mogol (grand)     Marse     Prête-nom     

Les citations avec le mot Succomber


  1. Aux branches claires des tilleuls Meurt un maladif hallali. Mais des chansons spirituelles Voltigent parmi les groseilles. Que notre sang rie en nos veines, Voici s’enchevêtrer les vignes. Le ciel est joli comme un ange. L’azur et l’onde communient. Je sors. Si un rayon me blesse Je succomberai sur la mousse. Qu’on patiente et qu’on s’ennuie C’est trop simple. Fi de mes peines. je veux que l’été dramatique Me lie à son char de fortunes Que par toi beaucoup, ô Nature, – Ah moins seul et moins nul ! – je meure. Au lieu que les Bergers, c’est drôle, Meurent à peu près par le monde. Je veux bien que les saisons m’usent. A toi, Nature, je me rends ; Et ma faim et toute ma soif. Et, s’il te plaît, nourris, abreuve. Rien de rien ne m’illusionne ; C’est rire aux parents, qu’au soleil, Mais moi je ne veux rire à rien ; Et libre soit cette infortune.

    Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Derniers Vers (1872), Bannières de mai


  2. Il nous faut manger, boire, dormir, paresser, aimer, toucher aux choses les plus douces de cette vie, et pourtant ne pas succomber ; il faut qu'en faisant tout cela, les pensées anti-naturelles auxquelles on s'est voué restent dominantes et continuent leur cours impassible dans notre pauvre tête ; il faut faire de la vie un rêve et faire d'un rêve une réalité.

    Auteur : Pierre Curie - Source : Pierre Curie par Marie Curie


  3. Consulte ton pouvoir plutôt que ton courage,
    Lorsqu'à quelque travail tu prétends t'adonner;
    De peur de succomber sous le poids de l'ouvrage,
    Contraint de tout abandonner.

    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre troisième, XIV


  4. La philosophie, l'art et la religion existent parce que la mort oblige les hommes à inventer des parades pour ne pas avoir à succomber et à trembler d'effroi devant elle.

    Auteur : Michel Onfray - Source : Journal hédoniste IV, La Lueur des orages désirés (2007)


  5. Dépêchez-vous de succomber à la tentation avant qu'elle ne s'éloigne.

    Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Mémoires


  6. Tout deuil craint sa fin et songe avec terreur au jour où succombera sa peine. Ainsi la haine craint par-dessus tout de se délivrer de soi. Elle se remord la queue.

    Auteur : Hervé Bazin - Source : La mort du petit cheval (1950), XIX


  7. Dépêchez vous de succomber à la tentation avant qu'elle ne s'éloigne.

    Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Mémoires


  8. L'homme succombera tué par l'excès de ce qu'il appelle la civilisation.

    Auteur : Jean Henri Fabre - Source : Souvenirs entomologiques (1870-1889)


  9. Nous n'avons pas le droit au découragement et, si parfois Dieu nous y laisse succomber, c'est pour mieux nous aider à le combattre et à le vaincre.

    Auteur : Claude Michelet - Source : Les défricheurs d’Éternité (2000)


  10. Comprenez que je préfère succomber avec un enfant que j'aime dans un échange de Pershing et de SS 20 plutôt que de l'imaginer entraîné vers quelque Sibérie.

    Auteur : André Glucksmann - Source : La Force du vertige (1983)


  11. Le pouvoir (maîtriser l'onde de choc) et la puissance (succomber à l'onde de charme), la contrainte qui nie et l'ouverture qui libère, le muscle et la chair.

    Auteur : Vincent Cespedes - Source : L'Homme expliqué aux femmes (2010)


  12. Le poids de la malle lui écrasait les membres, et il était à chaque instant prêt à succomber sous sa charge.

    Auteur : Albert Cossery - Source : Les Fainéants dans la vallée fertile (1948)


  13. Tous les prophètes armés ont triomphé et les prophètes sans armes succombèrent.

    Auteur : Nicolas Machiavel - Source : Le Prince (1513), VI


  14. Il faudrait arriver à n'avoir que des tentations relativement nobles. Et à ce moment-là, il est urgent d'y succomber. Même si c'est dangereux. Même si c'est impossible. Surtout si c'est impossible.

