Définition de « pourchasser »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pourchasser de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pourchasser pour aider à enrichir la compréhension du mot Pourchasser et répondre à la question quelle est la définition de pourchasser ?
Une définition simple : pourchasser (t) (1ergroupe)
Définitions de « pourchasser »
Trésor de la Langue Française informatisé
POURCHASSER, verbe trans.
A.? [Le suj. et le compl. d'obj. désignent un animé]
1. Poursuivre (v. ce mot I A) avec acharnement (un animé qui fuit) pour s'en emparer. Pourchasser un cerf, des fuyards. Une de ces battues où l'on pourchasse périodiquement les lapins qui dévastent les maigres pâturages à moutons (Gracq, Syrtes,1951, p. 30).Les thermidoriens pourchassèrent les Jacobins et disloquèrent le gouvernement révolutionnaire (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 433).V. aboyeur ex. 2 :
1. ... ces intrépides contrebandiers qui, sur les hauteurs de Marboré, livrent aux gardes des frontières qui les pourchassent des combats (...) terribles...
Dusaulx, Voy. Barège,t. 2, 1796, p. 181.
? Empl. pronom. réciproque. Se poursuivre avec ardeur, acharnement. Les mésanges amoureuses se pourchassaient encore dans les taillis (Musset, Hist. merle bl.,1842, p. 64).Un va-et-vient incessant se produisait entre la cour et la salle de classe. Les sabots claquaient. On se pourchassait de table en table, franchissant les bancs et l'estrade d'un saut (Alain-Fournier, Meaulnes,1913, p. 51).
? P. anal., littér. [Le suj. désigne le vent, le compl. d'obj. désigne une chose] Chasser, pousser devant soi pendant une longue durée. Un souffle vif descend soudain du faîte des arbres, court dans l'allée en pourchassant des brindilles (Colette, Music-hall,1913, p. 7).Glissement des nuées pourchassées par le vent (Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 258).
2. Au fig. [Le compl. d'obj. désigne gén. une manifestation de l'esprit hum.] Chercher avec soin et opiniâtreté à supprimer (une chose condamnable, nuisible ou considérée comme telle). Pourchasser la paresse, la contrebande. Pourchasser les fautes dans un texte (Dub.). Le langage intuitif, suggestif, pourchassé au profit du seul langage abstrait, s'est réfugié dans la création esthétique (Huyghe, Dialog. avec visible,1955p. 245).Il faut pourchasser toute terre inutile, renoncer à un élevage trop peu rentable, tout mettre en labours (Meynier, Paysages agraires,1958, p. 146).V. amphibologie ex. 2 :
2. Le travail et l'amour (...) veulent (...) rendre enfin la réalité humaine et l'humanité réelle, en pourchassant la guerre, le vice, l'exploitation et la mort violente, qui sont les signes et les produits visibles de notre aliénation dans la crainte.
J. Vuillemin, Essai signif. mort,1949, p. 298.
B.? [Le suj. et le compl. d'obj. désignent une pers.] Chercher avec acharnement à atteindre, à rejoindre (quelqu'un qui se dérobe) pour en obtenir quelque chose. Être pourchassé par ses créanciers, par des importuns. Au logis Madame Bergeret le pourchassait de pièce en pièce pour diverses raisons d'économie domestique (A. France, Orme,1897, p. 132).Elle pourchassait les agents théâtraux, ces prometteurs d'engagements, au fond de leurs escaliers pisseux (Céline, Voyage,1932, p. 450):
3. Les dettes de bourse avaient été réglées (...) par des emprunts faits à des usuriers. Ceux-ci le pourchassaient dès qu'il traversait Londres. Il ne les craignait pas; au contraire, il aimait à entrer chez eux (...) puis à leur échapper brusquement par une parade magistrale.
Maurois, Disraëli,1927, p. 47.
? En partic., vieilli. [Le suj. désigne un homme, le compl. d'obj. désigne une femme] Chercher avec ardeur et obstination à obtenir les faveurs amoureuses d'une femme, à l'épouser. Jamais prunelle espagnole D'un feu plus chaste ne brilla; Elle fuyait ceux qui pourchassent Les filles sous les peupliers (Hugo, Odes et ball.,1828, p. 506).Peytel aurait pourchassé Félicie Alcazar pour la fortune de cette jeune personne (Balzac,
?uvres div.,t. 3, 1850, p. 246).
