Définition de « modeste »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot modeste de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur modeste pour aider à enrichir la compréhension du mot Modeste et répondre à la question quelle est la définition de modeste ?
Une définition simple :
Approchant : modestement, modestie
Définitions de « modeste »
Trésor de la Langue Française informatisé
MODESTE, adj.
Wiktionnaire
Nom commun 1 - français
modeste \m?.d?st\ masculin
- (Vieilli) Sorte de mouchoir dont les dames se couvraient le cou, et qui s'est appelé aussi modestie.
-
(Vieilli) Jupon porté par les femmes.
- « Tu vois, les jupons vont par trois. Celui-ci s'appelle la secrète parce qu'il est près du corps et le touche, celui du milieu c'est la friponne et le dernier, la modeste. Quand tu sera grand, toi aussi tu offriras de beaux jupons à ta femme, comme ton père en offre à ta mère ! » ? (Édouard Bled, J'avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 49.)
Adjectif - français
modeste \m?.d?st\ masculin et féminin identiques
- Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donne dans aucun excès.
- Il est modeste dans sa dépense, dans toute sa conduite. Par extension,
- Former des v?ux modestes.
- Avoir des ambitions, des goûts modestes.
- Qui est modéré, simple, sans éclat, en parlant d'une chose.
- Or, la modicité des sommes en cause ne fait-elle pas obstacle à la qualification de libéralité ? Ce caractère modeste est bien sûr relatif car tributaire des ressources de chacun, mais la modicité des sommes en cause reste avant tout un élément de définition de l'argent de poche. ? (Gulsen Yildirim, L'autonomie financière dans la communauté de vie, p.404, Presses Univ. Limoges, 2001)
- Je suis un petit V.R.P. Avec mes modestes semblables, je hante de modestes hôtels incroyables de cambrousse, à Ciron, à Scoury, à Migné et j'en passe ! ? (Claude Rank, Il pleut des grenades, Éditions Fleuve Noir, 1974, chap. Rapport R.C.2)
-
(Par extension) Subalterne.
- J'ai rencontré, parmi mes camarades de réserve, de hauts fonctionnaires, des chefs de grandes entreprises privées. Tous , comme moi, s'effaraient d'être contraints à des besognes paperassières que, dans le civil, ils auraient abandonnées aux plus modestes de leurs sous-ordres. ? (Marc Bloch, L'étrange défaite, chap. 3 : La déposition d'un vaincu, 1940)
- Qui est réservé dans la manière de penser et de parler de soi, qui a une opinion modérée de son mérite, humble.
- On se précipitait avec ardeur vers les jouissances matérielles : [?]. Les hommes utiles et modestes vivaient dans l'oubli, tandis que les histrions et les courtisanes attiraient les regards. ? (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), p.240, Bloud & Barral, 1883)
- Il y a 100 ans cette année, un modeste commis aux brevets de Berne, en Suisse, publiait les principaux éléments de sa théorie dite de la relativité. ? (Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d'un canular, dans Le Québec sceptique, n°57, p.31, été 2005)
- Avoir un maintien modeste, une contenance modeste, un air modeste, un ton modeste.
- Garder un silence modeste. ? Avoir une opinion modeste de soi-même.
- Substantivement: Faire le modeste.
-
Petit en taille ou en valeur, peu nombreux.
- Pour des valeurs modestes de n?, disons n? < 50, le calcul exhaustif des probabilités binomiales reste abordable. ? (Louis Laurencelle, L'interprétation stochastique du sociogramme et le problème des choix exceptionnels, 1993)
- Qui a de la pudeur, qui observe la décence, en parlant des personnes.
- Une jeune fille modeste.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donne dans aucun excès. Il est modeste dans sa dépense, dans toute sa conduite. Par extension, Former des vœux modestes. Avoir des ambitions, des goûts modestes. Il signifie, en parlant des Choses, Qui est modéré, simple, sans éclat. Avoir un train de vie, une table modeste. Faire une dépense modeste. Condition modeste. Emploi modeste. Prix modestes.
MODESTE signifie aussi Qui est réservé dans la manière de penser et de parler de soi, qui a une opinion modérée de son mérite. Il est modeste dans ses propos, dans son attitude. Avoir un maintien modeste, une contenance modeste, un air modeste, un ton modeste. Garder un silence modeste. Faire une réponse modeste. Avoir une opinion modeste de soi-même. Substantivement, Faire le modeste.
