Définition de « endêver »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot endever de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur endêver pour aider à enrichir la compréhension du mot Endêver et répondre à la question quelle est la définition de endever ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : endêver (i)

  • Avoir grand dépit de quelque chose, enrager. - Il endêve de voir qu’on ne lui parle pas. - Faire endêver quelqu’un. Il est familier. (-réf-)


    Définitions de « endêver »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ENDÊVER, verbe intrans.

    Vieilli ou fam. Éprouver un violent dépit jusqu'à être comme hors de soi; éprouver une vive contrariété. Je me plantais devant eux [des compagnons] et ne bronchais pas afin qu'ils endêvent (Arnoux, Rhône,1944, p. 255).
    ? [Avec expression de la cause par un compl. circ. prép. de] Il endêvait de cela (Molard, Mauv. lang. corr.,1810, p. 110).
    ? Constr. factitive. Faire endêver qqn; faire endêver ses père et mère, sa nourrice. Faut pas m'raser avec ma jambe; elle m'a assez fait endêver! (Benjamin, Gaspard,1915, p. 147):
    Par représailles, je cachais la boîte à ouvrage de Justine dans le four de la cuisine et je m'étudiais à faire « endêver » cette simple créature. France, Le Petit Pierre,1918, p. 234.
    Rem. Comme le montrent l'ex. supra et Benjamin, loc. cit., dans la constr. factitive, c'est le suj. du syntagme, qui exprime la cause (pers. ou chose).
    Prononc. et Orth. : [? ?d?ve] ou, p. harmonis. vocalique malgré l'accent circonflexe, [? ?deve]; (j')endêve [? ?d?:v]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 2emoitié xiiies. anderver (Geste des Lorrains, Gerbert de Metz, fragment des Archives de la Marne, 192, éd. Bonnardot ds Archives des missions scientifiques et litt., 3esérie, t. 1, p. 201); fin xiiies. part. passé endeveis (Chanson de pure pauvreté, 41, éd. P. Meyer ds B. de la Société des anc. textes, 1884, p. 78); 1680 faire endéver (Rich.). Dér. de l'a. fr. desver, derver « devenir fou, enrager » attesté dep. le xes. (part. passé desvez « fous », Alexis, éd. Ch. Storey, 617; derver, ca 1170, Maurice de Sully, Homélies d'apr. FEW t. 10, p. 186a) et que la plupart des étymologistes s'accordent à rattacher à l'a. fr. resver (v. rêver) sans que le problème de l'orig. des deux formes resver et desver ait été résolu de façon décisive (cf. notamment EWFS2pour la BBG). L'hyp. la plus vraisemblable, bien que manquant de preuves philologiques suffisantes, est celle d'une formation à partir du lat. vagus « vagabond, errant » à partir duquel on suppose le dér. *evagus renforcé en *exvagus en lat. pop. et parallèle au verbe correspondant *exvagare postulé par l'a. fr. esvaiier « errer » (attesté ds T.-L., s.v.) (J. Jud ds Romania t. 62, pp. 145-157; cf. aussi FEW t. 10, pp. 184-187); à partir de *exvagus est supposée une série *esvo adj., *esvé part. passé, et *esver verbe (refaits sur le type *esvo parallèlement aux formes régulièrement issues de *exvagare) dont desver et resver représenteraient les formes préfixées. Pour J. Jud, la forme derver ne serait qu'une var. dial. de desver (cf. varlet et merler pour vaslet et mesler) comme semble le confirmer la localisation dans les dial. mod. de enderver et endêver. Fréq. abs. littér. : 10. Bbg. Alessio (G.). Saggio di etimologie francesi. R. Ling. rom. 1950, t. 17, pp. 174-175.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    endêver \??.d?.ve\ ou \??.de.ve\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Vieilli) Être très dépité de quelque chose ; enrager.
      • Figurez-vous que le bonhomme a voulu voir ses deux pièces de vin. Il m'a si bien fait endêver (mot du pays) pendant toute la journée, qu'il a fallu lui montrer deux poinçons pleins. ? (Honoré de Balzac, L'Illustre Gaudissart, 1832)
      • Pour la faire endêver, je me mets à rire, ? (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
      • S'il est vrai que je faisais quelquefois endêver ma nourrice, je crois qu'elle aimait jusqu'à mes malices. ? (Jean Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 25)
      • En France, je l'ai démontré, Édouard Herriot endêvait plus que tout autre de cette mystification. ? (Louise Weiss, Combats pour l'Europe, 1919-1934, Payot, 1968 - Albin Michel, 1979, page 223)
      • [?] comme étrangères, et, pourtant, si proches de moi? comme une volonté inconsciente d'y rester, de m'y agripper, en butte à un irrésistible besoin d'en partir, de m'en arracher? besoin qui m'endêverait presque. ? (Denys Viat, Un monde en marge, L'Âge d'Homme, 1989, page 106)
      • Les chefs virent que les Britanniques endêvaient d'acquérir leur presqu'île, parce qu'elle touchait les plaines fertiles de Canterbury : ils pouvaient donc les pressurer. ? (Muriel Proust de la Gironière, La France en Nouvelle-Zélande, 1840-1846 : un vaudeville colonial, Éditions du Gerfaut, 2002, page 287)
      • Il endêve d'être Tom Pouce. ? (Jean-Marc Rosier, Noirs Néons, 2008)
      • [?], ils s'encoignèrent, et, serins serrés sereins au couvoir calme de minuit, n'en décollèrent plus, malgré les invites et les quolibets lancés par la marmaille et les regards encolérés de Yolande, qui, soudain, maligne, entraîna la troupe dans une ronde chantante afin qu'il endêvât : « [?] ». ? (Patryck Froissart, La Mise à nu : Fantaisies en sol mineur, Mon petit éditeur, 2011, page 330)
      • Vous avez joué un joli tour de mon style à vos maîtres, ils se grattent encore qu'ils en sont tous pelés et endêvent et pleurent de rage ! ? (Worr Berstein, Les Dits de Till : Mémorable geste d'Eulenspiegel ou Miroir d'un gueux, Robert Weis, 2013, page 199)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ENDÊVER. v. intr.
    Avoir grand dépit de quelque chose, enrager. Il endêve de voir qu'on ne lui parle pas. Faire endêver quelqu'un. Il est familier.

