Définition de « bagage »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bagage de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bagage pour aider à enrichir la compréhension du mot Bagage et répondre à la question quelle est la définition de bagage ?
Une définition simple : (fr-rég|ba.?a?) bagage (m)
Expression : bagage à main mettre aux bagages : enregistrer une malle, un colis, pour être transportés dans le wagon réservé aux bagages. partir avec armes et bagages plier bagage : déloger furtivement, s’enfuir. (fig) Mourir. (-hypo-) sac à dos valise malle
Approchant : bagagiste, porte-bagages
Définitions de « bagage »
Trésor de la Langue Française informatisé
BAGAGE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
bagage \ba.?a?\ masculin
-
(Désuet) Équipage de voyage ou de guerre.
- Dans la nuit du 26 au 27 août 1870, le général de Failly, Commandant en chef du 5e corps d'armée, reçut l'ordre de se diriger vers Bar-lès-Buzancy et de laisser au Chêne-Populeux ses bagages sous la garde d'un bataillon. ? (Vicomte Ulric-Guelfe de Civry, Un engagement de cavalerie, le combat de Buzancy, 27 Août 1870, Londres : Arliss Andrews, 1878)
-
Objet que l'on emporte en voyage.
- Vers cet âge, il se faisait par semaine trois shillings et plus en portant les bagages des voyageurs à la station et en vendant la gazette hebdomadaire de la localité. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 10 de l'édition de 1921)
- Voyez-vous, je n'ai que faire de tout ce bric-à-brac qui vous est nécessaire. Ma brosse à dent, voilà tout mon bagage. ? (Henry Miller, L'Ancien Combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
- Il me faut repasser par la gare où j'ai laissé mon léger bagage en consigne. ? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
- La première partie du chemin se fit à la raquette, et les bagages, les vivres et les munitions furent portés à force de bras sur des traîneaux sauvages appelés tabaganes. ? (Joseph Marmette, Les Machabées de la Nouvelle-France: histoire d'une famille canadienne, 1641-1768, Québec : Imprimerie de Léger Brousseau, 1878, p. 83)
-
(Vieilli) Mobilier de pauvres gens.
- Ils emportèrent tout leur bagage sur une petite voiture.
-
(Figuré) Connaissances que l'on possède.
- Cet auteur n'a qu'un bien petit bagage, il n'a publié qu'un très petit nombre d'ouvrages.
-
Il me reparle, en ce moment suprême, de mon éducation.
« Avec ce bagage-là, mon ami? »
Le facteur croit qu'il s'agit de mes malles.
« Vous avez des colis ? »
Je n'ai qu'une petite malle, mais j'ai mon éducation. ? (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889) - Connaître le nom de quelques mathématiciens célèbres, la période à laquelle ils ont vécu et leur contribution fait partie intégrante du bagage culturel de tout élève ayant une formation scientifique. ? (Bulletin officiel de l'Éducation nationale numéro 8 du 13 octobre 2011)
Littré
-
1Objets empaquetés, nécessaires à ceux qui sont en voyage ou à la guerre. Voyageur sans bagage. Le général marchant sans bagages. Le soldat après la perte de tous ses bagages.
Le soldat en désordre imprudemment s'engage Tant à brûler le camp qu'à piller le bagage
, Mairet, Sophon. II, 4.Son bagage est bientôt fait?; il emporte ses bras et s'en va
, Rousseau, Ém. III.Fig. Le bagage de cet auteur n'est pas lourd, il a peu écrit.
Familièrement. Plier, trousser bagage, décamper, s'en aller.
Elle trousse bagage, et faisant la gentille
, Régnier, Sat. XII.Après la figure que nous avons faite, plier bagage comme des croquants
, Hamilton, Gramm. 2.Il faut plier bagage
, Molière, Mis. IV, 4.Plier bagage signifie aussi mourir.