MODESTE signifie encore Qui a de la pudeur, qui observe la décence. Une jeune fille modeste.
Littré
-
1Qui a de la modération, qui ne donne pas dans l'excès.
Avec ses amis aussi modestes que lui
, Bossuet, le Tellier.Pour rendre votre peuple modeste dans sa dépense
, Fénelon, Tél. XI.En parlant des choses, qui ne dépasse par le taux voulu. Ceci est une évaluation modeste.
Ma vengeance est bien modeste
, Béranger, Ivrogne. -
2En parlant des choses, médiocre, simple, sans éclat.
Renfermé, à l'exemple de ses pères, dans les modestes emplois de la robe
, Bossuet, le Tellier.Son habillement était beaucoup plus que modeste
, Montesquieu, Lett. pers. 45.C'est ici où on voyait autrefois la demeure modeste de Numa
, Hist. des Vestales, dans DESFONTAINES.Respectez, croyez-moi, les modestes foyers D'agrestes habitants, mais de vaillants guerriers
, Voltaire, Scythes, II, 5.Couleur modeste, couleur qui n'est pas éclatante. Le gris est une couleur modeste.
-
3Qui a de la modestie, en parlant des personnes.
Jamais on ne m'a vu triompher de ces bruits, J'y suis assez modeste
, Molière, Éc. des f. I, 1.Comme l'univers n'a rien de plus grand que les grands hommes modestes
, Bossuet, Cornet.Seule dans son palais la modeste Junie?
, Racine, Brit. II, 2.Un homme modeste ne parle point de soi
, La Bruyère, XI.Je me connais trop bien pour n'être pas modeste
, Voltaire, Lett. Lacombe, 26 mai 1766.Substantivement. Faire le modeste.
Il se dit des choses, dans le même sens.
Par un refus modeste et fait pour inviter, Elle s'en dit indigne et croit le mériter
, Corneille, Pomp. III, 3.Votre humeur modeste aime l'abaissement
, Corneille, Théod. I, 2.Qu'il ait de ses aïeux un souvenir modeste
, Racine, Andr. IV, 1.Qu'? à ce courroux funeste On verrait succéder un silence modeste
, Racine, Brit. IV, 4.Il [Trajan] cherchait le mérite modeste, pour l'employer et le récompenser, parce qu'il était modeste lui-même
, Voltaire, Temple de la gloire, préface.Le ton modeste doit être le mien, et celui de tout homme qui se livre au public
, Voltaire, Lett. Thiriot, 25 janv. 1736. -
4Qui a de la pudeur, de la décence, en parlant des personnes. Il faut qu'une femme soit modeste.
En parlant des choses, qui est conforme à la pudeur, à la bienséance. Il faut que le langage soit toujours modeste.
À quoi bon, disaient-ils, cette mine modeste Et ce sage dehors que dément tout le reste??
Molière, Mis. III, 4. - 5 S. m. Ancien terme de toilette. Un modeste, sorte de mouchoir dont les dames se couvraient le cou, et qui s'est appelé aussi modestie.
Étymologie de « modeste »
lat. modestus. Comme moderari est pour modesari, modestus en est le participe à côté de moderatus, comme sectus à côté de secatus (voy. MODÉRER).
- Du latin modestus (« modéré », « mesuré », « sans excès »), lui même dérivé de modus (« mesure », « modération »).
modeste au Scrabble
Le mot modeste vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot modeste - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot modeste au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « modeste »
On recherche une rime en ST .
