La définition de Authentique du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Authentique
Nature : adj.
Prononciation : ô-tan-ti-k'
Etymologie : Authenticus ; le terme grec vient du mot qui signifie qui agit par soi-même, maître, pour même (voy. ....), et dérive de au dedans : qui est apud se, qui est maître de soi. Le grec est le latin intus, qui a donné intérieur (voy. ).

Voir les citations du mot Authentique  Signification du mot Authentique


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de authentique de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec authentique pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Authentique ?


La définition de Authentique

Revêtu des formes officielles, solennelles. Titre authentique.


Toutes les définitions de « authentique »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AUTHENTIQUE. adj. des deux genres
. Qui est certifié par des officiers publics et dans les formes requises. Acte authentique. Pièce authentique. Contrat authentique. Écrit authentique. Titre authentique. Preuve authentique. Attestation, renonciation, déclaration authentique. On dit dans un sens analogue Copie authentique. Il signifie, par extension, Dont la vérité ou l'autorité ne peut être contestée. Un fait authentique. Une histoire authentique. Des traditions authentiques. Déclaration authentique. Témoignage authentique. Ouvrage authentique. Ouvrage qui appartient véritablement à l'auteur dont il porte le nom. En termes de Musique, Mode authentique. Voyez MODE.

Littré

AUTHENTIQUE (ô-tan-ti-k') adj.
  • 1Revêtu des formes officielles, solennelles. Titre authentique.

    Acte authentique, acte émané d'un officier public, accompagné de formalités et devant faire foi jusqu'à inscription de faux.

  • 2Dont la certitude, dont l'autorité ne peut être contestée. Les livres authentiques. Traditions authentiques. Il faut voir ce marchand, philosophe en boutique, Qui, déclarant trois fois sa ruine authentique, Trois fois s'est enrichi d'un heureux déshonneur, Gilbert, Le dix-huitième siècle. Le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique, Pascal, Imag. 2. Vous assurez par serments authentiques?, Molière, l'Étour. IV, 5. Une histoire de Charles XII, une de Pierre le Grand, fondées toutes les deux sur les monuments les plus authentiques, Voltaire, Lettr. Albergati, 3 déc. 1760. Ce discours [de Pierre le Grand], s'il est authentique, est un morceau très précieux, Voltaire, ib. Schouvalof, 11 nov. 1759.

    Familièrement. Et jugé ce lourdaud à son nez authentique Que c'était un pédant, Régnier, Sat. X.

  • 3 S. f. L'authentique d'une pièce, l'original. Peu usité en ce sens.
  • 4 S. f. Intitulé qu'on donne à la version latine, faite par un auteur inconnu, des Nouvelles de Justinien, dite par les glossateurs Corpus authenticarum. Les authentiques. Une authentique.

    Authentiques, extraits que les glossateurs ont faits des Novelles et insérés aux en droits du Code (de Justinien) auxquels ces extraits se rapportent. Cette dénomination vient de in authentica, qu'on lisait en tête de chacun des extraits. Si vous avez besoin de lois et de rubriques, Je sais le code entier avec les authentiques, Corneille, Ment. I, 6.

    Peine de l'authentique, peine consistant à faire fouetter et enfermer dans un monastère la femme adultère, et prononcée par l'authentique sed hodie, Code, ad legem juliam de adulteriis.


HISTORIQUE

XIIIe s. Si cum Tullus le nous remembre Ou livre de sa retorique, Qui moult est science autentique, la Rose, 16400. Et se tu sces riens de logique, Qui bien est science autentique?, ib. 6652. Noz veons aucun cas par lequel on pot fausser letres, tout soit li seaus autentiques et bien conneus, Beaumanoir, XXXV, 25. Li seax de cascun gentil home n'est pas autentiques ne n'a foi en cort, fors contre le gentil homme cui li seaus est, ib. 75.

XVe s. Un bourgeois notable et authentique, Froissart, II, III, 4. Paris qui est cité si authentique et le chef du royaume de France, Froissart, II, III, 111.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

AUTHENTIQUE, adj. (Gramm.) une chose d'autorité reçûe : quelquefois ce mot signifie solemnel, célebre, revêtu de toutes ses formes, attesté par des personnes qui font régulierement foi. C'est dans ce sens que nous disons : les vérités de la religion Chrétienne sont fondées sur des témoignages authentiques : actes, papiers authentiques, &c.

La noblesse, & les personnes d'un rang distingué, avoient autrefois le privilége d'être appellées authentiques, parce qu'on les présumoit plus dignes de foi que les autres.

On appelle, en style de Pratique, authentique, le sceau d'une justice subalterne & non royale. Les actes passés sous scel authentique, n'emportent point hypotheque hors de la jurisdiction dans laquelle ils sont passés. Voyez Sceau. (H)

Authentique, adj. neut. ton authentique, terme de musique. Quand l'octave se trouve divisée arithmétiquement selon les nombres 2, 3, 4, c'est-à-dire quand la quinte est au grave & la quarte à l'aigu, le mode ou ton s'appelle authentique, à la différence du ton plagal où l'octave est divisée harmoniquement par les nombres 3, 4, 6 ; ce qui met la quarte au grave & la quinte à l'aigu. Ces différences ne s'observent plus que dans le plein-chant ; & soit que le chant parcoure l'octave de la dominante, ce qui constitueroit le mode plagal, ou celle de la tonique, ce qui le rendroit authentique, pourvû que la modulation soit réguliere, la musique admet tous ces tons comme authentiques également, ne reconnoissant jamais pour finale que la note qui a pour dominante la quinte à l'aigu, ou la quarte au grave. Voyez Mode. Voyez aussi Plagal.

