Définition de « sympathiser »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sympathiser de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sympathiser pour aider à enrichir la compréhension du mot Sympathiser et répondre à la question quelle est la définition de sympathiser ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple : sympathiser (i) (1ergroupe)

  • Avoir de la sympathie. - Leurs caractères ne sympathisent pas. - Il est difficile de trouver deux personnes qui sympathisent davantage. - Sympathiser avec quelqu’un. (-réf-)


    Définitions de « sympathiser »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SYMPATHISER, verbe intrans.

    A. ? Bien s'entendre, avoir les mêmes goûts, les mêmes sentiments, ressentir des affinités l'un pour l'autre. Espérons que l'année qui commence nous ménagera, au bord de quelque trottoir, une de ces rencontres trop rares entre gens qui sympathisent (Mallarmé, Corresp., 1879, p. 209).Je ne puis m'empêcher de sourire à la malice de la vie quotidienne qui avait fait sympathiser deux hommes aussi peu faits pour se rencontrer et pour s'entendre (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 351).
    B. ? Sympathiser + compl. prép.
    1. Sympathiser avec
    a) [Le compl. prép. désigne une pers., ses sentiments]
    ? Sympathiser avec qqn.Ressentir des affinités pour quelqu'un, s'entendre bien avec quelqu'un. Je m'estimais déjà bien chanceuse que Jacques m'accordât une place en marge de sa vie. D'habitude, il ne sympathisait guère avec les femmes (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 202).Sympathiser avec qqn.Prendre part aux sentiments d'autrui, compatir. Votre lettre de faire-part est arrivée à la maison à l'heure où vous conduisiez votre pauvre père au cimetière (...) j'ai sympathisé avec vous de tout c?ur (Mallarmé, Corresp., 1878, p. 166).
    ? [Le compl. prép. désigne des sentiments] Tandis que la plupart [des hommes] (...) témoignent de leur intérêt pour les pauvres en sympathisant (...) avec leurs misères et leurs chagrins, j'étais porté (...) à exprimer mon intérêt pour eux en sympathisant avec leurs plaisirs (Baudel., Paradis artif.,1860, p. 414).Je ne doute pas que l'excellente s?ur de mon père ne sympathise avec mes chagrins (Theuriet, Mais. deux barbeaux, 1879, p. 15).
    b) [Le compl. prép. désigne une opinion, une ?uvre] Sympathiser avec une opinion, une idéologie, une ?uvre. J'ai d'abord sympathisé vivement avec le concept et le faire parfaits de ces morceaux (Mallarmé, Corresp., 1876, p. 116).Ceux qui sympathisaient avec la terre descendaient à l'intérieur de celle-ci et ceux qui sympathisaient avec le ciel y étaient emportés dans un tourbillon de vent (Lowie, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 334).Absol. De bien beaux vers de Laforgue dans ceux que tu me cites (...). Tout ce que tu en dis, je le sens très juste et très pénétrant. Je comprends mieux, je ne sympathise pas davantage (Riviere, Corresp.[avec Alain-Fournier], 1906, p. 277).
    2. Littér., vieilli. Sympathiser à/avec
    a) [Le compl. prép. désigne une pers.] Être en sympathie avec quelqu'un. La fécondité du génie (...) il sympathise aux simples, et sa facile indulgence évoque incessamment des limbes de nouveaux germes de pensée (Michelet, Peuple, 1846, p. 254).
    b) [Le compl. prép. désigne un sentiment] Prendre part à quelque chose. [Valentine] sympathisait avec transport à l'expression de tous les sentiments tendres (Stendhal, Nouv. inéd., 1842, p. 339).
    Prononc. et Orth.: [s? ?patize], (il) sympathise [-ti:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1570 « être en sympathie avec » (Du Bourg, Mém. ds Négociations de la France dans le Levant, éd. E. Charrière, t. 3, p. 75, note a: ledit G. S., simbolisant et simpatisant avec l'empereur Soliman). Dér. de sympathie*; suff. -iser*. Cf. au xvies. les formes sympathier « unir, mettre d'accord » mil. xvies. (G. de La Taissonnière, ? dans Bugnyon, Erotasmes ? ds Hug.) et sympatir « s'accorder » 1575 (Thevet, Cosmogr., VIII, 11, ibid.), puis 1891 (Gide, Corresp. [avec Valéry], p. 114: Tu m'en dis trop peu et je ne sais à quoi sympathir). Fréq. abs. littér.: 200. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 368, b) 276; xxes.: a) 324, b) 191.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    sympathiser \s??.pa.ti.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Éprouver de la sympathie.
      • Leurs caractères ne sympathisent pas.
      • Il est difficile de trouver deux personnes qui sympathisent davantage.
      • Sympathiser avec quelqu'un.
      • Il sympathisait peu avec Silvère ; la politique l'ennuyait, et il trouvait que son cousin était « toqué ». ? (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SYMPATHISER. v. intr.
    Avoir de la sympathie. Leurs caractères ne sympathisent pas. Il est difficile de trouver deux personnes qui sympathisent davantage. Sympathiser avec quelqu'un.

