Définition de « plutôt »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot plutot de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur plutôt pour aider à enrichir la compréhension du mot Plutôt et répondre à la question quelle est la définition de plutot ?
Une définition simple : plutôt
Définitions de « plutôt »
Trésor de la Langue Française informatisé
PLUTÔT, adv.
Wiktionnaire
Adverbe - français
plutôt \ply.to\ invariable
-
De préférence.
- La fragilité des aciers carburés trempés, comparable à celle du verre, semble, elle aussi, une propriété caractéristique du carbure trempant du fer ? plutôt que du fer ? lui?même. ? (Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1896, vol.95, page 266)
- Nous serions alors préoccupés par les inégalités, que beaucoup jugent pernicieuses, plutôt que par la pauvreté absolue, que ces mêmes personnes et beaucoup d'autres jugent plus pernicieuse encore. ? (A. S. Bhalla, Mondialisation, croissance et marginalisation, page 46, IDRC-CRDI, 1998)
- Il se fichait même de savoir pourquoi De Lavarice préconisait un désherbement à la main plutôt que l'application de produit herbicide. Il se fichait de savoir si c'était par souci de pollution ou d'économie. ? (Ernest Bavarin, L'habitation de la nouvelle chance, L'Harmattan, 2001, page 264)
- Ainsi, même si ce terme figure dans le dictionnaire, n'écrivez pas : les bonichons de ces dames, mais mentionnez plutôt les petits bonnets de ces dames. ? (Thierry Maugenest, Les Spaghettis de Baudelaire, Éditions Omnibus, 2019)
- Plus exactement.
- De nos jours, on commet une erreur plus grave : on confond la race avec la nation, et l'on attribue à des groupes ethnographiques ou plutôt linguistiques une souveraineté analogue à celle des peuples réellement existants. ? (Ernest Renan, Qu'est-ce qu'une nation ?, Conférence faite en Sorbonne, le 11 mars 1882)
- Sous son chapeau, à bords retroussés, apparaissaient, riches et crépus, des cheveux plutôt roux que blonds ; [?]. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV)
- Oui, l'agonisant est plutôt esprit que matière ; voilà pourquoi, à l'heure suprême, les hommes les plus athées sont revenus aux croyances éternelles et aux vérités de révélation. ? (Hubert Lauvergne, Les Forçats, J.-B. Baillière, 1841, édition Jérôme Millon, 1991, p.60)
-
Environ ; assez ; approximativement.
- Il est plutôt paresseux.
- J'étais un adolescent ordinaire, plutôt gâté par le vie: (...) ? (Mikaël Ollivier, Frères de sang, 2006 - Éditions Thierry Magnier, 2006, p. 7 ISBN 9782844204349)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
De préférence. Il mourrait plutôt que d'avouer ses torts. Il signifie aussi Plus exactement. Il est indolent plutôt que paresseux.
Littré
-
1Plus promptement?; acception propre qui, prise figurément, indique que la personne ou la chose dont il s'agit est avant une autre.
C'est ici une effusion de mon c?ur plutôt qu'un ouvrage et une méditation de mon esprit
, Fléchier, Duc de Mont.Le travail, aux hommes nécessaire, Fait leur félicité plutôt que leur misère
, Boileau, Épît. II.Lorsqu'il s'agit de combattre les forces maritimes des Perses, c'est plutôt Parménion qui a de l'audace, c'est plutôt Alexandre qui a de la sagesse
, Montesquieu, Esp. X, 14. -
2De préférence, par préférence.
Hélas?! laissez-moi mon amour, Prenez plutôt ma vie
, Quinault, Thés. IV, 1.Il venait plutôt pour condamner que pour couronner leur ambitieux exemple
, Bossuet, Hist. II, 10.Dieu?! donnez-nous la mort plutôt que l'esclavage
, Voltaire, Brutus, IV, 7.Plutôt avec que et l'infinitif.
Que son c?ur, tout à moi, d'un tel projet s'offense?; Qu'elle mourrait plutôt qu'en souffrir l'insolence
, Molière, École des mar. II, 13.Ah?! plutôt que souffrir ces douleurs insensées, Combien j'aimerais mieux?
