Définition de « autoriser »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot autoriser de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur autoriser pour aider à enrichir la compréhension du mot Autoriser et répondre à la question quelle est la définition de autoriser ?
Une définition simple :
Définitions de « autoriser »
Trésor de la Langue Française informatisé
AUTORISER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
autoriser \o.to.?i.ze\, \o.t?.?i.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'autoriser)
-
(Vieilli) Revêtir d'une autorité.
- C'était le Roi qui autorisait les magistrats.
- (Pronominal) ? Les coutumes s'autorisent par le temps et acquièrent force de loi.
-
(Par extension) Mettre en droit de faire une chose, en fournir un motif, un prétexte.
- Traitez-le sévèrement, vous y êtes autorisé par la conduite déloyale qu'il a tenue à votre égard.
- La confiance que vous m'accordez m'autorise à vous dire que?
- Par vos propos indiscrets, vous autorisez cet enfant à oublier ses devoirs.
-
Accorder le pouvoir, la faculté, la permission de faire quelque chose.
- M'autorisez-vous, maintenant, s'informa-t-il, en affectant une rondeur pleine de suffisance, à évoquer l'atmosphère du crime ? ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Une femme ne peut contracter, si son mari ne l'autorise, ne l'y autorise.
- Une femme qui s'est fait autoriser par justice.
- Autoriser une société anonyme par ordonnance.
-
(En particulier) (Administration) Permettre la commercialisation.
- La codlémone (ou E-8,10-dodecadiène-l-ol) a été autorisée en avril 2000 dans Ecopom d'Isagro commercialisé par Biotop ; elle est associée au 1-dodécanol et au 1-tétradécanol dans Isomate C de Sumi Agro autorisé en juin 2000. ? (Phytoma, n° 545-548, 2002, p. 27)
-
(Pronominal) Prendre droit ou prétexter de faire quelque chose.
- Il justifiait leur conduite pour s'autoriser à les imiter.
- Il s'autorise de votre exemple, de vos maximes pour agir de la sorte.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Revêtir d'une autorité. C'était le Roi qui autorisait les magistrats. Les coutumes s'autorisent par le temps et acquièrent force de loi. Il a vieilli dans ce sens. Il signifie par extension Mettre en droit de faire une chose, en fournir un motif, un prétexte. Traitez-le sévèrement, vous y êtes autorisé par la conduite déloyale qu'il a tenue à votre égard. La confiance que vous m'accordez m'autorise à vous dire que... Par vos propos indiscrets, vous autorisez cet enfant à oublier ses devoirs. Il signifie aussi Accorder le pouvoir, la faculté, la permission de faire quelque chose. Une femme ne peut contracter, si son mari ne l'autorise, ne l'y autorise. Une femme qui s'est fait autoriser par justice. Autoriser une société anonyme par ordonnance. Vous m'avez autorisé à faire cette démarche. Je vous autorise à dire que... Il s'emploie souvent en parlant des Choses. C'est une action que les lois autorisent. Autoriser une démarche. Autoriser des abus. Autoriser des violences, des excès. Leurs criminelles tentatives autorisent la sévérité de ces mesures. Il signifie encore Prendre droit ou prétexte de faire quelque chose. Il justifiait leur conduite pour s'autoriser à les imiter. Il s'autorise de votre exemple, de vos maximes pour agir de la sorte. Le participe passé
AUTORISÉ, ÉE, est aussi adjectif et signifie Qui a de l'autorité. Un critique, un expert autorisé.
Littré
-
1Donner autorité. C'est le prince qui autorise les magistrats. Vous prétendez autoriser vos déportements par l'exemple. Autoriser sa paresse de celle des autres.
Faudra-t-il donc toujours que Titus autorise Ce sénat de tyrans dont l'orgueil nous maîtrise??
Voltaire, Brutus, II, 1.L'une [la sagesse] les autorise devant les hommes, l'autre [la docilité] les humilie devant Dieu
, Fléchier, I, p. 294.S'il se trouve à des noces [J. C.], c'est pour manifester sa puissance et autoriser sa doctrine
, Massillon, Conf. Cond. des clercs. -
2Accorder à quelqu'un faculté, permission. Je vous autorise à parler en mon nom. On l'autorisait à mal faire.
Si vous m'y autorisez? à ne vous rien cacher, son amour m'autorise
, Corneille, Héracl. II, 3. -
3Rendre possible, applicable, justifiable. Qui a autorisé cela?? La loi autorise ce refus. L'impunité autorise le crime.
