Définition de « bicoque »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bicoque de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bicoque pour aider à enrichir la compréhension du mot Bicoque et répondre à la question quelle est la définition de bicoque ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : bicoque (f)

  • (fam) Très petite maison. - J’ai une bicoque à la campagne. - Une mauvaise bicoque.

  • (Guerre) Petite ville ou place de peu d’importance et de peu de défense. - Cette bicoque arrêta longtemps les forces des ennemis. (-réf-)


    Définitions de « bicoque »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BICOQUE, subst. fém.

    A.? Vx. Petite ville ou place de guerre dont la défense est précaire. Faire le siège d'une bicoque :
    1. En moins de trois quarts d'heure, grâce à la légèreté de son cheval, Lucien eut fait le tour de Nancy, triste bicoque, hérissée de fortifications. Stendhal, Lucien Leuwen,t. 1, 1836, p. 84.
    2. Il [Cérizolles] les défendait brillamment [ses opinions], à la manière de ces généraux qui, ayant jeté de grandes forces dans une bicoque, se maintiennent surtout par des sorties. Toulet, La Jeune fille verte,1918, p. 115.
    B.? Familier
    1. Petite maison de piètre apparence, sans confort ni agrément :
    3. Le village est là quelque part, enfoui dans ses tilleuls et ses marronniers, avec ses bicoques de brique ou de torchis jetées au hasard, si tristes sous la pluie de décembre. Bernanos, Monsieur Ouine,1943, p. 1433.
    SYNT. Affreuse, humble, vieille bicoque; bicoque branlante, délabrée, misérable; une bicoque de parias, de paysans, de village; construire, louer une bicoque.
    2. Emplois affectifs
    a) Péj. [En emploi qualificatif] :
    4. Hélène frappa du pied avec colère. ? Bicoque de maison! s'écria-t-elle, ? et, en proie à un violent accès de mauvaise humeur, elle alla s'asseoir sur les marches de pierre qui descendaient vers le jardin. Theuriet, Le Mariage de Gérard,1875, p. 45.
    b) Par antiphrase. Maison agréable :
    5. À un détour, la maison apparut. Pas mal, comme bicoque! Sûrement un ancien pavillon de chasse. A. Le Breton, Razzia sur la Chnouf,1954.
    Rem. On rencontre dans la docum. un homogr. signifiant « qui a deux coques » :
    6. [les] Hydravions. Biplans et sesquiplans : [se construisent en] Monocoques, bicoques... J. Guillemin, Précis de constr. calcul et essai des avions et hydravions,1929, p. 79-82.
    PRONONC. : [bik?k].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) 1576 « coquille d'huître » (A. de Bai?f, Mimes, I, p. 103 dans DG); b) 1611 « petite ville ou place mal fortifiée » (Cotgr.); 2. 1798 « petite maison » (Ac.). Empr. à l'ital. a) soit au topon. La Bicocca, nom d'un écart de la commune de Niguarda (banlieue de Milan) qui aurait pénétré en France à la faveur de la bataille livrée en cet endroit en 1522, où les Français furent défaits par les Impériaux (cf. Mém. de M. Du Bellay, livre II, éd. V.-L. Bourrilly et F. Vindry, t. 1, pp. 224-225); b) soit au même mot en tant que nom commun, bicocca étant attesté en ital. av. 1457 au sens de « petit fort » (Capponi dans Batt.) et en lat. médiév. (Statuts de Turin dans Du Cange, p. 653a) dès 1360. L'ital. est d'orig. obsc. (Devoto, Prati).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 128.
    BBG. ? Hope 1971, p. 165 (s.v. bicoque). ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 67, 313. ? Pohl (J.). La Maison dans les fr. marginaux. Vie Lang. 1969, no204, p. 146. ? Sar. 1920, p. 20. ? Wind 1928, p. 39, 125, 196.


