La définition de Charroyer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Charroyer
Nature :
Prononciation : cha-ro-ié ; quelques-uns disent cha-roi-
Etymologie : Char. Charroyer est une autre forme de charrier.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de charroyer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec charroyer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Charroyer ?
La définition de Charroyer
Transporter sur des chariots ou charrettes.
Toutes les définitions de « charroyer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Faire le charroi. Il en a coûté beaucoup pour charroyer toutes ces pierres.
Littré
- Transporter sur des chariots ou charrettes.
SYNONYME
CHARROYER, CHARRIER. Ces deux verbes n'ont pas de différence de sens, puisqu'ils sont un seul et même verbe à deux prononciations?; mais cette différence de prononciation a fini par faire, d'une part que charroyer est moins usité que charrier, et, d'autre part, que charroyer ne se prend jamais au figuré?; ainsi l'on dit charrier droit, et non charroyer droit?; le fleuve charrie du limon, et non charroie?; la Seine charrie et non charroie.
HISTORIQUE
XIIe s. Cinquante chars lui faites caroier
, Ronc. p. 3.
XIIIe s. Ne vos estovra charroier, Ne çà ne là porter nul fais?; à toz jors mèz vivrez en pais
, Ren. 7568. Il orent un engien qui moult fist à prisier, à clous et à chevilles l'orent fait atachier, Et par desous le pont mener et caroier
, Ch. d'Ant. IV, 254.
XIVe s. Icelluy Montfaucon dist au dit Grisart, qu'il avoit bien besoin de charroier droit, à quoi le dit Grisart respondit que c'estoient menaces
, Du Cange, assecurare.
Wiktionnaire
Verbe - français
charroyer \?a.?wa.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire le charroi, transporter par chariot ou charrette.
- Il en a coûté beaucoup pour charroyer toutes ces pierres.
- L'Institut se trouvait près des Halles, à un cinquième étage de la rue de l'Arbre-Sec. De toutes les maisons sortaient des porteurs qui charroyaient des b?ufs. ? (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 43)
-
(Canada) (Par extension) Transporter.
- L'Hiver cependant, malgré son incommodité, ne laisse pas de procurer un petit avantage, en ce que, par le moyen des neiges, on a la facilité de charroyer du bois à la Ville, sur des traineaux tirés par des Chevaux qui semblent insensibles au froid., ? (Claude Le Beau, Avantures du Sieur Claude Le Beau. Voyage curieux et nouveau parmi les Sauvages de l'Amerique septentrionale, 1738)
- (La Réunion) Transporter, aller chercher en faisant des aller-retours.
Trésor de la Langue Française informatisé
CHARROYER, verbe trans.
Charroyer au Scrabble
Le mot charroyer vaut 23 points au Scrabble.
Informations sur le mot charroyer - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot charroyer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Charroyer
Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatteMots du jour
Mariage Bellis Mainbour Absinthe Perchette Antifriction Contagion Entre-promettre (s') Fraternel, elle Mirmillon
Les citations avec le mot Charroyer
Les citations du Littré sur Charroyer
Les mots débutant par Cha Les mots débutant par Ch
Une suggestion ou précision pour la définition de Charroyer ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h20
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur charroyer
Poèmes charroyer
Proverbes charroyer
La définition du mot Charroyer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Charroyer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Charroyer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.