Il y a dans les huit tons de l'église quatre tons authentiques, savoir, le premier, le troisieme, le cinquieme, & le septieme.

Voyez Tons de l'église. (S)

Authentiques en Droit civil, nom des novelles de l'empereur Justinien. Voyez Novelle. On ne sait pas bien pourquoi elles sont ainsi appellées. Alciat dit que ce nom leur fut originairement donné par Accurse. Les novelles furent d'abord écrites en Grec, ensuite le patricien Julien les traduisit, & les abrégea ; il s'en fit du tems des Bulgares, une seconde version plus exacte & plus littérale, quoique moins élégante. Accurse, dit l'auteur que l'on vient de citer, préférant cette traduction à celle de Julien, l'appella authentique ; parce qu'elle étoit plus conforme à l'original. (H)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

authentique \?.t??.tik\ ou \o.t??.tik\ féminin

  1. (Vieilli) Original d'un document.
    • Cet ordre expliquerait encore la clause du testament dans laquelle Bonaparte se loue de son action : il prenait de loin ses précautions pour ne pas paraître en contradiction avec un témoignage qu'il croyait détruit, mais qui en fin de compte pouvait ne pas l'être. Ce qu'il y a de plus extraordinaire c'est l'existence même de cette authentique : telles choses peuvent être confiées verbalement à un homme; mais on ne les écrit jamais. ? (François-René de Chateaubriand,Mémoires d'outre-tombe, Garnier, Paris, 1910)

Adjectif - français

authentique \?.t??.tik\ ou \o.t??.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est certifié par des officiers publics et dans les formes requises.
    • Enfin , si cet acte authentique ne fait pas foi du paiement tempestif des frais, j'offre subsidiairement d'en établir la preuve par témoins. ? (Philippe Antoine Merlin, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, Bruxelles, H. Tarlier, 1827, vol.21, p.259)
    • Le 5 février, les deux parlementaires apportent une copie authentique du traité conclu entre la France et l'Allemagne pour fixer les conditions de l'armistice. ? (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), p.439, Bloud & Barral, 1883)
    • L'acte authentique est celui qui a été reçu par officiers publics ayant le droit d'instrumenter dans le lieu où l'acte a été rédigé, et avec les solennités requises. ? (Article 1317 du Code civil français)
  2. (Par extension) Dont la vérité ou l'autorité ne peut être contestée.
    • Un fait authentique.
    • Une histoire authentique.
    • Des traditions authentiques.
    • Déclaration authentique.
    • Témoignage authentique.
  3. (Familier) Dont la réalité ne peut être niée.
    • Vêtu d'un chandail humide et porteur d'une casquette spongieuse, déformée, d'un pantalon trop court et de godillots à clous, le gars tétait un authentique brûle-gueule de terre-neuva. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
  4. (Vieilli) (Rare) Qui est solennel.
    • Ce fut vers ce temps-là que le duc trouva enfin le loisir de prendre possession authentique de son duché. Le 26 novembre 1364, il fit son entrée solennelle dans sa ville capitale de Dijon, accompagné de son frère le duc d'Anjou, de l'évêque d'Autun, dont le diocèse et les domaines comprenaient une grande part de la Bourgogne, des prélats, de la noblesse, des gens de justice, des gens des villes et communes. ? (Prosper de Barante, Histoire des Ducs de Bourgogne de la Maison de Valois 1364-1482, Tome 1, Nouvelle édition, Librairie Académique Didier et Cie, Paris, 1860)
  5. (Familier) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Elle voulait commander chez un traiteur, et moi je disais qu'il fallait que ce soit du fait maison, que c'était plus authentique. Mais, puisque la discussion prenait une sale tournure, je l'ai laissée faire. ? (Cyril Montana, Je nous trouve beaux, Éditions Albin Michel, 2013, chap. 17)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AUTHENTIQUE, adj. et subst.