? Au fig. [Le suj. désigne une chose abstr., le compl. d'obj. désigne une pers. ou son esprit] Occuper sans cesse l'esprit de quelqu'un, l'obséder. Il me faudrait montrer toujours la femme, quand une fois la manie d'égalité et d'émancipation s'est emparée de son esprit, pourchassée par cette manie (Proudhon, Pornocratie,1865, p. 82).L'image de sa maison pleine le pourchassait (Colette, Fin Chéri,1926, p. 177).
C.? [Le suj. désigne une pers., le compl. d'obj. désigne une chose gén. abstr.] Chercher avec acharnement à obtenir, à trouver (une chose difficile à atteindre). Pourchasser le bonheur, une dot, un emploi, une idée, une pensée, un rêve. Ô vain contemplateur de la forme idéale, Qui, pourchassant partout la beauté sans égale, As le goût difficile et fais le dédaigneux (M. de Guérin, Poés.,1839, p. 104).À la salle des ventes je dispute quelques livres à Pozzi et à Hanotaux (...). On se laisse entraîner à pourchasser des livres qu'on ne désire qu'à moitié ou pas du tout (Gide, Journal,1906, p. 205).Ne suis-je pas (...) redevable au seul amour de toute cette tardive connaissance vainement pourchassée aux grimoires humains? (Milosz, Amour. init.,1910, p. 138).
Prononc. et Orth. : [pu?
?ase], (il) pourchasse [pu?
?as]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Pronom. ca 1100 « s'évertuer à » (Roland, éd. J. Bédier, 2612 : Li reis Marsilie s'en purcacet asez). B. Trans. 1. ca 1140 « chercher à obtenir, à se procurer quelque chose » (Geffroi Gaimar, Hist. des Angl., éd. A. Bell, 6435 : Il purchaça maint esamplaire, Liveres engleis...); 2. a) ca 1155 « chercher à lever (une troupe) » (Wace, Brut, 14557 ds T.-L. : Gent purchace, soldeiers quiert); b) mil. du xiiies. ou 2emoit. du xiiies. [ms.] « poursuivre avec acharnement (une personne, un animal) » (Hélinant, Vers de la mort, éd. Fr. Wulff et Em. Walberg, 5, 8, var. du ms. A 1). Comp. de pour-* et de chasser1* (v. étymol. et hist., s.v. chasser2). Fréq. abs. littér. : 185.
DÉR.
Pourchasseur, subst. masc.,rare. Celui qui cherche avec acharnement à obtenir, à trouver (une chose difficile à atteindre). Les pourchasseurs éhontés de la richesse et de la vanité (L. Colet ds Lar. 19e). Grand pourchasseur de rêves, sans cesse à la recherche de l'absolu (Baudel., Art romant.,1867, p. 391).Les pourchasseurs d'héritages (Lar. encyclop., Lexis1975).? [pu?
?as?:?]. ? 1resattest. a) xiiies. « celui qui cherche à obtenir quelque chose » (Guillaume de Tyr, Hist. gén. des croisades, VII, 18, éd. P. Paris, t. 1, p. 249 : Bien estoit letrez hom...; malicieus trop et porchacieres de descondes), b) 1519 [éd.] « celui qui poursuit (une personne, un animal) » (Michel de Tours, Georgiques, in Le Tiers Livre des Georgiques. Comment sont grandes differances entre les manieres des pais touchant le bestial, Paris, Durant Gerbier [n. p.]); de pourchasser, suff. -eur2*.
BBG. ? Schuchardt (H.). Trouver. Z. rom. Philol. 1904, t. 28, p. 48.
Wiktionnaire
Verbe - français
pourchasser \pu?.?a.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
- Ne les trouvant pas, ils en concluraient qu'il les avait gardés et ils le pourchasseraient. Il n'avait donc qu'à rester tranquillement à l'affût? ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 361 de l'édition de 1921)
- M. Donnet, son père, a été maire de Caen pendant toute la durée du gouvernement de Juillet. Pourchassé sous le second Empire il perdra tout son avoir. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.13)
- Mais, sous la Convention, l'exaltation des passions atteint son paroxysme. La lutte, de politique qu'elle était, devient antireligieuse. La Révolution pourchasse les prêtres, brime les croyants, dépouille les églises. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- Elle avait roulé sa bosse de la Butte à Montparno, en brûlant les pavés glissants du quartier Latin où l'on ne rencontre plus que pouillerie, débutantes sans astuces, bourriques pourchassant la prime et toute une métèquerie crasseuse, décharnée et ambitieuse. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 88)
- Un mot nouveau fit son apparition, lourd de menaces : le « cosmopolitisme ». Dans les pays de l'Est européen, soumis à l'ordre soviétique, on pourchassait, au nom du cosmopolitisme, des catégories entières de citoyens, et les purges qui s'y amplifiaient réveillaient aussitôt le souvenir des années terribles. ? (Hélène Carrère d'Encausse, La deuxième mort de Staline, Editions Complexe, 2006, p.19)
Littré
POURCHASSER (pour-cha-sé) v. a.
