Définition de « staff »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot staff de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur staff pour aider à enrichir la compréhension du mot Staff et répondre à la question quelle est la définition de staff ?
Une définition simple : (fr-rég|staf) staff (m)
Définitions de « staff »
Trésor de la Langue Française informatisé
STAFF1, subst. masc.
TECHNOL. Composition plastique constituée de plâtre à mouler armé de fibres végétales, employée dans la décoration d'intérieur et la construction de décors de théâtre et de cinéma. On dirait alors que l'on a adapté à de pures mélodies gothiques, des ornements coulés dans du staff, des neumes de plâtre! (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 68).Les dégagements latéraux de la scène sont masqués, à défaut de décor peint, par de vastes plans unis plantés obliquement. Le cadre de scène est camouflé par des « staffs » identiques qui rejoignent ainsi la scène et le proscenium (Serrière, T.N.P., 1959, p. 82).
REM. 1.
Staffer, verbe trans.,technol. Construire en staff. (Dict. xxes.).
2.
Staffeur, -euse, subst.Ouvrier plâtrier spécialiste du moulage et de la pose d'ouvrages décoratifs en staff. L'Office Régional du Travail de Paris recherche: (...) des staffeurs (L'?uvre,15 oct. 1941).Staffeurs travaillant pour un studio de cinéma (Rob.1985).
Prononc. et Orth.: [staf]. Homon. staff2, staffe. Plur. des staffs. Étymol. et Hist. 1884 (Adeline, Lex. termes art). Orig. obsc., comme l'angl. staff de même sens (1892 ds NED). On a supposé une formation sur l'all. staffieren « garnir, équiper » att. dep. le xvies. (Mod. Lang. Notes t. 36 1921, p. 484) et issu de l'a. fr. estoffer (v. étoffer étymol. et hist.), hyp. fondée uniquement sur un rapprochement de forme et l'utilisation, dans le domaine de la décor., des dér. Staffierung « garniture, apprêt, accessoires, figures (d'un tableau) » et Staffage « accessoires, figures (d'un tableau) », ce dernier terme étant une formation de la fin xviiies. sur le modèle de mots fr. (Kluge, s.v. ausstaffieren et Staffage; Weigand 1968, s.v. Staffage et staffieren); cf. aussi l'angl. staff « bâton » (v. staff2) au sens de « rudenture » en archit. (1817 ds NED).
STAFF2, subst. masc.
Groupe de personnes assurant des fonctions de direction ou d'encadrement dans un service, un organisme; ensemble des collaborateurs directs du directeur d'une entreprise. Le directeur et son staff; un staff jeune et dynamique. Il avait été prévu une centaine d'infirmiers et un staff comprenant le médecin-chef, deux assistants, six internes (H. Bazin, Fin asiles, 1959, p. 81).
Prononc. et Orth.: [staf]. Homon. staff1, staffe. Plur. des staffs. Étymol. et Hist. 1. 1895 mention du terme angl. staff pour état-major (P. de Rousiers, La Question ouvrière en Angleterre, 97 ds Höfler Anglic.); 1944 « staff » « équipe d'encadrement » (Céline, Guignol's band, I, 124, ibid.); 1946 (Forest.: « Staff ». - V. Personnel); 1954 (P. et R. Gosset, L'Amérique aux Américains, II, 115, ibid.); 2. 1973 « réunion du personnel médical ou des médecins » (Le Nouvel Observateur, 2 juillet, p. 42 ds Rey-Gagnon Anglic.). Empr. à l'angl.staff, terme issu du vieil-angl. st?f désignant un bâton, d'où, en partic., un bâton porté comme signe d'une fonction officielle ou symbole d'autorité (1535 ds NED), d'où prob. son empl. pour désigner un ensemble d'officiers assistant un commandant en chef (1700 en parlant des Allemands, en rapport avec le corresp. all. Stab qui connaît le même sémantisme, v. NED) et, p. ext., tout ensemble de personnes qui assument une tâche sous la direction d'un responsable quelconque (1837, ibid.). Staff est empl. au sens 2 p. ell. de meeting qui est en fait le terme signifiant « réunion » ds staff meeting « réunion du staff ».
Wiktionnaire
Nom commun 3 - français
staff \staf\ masculin
-
(Familier) Staffordshire terrier américain.
- A priori, j'aurais mis ma main à couper que c'était un chien, une race puissante, genre staff ou pitbull. ? (Franck Thilliez, Luca, 2019, Fleuve éditions)
Nom commun 2 - français
staff \staf\ masculin
- (Anglicisme) (Militaire) État-major.
-
(Anglicisme) (Travail) Équipe de dirigeants, les plus proches collaborateurs du chef d'entreprise.
- Les membres du staff.
- (Anglicisme) (Travail) Groupe de personnes travaillant de concert ; encadrement d'une équipe sportive.
Nom commun 1 - français
staff \staf\ masculin
-
Plâtre adjuvanté de glycérine ou autre liant et armé de toile de jute ou de tissu de verre.