I.? Adjectif
A.? Qui fait foi, qui fait autorité; dont la forme et le contenu ne peuvent être mis en doute.
1. DR. Acte authentique. ,,Du titre authentique. 1317. L'acte authentique est celui qui a été reçu par officiers publics ayant le droit d'instrumenter dans le lieu où l'acte a été rédigé, et avec les solennités requises. 1318. L'acte qui n'est point authentique par l'incompétence ou l'incapacité de l'officier, ou par un défaut de forme, vaut comme écriture privée, s'il a été signé des parties. 1319. L'acte authentique fait pleine foi de la convention qu'il renferme entre les parties contractantes et leurs héritiers ou ayant-cause`` (Code civil, 1804, p. 237) :
1. (16). Comme, lorsqu'il s'agit d'un acte juridique, la preuve doit, en principe, être faite au moyen d'un écrit (...), la prudence conseille, au moment de la conclusion d'un acte juridique, notamment d'un contrat, d'en fixer le contenu sur un écrit, en prévision d'un litige éventuel. C'est ce qu'on appelle la préconstitution de la preuve. (...). (17). Les écrits qui sont ainsi dressés sont de deux sortes : les actes authentiques et les actes sous seings privés. (...). (18). L'acte authentique est celui qui est régulièrement reçu par un officier public, dans les lieux et dans les cas où la loi lui permet d'instrumenter. (...). Pour les contrats, c'est le notaire qui intervient comme officier public. (...). (19). Un acte (au sens d'instrumentum) ne peut valoir comme authentique qu'autant que sa rédaction rentre dans les attributions de l'officier public qui le reçoit. (...). (20). Il faut, en outre : 1oque l'officier public ait le droit d'instrumenter dans le lieu et au moment où l'acte est passé. Il est incompétent lorsqu'il reçoit un acte en dehors de son ressort; 2oque l'acte soit revêtu de toutes les formalités requises. Nouv. rép. de dr., Paris, Dalloz, t. 3, 1964, s.v. preuve, p. 771.
2. Vx. Solennel :
2. Ce fut vers ce temps-là que le duc trouva enfin le loisir de prendre possession authentique de son duché. Le 26 novembre 1364, il fit son entrée solennelle dans sa ville capitale de Dijon, accompagné de son frère le duc d'Anjou, de l'évêque d'Autun, dont le diocèse et les domaines comprenaient une grande part de la Bourgogne, des prélats, de la noblesse, des gens de justice, des gens des villes et communes. Il se rendit d'abord à Saint-Benigne. Barante, Hist. des ducs de Bourgogne,t. 1, 1821-24, p. 118.
3. Original. Conforme à l'original; parfois certifié tel :
3. Comment pouvais-je réparer le mal fait au manuscrit, si ce n'est en donnant au public le texte imprimé d'après une copie authentique? Et cette preuve unique du texte que j'allais publier, pouvais-je la remettre à l'homme qui m'accusait de vouloir falsifier ce texte? Notez que cette pièce, à moi si nécessaire, est, pour la bibliothèque, parfaitement inutile; elle ne peut avoir, aux yeux des savants, l'autorité du manuscrit, ni par conséquent en tenir lieu. S'il y a quelque erreur dans mon édition, c'est que j'ai mal lu l'original, et ma copie ne saurait servir à la corriger. Elle est inutile à ceux qui pourraient douter de la fidélité du texte imprimé, dont elle n'est pas la source; mais elle m'est utile à moi contre l'infidélité et la mauvaise foi du seigneur Furia, qui, s'il l'avait dans les mains, en altérant un seul mot, rendrait tout le reste suspect, au lieu que sa propre écriture le contraint maintenant d'avouer l'authenticité de ce texte, qu'il nierait assurément s'il y avait moyen. Courier, Lettre à M. Renouard,1810, p. 260.
4. Une seconde série, dirigée par Gustave Lanson, s'y est ajoutée en 1908, qui aborde le xviiiesiècle et le xixe. Ce sont, en général, des modèles d'éditions savantes. Textes reproduisant l'édition complète ou les éditions partielles, réputées les meilleures, et publiées par l'auteur, revus, au cas où n'existent que des éditions posthumes, soit sur les manuscrits ou copies authentiques, soit sur les éditions les plus dignes de crédit; orthographe de ces éditions scrupuleusement respectée, hors les fautes d'impression; en poésie, vers numérotés de 5 en 5; autrement dit : textes purs, absolument exacts et sincères, tels qu'ils sont sortis de la main de l'auteur, ... La Civilisation écrite,1939, p. 2803.
B.? P. ext.
1. [S'applique à un écrit, à un doc., à un texte] Auquel on peut se fier, dont le contenu est véridique :
5. Tel fut le cas de mon ami Berton, typographe de son métier, qui, envoyé dans une fabrique de timbres en caoutchouc, utilisa le propre cachet du commissaire de police, qu'on lui donnait à reproduire, pour se confectionner les plus authentiques des faux-papiers. Après quoi il prit tranquillement le train pour Paris, maintes fois contrôlé en route, mais sûr de son fait, réussissant ainsi la plus « scientifique » et la moins aventureuse des évasions. Ambrière, Les Grandes vacances,1946, p. 296.
? P. métaph. :
6. L'accoutumance lui est venue (à Cécile Sorel), en même temps qu'elle a reçu, d'un public fidèle, ses lettres authentiques de crédit. Colette, La Jumelle noire,1938, p. 190.
? MUSIQUE
? Mode authentique. ,,Le chant liturgique romain a retenu 8 M[odes, parmi les modes grecs], surnommés d'après cet usage « M[odes ecclésiastiques] » et divisés en 4 M[odes] authentes ou authentiques et 4 M[odes] plagaux, ou dérivés. Ces 8 M[odes], inexactement appelés tons, sont désignés par des numéros d'ordre, par des noms grecs de nombre déguisés en latin (...) enfin, plus simplement par le nom de leur note finale`` (M. Brenet, Dict. pratique et hist. de la mus., 1926, p. 262). Synon. authente :
7. Saint-Ambroise (...) rapporta toute la musique liturgique à quatre tons seulement. Ces quatre modes étaient les premier, troisième, cinquième et septième tons, qui sont appelés authentiques. F. Clément, Hist. gén. de la mus. relig.,1860, p. 30.
? Cadence authentique. Synon. de cadence parfaite.
SYNT. Acte, bail (baux), copie, document, forme, pièce, preuve, texte, titre authentique(s).
2. [En parlant de choses créées par l'homme] Véritable, qui ne peut être controversé, contesté.
a) Dont l'origine et la nature sont bien établies.
? Qui est de façon certaine l'?uvre de telle personne (auteur, artiste) :
8. Un miroir unique vaut six mille francs, le miroir inventé par un fabricant qui l'exploite coûte cinq cents francs. Un lustre authentique de Boulle monte en vente publique à trois mille francs, le même lustre surmoulé pourra être fabriqué pour mille ou douze cents francs; l'un est en archéologie ce qu'un tableau de Raphaël est en peinture, l'autre en est la copie. Balzac, La Cousine Bette,1846, p. 363.
? P. méton. :
9. C'est un Manet authentique : il est avéré que cette toile est due au pinceau du maître. Hugues, Expressions d'atelier.
? Dont l'origine (époque, fabrication, lieu) ne fait pas de doute :
10. ? Vous n'aimez pas mes bibelots? ? Pardonnez-moi, Jacques... C'est un peu... Elle n'osait pas dire : « Vulgaire ». Mais cette sûreté du goût qui lui venait de n'avoir connu et aimé que les vrais Cézanne, non des copies, ce meuble authentique, non l'imitation, les lui faisait obscurément mépriser. Saint-Exupéry, Courrier Sud,1928, p. 35.
? P. ext.
? Conforme à certaines règles de fabrication, au modèle du genre :
11. Dans la belle saison les rapins des nombreux ateliers qui avoisinent le Luxembourg, les hommes de lettres inédits, les folliculaires des gazettes mystérieuses, viennent en ch?ur dîner chez La Mère Cadet, célèbre par ses gibelottes, sa choucroute authentique, et un petit vin blanc qui sent la pierre à fusil. Murger, Scènes de la vie de bohème,1851, p. 30.
? Non altéré, pur :
12. Elle sait aussi bien que vous que Gallardonette est une vieille poison, reprit Mmede Guermantes, dont le vocabulaire, habituellement limité à toutes ces vieilles expressions, était savoureux comme ces plats possibles à découvrir dans les livres délicieux de Pampille, mais dans la réalité devenus si rares, où les gelées, le beurre, le jus, les quenelles sont authentiques, ne comportent aucun alliage, et même où on fait venir le sel des marais salants de Bretagne : ... Proust, Le Côté de Guermantes 2,1921, p. 502.
13. Aucune vertu n'est achevée sans la sagesse, disaient les platoniciens. Cette sagesse impliquait l'amour effectif du bien souverain. Aucun effort humain n'a valeur définitive sans la charité, affirment les chrétiens. Et il n'est pas de charité sans ouverture à une vérité universelle et intérieure à chacun. Quelles que soient les différences qui subsistent, irréductibles et peut-être plus grandes qu'on ne croit, entre platonisme authentique et christianisme véritable, on ne refusera pas de les voir se rejoindre sur ce point. Philos., Relig., 1957, p. 4010.