Elle l'aime, un empire autorise ses pleurs
, Racine, Baj. III, 3.Heureux qui, méprisant l'opinion commune Que notre vanité peut seule autoriser, Croit, comme moi, que c'est avoir fait sa fortune Que d'avoir, comme moi, bien su la mépriser
, Chaulieu, la Retraite. -
4S'autoriser, v. réfl. Acquérir de l'autorité. Les coutumes s'autorisent par le temps.
Ces magistrats, pour s'autoriser, nourrissaient la division
, Bossuet, Hist. III, 7.Octave s'est servi de vous [Cicéron] pour s'autoriser?; ensuite il vous a livré à Antoine
, Fénelon, XIX, 307. -
5S'appuyer sur une autorité, sur un droit ou un prétexte pour? Il s'autorisait de votre exemple pour parler ainsi. Il s'autorise du décret pour soutenir son mensonge. Je ne m'autorise du nom de personne.
Il en revient à s'autoriser du nom de saint François de Sales
, Bossuet, Rem.Quelque effort qu'on ait fait pour s'autoriser du saint évêque
, Bossuet, Préf.Je me suis à ce choix moi-même autorisée
, Corneille, ?dipe, II, 1.Et d'oracles menteurs [il] s'appuie et s'autorise
, Racine, Athal. III, 3.
HISTORIQUE
XIVe s. C'est le chemin de povreté, Une dame qui n'est prisée En ce monde, n'auctorisée
, J. Bruyant, dans Ménagier, t. II, p. 18. S' en seras plus avenant, Plus honnourés et mieulx prisiés, Et entre gens auctorisiés, Et tenus pour sage de tous
, J. Bruyant, ib. p. 26. Le gentil mareschal? De Bertran a moult dit, qui est là aprochié, Et par devers le roi l'a moult auctorisié
, Guesclin. 17524. Or commenche matere c'on doit auctoriser
, Baud. de Seb. VI, 1.
XVe s. Ainssi ce roy auctorisié par le monde, comme digne il en estoit bien, savoit recepvoir grans, moyens et petis
, Christine de Pisan, Charles V, III, ch. 32. Bien auctorisé des gouverneurs et gens de la justice d'Arras
, Du Cange, auctorabilis. Et avec ce, c'est chose convenable que en memoire autentique soient mis les bons et leur nom authorisé
, Bouciq. Prol.
XVIe s. Briefve et saincte exhortation, toute authorisée de propous extraicts de la sainte escripture
, Rabelais, Pant. IV, 1. Testamens ne sont vallables ne authorisez que par la mort du testateur
, Rabelais, ib. IV, 21. Pour auctoriser la puissance de nostre volonté
, Montaigne, I, 98. Nostre creance a assez d'aultres fondements, sans l'auctoriser par les evenements
, Montaigne, I, 248. Lycurgus eut grand soing de bien establir et authoriser ce conseil
, Amyot, Lyc. 9. Après avoir estably ses loix, il les autorisa toutes pour l'espace de cent ans
, Amyot, Solon, 52. Ils maintiennent n'appartenir qu'à eux d'authoriser les Escritures et les expliquer
, D'Aubigné, Hist. I, 64. La royne mere du roy connoissoit les Bourbons pour estre authorisez de leur naissance, curateurs naturels du jeune roy
, D'Aubigné, ib. I, 86. Il authorisa le prince d'Hespaigne son fils de la surintendance du conseil et maniement de toutes charges
, Carloix, V, 22.
Étymologie de « autoriser »
Provenç. authorisar?; espagn. autorizar?; ital. autorizzare?; de auctor (voy. AUTEUR).
- Du latin auctorizare, de auctor ( « auteur ») ; de l'ancien français actorisier (« donner autorité à quelque chose, certifier, prouver »). Doublet d'octroyer.
autoriser au Scrabble
Le mot autoriser vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot autoriser - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot autoriser au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « autoriser »
On recherche une rime en ZE .