- Poursuivre avec ardeur. Pourchasser un cerf.
C'est ce que ma muse en travaillant pourchasse
, Régnier, Sat. VI.? Vous cajoliez la tante, Et moi, je pourchassais Finette la suivante
, Regnard, Ménechm. I, 2.Pour lui pourchasser au loin quelques jouissances imparfaites et douteuses, elle lui ôterait celles qui valent cent fois mieux et sont toujours en son pouvoir
, Rousseau, 2e dial.Terme de chasse. Rapprocher un animal qui a beaucoup d'avance ou qui a été forlongé par quelque chien.
HISTORIQUE
XIe s. Li reis Marsile s'en purcacet assez
, Ch. de Rol. CLXXXV.
XIIIe s. Et se porchaça [se pourvut] de viande cil qui mestier en ot
, Villehardouin, LXIV. Et li quens [comte] de Saint-Gile en ot si grant envie, que il porchaça as autres barons et à tous ceus qu'il pot, qu'il se departissent de l'ost
, Villehardouin, CIX. Qui traïson pourchace, drois est qu'il s'en repente
, Berte, XCVI. Hons [homme] qui pourchace druerie [galanterie] Ne vaut noient sans cointerie [agrément]
, la Rose, 2145.
XVe s. À pied sans chausses, pourchassant sa vie de maison en maison
, Commines, III, 4.
XVIe s. Vous ne vous repentirés d'avoir prochassé de l'honneur à ceulx desquels vous pouvés conter la maison la vostre mesmes
, Marguerite de Navarre, Lett. 147. Les meschans fuyent sans qu'on les pourchasse
, Lanoue, 515. L'un receut le royaume sans l'avoir prochassé, et l'autre l'ayant entre ses mains le restitua
, Amyot, Numa et Lyc. 1. Pourchassant son sixiesme consulat
, Amyot, Marius et Pyrrhus, 8. Qui plus despend qu'il ne pourchasse, il ne luy faut pas de besace
, Cotgrave ? Il n'avait sceu gaigner la bonne grace d'un tendron qu'il pourchassoit
, Montaigne, III, 383.
Étymologie de « pourchasser »
Pour, et chasser?; picard, pourcacher?; hourg. porchassai?; wallon, porchessi.
- En ancien français porchacier (« cherche à obtenir »), dérivé de chasser, avec le préfixe pour-.
POURCHASSER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. Pronom. ca 1100 « s'évertuer à » (Roland, éd. J. Bédier, 2612 : Li reis Marsilie s'en purcacet asez). B. Trans. 1. ca 1140 « chercher à obtenir, à se procurer quelque chose » (Geffroi Gaimar, Hist. des Angl., éd. A. Bell, 6435 : Il purchaça maint esamplaire, Liveres engleis...); 2. a) ca 1155 « chercher à lever (une troupe) » (Wace, Brut, 14557 ds T.-L. : Gent purchace, soldeiers quiert); b) mil. du xiiies. ou 2emoit. du xiiies. [ms.] « poursuivre avec acharnement (une personne, un animal) » (Hélinant, Vers de la mort, éd. Fr. Wulff et Em. Walberg, 5, 8, var. du ms. A 1). Comp. de pour-* et de chasser1* (v. étymol. et hist., s.v. chasser2). pourchasser au Scrabble
Le mot pourchasser vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot pourchasser - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pourchasser au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « pourchasser »
On recherche une rime en SE .