? P. méton. [S'applique à des pers.] Qui est conforme au modèle du genre :
14. La veille du jour qu'il avait choisi, il fit par un temps affreux une course d'environ dix lieues dans les environs de Paris, et lorsqu'il arriva à l'hôpital, la fatigue l'avait si bien grimé et le froid l'avait si bien enrhumé, qu'il avait l'air d'un poitrinaire authentique... Quand son tour fut venu de passer à la visite, Melchior aurait bien donné cent de ses plus beaux vers pour cracher un peu le sang. Mais il avait une mine si épouvantable, et la peur de voir sa ruse découverte lui avait procuré une si belle fièvre, que le médecin lui signa sur-le-champ un bulletin d'admission. Murger, Scènes de la vie de jeunesse,1851, p. 233.
15. Dans l'archipel de la Manche, ainsi que dans la Grande-Bretagne, qui veut rester noble doit rester riche. Un workman ne peut être un gentleman. L'eût-il été, il ne l'est plus. Tel matelot descend des chevaliers bannerets et n'est qu'un matelot. Il y a trente ans, à Aurigny, un Gorges authentique, qui aurait eu des droits à la seigneurie de Gorges confisquée par Philippe-Auguste, ramassait du varech pieds nus dans la mer. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 191.
b) Conforme à la réalité :
16. Le récit qui suit est de point en point authentique. Je l'ai écrit presque sous la dictée sans y rien changer, sans en rien omettre, sans essayer de le rendre plus « littéraire » ou plus dramatique, ne laissant que les faits tout seuls, tout nus, tout simples, avec tous les noms, tous les mouvements des personnages et les paroles qu'ils prononcèrent. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, Une Page d'histoire inédite, 1880, p. 1207.
3. [Qualifie les composantes de la personnalité ou la pers. elle-même] Qui, au-delà des apparences, manifeste l'être le plus vrai, le plus profond, qui reflète la personnalité profonde d'un individu :
17. La seule source vraie de l'art est notre c?ur, le langage d'une âme pure et candide. Un tableau qui ne jaillit pas de là ne peut être que vaine jonglerie. Toute ?uvre authentique est conçue dans une heure sacrée, enfantée dans une heure bénie; une impulsion du dedans la crée, « souvent à l'insu de l'artiste », ... Béguin, L'Âme romantique et le rêve,1939, p. 126.
18. ... le choix que chacun faisait de lui-même [sous l'occupation allemande] était authentique, puisqu'il se faisait en présence de la mort... Sartre, Situations III,1949, p. 12.
? P. ext. Qui a une vraie valeur, qui est original :
19. Voilà un nouveau pas de fait. L'on eût pu s'en douter plus vite, tant il était sensible, tout à l'heure, que l'accent portait moins sur la découverte que sur le découvreur. « Il mord... Il excelle... Il bouillonne... Il fond joyeusement... », ce n'est guère ainsi que l'on parle d'un savant. Mais plutôt d'un acrobate, de quelque champion de la course ou du saut. Comme s'il n'était pas moins difficile, ni moins dangereux d'échapper aux idées convenues, aux sentiments acquis, aux m?urs banales ? d'être, en un mot, authentique ? que de vaincre un instant la distance ou la pesanteur. Paulhan, Les Fleurs de Tarbes,1941, p. 197.
SYNT. Authentique liberté; christianisme, connaissance, existence, histoire, manière, mot, ?uvre, pensée, portrait(s), sentiment authentique(s); faits, marquis, monuments, saints authentiques.
II.? Emploi subst.
A.? Subst. masc. et fém., (p. ell. du subst.). Ce qui est authentique :
20. ... ici il y a la même différence qu'entre l'ersatz et l'authentique... I. Stravinsky, Chroniques de ma vie,1931, p. 142.
B.? Subst. fém.
1. Vx. Original d'un acte, écrit authentique :
21. Napoléon accumulait tant de motifs, tant de prétextes, tant d'excuses, en laissant planer des soupçons sur des têtes autres que la sienne, alors qu'il avait donné lui-même l'ordre du meurtre. La pièce étant publiée détruirait les raisonnements, d'ailleurs fort justes, que je fais, relatifs à la mort du dernier des Condés : il n'y aurait qu'un seul coupable, les autres resteraient de simples soldats à qui toute réflexion est interdite et qui sont forcés à l'obéissance passive; les juges ne seraient plus que les greffiers d'une sentence à eux dictée, les bourreaux des machines à frapper, les fossoyeurs des ouvriers diligents. Cet ordre expliquerait encore la clause du testament dans laquelle Bonaparte se loue de son action : il prenait de loin ses précautions pour ne pas paraître en contradiction avec un témoignage qu'il croyait détruit, mais qui en fin de compte pouvait ne pas l'être. Ce qu'il y a de plus extraordinaire c'est l'existence même de cette authentique : telles choses peuvent être confiées verbalement à un homme; mais on ne les écrit jamais. Du reste l'authentique, si véritablement elle existe (doute que je me plais à répéter), n'apprendrait rien de nouveau, ce ne serait qu'une redondance de fait, qu'une superfétation, curieuse puisque après tout le meurtre est avoué par Napoléon; ... Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 171.
2. DR. ANC.
a) Les Authentiques. Traduction des Novelles de Justinien ou extraits de ces Novelles.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que ds DG, Lar. encyclop. et Quillet 1965.
b) Authentique ou peine de l'authentique. Peine figurant dans les Novelles de Justinien et prononcée en France contre la femme adultère et consistant, après avoir fait raser et fouetter celle-ci, à l'enfermer dans un monastère durant deux ans, délai à l'expiration duquel elle était soit reprise par son mari, soit contrainte à prendre l'habit religieux.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que ds DG.
PRONONC. ET ORTH. : [?t? ?tik] ou [o-]. Passy 1914, Pt Rob. et Warn. 1968 donnent les deux possibilités de prononc. Passy note une durée mi-longue sur la 1resyll. dans le cas de [o] fermé. Barbeau-Rodhe 1930, Dub., Harrap's 1963 et Pt Lar. 1968 transcrivent uniquement [o] fermé (cf. aussi les dict. hist.). Au sujet de [?] ouvert ou [o] fermé, cf. augmenter. Noter également que Passy et Barbeau-Rodhe mettent une durée mi-longue sur la 2esyll. Enq. : [ota?tik]. Fér. 1768 souligne : ,,authentique et ses dérivés doivent s'écrire avec un h``.
ÉTYMOL. ET HIST. I.? Adj. a) 1211 dr. autentique « dont la certitude, la valeur est inattaquable; qui peut faire foi » (Cart. de Ponthieu, B.N. 1. 10112, fo115 rods Gdf. Compl. : Et pour que le cose jugie ne soit mise en oublianche, ele sera commandee a autentique escripture); b) 1403 auctentique « [en parlant de personnes] dont l'autorité est reconnue, légitime » (Christine de Pisan, Long. est., 5511, ibid.); c) 1751 spéc. mus. ton authentique (Encyclop.). II.? Subst. a) 1remoitié xiiies. « minute d'un acte, d'un écrit authentique [diplomatique] » (H. d'Andeli, ?uvres, éd. Héron, IV, 336 ds T.-L. : Antentique, Qode, Digeste); b) xvies. subst. fém. plur. hist. du dr. les Authentiques « Extraits des Novelles de Justinien » (E. Pasquier, Recherches, IX, 34 ds Hug.). Empr. au b. lat. authenticus (lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qui consiste en un pouvoir, une autorité absolus » d'où « garanti, inattaquable » ds Liddell-Scott) I a, adj. « authentique, original (en parlant de textes) » (Tertullien, Praescr., 36 ds TLL s.v., 1598, 49); I b (Id. Adv. Marc., 4, 35, ibid., 1598, 78); I c, empr. au lat. médiév. authenticus « modes musicaux approuvés par Saint-Ambroise et reconnus comme les principes du plain-chant, faisant autorité en la matière » (fin viiies. Alcuin (?) Mus., p. 26a, 32 ds Mittellat. W. s.v., 1281, 64); II a, subst. neutre authenticum « acte authentique » (Paulus, Dig., 22, 4, 2 ds TLL s.v., 1589, 68); au sens II b, cf. lat. médiév. (1229-30 Burchardus Ursbergensis, praep. Chron., p. 16, 8 ds Mittellat. W. s.v., 1282, 63).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 988. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 031, b) 555; xxes. : a) 1 300, b) 2 242.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Barr. 1967. ? Bouillet 1859. ? Comm. t. 1 1837. ? Dupin-Lab. 1846. ? Éd. 1913. ? Foi t. 1 1968. ? Foulq.-St-Jean 1962. ? Lal. 1968. ? Lar comm. 1930. ? Lavedan 1964. ? Le Breton 1960. ? Le Breton Suppl. 1960. ? Marcel 1938. ? Miq. 1967. ? Mots rares 1965. ? Paré (G.). Le Roman de la rose et la scolast. courtoise. Paris-Ottawa, 1941, pp. 23-25. ? Raibaud (G.). Sens oubliés du mot authentique. R. univ. 1938, t. 47, no8, pp. 243-246. ? Rigaud (A.). Parlez-vous hexagonal? Vie Lang. 1969, p. 649. ? Rolland-Coul. 1969. ? Schalk (F.). Über echt und authentique, auténtico. Rom. Forsch. 1959, t. 71, pp. 174-182. ? Spr. 1967. ? St-Edme t. 2 1825.