    Littré

    ENDÊVER (an-dê-vé) v. n.
    • Avoir grand dépit de quelque chose. Il endêvait de cela. Pour maître Énéas, il rêvait, Ou, pour mieux parler, endêvait, Scarron, Virg. travesti, liv. VIII.

      Faire endêver quelqu'un, le faire enrager, le dépiter. On s'ennuyait quand vous n'aviez plus personne à faire endêver, Rousseau, Hél. v, 14.


    REMARQUE

    Mot du dernier bourgeois, dit de Caillières, 1690. Il est en effet resté très vulgaire.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Je ne l'ay prins que ce matin?; mais desja j'endesve, je gresille d'estre marié, Rabelais, Pant. III, 7.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « endêver »

    En 1, et l'ancien français desver, derver ou dierver?; wallon, daivî, dâvî, danvî, rêver, rêvasser. Étymologie inconnue. D'après Diez, qui rejette le de-ex-viare, pour lequel on trouverait desvoier ou desvier, l'origine de desver est le latin dissipare, le provençal disipar ayant le sens de mal ordonner, mal arranger?; il cite à l'appui l'italien scipare, qui a le même sens. Cette étymologie ne peut s'élever au-dessus d'une simple conjecture. Gachet voit dans desver, derver, un dérivé irrégulier de diable, de sorte que endêver répondrait à endiabler?; c'est encore une conjecture peu appuyée par la forme du mot?; il y rattache l'anglais endeavour, s'efforcer. A tort?; car endeavour représente l'ancien français en devoir?: se mettre en devoir et, de là, s'efforcer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Composé de en- et de l'ancien français desver (« devenir fou »)[1] ? voir enrager pour le sens. Apparenté à rêver.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ENDÊVER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 2emoitié xiiies. anderver (Geste des Lorrains, Gerbert de Metz, fragment des Archives de la Marne, 192, éd. Bonnardot ds Archives des missions scientifiques et litt., 3esérie, t. 1, p. 201); fin xiiies. part. passé endeveis (Chanson de pure pauvreté, 41, éd. P. Meyer ds B. de la Société des anc. textes, 1884, p. 78); 1680 faire endéver (Rich.). Dér. de l'a. fr. desver, derver « devenir fou, enrager » attesté dep. le xes. (part. passé desvez « fous », Alexis, éd. Ch. Storey, 617; derver, ca 1170, Maurice de Sully, Homélies d'apr. FEW t. 10, p. 186a) et que la plupart des étymologistes s'accordent à rattacher à l'a. fr. resver (v. rêver) sans que le problème de l'orig. des deux formes resver et desver ait été résolu de façon décisive (cf. notamment EWFS2pour la BBG). L'hyp. la plus vraisemblable, bien que manquant de preuves philologiques suffisantes, est celle d'une formation à partir du lat. vagus « vagabond, errant » à partir duquel on suppose le dér. *evagus renforcé en *exvagus en lat. pop. et parallèle au verbe correspondant *exvagare postulé par l'a. fr. esvaiier « errer » (attesté ds T.-L., s.v.) (J. Jud ds Romania t. 62, pp. 145-157; cf. aussi FEW t. 10, pp. 184-187); à partir de *exvagus est supposée une série *esvo adj., *esvé part. passé, et *esver verbe (refaits sur le type *esvo parallèlement aux formes régulièrement issues de *exvagare) dont desver et resver représenteraient les formes préfixées. Pour J. Jud, la forme derver ne serait qu'une var. dial. de desver (cf. varlet et merler pour vaslet et mesler) comme semble le confirmer la localisation dans les dial. mod. de enderver et endêver.

    endêver au Scrabble


    Le mot endêver vaut 11 points au Scrabble.

    endever

    Informations sur le mot endever - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot endêver au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    endever

    Les rimes de « endêver »


    On recherche une rime en VE .