, Chénier, Élég. XXX.Plutôt que de, avec l'infinitif.
Sinon, faites état de m'arracher le jour Plutôt que de m'ôter l'objet de mon amour
, Molière, Éc. des mar. III, 8.Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres plutôt que de perdre un bon mot, méritent une peine infamante
, La Bruyère, VIII.Plutôt que, avec le verbe au subjonctif.
Ils combattront plutôt et l'une et l'autre armée, Et mourront par les mains qui leur font d'autres lois, Que pas un d'eux renonce aux honneurs d'un tel choix
, Corneille, Hor. III, 2.La Seine dans son lit verra plutôt son onde Rebrousser contre-mont sa source vagabonde, Et plutôt le soleil luira dans les enfers, Que seulement je pense à sortir de mes fers
, Racan, Berger. II, 5.Non, non, plutôt sur moi tombe cent fois la foudre, Qu'on m'oblige à changer ce que j'osai résoudre?!
Th. Corneille, Maxim. IV, 2.Plutôt les froids Lapons boiront l'onde du Gange, Que je cesse jamais de chanter sa louange
, Segrais, Égl. VII. -
3Plutôt, pour mieux dire.
Nouveau prédicateur aujourd'hui, je l'avoue, Ecolier ou plutôt singe de Bourdaloue
, Boileau, Sat. x.Il faut vous oublier, ou plutôt vous haïr
, Racine, Andr. I, 4.Ou plutôt ils n'ont tous qu'une même pensée
, Racine, Brit. IV, 4. -
4D'autant plutôt, d'autant plus volontiers.
J'ai entrepris de vous faire amis [Bussy et Guitaut], d'autant plutôt qu'il me semble qu'une telle négociation est de ma force
, Sévigné, Lett. à Bussy, 23 août 1678.
REMARQUE
1. Il ne faut pas confondre plutôt qui marque la préférence avec plus tôt, plus vite. C'est à la vérité un seul et même mot?; mais l'usage a établi une différence d'orthographe. Comme cette distinction, quant à l'orthographe, est tout à fait arbitraire et récente, on ne s'étonnera pas de trouver que dans les éditions anciennes elle n'est pas observée.
2. L'Académie écrit?: Il n'eut pas plutôt dit, il n'eut pas plutôt fait telle chose qu'il s'en repentit. Mais il est évident que, du moment qu'on établit entre plutôt et plus tôt une distinction, qui d'ailleurs était fort peu nécessaire, il faut écrire dans les exemples ci-dessus?: il n'eut pas plus tôt dit, il n'eut pas plus tôt fait? Ils sont plus tôt des hommes parfaits que le commun des hommes ne sort de l'enfance
, La Bruyère, II.
HISTORIQUE
XIIIe s. Elles me mangeront plus tost crue que cuite
, Berte, XXXVII.
XVIe s. Chascun choisit plustost à discourir du mestier d'un aultre que du sien
, Montaigne, I, 57. Pitheus taschoit à luy persuader qu'il feist plus tost ce voyage par mer
, Amyot, Thésée, 8.
Étymologie de « plutôt »
Plus, et tôt.
- Du moyen français plustost, de l'ancien français plus tost. A supplanté ains et ainçois, tous deux du bas latin *antius (« plus tôt »), à partir du XVIe siècle.
plutôt au Scrabble
Le mot plutôt vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot plutot - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot plutôt au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « plutôt »
On recherche une rime en TO .