AUTHENTIQUE, adj. et subst.
ÉTYMOL. ET HIST. I.? Adj. a) 1211 dr. autentique « dont la certitude, la valeur est inattaquable; qui peut faire foi » (Cart. de Ponthieu, B.N. 1. 10112, fo115 rods Gdf. Compl. : Et pour que le cose jugie ne soit mise en oublianche, ele sera commandee a autentique escripture); b) 1403 auctentique « [en parlant de personnes] dont l'autorité est reconnue, légitime » (Christine de Pisan, Long. est., 5511, ibid.); c) 1751 spéc. mus. ton authentique (Encyclop.). II.? Subst. a) 1remoitié xiiies. « minute d'un acte, d'un écrit authentique [diplomatique] » (H. d'Andeli, ?uvres, éd. Héron, IV, 336 ds T.-L. : Antentique, Qode, Digeste); b) xvies. subst. fém. plur. hist. du dr. les Authentiques « Extraits des Novelles de Justinien » (E. Pasquier, Recherches, IX, 34 ds Hug.). Empr. au b. lat. authenticus (lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qui consiste en un pouvoir, une autorité absolus » d'où « garanti, inattaquable » ds Liddell-Scott) I a, adj. « authentique, original (en parlant de textes) » (Tertullien, Praescr., 36 ds TLL s.v., 1598, 49); I b (Id. Adv. Marc., 4, 35, ibid., 1598, 78); I c, empr. au lat. médiév. authenticus « modes musicaux approuvés par Saint-Ambroise et reconnus comme les principes du plain-chant, faisant autorité en la matière » (fin viiies. Alcuin (?) Mus., p. 26a, 32 ds Mittellat. W. s.v., 1281, 64); II a, subst. neutre authenticum « acte authentique » (Paulus, Dig., 22, 4, 2 ds TLL s.v., 1589, 68); au sens II b, cf. lat. médiév. (1229-30 Burchardus Ursbergensis, praep. Chron., p. 16, 8 ds Mittellat. W. s.v., 1282, 63).