- Elle honnit le carton-pâte et l'ornement en staff, l'orviétan des charlatans littéraires, le tarabiscotage des épithètes, qui sont trop souvent l'essentiel d'un livre consacré aux splendeurs factices d"un climat africain. ? (Pierre Mannoni, Les Français d'Algérie : vie, m?urs, mentalité, 1993)
- Le staff apparaît grâce au Français Mézier qui vers 1850 a l'idée de réaliser une première corniche préfabriquée armée d'une toile de jute. Dès lors l'emploi du staff se développe rapidement jusqu'à atteindre son apogée à la belle époque. ? (Wikipédia)
Étymologie de « staff »
- (Nom 1) (XIXe siècle) Probablement de l'allemand staffieren (« garnir, orner ») ou de l'ancien français estofer (« étoffer »).
- (Nom 2) (XXe siècle) De l'anglais américain staff.
- (Nom 3) Apocope de Staffordshire terrier américain.
- (Nom 1) (XIXe siècle) Probablement de l'allemand staffieren (« garnir, orner ») ou de l'ancien français estofer (« étoffer »).
- (Nom 2) (XXe siècle) De l'anglais américain staff.
- (Nom 3) Apocope de Staffordshire terrier américain.
STAFF1, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1884 (Adeline, Lex. termes art). Orig. obsc., comme l'angl. staff de même sens (1892 ds NED). On a supposé une formation sur l'all. staffieren « garnir, équiper » att. dep. le xvies. (Mod. Lang. Notes t. 36 1921, p. 484) et issu de l'a. fr. estoffer (v. étoffer étymol. et hist.), hyp. fondée uniquement sur un rapprochement de forme et l'utilisation, dans le domaine de la décor., des dér. Staffierung « garniture, apprêt, accessoires, figures (d'un tableau) » et Staffage « accessoires, figures (d'un tableau) », ce dernier terme étant une formation de la fin xviiies. sur le modèle de mots fr. (Kluge, s.v. ausstaffieren et Staffage; Weigand 1968, s.v. Staffage et staffieren); cf. aussi l'angl. staff « bâton » (v. staff2) au sens de « rudenture » en archit. (1817 ds NED).staff au Scrabble
Le mot staff vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot staff - 5 lettres, 1 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot staff au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « staff »
On recherche une rime en AF .
Les rimes de staff peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en af
Rimes de pilaf Rimes de ethnographe Rimes de paf Rimes de photographe Rimes de Maffe Rimes de télégraphes Rimes de cardiographe Rimes de phonographe Rimes de décoiffes Rimes de géographes Rimes de dactylographes Rimes de oscillographe Rimes de sismographe Rimes de autographes Rimes de biographes Rimes de soûlographe Rimes de paraphe Rimes de esclaffent Rimes de graff Rimes de chorégraphe Rimes de girafes Rimes de chronographe Rimes de aérographe Rimes de spirographe Rimes de paraphes Rimes de cartographes Rimes de archivistes-paléographes Rimes de raff Rimes de autographes Rimes de taffes Rimes de sténographe Rimes de taffe Rimes de coiffes Rimes de dactylographe Rimes de pantographe Rimes de graphe Rimes de paraphes Rimes de agrafes Rimes de pantographes Rimes de coiffent Rimes de gaffes Rimes de fafs Rimes de cacographes Rimes de cénotaphe Rimes de historiographe Rimes de gaffe Rimes de autographe Rimes de spectrographe Rimes de sismographes Rimes de scénographeMots du jour
pilaf ethnographe paf photographe Maffe télégraphes cardiographe phonographe décoiffes géographes dactylographes oscillographe sismographe autographes biographes soûlographe paraphe esclaffent graff chorégraphe girafes chronographe aérographe spirographe paraphes cartographes archivistes-paléographes raff autographes taffes sténographe taffe coiffes dactylographe pantographe graphe paraphes agrafes pantographes coiffent gaffes fafs cacographes cénotaphe historiographe gaffe autographe spectrographe sismographes scénographe
Les citations sur « staff »
Les mots proches de « staff »
Stabilisateur, trice Stabilité Stable Stablement Stabulation Stabuler Stachyde Stade Stage Stagirite Stagnant, ante Stagnation Stagner Stalactite Stalagmitide Stalle Stamboul Stambouline Stampille Stampomanie Stance Stand Staphisaigre Staphylôme Starostie Statère Stathmographe Stathouder Stathoudérat Station Stationnaire Stationnel, elle Stationner Statiste Statisticien, ienne Statistique Statuaire Statue Statuer Stature Statut StatutaireLes mots débutant par sta Les mots débutant par st
stabat mater stabilisa stabilisait stabilisant stabilisant stabilisante stabilisateur stabilisateur stabilisateurs stabilisateurs stabilisation stabilisatrice stabilise stabilisé stabilisé stabilisée stabilisée stabilisées stabilisent stabiliser stabilisèrent stabilisés stabilisés stabilisez stabilisons stabilité stable stablement stables Stabroek stabulation staccato stade Staden stades stadium staff Staffelfelden staffs stage stages stagflation stagiaire stagiaire stagiaires stagiaires stagna stagnaient stagnait stagnant
Les synonymes de « staff»
Les synonymes de staff :- 1. plâtre
2. gypse
3. stuc
4. équipe
5. état
synonymes de staff
Fréquence et usage du mot staff dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « staff » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot staff dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Staff ?
Voir / Poster un commentaire
Citations staff Citation sur staff Poèmes staff Proverbes staff Rime avec staff Définition de staff
Définition de staff présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot staff sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot staff notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
Page modifiée le mardi 23 décembre 2025 17:07:54