Les rimes de modeste peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en st
Rimes de racistes Rimes de batiste Rimes de nationaux-socialistes Rimes de puristes Rimes de syndicaliste Rimes de impressionniste Rimes de impérialistes Rimes de protestent Rimes de franquiste Rimes de sans-filistes Rimes de anarcho-syndicalistes Rimes de embryologiste Rimes de chimistes Rimes de planchiste Rimes de individualiste Rimes de légiste Rimes de anti-castristes Rimes de fastes Rimes de portraitistes Rimes de harmoniciste Rimes de léniniste Rimes de effusionnistes Rimes de arbuste Rimes de déteste Rimes de réceptionnistes Rimes de autistes Rimes de mangouste Rimes de proteste Rimes de Hulste Rimes de ex-guitariste Rimes de stakhanoviste Rimes de modestes Rimes de échangistes Rimes de rigoriste Rimes de métallurgistes Rimes de épéiste Rimes de physionomistes Rimes de motocycliste Rimes de séminariste Rimes de nordistes Rimes de parlementariste Rimes de protagonistes Rimes de whist Rimes de antisionistes Rimes de excursionniste Rimes de équilibristes Rimes de violonistes Rimes de scissionniste Rimes de Testelt Rimes de diététisteMots du jour
racistes batiste nationaux-socialistes puristes syndicaliste impressionniste impérialistes protestent franquiste sans-filistes anarcho-syndicalistes embryologiste chimistes planchiste individualiste légiste anti-castristes fastes portraitistes harmoniciste léniniste effusionnistes arbuste déteste réceptionnistes autistes mangouste proteste Hulste ex-guitariste stakhanoviste modestes échangistes rigoriste métallurgistes épéiste physionomistes motocycliste séminariste nordistes parlementariste protagonistes whist antisionistes excursionniste équilibristes violonistes scissionniste Testelt diététiste
Les citations sur « modeste »
- Il n'y a pas de gens modestes. Il y a des ratés qui ont la prétention d'être modestes - et qui font les modestes pour faire croire qu'ils ne sont pas des ratés.Auteur : Sacha Guitry - Source : Les Femmes et l'Amour
- J'évite de porter les yeux sur mon corps, pas tellement parce qu'il est honteux ou immodeste, mais parce que je ne veux pas le voir. Je ne veux pas voir quelque chose qui me détermine si complètement. Auteur : Margaret Atwood - Source : La Servante écarlate (1987)
- Il est aussi difficile de trouver un homme vain qui se croie assez heureux, qu'un homme modeste qui se croie trop malheureux.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 134, I, De l'homme
- C'est bon d'avoir des objectifs modestes qui peuvent facilement être atteints. Auteur : Margaret Atwood - Source : La Servante écarlate (1987)
- Une vie tranquille et modeste apporte plus de joie que la recherche du succès, qui implique une agitation permanente.Auteur : Albert Einstein - Source : Note rédigée (en allemand) par Albert Einstein dans un hôtel de Tokyo en 1922
- Cette femme s'avance; que son air est modeste! Elle ne lève les yeux que pour voir si les autres femmes sont aussi modestes qu'elle.Auteur : Charles, sieur de La Rivière Dufresny - Source : Amusements sérieux et comiques (1698)
- La fécondité est la chose du monde la mieux partagée. Avec la plus modeste éjaculation convenablement diluée, on pourra engrosser toute une province.Auteur : Gaston Bouthoul - Source : Cent millions de morts
- Même dans les villes, même à Paris, à l'heure du goûter, la trépidance ordinaire reflue dans le ventre des modestes églises de quartier ; la température y est à peu près constante, la lumière aussi, le temps s'y oublie, on y berce à bas bruit des douleurs irrémédiables, personne ne demande rien à personne, le confessionnal est vide, les araignées s'affairent, ça sent la poussière froide, ça sent gris, c'est assez laid, on ne sera ni dérangé ni bousculé. Auteur : Marie-Hélène Lafon - Source : Nos vies
- Voilà un artiste comme je les aime. Il est modeste dans ses besoins: il ne demande, en somme, que deux choses: son pain et son art, Panem et Circen.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Le Crépuscule des idoles (1888), Maximes et pointes
- On me disait aussi qu'à Paris m'attendait, peut être une manière de guérison ; mais je savais hélas que si j'y allais proposer mes immodestes et parcimonieux écrits, on en démasquerait l'esbroufe, on verrait bien que j'étais en quelque façon "illettré" Auteur : Pierre Michon - Source : Vies minuscules (1984)
- La modeste est douce bienveillance est non-seulement une vertu, un devoir, un sentiment, un plaisir; elle est encore souvent une puissance qui donne plus d'amis que la richesse, et plus de crédit que le pouvoir.Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823
