La définition de Plutôt du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Plutôt
Nature : adv.
Prononciation : plu-tô
Etymologie : Plus, et tôt.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de plutôt de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec plutôt pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Plutôt ?
La définition de Plutôt
Plus promptement ; acception propre qui, prise figurément, indique que la personne ou la chose dont il s'agit est avant une autre.
Toutes les définitions de « plutôt »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
De préférence. Il mourrait plutôt que d'avouer ses torts. Il signifie aussi Plus exactement. Il est indolent plutôt que paresseux.
Littré
-
1Plus promptement?; acception propre qui, prise figurément, indique que la personne ou la chose dont il s'agit est avant une autre.
C'est ici une effusion de mon c?ur plutôt qu'un ouvrage et une méditation de mon esprit
, Fléchier, Duc de Mont.Le travail, aux hommes nécessaire, Fait leur félicité plutôt que leur misère
, Boileau, Épît. II.Lorsqu'il s'agit de combattre les forces maritimes des Perses, c'est plutôt Parménion qui a de l'audace, c'est plutôt Alexandre qui a de la sagesse
, Montesquieu, Esp. X, 14. -
2De préférence, par préférence.
Hélas?! laissez-moi mon amour, Prenez plutôt ma vie
, Quinault, Thés. IV, 1.Il venait plutôt pour condamner que pour couronner leur ambitieux exemple
, Bossuet, Hist. II, 10.Dieu?! donnez-nous la mort plutôt que l'esclavage
, Voltaire, Brutus, IV, 7.Plutôt avec que et l'infinitif.
Que son c?ur, tout à moi, d'un tel projet s'offense?; Qu'elle mourrait plutôt qu'en souffrir l'insolence
, Molière, École des mar. II, 13.Ah?! plutôt que souffrir ces douleurs insensées, Combien j'aimerais mieux?
, Chénier, Élég. XXX.Plutôt que de, avec l'infinitif.
Sinon, faites état de m'arracher le jour Plutôt que de m'ôter l'objet de mon amour
, Molière, Éc. des mar. III, 8.Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres plutôt que de perdre un bon mot, méritent une peine infamante
, La Bruyère, VIII.Plutôt que, avec le verbe au subjonctif.
Ils combattront plutôt et l'une et l'autre armée, Et mourront par les mains qui leur font d'autres lois, Que pas un d'eux renonce aux honneurs d'un tel choix
, Corneille, Hor. III, 2.La Seine dans son lit verra plutôt son onde Rebrousser contre-mont sa source vagabonde, Et plutôt le soleil luira dans les enfers, Que seulement je pense à sortir de mes fers
, Racan, Berger. II, 5.Non, non, plutôt sur moi tombe cent fois la foudre, Qu'on m'oblige à changer ce que j'osai résoudre?!
Th. Corneille, Maxim. IV, 2.Plutôt les froids Lapons boiront l'onde du Gange, Que je cesse jamais de chanter sa louange
, Segrais, Égl. VII. -
3Plutôt, pour mieux dire.
Nouveau prédicateur aujourd'hui, je l'avoue, Ecolier ou plutôt singe de Bourdaloue
, Boileau, Sat. x.Il faut vous oublier, ou plutôt vous haïr
, Racine, Andr. I, 4.Ou plutôt ils n'ont tous qu'une même pensée
, Racine, Brit. IV, 4. -
4D'autant plutôt, d'autant plus volontiers.
J'ai entrepris de vous faire amis [Bussy et Guitaut], d'autant plutôt qu'il me semble qu'une telle négociation est de ma force
, Sévigné, Lett. à Bussy, 23 août 1678.
REMARQUE
1. Il ne faut pas confondre plutôt qui marque la préférence avec plus tôt, plus vite. C'est à la vérité un seul et même mot?; mais l'usage a établi une différence d'orthographe. Comme cette distinction, quant à l'orthographe, est tout à fait arbitraire et récente, on ne s'étonnera pas de trouver que dans les éditions anciennes elle n'est pas observée.