Les rimes de autoriser peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ze
Rimes de divergeaient Rimes de agréger Rimes de déguisée Rimes de indisposés Rimes de inchangé Rimes de visait Rimes de ragez Rimes de banalisées Rimes de tamisés Rimes de surnageait Rimes de stigmatisait Rimes de entreposé Rimes de biologisé Rimes de stigmatisés Rimes de geai Rimes de partageais Rimes de récusé Rimes de bougeais Rimes de customisé Rimes de déroger Rimes de nécroser Rimes de nageaient Rimes de préposés Rimes de saccagées Rimes de gorgeai Rimes de déchargez Rimes de taisais Rimes de lisais Rimes de mitigées Rimes de refusés Rimes de épuisée Rimes de rallongeaient Rimes de pulvérisez Rimes de déguisé Rimes de réorganisez Rimes de protégée Rimes de étageait Rimes de ankylosés Rimes de traduisais Rimes de écluser Rimes de siégeaient Rimes de démagnétisé Rimes de totaliser Rimes de déguisées Rimes de osais Rimes de vandaliser Rimes de pacsés Rimes de mangés Rimes de spiritualiser Rimes de entrecroiséesMots du jour
divergeaient agréger déguisée indisposés inchangé visait ragez banalisées tamisés surnageait stigmatisait entreposé biologisé stigmatisés geai partageais récusé bougeais customisé déroger nécroser nageaient préposés saccagées gorgeai déchargez taisais lisais mitigées refusés épuisée rallongeaient pulvérisez déguisé réorganisez protégée étageait ankylosés traduisais écluser siégeaient démagnétisé totaliser déguisées osais vandaliser pacsés mangés spiritualiser entrecroisées
Les citations sur « autoriser »
- Autoriser est la façon la plus hypocrite d'interdire. Interdire est la façon la plus efficace d'inciter.Auteur : Yvan Audouard - Source : Les Pensées (1991)
- Ce n'est jamais dans l'anarchie que les tyrans naissent, vous ne les voyez s'élever qu'à l'ombre des lois ou s'autoriser d'elles.Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Juliette
- La raison d'Etat est une raison mystérieuse inventée par la politique pour autoriser ce qui se fait sans raison.Auteur : Charles de Saint-Evremond - Source : Sans référence
- Aux étudiants en cinéma, elle affirme continuellement qu'elle n'a pas de méthode à leur transmettre. Elle sait seulement ceci : il faut raconter ce qui hante. Et les sujets des documentaires comme ceux des romans sont des paravents qui masquent nos questions irrésolues. Le sujet ne se trouve ni ne se cherche, il faut s'autoriser à l'entendre, à lui laisser donner de la voix. Il est là depuis toujours, une banale écharde sous la peau qui se laisse oublier à la façon d'une dent ébréchée, jusqu'à ce qu'on passe sa langue dessus. Auteur : Lola Lafon - Source : Chavirer (2020)
- On la nomme ma bonne amie dans le canton; mais ne croyez pas que ce surnom, en usage ici pour désigner une future épouse, puisse couvrir ou autoriser laa moindre médisance.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Médecin de campagne (1833)
- Combien de gens nous consultent moins pour s'éclairer de nos lumières que pour s'autoriser de notre approbation.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Faire une loi et ne pas la faire exécuter, c'est autoriser la chose qu'on veut défendre.Auteur : Armand Jean du Plessis, Cardinal de Richelieu - Source : Mémoires
- Chaque fois que je suis sur le point d'abîmer une vie quelconque, il faut que je me pose clairement la question de savoir si c'est nécessaire. Jamais je ne devrai m'autoriser à aller au-delà de l'indispensable, même dans des cas apparemment insignifiants.Auteur : Albert Schweitzer - Source : La civilisation et l'éthique (1976)
- Je ne comprenais rien à la vie de famille. J'ignorais que l'on pouvait aimer ses parents, ou qu'ils pouvaient vous porter assez d'amour pour vous autoriser à être vous-même.Auteur : Jeanette Winterson - Source : Pourquoi être heureux quand on peut être normal (2012)
- Il est très rare que la raison guérisse les passions: une passion se guérit par une autre. La raison se met souvent du côté du plus fort: il n'y a point de violente passion qui n'ait la raison pour s'autoriser.Auteur : Pierre d' Ailly - Source : Pensées diverses (1678), 31
- Quand la vie joue les prolongations, il faut bien s'autoriser quelques caprices.Auteur : Jonas Jonasson - Source : Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire (2011)
- Il ne se servent de la pensée que pour autoriser leurs injustices et n'emploient les paroles que pour déguiser leurs pensées.Auteur : Voltaire - Source : Dialogue, Le chapon de la poularde (1763)
- L'homme peut s'autoriser à dénoncer l'injustice totale du monde et revendiquer alors une justice totale qu'il sera seul à créer.Auteur : Albert Camus - Source : L'Homme révolté (1951)