- L'homme simple et modeste vit ignoré, jusqu'au moment où des circonstances, qu'il ne prévoyait pas, révèlent ses qualités estimables, ses actions généreuses.Auteur : François Droz - Source : Essai sur l'art d'être heureux (1815)
- Les humbles et modestes fleurs, écloses dans les vallées, meurent peut-être, se dit-il, quand elles sont transplantées trop près des cieux, aux régions où se forment les orages, où le soleil est brûlant.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Maison du Chat-qui-pelote
- Il ne s'agit pas d'être modeste, mais d'être le premier.Auteur : Marie-Jean Hérault de Séchelles - Source : Sans référence
- Je ne suis pas modeste, c’est une certitude. Quand j’enlève ma robe noire, mon costume d’avocat, je ne suis pas sûr de moi. Pas du tout sûr de moi.Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Les Inrocks Portrait de nuit : Eric Dupond-Moretti, par Alexandre Comte le 19/02/14
- Quand on a tout, il faut savoir se montrer modeste.Auteur : Guy Bedos - Source : Pointes, piques et répliques (1998)
- Dumarsais, sans être aussi modeste que l'abbé Girard, ignorait encore plus que lui les moyens de se procurer les honneurs littéraires.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Girard
- L'orgueil s'avise aussi d'être modeste: le calcul est adroit, mais il ne trompe pas long-tems.Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes
- Délation : Art de mettre en valeur un voisin trop modeste.Auteur : Christophe Alévêque - Source : Décodeur médiatique du XXIe siècle (2008)
- Il faut être honnête et modeste, mais il faut dire qu'on l'est.Auteur : Jules Renard - Source : Journal
- Les humbles travaux quotidiens, la simplicité de la vie, les modestes joies qu'on se tisse dans la couleur du temps qui passe, tout cela ressemble étrangement au bonheur.Auteur : Eve Belisle - Source : La rivière avait une âme (1988)
- Je songe à ce style modeste et strict, qui seul conserve à travers les âges une pensée vive.Auteur : Jacques Chardonne - Source : Eva ou le journal interrompu (1930)
- Qu'est- ce que créer, aujourd'hui, dans le monde dans lequel nous vivons ? C'est proposer, de temps à autre, dans un acte de résistance non pas modeste, mais mineur, un signal - un livre, une oeuvre d'art - qui émettra une faible lueur vaine et gratuite dans la nuit. Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Football (2015)
- Céder à son malheur
Est l'effet d'une âme commune:
Modeste au sein de la grandeur,
Tranquille et fier dans l'infortune,
C'est à ces traits qu'on connaît un grand coeur.Auteur : Charles Simon Favart - Source : Les Trois Sultanes (1761) - Les femmes n'aiment pas indiquer leur âge parce qu'elles sont trop modestes pour révéler qu'elles sont belles depuis longtemps.Auteur : Noctuel - Source : Dictionnaire français-rosse
Les mots proches de « modeste »
Modal, ale Modalité Mode Mode Modelage Modelé, ée Modèle Modeler Modeleur Modénature Modérantiser (se) Modérantisme Modérateur, trice Modération Modéré, ée Modérément Modérer Moderne Modernement Moderniste Modernité Modeste Modestement Modestie Modifiable Modificabilité Modification Modifié, ée Modifier Modique Modulation Module ModulerLes mots débutant par mod Les mots débutant par mo
mod mod modalité modalités Modane Modave mode model modela modelable modelage modelaient modelais modelait modelant modèle modèle modèle modelé modelé modelée modelées modèlent modeler modèles modèles modèles modelés modelés modeleur modelez modélisation modélisé modélisée modélisme modéliste modem modems Modène modéra modérai modérait modérant modérateur modérateur modérateurs modération modérations moderato modère
Les synonymes de « modeste»
Les synonymes de modeste :- 1. discret
2. réservé
3. secret
4. délicat
5. retenu
6. modéré
7. sobre
8. distingué
9. feutré
10. poli
11. silencieux
12. invisible
13. prudent
14. discrète
15. réservée
16. secrète
17. délicate
18. retenue
19. modérée
20. distinguée
21. feutrée
22. polie
23. silencieuse
24. prudente
25. effacé
26. falot
27. insignifiant
28. ignoré
29. humble
30. terne
31. quelconque
synonymes de modeste
Fréquence et usage du mot modeste dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « modeste » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot modeste dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Modeste ?
Citations modeste Citation sur modeste Poèmes modeste Proverbes modeste Rime avec modeste Définition de modeste
Définition de modeste présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot modeste sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot modeste notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