    Auteur : Jacques Brel - Source : Sans référence


  15. L'avenir se brouille devant ses yeux et il éprouve, il éprouve alors pour la première fois cet implacable sentiment de défaite qui plus tard devait si souvent l'envahir et auquel il allait finir par succomber.

    Auteur : W. G. Sebald - Source : Les Émigrants (1992)


  16. Le plus sûr moyen de vaincre la tentation, c'est d'y succomber.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  17. Le meilleur moyen de faire cesser la tentation, c'est d'y succomber.

    Auteur : Tristan Bernard - Source : Sans référence


  18. Une raison pure et glacée est à la fois inhumaine et déraisonnable. Aussi vivre est-il incertain et difficile où tout ce qui est passion, pour ne pas succomber à l'égarement, doit être surveillé par la raison, où toute raison doit être animée par une passion, à commencer par la passion de connaître.

    Auteur : Edgar Morin - Source : Leçons d'un siècle de vie (2021)


  19. Dépêchons-nous de succomber à la tentation avant qu'elle s'éloigne.

    Auteur : Epicure - Source : Sans référence


  20. Il n'est pas honteux pour l'homme de succomber sous la douleur et il est honteux de succomber sous le plaisir.

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)


Les citations du Littré sur Succomber


  1. Nous le conjurons [Dieu] de nous délivrer de la tentation, et nous aimons d'y succomber

    Auteur : MASS. - Source : Car. Prière.


  2. Rome prête à succomber

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. III, 7


  3. Succomber à l'envie de vous entendre discourir

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 2 fév. 1680


  4. Il est prudent d'agir ainsi pour ne pas les voir succomber à leurs penchants ébrieux

    Auteur : DE COLLEVILLE - Source : Journ. des économistes, févr. 1873, p. 257


  5. Sans succomber pourtant tu soutins cet orage

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. XII


  6. La France, tant de fois prête de succomber, se releva toujours

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 163


  7. Il n'est pas honteux à l'homme de succomber sous la douleur, et il lui est honteux de succomber sous le plaisir

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. div. 47, édit. FAUGÈRE.


  8. Comment, dis-je, mon père, accablé de tant d'âge, Ne se décharge-t-il, avant qu'y succomber, D'un pénible fardeau qui le fera tomber ?

    Auteur : ROTR. - Source : Vencesl. I, 1


  9. Peut-être en ce dessein pourriez-vous succomber

    Auteur : Corneille - Source : Sophon. II, 3


  10. Il ne se soutient que par miracle, et à chaque pas il est sur le point de succomber

    Auteur : BOURDAL. - Source : Exhort. sur J. C. portant sa croix, t. II, p. 137


  11. Je commence à succomber aux reproches amers de M. de la Trousse qui me dit....

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 19 janv. 1680


  12. Elle a eu le malheur de succomber avec un indigne roi d'Egypte

    Auteur : Voltaire - Source : Princ. de Babylone, chap. 5


  13. Monsieur Purgon dit que je succomberais, s'il était seulement trois jours sans prendre soin de moi

    Auteur : Molière - Source : Mal. imag. III, 3


  14. Si j'étais aussi aisée à succomber à l'envie de vous entendre...

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 402


  15. Amazan s'enfuyait de toutes les cours qu'il visitait, sitôt qu'une dame lui avait donné un rendez-vous auquel il craignait de succomber

    Auteur : Voltaire - Source : Princ. de Babyl. 6


  16. Le destin indécis, par un égal retour, Le fait et succomber et vaincre tour à tour

    Auteur : LEGOUVÉ - Source : Épich. et Nér. IV, 7


  17. ...c'est aux faibles courages Qui toujours portent la peur au sein, De succomber aux orages

    Auteur : MALH. - Source : V, 27


  18. Jamais femme ne succombe qu'elle n'ait voulu succomber

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. IV, 13


  19. Comment décrire toujours les prodiges et ne succomber jamais à la tentation de les expliquer ?

    Auteur : BONNET - Source : Lett. div. Oeuv. t. XII, p. 62, dans POUGENS




Les mots débutant par Suc  Les mots débutant par Su

Une suggestion ou précision pour la définition de Succomber ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h44










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur succomber   Poèmes succomber   Proverbes succomber

La définition du mot Succomber est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Succomber sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Succomber présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.