- 2 En termes de guerre, armes et bagage, les armes et les équipages de la troupe. La garnison capitula et obtint de sortir avec armes et bagage.
HISTORIQUE
XVIe s. Il fit plier bagage à ses troupes
, Mém. sur du G. ch. 5. La capitulation s'estoit faitte avec vie et bague sauve, et mal gardée, pource que les soldats eschapperent, et pillerent le bagage maugré les chefs
, D'Aubigné, Hist. I, 335. La capitulation se fist aussi tost à bagues sauves, enseigne desploiée, et la meche allumée, sept jours de terme pour ploier bagage
, D'Aubigné, ib. II, 59. Nos troupes sont à cette heure toutes troublées et difformées par la confusion du bagage et des valets qui ne peuvent esloigner leurs maistres à cause de leurs armes
, Montaigne, II, 93.
Encyclopédie, 1re édition
* BAGAGE, s. m. on donne ce nom en général à tout équipage de voyage ; & il s'applique particulierement à celui d'une armée. Voyez Armée.
Étymologie de « bagage »
Bagues, s. f. plur. paquets?; bourguig. bagaige?; mâconnais, bogage?; provenç. bagatge?; espagn. bagage?; portug. bagagem.
- (Date à préciser) De l'ancien français baguer (« faire ses bagages ») et -age, plus avant, de bagues (« paquet », « bagages »).
- On note que de Eguilaz[1] dérive le mot de l'arabe ????, bacache « paquets », et considère que le terme a été introduit en Europe par les Croisés. Le philologue espagnol s'appuie sur l'attestation du mot dans nombre d'auteurs arabes dont Abulfeda (Annales, IV, 230). Ce même étymon est également attesté dans Les Mille et Une Nuits selon l'italien Luigi Rinaldi[2]. Ce dernier remarque que le mot est assez usité en Syrie mais serait d'origine persane, ce qui est aussi l'avis de Lammens[3], le mot n'appartenant pas à la langue classique. Toutefois, et il faut le souligner, la supposée persanité du terme ne peut se défendre du seul fait que ???? n'est pas dans les dictionnaires de l'arabe classique.
bagage au Scrabble
Le mot bagage vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot bagage - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bagage au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « bagage »
On recherche une rime en AZ .
Les rimes de bagage peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en aZ
Rimes de arrivages Rimes de grignotage Rimes de déblocage Rimes de Warsage Rimes de séchage Rimes de brunissage Rimes de dépucelage Rimes de lynchage Rimes de groupage Rimes de braquages Rimes de mi-images Rimes de ombragent Rimes de garnissage Rimes de décrochages Rimes de tapages Rimes de damasquinage Rimes de effaçage Rimes de desserrage Rimes de petite-bourgeoise Rimes de vintage Rimes de embrayages Rimes de personnages Rimes de remaillage Rimes de suédoises Rimes de reliage Rimes de mitraillage Rimes de brûlage Rimes de fermages Rimes de brasage Rimes de assurage Rimes de reniflage Rimes de gymnase Rimes de ouvrages Rimes de parrainage Rimes de pistage Rimes de recollage Rimes de Macquenoise Rimes de mouillages Rimes de trempages Rimes de cocuages Rimes de battage Rimes de encollage Rimes de ashkénazes Rimes de suédoise Rimes de saccage Rimes de lilloise Rimes de zonage Rimes de désarrimage Rimes de remariage Rimes de sevrageMots du jour
arrivages grignotage déblocage Warsage séchage brunissage dépucelage lynchage groupage braquages mi-images ombragent garnissage décrochages tapages damasquinage effaçage desserrage petite-bourgeoise vintage embrayages personnages remaillage suédoises reliage mitraillage brûlage fermages brasage assurage reniflage gymnase ouvrages parrainage pistage recollage Macquenoise mouillages trempages cocuages battage encollage ashkénazes suédoise saccage lilloise zonage désarrimage remariage sevrage
Les citations sur « bagage »