    Wiktionnaire


    Nom commun 1 - français

    bicoque \bi.k?k\ féminin

    1. (Familier) Très petite maison.
      • Cette chancelante bicoque bâtie en moellons était revêtue d'une couche de plâtre jauni, [?]. ? (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
      • À une petite distance de la bicoque de Dieu le père, le Pape-Dieu rencontra une troupe folâtre de femmes et de jeunes filles, parées d'étoffes voyantes et bigarrées. ? (Paul Lafargue, Pie IX au Paradis - 1890)
      • Pendant de longs siècles, la maison resta bien fragile. A peine différente d'une cabane de bois dans les forêts, bicoque de limon très souvent, elle brûlait ou elle fondait pour un rien. ? (Octave Guelliot, Villages et maison des Ardennes, dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, vol. 8, p. 188)
      • Rares et maigres, pauvres et silencieuses étaient les localités traversées et, dans celles-ci, nombreuses étaient les demeures manifestement abandonnées, les bicoques délabrées où tout en fait des ruines. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    2. (Par extension) Maison.
      • T'as vu un peu c'te bicoque?
    3. (Histoire, Militaire) Petite ville ou place de peu d'importance et de peu de défense.
      • Le fort de Bard a tenu tout ce qu'on était eu droit d'exiger d'une bicoque; il a arrêté l'armée française pendant plusieurs jours, et a failli faire avorter misérablement la plus grande et la plus belle expédition des temps modernes. ? (P. A. Huybrecht, Considérations sur le système de défense et sur l'organisation de l'armée en Belgique, p.27, 1851)
      • Celle qui tient le second rang après Quebec, se nomme Montreal, quoiqu'avant d'y arriver, il faille passer par une autre, que l'on appelle les Trois-Rivières : mais cette dernière n'est qu'une Bicoque, qui à peine mérite le nom de Ville., ? (Claude Le Beau, Avantures du Sieur Claude Le Beau. Voyage curieux et nouveau parmi les Sauvages de l'Amerique septentrionale, 1738)

    Nom commun 3 - français

    bicoque \bi.k?k\ masculin

    1. (Histoire, Militaire) Casque médiéval (XVe siècle), de forme ovoïde dont l'ouverture se fait en deux grâce aux charnières. Il possède un viaire qui se ferme par des clavettes et épouse la forme de la coque du casque afin de le renforcer. ? (Jacques Broquin, Lexique militaire et guide médiéval, p.27, 2001)

    Nom commun 2 - français

    bicoque \bi.k?k\ masculin

    1. (Marine) Bateau à deux coques.
      • Un catamaran est un bicoque.
    2. (Aéronautique) Hydravion à deux coques
      • Le Savoïa S-55 est un bicoque, monoplan à ailes surbaissées de 25 mètres d'envergure, empannage en porte-à-faux sans fuselage. Deux moteurs en tendeur lui donnent une vitesse de 160 à 180 kilomètres [?]. ? (La Revue maritime, n°103 à 108, p.127, Ministère de la marine, France, 1928)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BICOQUE. n. f.
    Très petite maison. J'ai une bicoque à la campagne. Une mauvaise bicoque. Il est familier. Il désignait autrefois, en termes de Guerre, une Petite ville ou Place de peu d'importance et de peu de défense. Cette bicoque arrêta longtemps les forces des ennemis.

    Littré

    BICOQUE (bi-ko-k') s. f.
    • 1Place mal fortifiée. Vendôme amusait le roi de bicoques emportées, de succès de 300 ou 400 hommes, Saint-Simon, 120, 63. On peut être longtemps devant une bicoque, Sévigné, 168.
    • 2Petite ville. L'empereur ne se fia pas assez à la raison du divin Platon, pour lui donner le gouvernement d'une bicoque, Fontenelle, Sen. et Scarr.
    • 3 Fig. Maison chétive. Il n'a acheté qu'une bicoque.

    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    BICOQUE. Ajoutez?: - HIST. XVIe s. Si on prend garde, on trouvera? qu'aux guerres qui se sont passées de nostre temps, il s'est perdu plus de gents de bien aux occasions legieres et peu importantes et à la contestation de quelque bicoque, qu'ez lieux dignes et honorables, Montaigne, III, 16.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    BICOQUE, s. f. c'est ainsi qu'on appelle, dans l'Art militaire, une petite place mal fortifiée & sans défense. (Q)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « bicoque »

    (Nom 1) Emprunté à l'italien soit par l'intermédiaire du toponyme La Bicocca, où une bataille fut livrée, en 1522, et où les Français furent défaits par les Impériaux ; soit au même mot en tant que nom commun, bicocca (« petit fort ») attesté en italien et en latin médiéval. Au delà, le mot est d'origine obscure.
    (Nom 2) ? voir bi- et coque
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Bas-lat. bichocha, bicoca, bicocha?; de l'ital. bicocca, petit château situé sur une hauteur?; espagn. bicoca, guérite.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BICOQUE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) 1576 « coquille d'huître » (A. de Bai?f, Mimes, I, p. 103 dans DG); b) 1611 « petite ville ou place mal fortifiée » (Cotgr.); 2. 1798 « petite maison » (Ac.). Empr. à l'ital. a) soit au topon. La Bicocca, nom d'un écart de la commune de Niguarda (banlieue de Milan) qui aurait pénétré en France à la faveur de la bataille livrée en cet endroit en 1522, où les Français furent défaits par les Impériaux (cf. Mém. de M. Du Bellay, livre II, éd. V.-L. Bourrilly et F. Vindry, t. 1, pp. 224-225); b) soit au même mot en tant que nom commun, bicocca étant attesté en ital. av. 1457 au sens de « petit fort » (Capponi dans Batt.) et en lat. médiév. (Statuts de Turin dans Du Cange, p. 653a) dès 1360. L'ital. est d'orig. obsc. (Devoto, Prati).