Les rimes de plutôt peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en tO
Rimes de dito Rimes de ex abrupto Rimes de rectos Rimes de chêneteau Rimes de métaux Rimes de boqueteau Rimes de manteau Rimes de mémentos Rimes de costauds Rimes de pronunciamiento Rimes de capitaux Rimes de scatos Rimes de quanto Rimes de coteaux Rimes de chapiteau Rimes de pizzicato Rimes de zigotos Rimes de courtaud Rimes de Neufchâteau Rimes de ipso facto Rimes de aristos Rimes de Thy-le-Château Rimes de safari-photo Rimes de intercostaux Rimes de sacerdotaux Rimes de comportementaux Rimes de quartaut Rimes de chapiteaux Rimes de paletots Rimes de départementaux Rimes de brutaux Rimes de Lesotho Rimes de gâteaux Rimes de costaud Rimes de rototos Rimes de sexto Rimes de tôt Rimes de Corroy-le-Château Rimes de frontaux Rimes de hôpitaux Rimes de sentimentaux Rimes de litho Rimes de bientôt Rimes de salto Rimes de patauds Rimes de hostau Rimes de sitôt Rimes de tréteaux Rimes de portemanteaux Rimes de cogitoMots du jour
dito ex abrupto rectos chêneteau métaux boqueteau manteau mémentos costauds pronunciamiento capitaux scatos quanto coteaux chapiteau pizzicato zigotos courtaud Neufchâteau ipso facto aristos Thy-le-Château safari-photo intercostaux sacerdotaux comportementaux quartaut chapiteaux paletots départementaux brutaux Lesotho gâteaux costaud rototos sexto tôt Corroy-le-Château frontaux hôpitaux sentimentaux litho bientôt salto patauds hostau sitôt tréteaux portemanteaux cogito
Les citations sur « plutôt »
- ... il ne faut pas vouloir être trop fin si l'on veut éviter les bévues, ou plutôt il faut l'être assez pour ne l'être pas quand on doit avant tout être simple.Auteur : Vladimir Jankélévitch - Source : Philosophie morale, Du mensonge
- Ce que je préfère, c’est chanter simplement. Plutôt que d’essayer de chanter. Quand on chante quelque chose qui est vrai, on le chante pas. On le voit vraiment et on le vit. Auteur : Bob Marley - Source : La sagesse et l'espoir (2011)
- Le cynisme n'est rien d'autre que l'art de voir les choses comme elles sont plutôt que comme elles devraient être.Auteur : Oscar Wilde - Source : Aphorismes
- L'amour nuit plutôt aux transports de la jouissance qu'il n'y sert.Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Sans référence
- Aime chacun, fie-toi à peu, ne fais tort à personne. Arme-toi contre ton ennemi plutôt de menace que de violence, et garde ton ami sous la clef de ta propre vie; qu'on te reproche de te taire, jamais de parler!Auteur : William Shakespeare - Source : Tout est bien qui finit bien (1608)
- L'art vise à imprimer en nous des sentiments plutôt qu'à les exprimer.Auteur : Henri Bergson - Source : Essai sur les données immédiates de la conscience
- Compte sur ton âne même s'il rue plutôt que sur le cheval d'autrui.Auteur : Proverbes tunisiens - Source : Proverbe
- N'écris rien dont tu aies à rougir dans les moments de suprême solitude. La mort plutôt que la tricherie ou le mensonge.Auteur : Emil Cioran - Source : Cahiers, 1957-1972 (1997)
- Dans toutes vos liaisons amoureuses, préférez plutôt les femmes mûres aux jeunes filles ... car elles ont une plus grande connaissance du monde.Auteur : Benjamin Franklin - Source : Cité dans Eloge des femmes mûres (2006) de Stephen Vizinczey.