- Ce qui me navre presque autant que de devoir faire mes bagages pour l'au-delà est de ne rien pouvoir glisser dedans tant il est vrai que, chez nous, le trépas annule complètement la sacro-sainte propriété.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Pas d'apitoiement, pas de plainte ni de complainte, mais une vérité qui pèse lourd, bien plus lourd qu'un excédent de bagages.Auteur : Paule Coudert - Source : Diedouchka (2007)
- Un bagage dont on ignore le contenu est toujours un peu comme un explosif dont la curiosité serait le détonateur. Auteur : Kobo Abe - Source : La Femme des sables (1962)
- J'ai toujours aimé les frontières, entre les pays comme dans l'écriture. Je suis un frontalier. Les frontières sont des endroits surréalistes qui n'ont pas de raison d'exister. Sur une carte elles sont matérialisées mais sur terre c’est complètement aléatoire. Cette lisière est intéressante parce que c'est l'endroit où les gens n'ont plus de bagages. Il n'y a pas de précision, pas de chose définie.Auteur : Pascal Garnier - Source : Interview Encres Vagabondes, propos recueillis par Serge Cabrol
- Voyager est un palliatif dérisoire à la routine. La vie est trop courte. C'est une erreur de croire qu'on peut l'étirer en transportant son ennui dans ses bagages.Auteur : Robert Brisebois - Source : L'Amour c'est tout, le hasard c'est autre chose
- A dix-huit ans j'ai quitté ma province
Bien décidé à empoigner la vie
Le coeur léger et le bagage mince
J'étais certain de conquérir ParisAuteur : Charles Aznavour - Source : Je m’voyais déjà, 1960 - La mémoire est souvent la qualité de la sottise; elle appartient généralement aux esprits lourds, qu'elle rend plus pesants par le bagage dont elle les surcharge.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848)
- Coincé dans les bagages, je pars sur la route des vacances.Auteur : Haydé Ardalan - Source : Les Vacances de Milton (2003)
- Il faut que l'homme passe, avec armes et bagages, du côté de l'homme.Auteur : André Breton - Source : Prolégomènes à un troisième manifeste du Surréalisme ou non
- La relation des Picabia à leurs enfants est un mystère.
Il n’y a pas de maltraitances physiques ni intentionnelles, mais plutôt une indifférence tranquille. Les enfants sont là. Constat. Ils sont, bon an mal an, pris en charge par une armée de gouvernantes successives à chignon tiré. Ce sont de gentils fardeaux, des bagages trop lourds, incommodes pour qui aime voyager léger – et qu’on fait porter par des employés, en échange d’un billet.Auteur : Claire Berest - Source : Gabriële (2017)
- Si tu crois que tu as besoin de faire un voyage, il est temps de préparer tes bagages.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- J'ai été chercher, à la gare, des bagages que nous avions fait expédier par le train. Au-dessus de la porte, j'ai lu cette inscription, en deux langues encore: Sortie des voyageurs sans bagages, et des autres aussi.Auteur : Octave Mirbeau - Source : La 628-E8 (1907)
- C’était pour sauver mes parents des généralités, des symboles, des abréviations, pour leur rendre leur particularité et leur caractère distinctif, que je m’étais lancé dans ce voyage étrange et ardu. Tués par les nazis - oui, mais par qui exactement ? Effroyable ironie d’Auschwitz - je m’en suis aperçu en traversant les salles remplies de cheveux humains, de prothèses, de lunettes, de bagages destinés à ne plus aller nulle part -, l’étendue de ce qui est montré est tellement gigantesque que le collectif et l’anonyme, l’envergure du crime, sont constamment et paradoxalement affirmés aux dépens de toute perception de la vie individuelle.Auteur : Daniel Mendelsohn - Source : Les disparus (2007)
- Un jour, lors d'une inspection des bagages de ses dames, on trouve dans une malle cinq instruments virils à usage intime. Devant la consternation de la propriétaire, la reine (Catherine de Médicis) réagit en éclatant de rire.Auteur : Ivan Cloulas - Source : Catherine de Médicis (1979)