Les rimes de pourchasser peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en se
Rimes de empoissait Rimes de abouchée Rimes de angoissez Rimes de tranchait Rimes de lassai Rimes de brossais Rimes de pissaient Rimes de progressaient Rimes de tracez Rimes de dispensaient Rimes de pêchez Rimes de enfourcher Rimes de tissés Rimes de dansai Rimes de rafraîchissaient Rimes de convulsée Rimes de cherchés Rimes de clissées Rimes de bambochait Rimes de juchaient Rimes de laissais Rimes de cochez Rimes de efforçaient Rimes de pastiché Rimes de crevassé Rimes de référencé Rimes de amochés Rimes de recouchais Rimes de entretissait Rimes de agençaient Rimes de remboursaient Rimes de émouchets Rimes de embrassé Rimes de déclassés Rimes de agacés Rimes de ricochets Rimes de pleurnichait Rimes de bronchais Rimes de laçais Rimes de amorcée Rimes de endossé Rimes de menacés Rimes de joncher Rimes de revissées Rimes de lassés Rimes de déboursé Rimes de amassez Rimes de décès Rimes de divertissaient Rimes de arrachaitMots du jour
empoissait abouchée angoissez tranchait lassai brossais pissaient progressaient tracez dispensaient pêchez enfourcher tissés dansai rafraîchissaient convulsée cherchés clissées bambochait juchaient laissais cochez efforçaient pastiché crevassé référencé amochés recouchais entretissait agençaient remboursaient émouchets embrassé déclassés agacés ricochets pleurnichait bronchais laçais amorcée endossé menacés joncher revissées lassés déboursé amassez décès divertissaient arrachait
Les citations sur « pourchasser »
- Ma Traque: Autobiographie d'un CRS ayant passé sa vie à pourchasser les délinquants.Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Pourchasser la bêtise et l'ignominie n'aboutit qu'à les rendre plus sournoises et plus haineuses. Ecraser l'infamie la ressuscite sous une autre forme, au lieu que favoriser le bonheur individuel en efface jusqu'au souvenir.Auteur : Raoul Vaneigem - Source : Rien n'est sacré, tout peut se dire (2003)
- Une pensée qui nous échappe ressemble au poisson qui se détache de l'hameçon. Nous ne devrions pas le pourchasser; il continue à se nourrir dans les profondeurs pour nous revenir ensuite, plus lourd.Auteur : Ernst Jünger - Source : Jardins et routes (1942)
- Il obéissait à cet instinct ancestral commun aux terriers et aux policiers de pourchasser tout ce qui s'enfuit.Auteur : Terry Pratchett - Source : Pieds d'argile (1996)
Les mots proches de « pourchasser »
Pou Pouacre Pouce Poucier Pou-de-soie Poudet Poudre Poudré, ée Poudrement Poudrer Poudrette Poudreux, euse Poudrier Poudrière Poudrin Poudroyer Poue Pouf Pouf Pouffer Pouillard Pouiller Pouiller Pouillerie Pouilles Pouilleux, euse Pouillier Poulaille Poulailler Poulain Poulain Poulaine Poulangis Poulard Poularde Poule Poulet Poulette Poulevrin Poulie Poulier Poulin Poulinement Pouliner Poulinière Pouliot Pouliot Poulite Poulnée PoulpeLes mots débutant par pou Les mots débutant par po
pou pouacre pouah Pouan-les-Vallées Pouançay Pouancé Pouant Poubeau poubelle poubelles pouce pouce pouce-pied pouces poucet Poucet poucets poucette poucettes Poucharramet Pouchergues Poudenas Poudenx pouding poudingue Poudis poudra poudrage poudraient poudrait poudrant poudre poudre poudré poudré poudrée poudrée poudrées poudrées poudrent poudrer poudres poudrés poudrés poudrette poudreuse poudreuse poudreuses poudreux poudrier
Les synonymes de « pourchasser»
Les synonymes de pourchasser :- 1. courir
2. galoper
3. trotter
4. filer
5. bondir
6. décamper
7. détaler
8. poursuivre
9. traquer
10. talonner
11. chasser
12. serrer
13. harceler
14. tourmenter
15. briguer
16. rechercher
17. continuer
18. suivre
19. accompagner
20. escorter
21. convoyer
22. pister
23. forcer
synonymes de pourchasser
Fréquence et usage du mot pourchasser dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « pourchasser » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pourchasser dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Pourchasser ?
Voir / Poster un commentaire
Citations pourchasser Citation sur pourchasser Poèmes pourchasser Proverbes pourchasser Rime avec pourchasser Définition de pourchasser
Définition de pourchasser présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pourchasser sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot pourchasser notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.
Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 16:01:36