La définition de Endiabler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Endiabler
Nature : v. n.
Prononciation : an-dia-blé
Etymologie : En 1, et diable ; provenç. endiablar ; portug. endiabrar ; ital. indiavolare.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de endiabler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec endiabler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Endiabler ?
La définition de Endiabler
Enrager, être furieux, se donner à tous les diables. Il endiable d'avoir perdu son argent. Faire endiabler quelqu'un.
Toutes les définitions de « endiabler »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
ENDIABLER. v. intr.
Se donner au diable par dépit, par fureur. Il endiablait des contrariétés qu'on lui faisait éprouver. Faire endiabler quelqu'un.
Se donner au diable par dépit, par fureur. Il endiablait des contrariétés qu'on lui faisait éprouver. Faire endiabler quelqu'un.
Littré
ENDIABLER (an-dia-blé) v. n.
- Enrager, être furieux, se donner à tous les diables. Il endiable d'avoir perdu son argent. Faire endiabler quelqu'un.
HISTORIQUE
XVIe s. Puis si tost que vostre moyne endiablé fut parti
, Sat. Mèn. p. 145.
Wiktionnaire
Verbe - français
endiabler \??.dj?.ble\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se donner au diable par dépit, par fureur.
- Il endiablait des contrariétés qu'on lui faisait éprouver.
- Faire endiabler quelqu'un.
-
(Transitif) Rendre endiablé.
- Il rassemble ses meilleurs lapins, ceux qu'il avait particulièrement endiablés, et leur dit comme ça : « Mes amis, pour le quart d'heure, on nous donne l'Égypte à chiquer. Mais nous l'avalerons en un temps et deux mouvements, comme nous avons fait de l'Italie. Les simples soldats seront des princes qui auront des terres à eux. En avant ! ». ? (Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre troisième)
Trésor de la Langue Française informatisé
ENDIABLER, verbe.
A.? Emploi intrans. Éprouver un violent dépit, être furieux (au point de se donner au diable*). (Quasi-)synon. enrager.Il endiablait des contrariétés qu'on lui faisait éprouver (Ac.).Ce monde est un immense opéra rococo (...) Un ange endiablerait dans sa philosophie D'écouter le plain-chant que la forêt solfie (Hugo, Quatre vents esprit,1881, p. 164).
? Faire endiabler qqn.Le rendre furieux. Ce qui fit le plus endiabler le tigre, c'est qu'il ne pouvait plus mordre (Vidal, Delmart, Caserne,1833, p. 238).Vous n'avez jamais rien vu de pareil. Elle fait endiabler toute la maison pour son petit va-nu-pieds (Duranty, Malh. H. Gérard,1860, p. 221).
B.? Emploi trans.
1. Rendre malfaisant, dangereux, emporté comme un diable. Une fois endiablée par un désir, et quand elle a mis le pied dans une voie de fourberies, une fille va loin (Balzac, Vieille fille,1836, p. 288):
Gaspard ne parlait pas. Lui, qu'une fougue du sang endiablait près des autres filles, et qui n'avait plus de bon sens alors, leur disant des sornettes, les embrassant de force et les rendant pour un soir aussi déchaînées que lui, il savait se taire avec une envie de demeurer longtemps en repos, près de sa cousine.
Pourrat, Gaspard des Montagnes,1922, p. 60.
? P. ext. Rendre furieux. Synon. faire endiabler (supra).Cette confidence endiabla le duc, qui finit par arracher à son bon ami la promesse de s'occuper de « sa petite affaire » (Zola, Curée,1872, p. 522).
2. Soumettre à l'action d'un sortilège diabolique. Et qui diable a endiablé ma maison, Frontin? (Camus, Esprits,1953, I, 5, p. 464).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Endiablement, subst. masc. État d'une personne emportée ou délurée comme un diable. Sa défunte mère [de Mariette] l'avait élevée fort droit, et sous tout son endiablement elle cachait une peur, une aversion, des amourettes (Pourrat, Gaspard, 1930, p. 101). Duvallès (...) oppose sa lenteur savante, sa suavité extravagante (...) à l'endiablement de Marnac (Colette, Jumelle, 1938, p. 219). b) Une attest. de endiableur, subst. masc. Dans sa jeunesse Gros-Sou était un fort endiableur de filles (E. de Goncourt, Élisa, 1877, p. 62).