- A cet événement, saisissant son goupillon, ridicule excédent de bagage, il la poursuivit dans l'église tout entière.Auteur : Prosper Mérimée - Source : Dictée (1857)
- Zézé, l'autre boy et le marmiton ... s'entassent fort inconfortablement au-dessus de l'accumulation des bagages, dans le camion.Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)
- Il fut le premier qui meit le feu au chariage royal, où l'on trainnoit son bagage.Auteur : Jacques Amyot - Source : Paul-Aemile, 18
- André, sa cabine choisie, ses bagages placés, se tient à l'arrière sur la dunette, entouré d'aimables gens des ambassades qui sont venus pour le conduire.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)
- Ayant découvert dans nos bagages un baromètre enregistreur dont il s'était fait expliquer la marche, Talou rêvait de voir ses dessins défiler automatiquement sur le rouleau mobile du précieux instrument.Auteur : Raymond Roussel - Source : Impressions d'Afrique (1910)
- Qui voyage avec du courage dans ses bagages apporte avec lui le passeport le plus sage.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- Pour tout bagage, on a vingt ans, on a l'expérience des parents
On se fout du tiers comme du quart
On prend l'bonheur toujours en r'tard
Quand on aime, c'est pour toute la vie
Cette vie qui dure l'espace d'un cri.Auteur : Léo Ferré - Source : Vingt ans (1961) - C'est cela le problème quand on s'éloigne de sa famille. On perd complètement sa jeunesse, il ne reste pour tout bagage que la fatigue que l'on transporte à l'intérieur de son corps.Auteur : Barbara Kingsolver - Source : Les Cochons au paradis (1996)
- Partout où j'ai vécu, je me suis déplacée avec mes bagages de livres, c'est un continent mouvant dont je suis l'unique carte, et souvent, avant de me mettre au travail, je relis les quelques textes que je préfère pour former un cercle au centre duquel j'essaye ensuite de me tenir droite, pour faire honneur à ce que j'aime. Auteur : Julia Kerninon - Source : Une activité respectable
- Pendant qu'on chargeait les sacs et les bagages sur deux fourragères, le détachement forma les faisceaux.Auteur : Jacques Chardonne - Source : Les Destinées Sentimentales (1934-1936)
- Pour des gens si pauvres, ils s'encombraient vraiment de beaucoup d'inutiles bagages.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Le Matelot (1893)
Les mots proches de « bagage »
Bagage Bagasse Bagatelier Bagatelle Bagnole Bague Baguenaude Baguenauder Baguenauderie Baguenaudier Baguer Bagues Baguette BaguierLes mots débutant par bag Les mots débutant par ba
bagage bagagerie bagages bagagiste bagagistes Bagard bagarraient bagarrais bagarrait bagarrant bagarre bagarre bagarré bagarrée bagarrent bagarrer bagarrerais bagarrerait bagarres bagarres bagarrés bagarreur bagarreur bagarreurs bagarreurs bagarreuse bagarreuse bagarreuses bagarrez bagarrons Bagas bagasse Bagat-en-Quercy bagatelle bagatelles Bâgé-la-Ville Bâgé-le-Châtel Bagert Bages Bages Bagimont Bagiry Bagnac-sur-Célé bagnard bagnards bagne Bagneaux Bagneaux-sur-Loing Bagnères-de-Bigorre Bagnères-de-Luchon
Les synonymes de « bagage»
Les synonymes de bagage :- 1. attaché
synonymes de bagage
Fréquence et usage du mot bagage dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « bagage » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bagage dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Bagage ?
Citations bagage Citation sur bagage Poèmes bagage Proverbes bagage Rime avec bagage Définition de bagage
Définition de bagage présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bagage sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot bagage notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