2. L'Académie écrit?: Il n'eut pas plutôt dit, il n'eut pas plutôt fait telle chose qu'il s'en repentit. Mais il est évident que, du moment qu'on établit entre plutôt et plus tôt une distinction, qui d'ailleurs était fort peu nécessaire, il faut écrire dans les exemples ci-dessus?: il n'eut pas plus tôt dit, il n'eut pas plus tôt fait? Ils sont plus tôt des hommes parfaits que le commun des hommes ne sort de l'enfance
, La Bruyère, II.
HISTORIQUE
XIIIe s. Elles me mangeront plus tost crue que cuite
, Berte, XXXVII.
XVIe s. Chascun choisit plustost à discourir du mestier d'un aultre que du sien
, Montaigne, I, 57. Pitheus taschoit à luy persuader qu'il feist plus tost ce voyage par mer
, Amyot, Thésée, 8.
Wiktionnaire
Adverbe - français
plutôt \ply.to\ invariable
-
De préférence.
- La fragilité des aciers carburés trempés, comparable à celle du verre, semble, elle aussi, une propriété caractéristique du carbure trempant du fer ? plutôt que du fer ? lui?même. ? (Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1896, vol.95, page 266)
- Nous serions alors préoccupés par les inégalités, que beaucoup jugent pernicieuses, plutôt que par la pauvreté absolue, que ces mêmes personnes et beaucoup d'autres jugent plus pernicieuse encore. ? (A. S. Bhalla, Mondialisation, croissance et marginalisation, page 46, IDRC-CRDI, 1998)
- Il se fichait même de savoir pourquoi De Lavarice préconisait un désherbement à la main plutôt que l'application de produit herbicide. Il se fichait de savoir si c'était par souci de pollution ou d'économie. ? (Ernest Bavarin, L'habitation de la nouvelle chance, L'Harmattan, 2001, page 264)
- Ainsi, même si ce terme figure dans le dictionnaire, n'écrivez pas : les bonichons de ces dames, mais mentionnez plutôt les petits bonnets de ces dames. ? (Thierry Maugenest, Les Spaghettis de Baudelaire, Éditions Omnibus, 2019)
- Plus exactement.
- De nos jours, on commet une erreur plus grave : on confond la race avec la nation, et l'on attribue à des groupes ethnographiques ou plutôt linguistiques une souveraineté analogue à celle des peuples réellement existants. ? (Ernest Renan, Qu'est-ce qu'une nation ?, Conférence faite en Sorbonne, le 11 mars 1882)
- Sous son chapeau, à bords retroussés, apparaissaient, riches et crépus, des cheveux plutôt roux que blonds ; [?]. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV)
- Oui, l'agonisant est plutôt esprit que matière ; voilà pourquoi, à l'heure suprême, les hommes les plus athées sont revenus aux croyances éternelles et aux vérités de révélation. ? (Hubert Lauvergne, Les Forçats, J.-B. Baillière, 1841, édition Jérôme Millon, 1991, p.60)
-
Environ ; assez ; approximativement.
- Il est plutôt paresseux.
- J'étais un adolescent ordinaire, plutôt gâté par le vie: (...) ? (Mikaël Ollivier, Frères de sang, 2006 - Éditions Thierry Magnier, 2006, p. 7 ISBN 9782844204349)
Trésor de la Langue Française informatisé
PLUTÔT, adv.
Plutôt au Scrabble
Le mot plutôt vaut 8 points au Scrabble.

Informations sur le mot plutot - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot plutôt au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Plutôt
Pluie Plumage Plumail Plumassé, ée Plumasseau Plumasserie Plumassier Plume Plumeau Plumée Plumer Plumet Plumeté, ée Plumetis Plumeux, euse Plumigère Plumitif Plumule Plupart (la) Plural, ale Pluralité Pluriel, elle Plurier Plus Plusie Plusieurs Plus-value Pluton Plutôt Pluvial, ale Pluvian Pluvier Pluvieux, euse Pluviométrie Pluviométrique plu pluche plucher pluches Pludual Pluduno plue Plufur Pluguffan Pluherlin pluie pluies plum plum-pudding pluma plumage plumages plumaient plumait plumant plumard plumards plumassière Plumaudan Plumaugat plume plume plumé plumeau plumeaux plumée plumée plumées Plumelec Pluméliau Plumelin plument plumer Plumergat plumes plumes plumes plumés plumet plumetis Plumetot plumets plumeuse plumeuses plumeuxMots du jour
-
craquées impatiente venimeux trahirent compréhensible vidé pérore baptistes ambroisie brinqueballant
Les citations avec le mot Plutôt
- On y voyait, rangée sur des tablettes de chêne, une armée innombrale ou plutôt un grand concile de livres ...Auteur : Anatole France - Source : La Rôtisserie de la reine Pédauque (1892)
- Dans la vie réelle, je suis plutôt résolument du côté du bien, non du mal. Mais à quoi bon faire de l'art, si c'est pour reproduire la réalité ?Auteur : Pierre Guyotat - Source : Interview pour Télérama 3138 - Propos recueillis par Nathalie Crom le 05/03/2010.