- Ils ne se servent de la pensée que pour autoriser leurs injustices et n'emploient les paroles que pour déguiser leurs pensées.Auteur : Voltaire - Source : Dialogue, le Chapon et la Poularde (1763)
- Oh! un argument pour autoriser notre conduite! Un sophisme, une argutie à attraper le diable!Auteur : William Shakespeare - Source : Peines d'amour perdues
- Les temps étaient trop graves pour s'autoriser le rire destructeur.Auteur : Claude Orland, dit Claude Roy - Source : Nous (1972)
- On ne tue pas un être sensible comme on briserait un objet. Il existe parmi les hommes des barbares qui aiment verser le sang, des brutes qui assouvissent sur les bêtes un besoin de tuer. On ne peut plus l'autoriser. De tels actes relèvent du crime.Auteur : Cécile Gavriloff, dite Alice Ferney - Source : Le Règne du vivant (2014)
- Ne demande jamais que ce que la justice
Ou bien l'honnêteté peuvent autoriser:
Le sage ne doit point demander par caprice
Tout ce que la raison a droit de refuser.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, XXXI - Il y aurait un moyen pour simplifier les successions, supprimer les guerres familiales autour des cercueils et augmenter le chagrin des survivants: autoriser les défunts à emporter tout leur argent dans l'au-delà.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- L'amour n'a pas d'autre problème
Que d'autoriser le désir.Auteur : Anna de Noailles - Source : Poème de l'Amour (1924) - Ce que la misère a de plus terrible entre toutes ces horreurs, c'est d'autoriser la calomnie et le triomphe des sots.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Ressources de Quinola
- Une bonne loi ne peut être qu'intransigeante. Son unique mission est d'interdire, jamais d'autoriser ou de tolérer, sinon elle se mêlerait de régenter la liberté des êtres et perdrait son autorité.Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004)
- Je n'autoriserai aucun homme à rétrécir et avilir mon âme en me poussant à le haïr.Auteur : Carrie Jones - Source : Envoûtement (2009)
- Ils ne se servent de la pensée que pour autoriser leurs injustices.Auteur : Voltaire - Source : Dialogue du chapon et de la poularde
- Il supportait de plus en plus mal qu'on ne voie en lui un futur obèse au QI inférieur à celui d'une huître de l'Oyster Bar, prêt à tout sacrifier à son dieu dollar, un être inculte qui se pensait autoriser à régner sur le reste du monde.Auteur : Tonino Benacquista - Source : Malavita (2004)
Les mots proches de « autoriser »
Autan Autant Autel Auteur Authenticité Authentique Authentiquement Authentiquer Autobiographique Autocéphale Autochthone Autochthonie Autocrate Autocratiquement Auto-da-fé Autographe Automate Automatisation Automatiser Automnal, ale Automne Automobile Autonome Autonomie Autonomiste Autoptiquement Autorisé, ée Autoriser Autoritaire Autoritairement Autorité Autotype Autour Autour Autoursier Autre Autrefois Autrement Autruche Autruchon AutruiLes mots débutant par aut Les mots débutant par au
Autainville autan autant autarcie autarcique autarciques Autechaux Autechaux-Roide autel Autelbas autels Autels Autels-Saint-Bazile Autels-Villevillon Auterive Auterive Auterive Auterrive Autet Auteuil Auteuil auteur auteure auteurs Autevielle-Saint-Martin-Bideren Authe authenticité authentifiait authentification authentifie authentifié authentifiée authentifiées authentifient authentifier authentifierait authentifiés authentifiez authentiquant authentique authentique authentiquement authentiques Autheuil Autheuil Autheuil-Authouillet Autheuil-en-Valois Autheux Authevernes Authezat
Les synonymes de « autoriser»
Les synonymes de autoriser :- 1. approuver
2. acquiescer
3. agréer
4. accepter
5. consentir
6. ratifier
7. adopter
8. entériner
9. souscrire
10. encourager
11. comporter
12. comprendre
13. admettre
14. contenir
15. justifier
16. souffrir
17. permettre
18. condescendre
19. adhérer
20. céder
21. habiliter
22. mandater
23. déléguer
24. libéraliser
25. déréglementer
synonymes de autoriser
Fréquence et usage du mot autoriser dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « autoriser » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot autoriser dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Autoriser ?
Citations autoriser Citation sur autoriser Poèmes autoriser Proverbes autoriser Rime avec autoriser Définition de autoriser
Définition de autoriser présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot autoriser sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot autoriser notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