    Les rimes de endêver peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ve

    Rimes de ensauvés      Rimes de apercevaient      Rimes de activés      Rimes de retrouvais      Rimes de percevaient      Rimes de redevais      Rimes de dérivés      Rimes de cultivé      Rimes de délavé      Rimes de savaient      Rimes de gavé      Rimes de rêvé      Rimes de sauvées      Rimes de chouravait      Rimes de resservait      Rimes de récidivai      Rimes de arrivés      Rimes de entraver      Rimes de entravée      Rimes de aggravait      Rimes de vivais      Rimes de trouvais      Rimes de avé      Rimes de réprouvé      Rimes de réservais      Rimes de préservaient      Rimes de lavée      Rimes de étuvé      Rimes de relevez      Rimes de rivets      Rimes de relevés      Rimes de concevaient      Rimes de incurvées      Rimes de travées      Rimes de enclavée      Rimes de absolvait      Rimes de pouvais      Rimes de cliver      Rimes de entravé      Rimes de trouvés      Rimes de motivé      Rimes de dérivées      Rimes de rénovés      Rimes de enlever      Rimes de prélaver      Rimes de transcrivez      Rimes de inscrivais      Rimes de avivés      Rimes de motivée      Rimes de désactivés     

    Mots du jour

    ensauvés     apercevaient     activés     retrouvais     percevaient     redevais     dérivés     cultivé     délavé     savaient     gavé     rêvé     sauvées     chouravait     resservait     récidivai     arrivés     entraver     entravée     aggravait     vivais     trouvais     avé     réprouvé     réservais     préservaient     lavée     étuvé     relevez     rivets     relevés     concevaient     incurvées     travées     enclavée     absolvait     pouvais     cliver     entravé     trouvés     motivé     dérivées     rénovés     enlever     prélaver     transcrivez     inscrivais     avivés     motivée     désactivés     


    Les citations sur « endêver »

    1. J'ai voulu épiler des chapeaux. Le maître... n'a pas été content de mon ouvrage, et il m'a dit, que je n'étais bonne qu'à être comme les filles de la rue Saint-Honoré! Il m'a fait beaucoup endêver!

      Auteur : Nicolas Restif, dit Restif de La Bretonne - Source : Les Nuits de Paris, ou le Spectateur nocturne (1788-1794)


    Les citations sur endêver renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot endever en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « endever »

    Endéans Endémené, ée Endémie Endenter Endenture Endetté, ée Endetter Endêver Endiablé, ée Endiabler Endiamanté, ée Endimanchement Endimancher Endive Endivisionnement Endivisionner Endizeler Endoctrinable Endoctrinement Endoctriner Endolori, ie Endolorir Endommagement Endommager Endormant, ante Endormement Endormeur, euse Endormi, ie Endormir Endormissement Endosse Endossé, ée Endossement Endosser Endosseur Endossure Endouzainement Endroguer (s') Endroit Enduire Enduit Endurable Endurance Endurant, ante Endurci, ie Endurcir Endurcissement Enduré, ée Endurer 

    Les mots débutant par end  Les mots débutant par en

    endémique endémiques endettait endettant endette endetté endetté endettée endettée endettées endettement endetter endettés endettés endettez endeuille endeuillé endeuillé endeuillée endeuillée endeuillées endeuillées endeuillent endeuiller endeuillerai endeuillés endeuillés endêver endiable endiablé endiablé endiablée endiablée endiablées endiablées endiablent endiablerez endiablés endiamanté endiamantée endiamantées endiamantés endigua endiguait endigue endigué endiguée endiguement endiguer endiguera 

    Les synonymes de « endever»

    Les synonymes de endêver :

      1. rager
      2. tourmenter

    synonymes de endêver

    Fréquence et usage du mot endêver dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « endever » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot endêver dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Endêver ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations endêver     Citation sur endêver   Poèmes endêver   Proverbes endêver   Rime avec endêver    Définition de endêver  


    Définition de endêver présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot endêver sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot endêver notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 01 novembre 2025 01:30:51