- Le vin, comme la nuit, révèle les êtres. Il faudrait recommander de boire avec excès plutôt qu’avec avec modération. L’alcool libère les langues et les esprits, révèle les âmes généreuses et les natures ombrageuses. Et les cons aussi.Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Les Inrocks Portrait de nuit : Eric Dupond-Moretti, par Alexandre Comte le 19/02/14
- Lisant, non pas pour savoir, non pas pour apprendre, pour accumuler, pour entasser, pour acquérir. Non, rien de tout cela. Lisant bien plutôt pour oublier, pour se déprendre, pour perdre, pour se perdre. Redevenant seul, infiniment seul.Auteur : Christian Bobin - Source : Souveraineté du vide (1985)
- La lecture pour bien des gens sert plutôt à passer le temps qu'à le mettre à profit.Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne
- J'entends le chef amérindien de Twenké me disant: « Ne cherche pas à apprendre à mes enfants ce que je leur apprendrai mieux que toi. Apprends-leur plutôt ce qui leur permettra d'accéder au monde des Blancs.»
Auteur : Jean-Michel Blanquer - Source : L' École de la vie (2014)
- Le papillon préfère se brûler à la torche plutôt que vivre dans les ténèbres.Auteur : Musluh al-Din Saadi - Source : Le Jardin des Fruits
- Soyez plutôt maçon si c'est votre talent.Auteur : Nicolas Boileau-Despréaux - Source : L'Art poétique (1674), Chant IV
- Je ne peux donc considérer que le fait d'avoir une vie intérieure soit un problème ou un souci. Le souci est plutôt, hélas, la vie extérieure.Auteur : Josef Schovanec - Source : Je suis à l' Est (2012)
- Faites confiance à votre instinct. Il vaut mieux que les erreurs soient les vôtres, plutôt que celles de quelqu'un d'autre.Auteur : Samuel, dit Billy Wilder - Source : Sans référence
- ... plutôt ne pas en avoir, que d'avoir deux paroles dont une est de trop.Auteur : William Shakespeare - Source : Les deux gentilhommes de Vérone
- Ne cherchez pas des gens qui vous donnent des conseils... regardez plutôt ceux qui vous donnent des exemples...Auteur : Sacha Guitry - Source : Pasteur
- Le plus bel amour ne va pas loin si on le regarde courir. Mais plutôt il faut le porter à bras comme un enfant chéri.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Esquisses de l'homme
- Je voudrais qu'on fût soigneux de lui choisir un conducteur qui eût plutôt la tête bien faite que bien pleine et qu'on y requît tous les deux, mais plutôt les moeurs et l'entendement que la science.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26
- A Air Inter on a plutôt le pied marin (à cause des grèves).Auteur : Lionel Chrzanowski - Source : Petit dictionnaire à mourir de rire de Philippe Héraclès et Lionel Chrzanowski
- Dans cette torsion, dans son impudence, je ne suis plus qu'un cri qui plutôt que d'amour est de haine. Je suis tordue d'angoisse et je le suis de volupté.Auteur : Georges Bataille - Source : Ma Mère (1966)
- Si vous voulez étudier un homme, ne faites pas attention à la façon dont il se tait, ou dont il parle, ou dont il pleure, ou même dont il est ému par les nobles idées. - Regardez-le plutôt quand il rit.Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : L'Adolescent (1875)
- Quand j'avais fait la connaissance d'Alain, il était un débutant prometteur. Tandis que j'étais déjà une actrice célèbre. Ou disons plutôt que j'avais plus d'expérience professionnelle que lui. Puis, quand nous rencontrions (...) de grands réalisateurs, ils s'entretenaient avec Alain de leurs prochains projets. Ils me faisaient la grâce de quelques mots amicaux. J'étais déprimée. Je réagissais avec irritation à chaque nouveau succès remporté par Alain, à chaque annonce d'un fructueux contrat qu'il signait.