    Littré

    SYMPATHISER (sin-pa-ti-zé) v. n.
    • 1Avoir sympathie, convenance d'humeur. Un modeste regard, et pourtant l'?il luisant?; Je le crois fort sympathisant Avec messieurs les rats, La Fontaine, Fabl. VI, 5. Je vous assure que nous sympathisons, vous et moi, Molière, Préc. 10. Et nous sympathisons très peu l'un avec l'autre, Destouches, Diss. IV, 2. La difficulté de se partager dans la même maison entre deux femmes qui ne sympathisaient pas, m'empêchait de rendre à Mme Dupin des visites aussi fréquentes que je l'aurais voulu, Rousseau, Confess. X.
    • 2Avoir des rapports de convenance. La vertu ne sympathise pas tant avec la passion que fait le vice, Descartes, Pass. 160. Vous vous imaginez que l'esprit humain ne cherche que le vrai?; détrompez-vous, l'esprit humain et le faux sympathisent extrêmement, Fontenelle, Dial. Homère, Ésope.

      Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sympathiser »

    (1570)[1] Dérivé de sympathie, avec le suffixe -iser[2].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SYMPATHISER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1570 « être en sympathie avec » (Du Bourg, Mém. ds Négociations de la France dans le Levant, éd. E. Charrière, t. 3, p. 75, note a: ledit G. S., simbolisant et simpatisant avec l'empereur Soliman). Dér. de sympathie*; suff. -iser*. Cf. au xvies. les formes sympathier « unir, mettre d'accord » mil. xvies. (G. de La Taissonnière, ? dans Bugnyon, Erotasmes ? ds Hug.) et sympatir « s'accorder » 1575 (Thevet, Cosmogr., VIII, 11, ibid.), puis 1891 (Gide, Corresp. [avec Valéry], p. 114: Tu m'en dis trop peu et je ne sais à quoi sympathir).

    sympathiser au Scrabble


    Le mot sympathiser vaut 26 points au Scrabble.

    sympathiser

    Informations sur le mot sympathiser - 11 lettres, 3 voyelles, 8 consonnes, 10 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sympathiser au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sympathiser

    Les rimes de « sympathiser »


    On recherche une rime en ZE .

    Les rimes de sympathiser peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ze

    Rimes de apposez      Rimes de prophétisaient      Rimes de convivialisez      Rimes de apaisais      Rimes de surfaisait      Rimes de déguisées      Rimes de étrangers      Rimes de pactiser      Rimes de sympathisai      Rimes de ridiculisez      Rimes de engrangées      Rimes de submergés      Rimes de méjugés      Rimes de gamberger      Rimes de correctionnaliser      Rimes de agrégé      Rimes de climatisé      Rimes de islamisées      Rimes de actualisées      Rimes de gambergé      Rimes de prophétiser      Rimes de dramatisée      Rimes de irisés      Rimes de réorganisé      Rimes de rédigeaient      Rimes de préconisés      Rimes de accusée      Rimes de incisée      Rimes de affliger      Rimes de familiarisée      Rimes de culpabilisez      Rimes de baptisées      Rimes de colonisée      Rimes de abusé      Rimes de vengeaient      Rimes de optimisées      Rimes de accusés      Rimes de dépaysait      Rimes de obligés      Rimes de ménagers      Rimes de épousée      Rimes de démoralisé      Rimes de spiritualisaient      Rimes de mazet      Rimes de charger      Rimes de fertilisé      Rimes de toisait      Rimes de fertilisés      Rimes de gageaient      Rimes de ombragé     