Prononc. et Orth. : [?
?dj?ble], (j')endiable [?
?dj?:bl?]. Cf. endiablé. Le verbe est admis ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1. a) 1460-70 part. passé « possédé du diable » (Actes des Apôtres, vol. II, fo75d ds Gdf. Compl.); 1579 inf. trans. « faire entrer le diable dans une maison, une personne » (Larivey, Les Esprits, II, 3 ds Anc. Théâtre fr. V, 227); b) xves. part. passé adj. « méchant, mauvais » (Ms Genève 179bis, fo153, éd. E. Ritter ds Bulletin de l'Institut Nat. Genevois, t. 23, p. 443 : pervers, corrumpus et endyablis); 2. 1655 « empressé, acharné » (Molière, L'Étourdi, I, 9); 1752 inf. trans. « enrager, être furieux » (Trév.); 3. 1843 part. passé « vif, impétueux » (Gautier, Tra los montes, p. 28). Dér. de diable*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 5.
ENDIABLER, verbe.
Étymol. et Hist. 1. a) 1460-70 part. passé « possédé du diable » (Actes des Apôtres, vol. II, fo75d ds Gdf. Compl.); 1579 inf. trans. « faire entrer le diable dans une maison, une personne » (Larivey, Les Esprits, II, 3 ds Anc. Théâtre fr. V, 227); b) xves. part. passé adj. « méchant, mauvais » (Ms Genève 179bis, fo153, éd. E. Ritter ds Bulletin de l'Institut Nat. Genevois, t. 23, p. 443 : pervers, corrumpus et endyablis); 2. 1655 « empressé, acharné » (Molière, L'Étourdi, I, 9); 1752 inf. trans. « enrager, être furieux » (Trév.); 3. 1843 part. passé « vif, impétueux » (Gautier, Tra los montes, p. 28). Dér. de diable*; préf. en-*; dés. -er. Endiabler au Scrabble
Le mot endiabler vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot endiabler - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot endiabler au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Endiabler
Endéans Endémené, ée Endémie Endenter Endenture Endetté, ée Endetter Endêver Endiablé, ée Endiabler Endiamanté, ée Endimanchement Endimancher Endive Endivisionnement Endivisionner Endizeler Endoctrinable Endoctrinement Endoctriner Endolori, ie Endolorir Endommagement Endommager Endormant, ante Endormement Endormeur, euse Endormi, ie Endormir Endormissement Endosse Endossé, ée Endossement Endosser Endosseur Endossure Endouzainement Endroguer (s') Endroit Enduire Enduit Endurable Endurance Endurant, ante Endurci, ie Endurcir Endurcissement Enduré, ée Endurer endémique endémiques endettait endettant endette endetté endetté endettée endettée endettées endettement endetter endettés endettés endettez endeuille endeuillé endeuillé endeuillée endeuillée endeuillées endeuillées endeuillent endeuiller endeuillerai endeuillés endeuillés endêver endiable endiablé endiablé endiablée endiablée endiablées endiablées endiablent endiablerez endiablés endiamanté endiamantée endiamantées endiamantés endigua endiguait endigue endigué endiguée endiguement endiguer endigueraMots du jour
-
tuba défilent fricandeau hirsutisme biberonnait boucan acclimaterait atténuèrent ramarraient concentré
Les citations avec le mot Endiabler
Les citations du Littré sur Endiabler
Les mots débutant par End Les mots débutant par En
Une suggestion ou précision pour la définition de Endiabler ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h11
Contribuer
- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur endiabler
Poèmes endiabler
Proverbes endiabler
La définition du mot Endiabler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Endiabler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Endiabler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.