Auteur : Romy Schneider - Source : Romy Schneider intime, d'Alice Schwarzer (2018)
- Réactionnaire, c’est au départ une personne qui veut revenir à l’Ancien régime et quelqu’un qui pense qu’on peut revenir en arrière. Ce n’est absolument pas mon cas. Moi, le régime démocratique me convient très bien. Je me classerais plutôt dans les anti-modernes au sens d’Antoine Compagnon, c’est-à-dire des gens qui sont dans la modernité mais qui ont un regard critique sur leur époque. Mais je ne me lève pas tous les matins en disant que je suis un anti-moderne ! Auteur : Patrice Jean - Source : Rencontre avec Patrice Jean, par Frédéric Prot, L'Écho de la Presqu'Île, le 4 Juillet 2021
- «Diseurs de bons mots, mauvais caractère»: je le dirais, s'il n'avait été dit. Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres plutôt que de perdre un bon mot, méritent une peine infamante: cela n'a pas été dit, et je l'ose dire.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 80, IV, De la cour
- Tiré de l'expérience. - L'absurdité d'une chose n'est pas une raison contre son existence, c'en est plutôt une condition.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)
- On aurait dit qu'il n'avait pas de visage à proprement parler. Ou plutôt que ses traits étaient constamment en train de se réarranger.Auteur : Stanley Péan - Source : Bizango (2011)
- Un âne choisirait des chardons plutôt que de l'or.Auteur : Héraclite - Source : Fragment
- La vanité n'est pas une qualité chez une femme. Aussi belle sois-tu - et tu es plutôt jolie, sans être d'une beauté époustouflante -, il te siéra de n'y accorder aucune importance.Auteur : Anne Perry - Source : L' Etrangleur de Cater Street (1997)
- Il ne faut pas chercher à rajouter des années à sa vie - mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.Auteur : John Fitzgerald Kennedy - Source : Sans référence
Les citations du Littré sur Plutôt
- Il en est résulté [du passé historique] que les Anglais se sont en même temps soumis à deux organisations sociales bien distinctes, qu'ils ont, dans toutes les directions, doubles institutions, ou plutôt qu'ils ont établi, dans toutes les directions, les contre-institutions de toutes les institutions qui étaient en vigueur chez eux avant leur révolution et qu'ils ont conservées en très grande partieAuteur : HENRI DE SAINT-SIMON - Source : Oeuvres choisies, t. III, p. 131
- Docteur, vous éludez plutôt mes questions que vous n'y satisfaitesAuteur : DIDER. - Source : Mém. t. IV, p. 204, dans POUGENS
- Je ne suis pas de ces messieurs qui ne chérissent que leurs opinions et qui, plutôt que d'en démordre, aiment mieux laisser crever un maladeAuteur : HAUTEROCHE - Source : Crispin méd. II, 9
- Je suis plutôt spectateur que patient dans cette galère où je me tiens les bras croisésAuteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Pr. 3 nov. 1780
- Ou plutôt il fallait, comblant ta perfidie, Lui ravir tout d'un coup la parole et la vieAuteur : Jean Racine - Source : Phèd. IV, 1
- Cette femme que vous voyez, qui chérit si tendrement son mari, ordinairement elle ne le choisit pas ; mais plutôt il lui est échu en partage par des conjonctures imprévuesAuteur : BOSSUET - Source : Serm. pour une profession, jour de l'exalt. de la croix, 2
- Notre vivacité à tout entreprendre paraît une inquiétude de tempérament, une horreur du repos, plutôt qu'un amour du bienAuteur : MASS. - Source : Confér. Cond. des clercs dans le monde.