- Il changeait de frime, Riton, depuis le début de la conversation. Son teint plutôt coloré d'habitude, pâlissait.Auteur : Albert Simonin - Source : Touchez pas au grisbi (1953)
- L'amour paraît une sensation plutôt qu'un sentiment - un goût aveugle, purement sensuel, qui ne suppose aucun mérite dans celui qui le possède, ni dans celui qui le donne.Auteur : Romain de Bierzynski - Source : Somatologie de la femme (1869)
- Je n'ai jamais lu un livre jusqu'au bout, ma façon de lire est celle d'un feuilleteur supérieurement doué, c'est-à-dire d'un homme qui préfère feuilleter plutôt que lire, qui feuillette donc des douzaines, parfois même des centaines de pages avant d'en lire une seule ; mais quand cet homme lit une page, alors il la lit plus à fond qu'aucun autre et avec la plus grande passion de lire qu'on puisse imaginer. Auteur : Thomas Bernhard - Source : Maîtres anciens (1985)
- Il paraît que le parti communiste a «peur de l'Histoire». Il se trompe. C'est plutôt l'Histoire qui a peur du parti, avec tous les sévices qu'il lui fait subir.Auteur : André Frossard - Source : Sans référence
- Ne t'endors pas dans l'ombre du renard, laisse-toi plutôt dévorer par le lion.Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe
- Le monde n'est que babil, et ne vis jamais homme qui ne dise plutôt plus que moins qu'il ne doit.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26
- Ne me méprise pas tant! Je ne suis pas pauvre. Le pauvre est plutôt celui qui désire beaucoup de choses.Auteur : Léonard de Vinci - Source : Pensées de LÉONARD DE VINCI dans toutes ses oeuvres - Leonardo Da Vinci - Frammenti letterari e filosofici Copertina rigida – 1979 di Edmondo Solmi
- Il n'a aucune volonté. Où plutôt si: celle de sa femme.Auteur : Alfred Capus - Source : Sans référence
- C'est un soldat encore, où plutôt la moitié d'un soldat, car il est vêtu d'un calot et d'une vareuse militaires, mais avec un pantalon civil de couleur noire et des souliers en daim gris.Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Dans le labyrinthe (1959)
- Les hommes jugent des choses selon la disposition de leur cerveau et les imaginent plutôt qu'ils ne les connaissent.Auteur : Baruch Spinoza - Source : L'Ethique (1677)
- Dieu donne nous quelqu'un qui nous comprenne, plutôt que quelqu'un qui nous donne des étrennes.Auteur : Proverbes marocains - Source : Proverbe
- L'homme aux ressources, Pelletier, me déterra ou plutôt me dénicha dans mon aire.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1, Livre 10, Chapitre 7
- Ne crois pas ton frère, mais crois plutôt ton oeil, même s'il louche.Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe
- Car l'esprit n'est pas comme un vase qui a besoin d'être rempli ; c'est plutôt une substance qu'il s'agit seulement d'échauffer ; il faut inspirer à cet esprit une ardeur d'investigation qui le pousse vigoureusement à la recherche de la vérité.Auteur : Plutarque - Source : Comment écouter, Œuvres morales de Plutarque
- Mais il y a cette enfance qui nous colle à la peau, cette expérience vécue, ineffaçable plutôt qu'ineffable, qui n'a pas fini de nous faire du bien ou du mal, selon les moments. Auteur : François Weyergans - Source : Trois jours chez ma mère (2005)
- On dit toujours que l'on craint ce que l'on ne connaît pas. Je crois plutôt que la peur naît quand on apprend un jour ce que la veille on ignorait encore.Auteur : Philippe Claudel - Source : Les Ames grises (2003)
Les mots proches de « plutot »
Pluie Plumage Plumail Plumassé, ée Plumasseau Plumasserie Plumassier Plume Plumeau Plumée Plumer Plumet Plumeté, ée Plumetis Plumeux, euse Plumigère Plumitif Plumule Plupart (la) Plural, ale Pluralité Pluriel, elle Plurier Plus Plusie Plusieurs Plus-value Pluton Plutôt Pluvial, ale Pluvian Pluvier Pluvieux, euse Pluviométrie PluviométriqueLes mots débutant par plu Les mots débutant par pl
plu pluche plucher pluches Pludual Pluduno plue Plufur Pluguffan Pluherlin pluie pluies plum plum-pudding pluma plumage plumages plumaient plumait plumant plumard plumards plumassière Plumaudan Plumaugat plume plume plumé plumeau plumeaux plumée plumée plumées Plumelec Pluméliau Plumelin plument plumer Plumergat plumes plumes plumes plumés plumet plumetis Plumetot plumets plumeuse plumeuses plumeux
Les synonymes de « plutot»
Les synonymes de plutôt :- 1. de
synonymes de plutôt
Fréquence et usage du mot plutôt dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « plutot » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot plutôt dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Plutôt ?
Citations plutôt Citation sur plutôt Poèmes plutôt Proverbes plutôt Rime avec plutôt Définition de plutôt
Définition de plutôt présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot plutôt sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot plutôt notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