    Mots du jour

    apposez     prophétisaient     convivialisez     apaisais     surfaisait     déguisées     étrangers     pactiser     sympathisai     ridiculisez     engrangées     submergés     méjugés     gamberger     correctionnaliser     agrégé     climatisé     islamisées     actualisées     gambergé     prophétiser     dramatisée     irisés     réorganisé     rédigeaient     préconisés     accusée     incisée     affliger     familiarisée     culpabilisez     baptisées     colonisée     abusé     vengeaient     optimisées     accusés     dépaysait     obligés     ménagers     épousée     démoralisé     spiritualisaient     mazet     charger     fertilisé     toisait     fertilisés     gageaient     ombragé     


    Les citations sur « sympathiser »

    1. Tout est en règle explique M. Kim avec satisfaction. Comment pourrait-il en être autrement dans ce périple prévu à l'avance, checké chaque matin, cadenassé heure par heure, où nous savons où nous serons ce soir, demain et après-demain à la minute près ? Jamais nous ne serons en promenade, pris par l'aventure, la fantaisie de la découverte, jamais nous ne goûterons au sucré-salé des imprévus et des hasards. Impossible de s'arrêter là, de faire un tour ici, sous les érables, vers ces grottes aux peintures rupestres, d'aller humer ce rivage où cogne la mer de l'Est et ses rouleaux d'écume (trois rangées de barbelés nous en empêchent), non, nous roulons sur des rails invisibles, guidés par des murs transparents, menottés à nos hôtes-geôliers. Même civile, notre estafette est un fourgon policier qui nous transfère de cellule-hôtel en ressort de détention. Pas envisageable de sympathiser avec les matons. Et je dois avoir, en plus de mon nom étranger, un numéro de matricule sur le dos, du genre : I-739. I comme intrus sur le territoire.

      Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Nouilles froides à Pyongyang (2013)


    2. Les hommes éprouvent plus de honte à s'entretenir de leurs maîtresses que de leurs femmes; car, dans l'état de mariage, deux amis peuvent trouver à sympathiser, ne serait-ce qu'en se confiant mutuellement leurs doléances.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    3. N'importe qui peut sympathiser avec les souffrances d'un ami. Sympathiser avec les succès d'un ami exige une très délicate nature.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Phrases et Philosophies


    4. Un amant seul peut sympathiser avec l'ivresse de deux nouveaux époux.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    5. Le philosophe n'obéit ni ne commande. Il cherche à sympathiser.

      Auteur : Henri Bergson - Source : Sans référence


    Les citations sur sympathiser renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sympathiser en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sympathiser »

    Symbole Symbolique Symbolisation Symboliser Symélie Symétrie Symétrique Symétriser Sympathie Sympathique Sympathiquement Sympathiser Symphonie Symphoniste Symphyse Symptomatique Symptôme 

    Les mots débutant par sym  Les mots débutant par sy

    symbionte symbiose symbiote symbiotes symbiotique symbole symboles symbolique symboliquement symboliques symbolisa symbolisaient symbolisait symbolisant symbolisant symbolisât symbolisation symbolise symbolisé symbolisée symbolisent symboliser symbolisera symboliserai symboliserait symbolisés symbolisme symboliste symboliste symétrie symétries symétrique symétriquement symétriques sympa sympas sympathectomie sympathie sympathies sympathique sympathiques sympathisai sympathisaient sympathisait sympathisant sympathisant sympathisant sympathisante sympathisante sympathisantes 

    Les synonymes de « sympathiser»

    Les synonymes de sympathiser :

      1. cousiner
      2. entendre
      3. fraterniser
      4. pactiser

    synonymes de sympathiser

    Fréquence et usage du mot sympathiser dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sympathiser » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sympathiser dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sympathiser ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sympathiser     Citation sur sympathiser   Poèmes sympathiser   Proverbes sympathiser   Rime avec sympathiser    Définition de sympathiser  


    Définition de sympathiser présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sympathiser sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sympathiser notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 15:48:35