- N'admirerons-nous pas plutôt que d'une hauteur si prodigieuse elles [les étoiles] puissent conserver une certaine apparence et qu'on ne les perde pas toutes de vue ?Auteur : LA BRUY. - Source : 16
- Vous ne vous trouvez au monde que par une infinité de hasards ; votre naissance dépend d'un mariage, ou plutôt de tous les mariages de ceux dont vous descendezAuteur : Blaise Pascal - Source : Disc. sur la cond. des grands, I
- Sans s'en laisser éblouir [de la dignité de chancelier], le modeste ministre disait seulement que le roi, pour couronner plutôt la longueur que l'utilité de ses services, voulait donner un titre à son tombeau et un ornement à sa familleAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- Il est certain que plusieurs fiefs ont été possédés à charge de fournir au suzerain un pend-larron ; il est certain aussi que Borel est un nom propre ou plutôt un surnom très ancien (on le trouve dès la fin du XIe siècle : Ernegisus filius BorelAuteur : ORDERIC VITAL - Source : édit. de la Société de l'Histoire de France, t. V, p. 188
- J'avoue que tout cela [sur la prévision de Dieu] me paraît très hasardé, et que c'est un aveu plutôt qu'une solution de la difficultéAuteur : Voltaire - Source : Lett. au Pr. roy. le Pr. 23 janv. 1738
- Une légère attention de la part d'une femme qui envoyait des pelisses et quelques bagues, comme il est d'usage dans toutes les cours ou plutôt dans toutes les portes orientalesAuteur : Voltaire - Source : Russie, II, 1
- Il pénétrait par adresse ou par présents dans tous les lieux fermés où il pouvait croire qu'il y avait des plantes qui n'étaient pas ailleurs ; si ces sortes de moyens ne réussissaient pas, il se résolvait plutôt à y entrer furtivementAuteur : FONTEN. - Source : Tournefort.
- Je passais avec lui tous les moments que j'avais de libres, à chanter des airs italiens et des barcaroles sans trêve et sans relâche du matin au soir, ou plutôt du soir au matinAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. VIII
- Mille songes affreux, mille images sanglantes, Ou plutôt mille amas de carnage et d'horreurAuteur : Corneille - Source : Hor. I, 3
- Plutôt que d'avouer qu'on s'est trompé, et que de se donner la peine de revenir de son erreur, il faut se laisser tromper toute la vieAuteur : FÉN. - Source : Tél. XIII
- Il est véritable que, pour pouvoir dire : je veux être content de moi-même et me suffire à moi-même, il faut aussi pouvoir dire : je me suis fait moi-même, ou plutôt, je suis de moi-mêmeAuteur : BOSSUET - Source : La Vallière.
- Vous voyez que l'amour de la retraite et du silence n'est pas commun à tous les dévots, et que, comme je vous le disais, c'est l'effet de leur complexion plutôt que de la piétéAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 9
- Nos résolutions ne vacillent plus ; la mort ou plutôt la grâce de la persévérance finale, a la force de les fixerAuteur : BOSSUET - Source : Duch. d'Orl.
- Le plomb, se scorifiant avec les autres métaux dont il s'est saisi, les sépare de l'or et de l'argent, les entraîne, ou plutôt les emporte et s'élève avec eux à la surface de la fonteAuteur : BUFF. - Source : Min. t. V, p. 17
- Tous les traités.... sont plutôt des trèves passagères que de véritables paixAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Projet de paix perpétuelle.
- Vous daignâtes bientôt, soit grandeur, soit pitié, Soit plutôt digne effet d'une pure amitié....Auteur : Voltaire - Source : ib. II, 2
- Hélas ! laissez-moi mon amour, Prenez plutôt ma vieAuteur : QUIN. - Source : Thés. IV, 1
- Dieu ! donnez-nous la mort plutôt que l'esclavageAuteur : Voltaire - Source : Brutus, IV, 7
Les mots débutant par Plu Les mots débutant par Pl
Une suggestion ou précision pour la définition de Plutôt ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h45
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur plutôt
Poèmes plutôt
Proverbes plutôt
La définition du mot Plutôt est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Plutôt sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Plutôt présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.