Authentique au Scrabble


Le mot authentique vaut 21 points au Scrabble.

authentique

Informations sur le mot authentique - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot authentique au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

authentique

Les mots proches de Authentique

Autan Autant Autel Auteur Authenticité Authentique Authentiquement Authentiquer Autobiographique Autocéphale Autochthone Autochthonie Autocrate Autocratiquement Auto-da-fé Autographe Automate Automatisation Automatiser Automnal, ale Automne Automobile Autonome Autonomie Autonomiste Autoptiquement Autorisé, ée Autoriser Autoritaire Autoritairement Autorité Autotype Autour Autour Autoursier Autre Autrefois Autrement Autruche Autruchon Autrui  Autainville autan autant autarcie autarcique autarciques Autechaux Autechaux-Roide autel Autelbas autels Autels Autels-Saint-Bazile Autels-Villevillon Auterive Auterive Auterive Auterrive Autet Auteuil Auteuil auteur auteure auteurs Autevielle-Saint-Martin-Bideren Authe authenticité authentifiait authentification authentifie authentifié authentifiée authentifiées authentifient authentifier authentifierait authentifiés authentifiez authentiquant authentique authentique authentiquement authentiques Autheuil Autheuil Autheuil-Authouillet Autheuil-en-Valois Autheux Authevernes Authezat 


Mots du jour


Oxyde     Girofle     Tantinet     Discuter     Cloque     Insatisfait, aite     Monarchique     Authentique     Paillis     Fantasmatique     

Les citations avec le mot Authentique


  1. Le véritable et authentique athée est celui qui croit fermement et dur comme fer que Dieu lui-même ne croit pas en Lui.