    bicoque au Scrabble


    Le mot bicoque vaut 18 points au Scrabble.

    bicoque

    Informations sur le mot bicoque - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bicoque au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bicoque

    Les rimes de « bicoque »


    On recherche une rime en OK .

    Les rimes de bicoque peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ok

    Rimes de choke      Rimes de rock      Rimes de moquent      Rimes de proc      Rimes de contre-chocs      Rimes de bloquent      Rimes de prix-choc      Rimes de provoc      Rimes de glauque      Rimes de rocs      Rimes de protocoques      Rimes de invoque      Rimes de ploc      Rimes de époque      Rimes de coques      Rimes de cake-walk      Rimes de réciproques      Rimes de roc      Rimes de socques      Rimes de moque      Rimes de estocs      Rimes de moques      Rimes de viocque      Rimes de amok      Rimes de froc      Rimes de cloque      Rimes de rocks      Rimes de dock      Rimes de berloque      Rimes de boc      Rimes de amerloque      Rimes de staphylocoque      Rimes de cinoques      Rimes de électrochocs      Rimes de vioques      Rimes de block      Rimes de toques      Rimes de sinoque      Rimes de socs      Rimes de moque      Rimes de suffoque      Rimes de chocs      Rimes de poque      Rimes de glauques      Rimes de entrechoquent      Rimes de gonocoques      Rimes de coqs      Rimes de kapok      Rimes de pibloque      Rimes de monocoque     

    Mots du jour

    choke     rock     moquent     proc     contre-chocs     bloquent     prix-choc     provoc     glauque     rocs     protocoques     invoque     ploc     époque     coques     cake-walk     réciproques     roc     socques     moque     estocs     moques     viocque     amok     froc     cloque     rocks     dock     berloque     boc     amerloque     staphylocoque     cinoques     électrochocs     vioques     block     toques     sinoque     socs     moque     suffoque     chocs     poque     glauques     entrechoquent     gonocoques     coqs     kapok     pibloque     monocoque     


    Les citations sur « bicoque »

    1. Entendons-nous bien, s'il y avait vraiment une Sicile qu'il aimait regarder, c'était bien cette Sicile faite de terres arides, brûlées et marron, où un peu de vert testard se retrouvait comme tiré au canon, où les dés blancs des bicoques en haut des collines semblaient devoir glisser en bas à un coup plus fort de vent, où, à la contre-heure, même les lézards et les serpents, il leur manquait l'envie de se glisser dans un buisson de sorgho ou de se cacher sous une pierre, résignés,inertes, à leur destin, quel qu'il fût.

      Auteur : Andrea Camilleri - Source : La première enquête de Montalbano (2004)


    Les citations sur bicoque renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bicoque en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bicoque »

    Biceps Bicêtre Biche Bicherée Bichon, onne Bicoque Bicorne 

    Les mots débutant par bic  Les mots débutant par bi

    bic bicamérale bicarbonate bicarbonates bicause bicentenaire bicentenaire bicéphale bicéphales bicéphalie biceps bichais bichait Bichancourt bichant biche biche biché bicher biches biches Biches bichette bichez bichon bichonnait bichonnant bichonne bichonné bichonnée bichonner bichonnerai bichonnez Bickenholtz biclou biclous bicolore bicolores biconvexes bicoque bicoques bicorne bicorne bicornes bicornes bicot bicots Bicqueley biculturelle bicuspide 

    Les synonymes de « bicoque»

    Les synonymes de bicoque :

      1. baraque

    synonymes de bicoque

    Fréquence et usage du mot bicoque dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bicoque » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bicoque dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bicoque ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bicoque     Citation sur bicoque   Poèmes bicoque   Proverbes bicoque   Rime avec bicoque    Définition de bicoque  


    Définition de bicoque présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bicoque sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bicoque notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 23:10:40