La définition de Désassembler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Désassembler
Nature : v. a.
Prononciation : dé-za-san-blé
Etymologie : Dés.... préfixe, et assembler.

Voir les citations du mot DésassemblerSignification du mot Désassembler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de désassembler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec désassembler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Désassembler ?


La définition de Désassembler

Disjoindre des pièces de charpente, de menuiserie.


Toutes les définitions de « désassembler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉSASSEMBLER. v. tr.
T. d'Arts. Séparer ce qui était joint par assemblage, en parlant des Pièces de charpenterie et de menuiserie. Désassembler une armoire pour la transporter.

Littré

DÉSASSEMBLER (dé-za-san-blé) v. a.
  • 1Disjoindre des pièces de charpente, de menuiserie.

    Par extension. Et désassembler Du firmament le riche ouvrage, Régnier, Stances rel.

  • 2 Fig. Mais l'invincible amour qui joint leurs c?urs ensemble Ne permettra jamais que rien les désassemble, Tristan, Panthée, II, 1.
  • 3Se désassembler, v. réfl. Être désassemblé.

HISTORIQUE

XIIe s. Entre merci et biauté Sont pour moi desassemblé [il y a séparation entre merci et beauté], Quant en vous, dame, n'ai trouvé Merci?, Couci, IV.

XIIIe s. Car ambedui [tous deux], ce sai, morron [nous mourrons] Plus tost, espoir, que ne vorron?; Mais ce n'iert pas, espoir, ensemble, Car mort tous compaignons dessemble, la Rose, 8178.

XVIe s. ? Il me semble Que quant faux rapport desassemble Les amants qui sont assemblez, Marot, p. 318, dans LACURNE. Grandes cuves et autres gros ustensiles, qui ne se peuvent des-assembler ni transporter sans incommodité, sont tenus pour immeubles, Loysel, 218. Il prand le courrier et le meine au lieu de la conference, qui ne s'estoient point desassemblez, Carloix, IX, 51. Les pierres de platre, de talque et d'ardoise s'eslevent et se desassemblent par feuillets, Palissy, 360.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

désassembler \de.za.s??.ble\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Charpenterie, Menuiserie) Séparer ce qui était joint par assemblage, en parlant par exemple des pièces de charpenterie et de menuiserie.
    • Sur ce, alors que le réalisateur tardait un peu à lancer le générique de fin, il s'est mis à défaire le puzzle, à le désassembler pièce par pièce, machinalement, dans une sorte de négation de sa performance. (Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle (en 48 pièces), chapitre 12)
    • Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n'ai toujours eu qu'un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu'il s'agit d'un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser, quitte à nous sentir ensuite désemparés, décontenancés, déconcertés, déroutés, désarçonnés et même désagrégés. (Jacques Lacarrière, Dans la forêt des songes, 201)
    • Il faudra désassembler cette armoire pour la transporter.
  2. (Informatique) Reconstruire un programme assembleur à partir du code objet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉSASSEMBLER, verbe trans.

A.? Séparer ce qui était assemblé.
? En partic., TECHNOL. Disjoindre un assemblage de pièces de charpente ou de menuiserie. Les queues d'aronde sont taillées sur les côtés du tiroir, afin que l'on n'ait pas à craindre que les pièces se désassemblent quand on vient à tirer (Nosban, Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 79).
? Au fig. Désunir. Le sort capricieux qui nous désassembla A remis (...) Sylvandre en bonnes mains (Verlaine, ?uvres compl.,t. 1, Jadis 1884, p. 399).
B.? Emploi pronom. [Le suj. désigne un assemblage] Se disjoindre, se séparer. Il se fit une rapide petite déroute à travers le corps de Marcelle, on eût dit qu'il voulait se désassembler (Sartre, Âge de raison,1945, p. 161).
? P. métaph. Qui se dissemble, se désassemble. C'est la coquetterie retournée (Amiel, Journal,1866, p. 60).
Rem. On rencontre dans la plupart des dict. gén. le dér. désassemblage, subst. masc. Fait de désassembler ou de se désassembler.
Prononc. et Orth. : [dezas? ?ble], (je) désassemble [dezas? ?:bl?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1165-70 desasanbler « séparer, détacher » (Chr. de Troyes, Cligés, éd. M. Roques, 5208). Dér. de assembler*; préf. dé(s)-*. Fréq. abs. littér. : 3.

DÉSASSEMBLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1165-70 desasanbler « séparer, détacher » (Chr. de Troyes, Cligés, éd. M. Roques, 5208). Dér. de assembler*; préf. dé(s)-*.

Désassembler au Scrabble


Le mot désassembler vaut 16 points au Scrabble.

desassembler

Informations sur le mot desassembler - 12 lettres, 4 voyelles, 8 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot désassembler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

desassembler

Les mots proches de Désassembler

DesDes- ou dés-DèsDésabonnementDésaborderDésabriterDésabusé, éeDésabusementDésabuserDésaccepterDésacclimaté, éeDésaccointerDésaccommoderDésaccompagnerDésaccordDésaccordé, éeDésaccorderDésaccoutrerDésaccoutumanceDésaccoutumé, éeDésaccoutumerDésacidificationDésaciérerDésaffamerDésaffectationDésaffecterDésaffronterDésaffublerDésagencementDésagencerDésagréableDésagréablementDésagréerDésagrégeableDésagrémentDésaguerrirDésaigrirDésaimantationDésaimerDésairerDésaiseDésajusterDésallierDésaltérant, anteDésaltéré, éeDésaltérerDésamasserDésamoncelerDésamourDésamouracherdésdesdèsdésabonnadésabonnementsdésabusédésabusédésabusédésabuséedésabuséedésabuséedésabuséesdésabuséesdésabuséesdésabusementdésabuserdésabusésdésabusésdésabusésdésaccorddésaccordadésaccordaientdésaccordédésaccordéedésaccordéesdésaccordentdésaccorderdésaccordésdésaccordsdésaccouplerdésaccoutumadésaccoutumerdésacralisationdésacralisédésacraliséedésacraliserdésactivationdésactivedésactivédésactivéedésactivéesdésactiverdésactiveraidésactiverontdésactivesdésactivésdésactivezdésactivonsdésadaptéedésadopter


Mots du jour


Encre     Tétigué     Urinaire     Tredame     Autrement     Polyphème     Varioline     Baquetage     Âprement     Geôlier     

Les citations avec le mot Désassembler


Les citations du Littré sur Désassembler


  1. Vous avez tellement embrouyllé cest escheveau qu'on ne le peut desassembler

    Auteur : PALSGR. - Source : p. 494




Les mots débutant par Des  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Désassembler ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h33








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur désassemblerPoèmes désassemblerProverbes désassembler

La définition du mot Désassembler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Désassembler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Désassembler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.