    Auteur : Pierre Dac - Source : Les Pensées (1972)


  2. On peut dire que, parmi les anecdotes, les discours, les mots célèbres rapportés par les historiens, il n'y en a pas un de rigoureusement authentique.

    Auteur : Ernest Renan - Source : Vie de Jésus (1863), Introduction


  3. L'éducation authentique ne se fait pas de A vers B, ni de A sur B, mais par A avec B, par l'intermédiaire du monde.

    Auteur : Paulo Freire - Source : Pédagogie des opprimés (1974)


  4. Je crois à l'authentique plaisir de vivre l'alternance de la mélancolie et de la joie, et je crois que la misère est une circonstance, non pas une sentence.

    Auteur : Léonora Miano - Source : Contours du jour qui vient (2006)


  5. Les discussions avec Sarkozy étaient ainsi tour à tour amusantes et exaspérantes, ses mains en mouvement perpétuel, sa poitrine bombée comme celle d'un coq nain, son interprète personnel (contrairement à Merkel, il parlait un anglais limité) toujours à ses côtés, reflet exalté de chacun de ses gestes, de chacune de ses intonations, tandis que la conversation passait de la flatterie à la fanfaronnade, sans manquer d'une authentique perspicacité ni jamais s'éloigner de son intérêt premier, à peine déguisé, qui était de se trouver au coeur de l'action et de s'attribuer le mérite de tout ce qui valait qu'on s'en attribue le mérite.

    Auteur : Barack Obama - Source : Une terre promise de de Barack Obama (2020)


  6. Médaille : Petit disque de métal, donné en récompense pour des vertus, des talents ou des services plus ou moins authentiques.

    Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


  7. La souveraineté est révolte, ce n'est pas l'exercice du pouvoir. L'authentique souveraineté refuse...

    Auteur : Georges Bataille - Source : Méthode de méditation


  8. Tout écrivain, s'il est un authentique artiste, est forcément diabolique - au sens où il dit ce qu'on n'est pas censé dire.

    Auteur : Hanif Kureishi - Source : Le Nouvel Observateur, 12 janvier 2014


  9. La seule véritable identité authentique pour l'Africain, c'est la tribu. Je suis nigerian parce que l'homme blanc a crée le Nigeria et m'a donné cette identité. Je suis noir parce que l'homme blanc a construit la notion de noir pour la rendre la plus différente possible de son blanc à lui. Mais j'étais ibo avant l'arrivée de l'homme blanc.

    Auteur : Chimamanda Ngozi Adichie - Source : L'autre moitié du soleil (2006)


  10. C'est en parvenant à nos fins par l'effort, en étant prêt à faire le sacrifice de profits immédiats en faveur du bien-être d'autrui à long terme, que nous parviendrons au bonheur caractérisé par la paix et le contentement authentique.

    Auteur : Dalaï-Lama - Source : Sans référence


  11. Bruit: Puanteur dans l'oreille. Musique non domestiquée. Produit principal et signe authentique de civilisation.

    Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


  12. Je vous exhorte là-dessus au désaveu le plus authentique.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 13 décembre 1756


  13. N'être plus rien, quand on est un moins que rien, c'est une authentique promotion.

    Auteur : Patrice Jean - Source : L'homme surnuméraire (2017)


  14. Alors ils reconnurent que c'était une vraie princesse puisque, à travers les vingt matelas et les vingt édredons en plumes d'eider, elle avait senti le petit pois. Une peau aussi sensible ne pouvait être que celle d'une authentique princesse.

    Auteur : Hans Christian Andersen - Source : La Princesse au petit pois (1835)


  15. Elle découvrit ce que les contextes de la naissance ou de la géographie lui avaient dissimulé, à savoir les authentiques merveilles de foutrement tout, rien de moins.

    Auteur : Peter Carey - Source : Haut vol: histoire d'amour (2007)


  16. L'authentique scandale, c'est que des gens croient encore que la publicité c'est vrai.

    Auteur : Jean Dion - Source : Dans Le Devoir (journal québécois).


  17. L'Homme, puis son authentique séjour terrestre, échangent une réciprocité de preuves.

    Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Richard Wagner


  18. L'authentique Parisien, c'est le moineau et non le râleur du trottoir. Voulez-vous aimer Paris ? oubliez l'homme, ne regardez que ce qui volette et sautille.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Riquet à la houppe (2016)


  19. Il n'y a pas de différence entre musique et amour: l'écoute d'une émotion authentique égare absolument.

    Auteur : Pascal Quignard - Source : Vie secrète


  20. Si on veut être efficace, il vaut mieux avoir un ordinateur, si on veut être authentique, il vaut mieux écrire et penser avec la main.

    Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Contact, l'encyclopédie de la création (Emission de TV canadienne).


  21. Pourquoi brocarde-t-on si volontiers l'inventeur de l'eau tiède, cet authentique génie? Chaque fois que je m'approche d'un lavabo, je prends conscience que son secret a disparu avec lui...

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  22. L'instinct sexuel assure peut-être la conservation de l'espèce ; l'amour sexuel authentique, la passion pour un autre être, pour son âme et son corps dans une unité indissoluble, est, par elle-même, originairement, une force gigantesque chargée de l'améliorer.

    Auteur : Santiago Amigorena - Source : La première défaite (2012)


  23. Un authentique chagrin d'amour enferme en lui-même celui qui l'éprouve; c'est comme une seconde cristallisation, plus solide que la première, et plus durable.

