Puriste

Nom commun - français

puriste \py.?ist\ masculin et féminin identiques

1. Celui, celle qui affecte la pureté du langage et qui s'y attache trop scrupuleusement.
2. Celle ou celui qui prône le respect scrupuleux d'une règle.
   • Ici on fume sans filtre, sans Tampax comme disent les puristes, la règle est de rechercher le contact direct de la langue sur le tabac noir qui décape les bronches, à condition de cloper vraiment, de ne pas crapoter comme les gonzesses. ? (Philippe Delepierre, Sous les pavés l'orage, éd. Liana Levi,, 2008, page 145)
   • L'étalement de la récolte dans le temps des peuplements adultes et le maintien de sur-réserves, c'est-à-dire des arbres de grande qualité et de bonne vitalité sont préconisés depuis plus de 10 ans en Alsace. L'objectif recherché est d'arrêter les sacrifices d'exploitabilité. Auparavant on coupait des arbres pas encore arrivés à maturité au profit de la régénération naturelle. Les puristes verront là un sujet à discussion. La récolte étalée dans le temps relève-t-elle de la futaie irrégulière ou de la futaie régulière ? ? (La futaie irrégulière ? Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 ? lire en ligne)

Adjectif - français

puriste \py.?ist\ masculin et féminin identiques

1. (Littérature) Qui a un grand souci de la correction du langage, du style.
   • Madame Beauzée couchait avec un maître de langue allemande. M. Beauzée les surprit au retour de l'Académie. L'Allemand dit à la femme : « Quand je vous disais qu'il était temps que je m'en aille. » M. Beauzée, toujours puriste, lui dit : « Que je m'en allasse, monsieur ». ? (Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, Maximes et pensées, caractères et anecdotes, 1794)
2. Qui a un souci de la pureté des m?urs.
   • Par quelle aberration le tango [?] est-il accueilli chez nous à bras ouverts par la meilleure société et dansé dans les salons les plus puristes ? ? (Sem, La Ronde de nuit, 1923)

• 1Celui qui affecte une grande pureté. Les calvinistes, qui se piquent d'être les plus purs de tous les puristes, traitent de superstition ce respect tel quel que les luthériens de la confession d'Augsbourg ont pour les restes de l'eucharistie, Bossuet, Déf. trad. comm. II, 21.
• 2En particulier, celui qui affecte une pureté de style exagérée. Se défier de ces flatteurs et de ces puristes qui corrigent un bon usage pour en introduire un mauvais, Furetière, Factums, t. I, p. 234. Il y en a d'autres [gens] qui ont une fade attention à ce qu'ils disent, et avec qui l'on souffre, dans la conversation, de tout le travail de leur esprit? ils sont puristes, et ne hasardent pas le moindre mot, quand il devrait faire le plus bel effet du monde?; rien d'heureux ne leur échappe?; rien ne coule de source et avec liberté?; ils parlent proprement et ennuyeusement, La Bruyère, V. Par cela même qu'il [le Dictionnaire de Bayle] ne serait fait que selon le goût des plus grands puristes, il sortirait de sa sphère naturelle?; qu'il me soit permis d'appeler ainsi les plus rigides observateurs des lois de la perfection par rapport au goût du petit nombre ou de l'élite des beaux esprits, Bayle, Dict. au mot Poquelin, note g. J'aime à voir que ce grammairien [Vaugelas]? mettait une différence infinie entre un puriste et un homme qui sait sa langue, D'Olivet, Rem. Racine, § 96. Je suis les Dangeaux à la piste?; J'arrange au cordeau chaque mot?; Je sens que je deviens puriste?; Je pourrais bien n'être qu'un sot, Épigramme rapportée par d'Alembert dans son Éloge de Dangeau.

PURISTE, s. m. (Gramm.) on nomme puriste, une personne qui affecte sans cesse une grande pureté de langage. Ces sortes de gens, dit la Bruyere, ont une fade attention à ce qu'ils disent, & l'on souffre avec eux dans la conversation de tout le travail de leur esprit ; ils sont comme paitris de phrases, & de petits tours d'expression, concertés dans leur geste & dans tout leur maintien ; ils ne hasardent pas le moindre mot, quand il devroit faire le plus bel effet du monde ; rien d'heureux ne leur échappe ; rien chez eux ne coule de source & avec liberté : ils parlent proprement & ennuyeusement ; ils sont puristes. (D. J.)