    Auteur : Jean Dutourd - Source : Le Séminaire de Bordeaux (1987)


  24. J'ai lu un mémoire très mensonger, appuyé cependant sur des faits authentiques: ils étaient tous à la charge d'un parti qui n'avait pas tort.

    Auteur : Chrétien Guillaume de Lamoignon de Malesherbes - Source : Pensées et Maximes


  25. Un énoncé authentique doit être susceptible de vérification concluante.

    Auteur : Moritz Schlick - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Authentique


  1. Nous avons vu les testaments des Colbert et des Louvois donnés comme des pièces authentiques par des politiques raffinés qui n'étaient jamais entrés seulement dans l'antichambre d'un bureau de la guerre ni des finances

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. hist. Mensonges impr. 5


  2. Il faut voir ce marchand, philosophe en boutique, Qui, déclarant trois fois sa ruine authentique, Trois fois s'est enrichi d'un heureux déshonneur

    Auteur : GILB. - Source : Le dix-huitième siècle.


  3. Il y a nullité de forme dans un acte quand il y manque quelque chose pour le rendre probant et authentique

    Auteur : LEGOARANT - Source :


  4. Ce fut le 9 mars 1765 que fut rendu cet arrêt authentique qui justifia les Calas, et qui changea leur destinée

    Auteur : Voltaire - Source : Comm. Oeuv. aut. Henr.


  5. Cette lettre [des prélats de l'assemblée du clergé] n'approuve pas la doctrine des casuistes ; c'en est assez pour être traitée de fausse et de subreptice, quelque authentique qu'elle soit

    Auteur : Blaise Pascal - Source : 2e factum pour les curés de Paris


  6. L'eglise en recevant l'Escriture saincte et la signant par son suffrage ne la rend pas authentique

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 32


  7. Une histoire de Charles XII, une de Pierre le Grand, fondées toutes les deux sur les monuments les plus authentiques

    Auteur : Voltaire - Source : Lettr. Albergati, 3 déc. 1760


  8. J'écrivis au cardinal Gualterio de faire chercher tout ce qui pouvait prouver juridiquement cette roture [de Zamet], de le faire authentiquer par la république de Lucques et de me l'envoyer

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 288, 177


  9. De tous ces dons.... on fit instruments publics et authentiques, pour demeurer les choses au temps avenir en droit, et pour estre plus authentiques et patentes à ceux qui en orront parler

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 50


  10. Les vitres sont de clair et fin cristal, Où peintes sont les gestes authentiques

    Auteur : MAROT - Source : I, 177


  11. Je sais le code entier avec les authentiques, Le digeste nouveau, le vieux, l'infortiat

    Auteur : Corneille - Source : Ment. I, 6


  12. Le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Imag. 2


  13. Pour authentiquer la constitution

    Auteur : BOSSUET - Source : Lett. quiét. 468


  14. Le témoignage d'auteurs même contemporains ne mérite pas toujours la même foi qu'une histoire écrite sur des mémoires authentiques et des titres publics

    Auteur : DUCLOS - Source : Oeuvr. t. II, p. 319


  15. Cette copie, d'une belle écriture, est aussi authentique que l'original ; elle est verbalisée, et fut faite avec une exactitude minutieuse

    Auteur : GENLIS - Source : Mém. t. v, p. 206


  16. Si vous avez besoin de lois et de rubriques, Je sais le Code entier avec ses Authentiques

    Auteur : Corneille - Source : Ment. I, 6


  17. En forme probable [probante] et authentique

    Auteur : CARL. - Source : VIII, 33


  18. Il a produit des titres authentiques, des titres faux C'est un héritier qui trouve les titres de sa maison ; dira-t-il peut-être qu'ils sont faux, et négligera-t-il de les examiner ?

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Notes écrites pour la préf. génér. édit. FAUGÈRE.


  19. Il leur fit lire plusieurs lettres patentes apostoliques et imperiales noblement et authentiquement de plomb et d'or scellées

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 50


  20. Parmi ses faveurs vaines [de la fortune], je n'en ay point qui plaise tant à cette niaise humeur qui s'en paist chez moi, qu'une bulle authentique de bourgeoisie romaine qui me feut octroyée, dernierement que j'y estois, pompeuse en sceaux et lettres dorées

    Auteur : MONT. - Source : IV, 143


  21. On envoia lettres particulieres à un chevalier sans commission authentique pour enlever Perez et le r'emmener à Madril

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 310


  22. Jamais l'histoire n'eut plus besoin de preuves authentiques que dans nos jours, où l'on trafique si insolemment du mensonge

    Auteur : Voltaire - Source : Russie, Préf.


  23. Et déjà le notaire a, d'un style énergique, Griffonné de ton joug l'instrument authentique

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X


  24. Il a esté necessaire que Dieu eust ses registres authentiques pour y coucher sa verité, afin qu'elle ne perist point par oubli

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 29


  25. De toutes ces paroles, ces dons, ces desheritances et heritances, on fit instruments publics et authentiques

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 50




Les mots débutant par Aut  Les mots débutant par Au

Une suggestion ou précision pour la définition de Authentique ? -


Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 00h00









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur authentique   Poèmes authentique   Proverbes authentique

La définition du mot Authentique est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Authentique sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Authentique présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.